StargateWiki - Benutzerbeiträge [de]

Sha'res Tod

2010-08-23T17:11:02Z

Gakai: Kleinere Rechtschreibfehler ausgebessert

{{Infobox Episode
| Titel= Forever in a Day
| Bild=
| Vor= Regeln der Kriegsführung
| Nach= Vergangenheit und Gegenwart
| Serie= SG1
| Staffel= 3
| Episode= 10
| Nummer= 54
| DVD= 10
| Premiere= 08.10.1999
| PremiereD= 04.10.2000
| Quote= 1,70 Mio 13,8 %
| Zeitpunkt= [[1999]]
| Drehbuch= [[Jonathan Glassner]]
| Regie= [[Peter DeLuise]]
| Promo= 302/sg10310-0053fs.flv
| Wichtig = ja
}}
Als verschiedene [[SG-Team]]s eine Befreiung der durch die [[Goa'uld]] verschleppten [[Abydonier]]n versuchen, trifft [[Daniel Jackson]] auf seine lang veschollene Frau [[Sha're]], von der der Goa'uld [[Amaunet]] Besitz ergriffen hat. Jedoch kommt es bei dem Wiedersehen zu einer Tragödie...

==Zusammenfassung==
[[Bild:SG1 3x10 Kasuf und Daniel.jpg|200px|left|thumb|[[Kasuf]] zeigt Daniel [[Amaunet]]]] Unter der Führung von [[SG-1]] stürmen [[Stargate-Center|SGC]]-Truppen ein Lager von [[Jaffa]] auf [[P8X-873]] und befreien eine Gruppe von [[Abydonier]]n, die dort gefangen gehalten wird. Bei der Gruppe befindet sich auch [[Kasuf]], [[Daniel Jackson]]s Schwiegervater, der das SGC über die Entführung der Abydonier unterrichtet hatte. Während die Abydonier zum [[Stargate]] fliehen, erzählt Kasuf Daniel, dass [[Amaunet]] [[Sha're]]s Sohn [[Shifu]] entführt habe. Dabei zeigt er Daniel, wo Amaunets Zelt steht. Als Daniel zum Zelt geht, erscheinen zwei Jaffa-Wachen und feuern auf ihn. Daniel kann die erste Wache erschießen und [[Teal'c]], den [[Jack O'Neill|O'Neill]] geschickt hat, um Daniel zu holen, tötet den zweiten Jaffa. Zu diesem Zeitpunkt greifen viele Jaffa die SG-Teams an, die aber viele von ihnen ausschalten können. Als Daniel Amaunet in ihr Zelt folgt, bedroht er sie mit seiner Pistole und fragt nach dem Kind. Amaunet erklärt, der Junge sei an einem Ort, wo weder er noch die [[Systemlord]]s ihn finden können. Dann greift sie Daniel mit dem [[Handmodul]] an. Er fleht Sha're an, sich dagegen zu wehren, aber Amaunet lächelt nur und fragt, wer ihm helfen könne. Teal'c wendet sich vom Kampf an und betritt das Zelt. Er legt seine Stabwaffe auf Amaunet an, zögert aber zunächt mit dem Schuss. Dann verliert Daniel seine Waffe.

[[Bild:SG1 3x10 Sha're im SGC.jpg|200px|left|thumb|[[Sha're]]s Leiche im SGC]] Daniel erwacht auf der [[Krankenstation]], umgeben von [[Major General|General]] [[George Hammond]], [[Doktor]] [[Janet Fraiser]], [[Samantha Carter]], Jack O'Neill und etwas im Hintergrund Teal'c. Auf seine Frage was passiert sei und er auf O'Neills Frage antwortet, dass er sich nicht sicher sei, beschreibt Sam kurz den Einsatz. Daniel erinnert sich, dass Sha're dort gewesen sei und fragt, was mit ihr passiert sei. Als ihm gesagt wird, dass sie tot sei und Teal'c sich dafür verantwortlich erklärt, ist er zwar entsetzt, aber auch der festen Überzeugung, dass sie trotzdem noch lebt, da die Jaffa sie mit einem [[Sarkophag]] wiederbelebt hätten. Niemand antwortet ihm darauf, stattdessen zeigen sie ihm und Kasuf, der auf der Erde ist, um die Beerdigung vorzubereiten, die Leiche von Sha're, die sich im SGC befindet. Als Daniel entsetzt fragt, warum man die Leiche nicht zurückgelassen hätte, erklärt Teal'c, man sei siegreich gewesen und kein Jaffa sei mehr auf dem Planeten gewesen, um Sha're in einen Sarkophag zu bringen. Die meisten Abydonier wurden befreit, wofür sich Kasuf dankbar erklärt. Daniel macht darauf hin Teal'c Vorwürfe, dass er Sha're getötet hat. Teal'c erklärt, er bedaure den Tod von Sha're, aber Daniel sei sein Freund und daher habe er keine andere Wahl gehabt.

Daniel ist wieder auf der Krankenstation und Carter bringt ihm Kekse. Er hält einen Kugelschreiber hoch und erklärt, dass er nie den technischen Erfindungsgeist dafür erkannt hat. Sha're hatte so einen Stift für ein Wunder gehalten, wie vieles anderes gewöhnliches auch. Nachdem Carter gegangen ist schläft er ein und sieht plötzlich wieder wie Amaunet ihn im Zelt angreift. Dabei hört er Sha'res Stimme, die ihn fragt, ob er sie hört. Als er wieder erwacht, sitzt Sha're an seiner Seite und hält seine Hand. Daniel ist verwirrt, und Doktor Fraiser fragt ihm nach Namen und Geburtsdatum, als sie ihn untersucht. Als man ihm erklärt, dass man Sha're nach Teal'cs Schuss zu den [[Tok'ra]] gebracht habe, die sie mit einem erbeuteten Sarkophag geheilt und den [[Symbiont]]en entfernt hätten. Kaum sind Daniel und Sha're allein, erklärt diese ihm, sie sei nur gekommen, um ihm von dem Jungen zu erzählen. Daniel fragt, was mit ihm ist, worauf Sha're plötzlich nach hinten aus der Raumzeit gerissen wird und Daniel erneut auf der Krankenstation erwacht. Als er Doktor Fraiser nach Sha're fragt, fragt diese zurück, ob man Sha'res Leichnam nicht nach [[Abydos]] zurückgebracht hätte.

[[Bild:SG1 3x10 Beerdigung.jpg|200px|right|thumb|Sha'res Beerdigung]]Nach seiner Entlassung aus der Krankenstation sucht Daniel General Hammond auf, um ihm seine Kündigung zu bringen. Daniel erklärt Hammond, als dieser die Kündigung nicht annehmen will, sondern ihm zunächst ein paar freie Tage gönnen will, er habe gehofft, mit dem Stargate-Programm seine Frau zu finden und da er dieses erreicht habe, verlasse er das Programm. Daniel packt seine Sachen zusammen. Jack will ihn zunächst wegen seinem Erstmann [[Robert Rothman]] davon überzeugen im Team zu bleiben, weil dieser kein guter Ersatz sei. Dann erklärt er, dass er ohne das SGC nicht leben könne und er nach einer Woche wieder zurück sei, weil er seine Kameraden vermissen würde, worauf Daniel anwortet, dass das bei Carter so sein könne. Als ihn Jack mit den Sternentorreisen zu ködern versucht, erklärt ihm Daniel, er könne nicht wieder durch das [[Stargate]] gehen, weil er dabei jedes Mal an seine Frau denken müsse, ob er sie finden könne. Er könne nicht abschließen, wenn er weiter mache. Ein letztes Mal versucht Jack ihn mit seinen Worten über das Stargate-Center zu locken, was aber auch fehlschlägt. Als er gehen will stellt sich ihm Teal'c in den Weg und fragt nach einem Ritual, um ihn um Verzeihung zu bitten. Daniel meint es gäbe keins und geht an ihm vorbei.

O'Neill, Carter und ein weiterer SGC-Mitarbeiter helfen ihm dabei, seine Sachen in seine Wohnung zu schaffen. Daniel erklärt O'Neill und Carter, dass er wegziehen will und sie sich nur noch bei der Beerdigung wiedersehen werden. Die beiden verabschieden sich mit einer Umarmung. Als er schläft, befindet er sich plötzlich wieder im Zelt und Sha're sagt diesmal „Hör zu, Daniel!“ zu ihm. Plötzlich liegt Sha're neben ihm im Bett. Sie erklärt Daniel, er müsse weiter durch das Chappa'ai reisen, um den Jungen zu finden. Aber zuvor müsse er Teal'c verzeihen, da es richtig war, sie zu töten. Sie erklärt, dass sie hierbleiben werde. Daniel erwacht nun richtig und findet das Bett neben sich leer vor. Am nächsten Tag ist er auf Abydos zur Beerdigung von Sha're. Bei dieser Zeremonie spricht er in ihrem Namen und legt dabei eine Feder auf eine magische Waage und erklärt, wenn ihr Herz mehr wiegen würde als diese Feder, würde ihre Seele noch Sünden enthalten. Doch die Waage befindet ihr Herz als rein und ihre Seele ist frei. Anschließend wird vorbereite Erde auf Tüchern auf ihr Grab geschüttet. Nach der Zeremonie hält ihn Kasuf auf und sagt, er müsse auf Sha're hören und als Daniel nicht versteht, schickt er ihn hinter ein Zelt, wo Sha're auf ihn wartet. Sie wiederholt, dass Daniel Teal'c verzeihen solle und dann den Jungen suchen müsse. Als Daniel fragt, warum er das tun solle, erscheint Kasuf erklärt, das Kind sei ein [[Harsesis]]. Sha're erklärt, da es das Kind zweier Wirte ist, habe er alles Wissen der Goa'uld. Daniel fragt, wie er den Jungen finden soll, doch da wird Sha're erneut fortgerissen und Daniel ist wieder im Zelt, wo Amaunet ihn angreift und er wieder Sha'res Stimme hört, die sagt: „Hör mich an, Daniel!“

[[Bild:SG1 3x10 Amaunet greift Daniel an.jpg|200px|left|thumb|Amaunet greift Daniel an]]Daniel erwacht am Morgen in seinem Bett. Als er Sam per Telefon nicht erreicht, da sie gerade auf einer Mission ist, begibt er sich ins Stargate-Center. Als das Team eintrifft, möchte er allein mit Sam spreche. Jack erwiedert darauf, dass er allein mit dem General sprechen möchte. Daniel spricht nun kurz mit Robert. Danach vergibt er Teal'c, der sich freut, ihn wohlauf zu sehen, denn er habe richtig gehandelt. Dann fragt er Sam, wie genau das Handmodul funktioniert und ob es eine Verbindung zum Gehirn gebe. Sam bestätigt ihm dieses und stimmt ihm auch zu, dass es möglich sein könnte, damit Gedanken zu übertragen, obwohl es eigentlich nur zum Töten da sei. Daniel erklärt, dass er glaubt, das Sha're ihm damit eine Botschaft übermitteln wollte, gibt aber nicht vor, nicht zu wissen, um was für eine Botschaft es sich handelt. Er kehrt in seine Wohnung zurück, wo er Jack und Kasuf vorfindet. Jack meint, dass das Warten draußen zu langweilig wäre und er ein neues Schloss brauche. Kasuf ist sehr aufgebracht, dass Daniel nicht mehr zum SGC gehört. Er erklärt Daniel, die Abydonier hätten immer auf seine Hilfe für ihre Sicherheit gebaut. Als Daniel ihm erklärt, er reise nicht mehr durch das Tor, weil er Sha're nun gefunden habe, sagt Kasuf, Sha're wolle, dass er ihren Jungen finde, und schickt ihn in ein anderes Zimmer, damit Sha're es ihm selber sagen könne. Daniel öffnet die Tür und befindet sich wieder auf dem Planeten. Sha're winkt ihn in das Zelt und wieder wird er dort von Amaunet angegriffen und hört Sha'res Stimme.

Daniel erwacht, springt aus dem Bett und fährt ins Stargate-Center, wo er Teal'c aufsucht, der sich gerade der [[Kelno'reem]]-Zeremonie unterzieht. Dieser sagt erneut, dass es schön sei, ihn zu sehen. Daniel fragt ihn, was passiere, wenn zwei Wirte ein Kind zeugen und Teal'c erklärt ihm, dass das streng verboten sei und die Todesstrafe nach sie ziehe. So ein Kind würde das gesamte Wissen und alle Geheimnisse der Goa'uld erben. Daher würden alle Goa'uld so ein Kind jagen und vernichten. Teal'c erklärt, dass es ihn mit großer Freunde erfülle, dass er wieder seinen Rat suche. Daniel geht in General Hammonds Büro, wo Jack sich gerade über sein neues Teammitglied beschwert. Daniel fragt, ob er Rothman loswerden wolle, was dieser bejaht. Darauf erklärt Daniel wieder ins Team einsteigen zu wollen, da er wohl gebraucht wird, und Hammond erklärt, er habe die Kündigung noch nicht weitergereicht.

[[Bild:SG1 3x10 Sha're ist tot.jpg|200px|right|thumb|Sha're ist tot]]Vor dem nächsten Einsatz sagt O'Neill Rothman, dass er ausgetauscht werde, was dieser aber nicht versteht. Erst als Daniel in den Stargateraum schreitet versteht er und übergibt ihm den Transmitter-Computer. Jack bedankt sich. Als Jack die Aufgaben verteilt vermutet Daniel seine Aufgabe richtig. Jedoch benutzt er einen geeigneten Moment, um durch das Stargate nach P8X-873 zurückzukehren. Er schreitet durch die Leichen der Jaffa ins Zelt und sieht einen schwarzen Fleck am Boden, wo Sha're gestorben war. Da erscheint Sha're hinter ihm, die ihn schon erwartet hat. Sie erklärt, dass Amaunet der Angriff nur zur Tarnung diente, damit [[Heru'ur]] nicht die wahre Absicht erkannte: den Jungen zu entführen. Sie hält ihn mit ihrer engsten Vertrauten versteckt. Nun scheint sie wieder weggerissen zu werden, kann aber zurückkommen und ihm das Versteck des Jungen nennen: [[Kheb]]. Daniel kennt ihn als mythischen Ort. Sha're erklärt aber, dass er kein Mythos sei. Nun verspricht er ihr, das Kind zu retten und sie küssen sich. Dann befindet sich Daniel wieder im Zelt unter dem Strahl des Handmoduls. Teal'c erscheint und erschießt Sha're. Amaunet stirbt zuerst und Sha're bleibt noch so viel Zeit, um Daniel „Ich liebe dich, Daniel“ zu sagen, dann stirbt auch sie. Teal'c bittet Daniel um Verzeihung und Daniel sagt zu ihm: „Du hast richtig gehandelt, Teal'c.“ Nun kommen auch Carter und O'Neill ins Zelt und Teal'c erklärt, dass es Daniel gut gehe. Dieser sagt noch "Ich liebe dich auch" zu Sha'res Leiche.
{{Clear}}

==Wichtige Stichpunkte==
* [[Sha're]], Daniels Frau, wird von [[Teal'c]] erschossen.
* Das [[MALP]] kann als Waffenplattform genutzt werden und wird dann [[MALP#MAT|MAT]] genannt.
* [[Daniel Jackson|Daniel]] mag Schoko-Nuss-Kekse. [[Samantha Carter|Sam]] bringt ihm welche, als er auf der [[Krankenstation]] ist.
* Daniel hat am 8. Juli Geburtstag. Er sagt [[Doktor]] [[Janet Fraiser|Fraiser]] dieses Datum, als diese ihn auf der Krankenstation danach fragt, um sein Gedächtnis zu prüfen.
* Der Großteil der Handlung, ab dem ersten Angriff von [[Amaunet]] bis zur letzten Szene, spielt nur in Daniels Phantasie.

==Hintergrundinformationen==


==Dialogzitate==


==Links und Verweise==
===Personen===
{| width="600px" class="verweise"
| colspan="2" class="verweise_oben"|
'''[[Erde]]'''
|-
| width="50%" class="verweise_unten1"|
'''[[SG-Teams]]'''
* '''[[SG-1]]'''
** [[Colonel]] [[Jack O'Neill]]
** [[Major]] [[Doktor]] [[Samantha Carter]]
** [[Doktor]] [[Daniel Jackson]]
** [[Teal'c]]
** [[Doktor]] [[Robert Rothman]]

| width="50%" class="verweise_unten2"|
'''[[SGC-Personal]]'''
* [[Major General]] [[George Hammond]]
* [[Captain]] [[Doktor]] [[Janet Fraiser]]
|-
| colspan="2" class="verweise_oben"|
'''[[Außerirdische]]'''
|-
| width="50%" class="verweise_unten1"|
'''[[Goa'uld]]'''
* [[Amaunet]]
* [[Apophis]] ''(erwähnt; zu der Zeit verbannt)''
| width="50%" class="verweise_unten2"|
'''[[Abydonier]]'''
* [[Sha're]]
* [[Kasuf]]
|}

===Orte===
{| width="600px" class="verweise"
| class="verweise_oben"|
'''[[Erde]]'''
| class="verweise_oben"|
'''[[Außerirdische]]'''
|-
| width="50%" class="verweise_unten1"|
'''[[Stargate-Center]]'''
* [[Krankenstation (Stargate-Center)]]
* [[Stargateraum (Stargate-Center)]]
* [[Büro des Stargate-Center-Kommandanten]]
* Leichenschauhaus ''(in der Vision)''
'''[[Daniel Jacksons Wohnung]]''' ''(in der Vision)''
| width="50%" class="verweise_unten2"|
'''[[P8X-873]]'''

'''[[Abydos]]'''
|}

===Objekte===
{| width="600px" class="verweise"
| class="verweise_oben"|
'''[[Menschen]]'''
| class="verweise_oben"|
'''[[Außerirdische]]'''
|-
| width="50%" class="verweise_unten1"|
* '''Anderes'''
** [[MALP#MAT|MAT]]

| width="50%" class="verweise_unten2"|
'''[[Goa'uld]]'''
* '''[[Waffen]]'''
** [[Stabwaffe]]
** [[Handmodul]]
* '''Anderes'''
** [[Sarkophag]] ''(erwähnt)''
|}

==Probleme, offene Fragen==
{{KeineDiskussion}}

*Kontinuitätsfehler: Während des Kampfes sieht man [[Samantha Carter|Sam]] und [[Jack O'Neill|Jack]], als sie auf die [[Jaffa]] feuern. Dann übernimmt Jack das [[MALP#MAT|MAT]] und feuert. Der nächste Schnitt zeigt wieder Sam und Jack, die wie zuvor in Deckung liegen und auf die Jaffa feuern.
*Bei [[Sha're]]s Beerdigung ist der Waagbalken mit zwei Nägeln festgemacht, so dass er sich nicht bewegen kann.
:Der Waagbalken steht nur symbolisch für das Wägen der Seele, es wird nicht wirklich etwas damit gewogen.
*Als [[Daniel]] zurückkommt, um Sam nach der Funktionsweise des [[Handmodul]]s zu fragen, hat er beim Verlassen des [[Stargateraum]]s eine Codekarte, obwohl er doch inzwischen aus dem [[SGC]] ausgeschieden ist.
:Wie General Hammond am Ende bemerkt, war die Kündigung von Daniel noch nicht weitergeleitet, somit kann sie auch nicht mit aller Konsequenz (z.B. Rückgabe der Codekarten, Ausweise, etc.) gültig gewesen sein.
*Die Jaffa die Amaunets Zelt bewachten waren Horuswachen.

==Weitere Informationen==

* [http://stargate.mgm.com/view/content/255/index.html englischer Trailer]
* {{SG1-Script|03|10}}

{{StaffelMenu SG1 3}}

[[Kategorie:Episode]] [[Kategorie:Stargate Kommando SG-1]]

Benutzer:Gakai

2010-03-18T13:24:48Z

Gakai:

{{Infobox Benutzer
| notoc =
| Bild =
| Geschlecht = m
| Nationalität = d
| Geboren = 1992
| Geburtsort = Deutschland
| Familienstand = l
| Angehörige = {{Angehörige|}}
| Like =
{{Like McKay}}
{{Like Daniel Jackson}}
{{Like|Was=Todd|Artikel=von|Bild=Todd_mini.jpg}}
{{Like|Was=Eli Wallace|Artikel=von|Bild=Eli_mini.jpg}}
{{Infobox Mini
|color 1=#3465A4
|color 2=#729FCF
|letter code size=1em
|letter code color=#FFF
|letter code={{Audio|Sga_opening_s1.mp3|Titelmusik Stargate Atlantis}}
|text size=0.86em
|text color=#000
|text=Dieser Benutzer mag die [[Titelmusik#Stargate Atlantis|Stargate-Atlantis-Titelmusik]]}}
{{Infobox Mini
|color 1=#EE0000
|color 2=#FF7256
|letter code size=1em
|letter code=[[Datei:Rauchen Verboten.svg|36px|verweis=]]
|text size=0.86em
|text= Dieser Benutzer hasst es zutiefst, dass seine Eltern rauchen.}}
}}

==Ich über mich==
Da gibt's nicht viel zu sagen:
Ich korrigiere, übersetze und verlinke... Ich hoffe, dass es hilft. 
Rechtschreibfehler [[Bild:Frage.gif]] kenne ich nicht [[Bild:VeryHappy.gif]] 
 
Meiner Meinung nach sind [[Stargate Kommando SG-1|Ω Stargate SG-1]] und [[Stargate Atlantis|Ω Stargate Atlantis]] genial gelungen. [[Stargate Universe|Ω Stargate Universe]] ist jedoch vom Stil her etwas anders gehalten als SG1 oder SGA, von daher nicht ''ganz'' mein Ding.

==Bearbeitete Seiten==
{| ! width="70%"
|valign="top"|
===[[Stargate Kommando SG-1|Ω Stargate SG-1]]===
* {{Staffel|SG1|2}}
** {{Ep|SG1|2x07}}

===[[Stargate Atlantis|Ω Stargate Atlantis]]===
* {{Staffel|SGA|5}}
** {{Ep|SGA|5x14}}
** {{Ep|SGA|5x15}}
** {{Ep|SGA|5x17}}
** {{Ep|SGA|5x19}}

===und andere...===

==Meine Statistik==
{| class="prettytable"
|-{{bcolor|6}}
| Gesamte Anzahl an Bearbeitungen || <useredit>Gakai</useredit>
|-{{bcolor|7}}
| Gesamte Anzahl neu erstellter Seiten || <usercreate>Gakai</usercreate>
|-{{bcolor|8}}
| Erste Bearbeitung || <usereditfirst>Gakai</usereditfirst>
|-{{bcolor|9}}
| Letzte Bearbeitung || <usereditlast>Gakai</usereditlast>
|}

==Mein Befinden==
{{Wikistress|1|200px}}

==Signatur==
{{Benutzer:Gakai/sig}}

Benutzer:Gakai

2010-03-16T22:36:20Z

Gakai:

{{Infobox Benutzer
| notoc =
| Bild =
| Geschlecht = m
| Nationalität = d
| Geboren = 1992
| Geburtsort = Deutschland
| Familienstand = l
| Angehörige = {{Angehörige|}}
| Like =
{{Like McKay}}
{{Like Daniel Jackson}}
{{Like|Was=Todd|Artikel=von|Bild=Todd_mini.jpg}}
{{Like|Was=Eli Wallace|Artikel=von|Bild=Eli_mini.jpg}}
{{Infobox Mini
|color 1=#3465A4
|color 2=#729FCF
|letter code size=1em
|letter code color=#FFF
|letter code={{Audio|Sga_opening_s1.mp3|Titelmusik Stargate Atlantis}}
|text size=0.86em
|text color=#000
|text=Dieser Benutzer mag die [[Titelmusik#Stargate Atlantis|Stargate-Atlantis-Titelmusik]]}}
{{Infobox Mini
|color 1=#EE0000
|color 2=#FF7256
|letter code size=1em
|letter code=[[Datei:Rauchen Verboten.svg|36px|verweis=]]
|text size=0.86em
|text= Dieser Benutzer hasst es zutiefst, dass seine Eltern rauchen.}}
}}

==Ich über mich==
Da gibt's nicht viel zu sagen:
Ich korrigiere, übersetze und verlinke... Ich hoffe, dass es hilft. 
Rechtschreibfehler [[Bild:Frage.gif]] kenne ich nicht [[Bild:VeryHappy.gif]] 
 
Meiner Meinung nach sind [[Stargate Kommando SG-1|Ω Stargate SG-1]] und [[Stargate Atlantis|Ω Stargate Atlantis]] genial gelungen. [[Stargate Universe|Ω Stargate Universe]] ist jedoch vom Stil her etwas anders gehalten als SG1 oder SGA, von daher nicht ''ganz'' mein Ding.

==Bearbeitete Seiten==
{| ! width="70%"
|valign="top"|
===[[Stargate Kommando SG-1|Ω Stargate SG-1]]===
* {{Staffel|SG1|2}}
** {{Ep|SG1|2x07}}

===[[Stargate Atlantis|Ω Stargate Atlantis]]===
* {{Staffel|SGA|5}}
** {{Ep|SGA|5x14}}
** {{Ep|SGA|5x15}}
** {{Ep|SGA|5x17}}
** {{Ep|SGA|5x19}}

===und andere...===

==Meine Statistik==
{| class="prettytable"
|-{{bcolor|6}}
| Gesamte Anzahl an Bearbeitungen || <useredit>Gakai</useredit>
|-{{bcolor|7}}
| Gesamte Anzahl neu erstellter Seiten || <usercreate>Gakai</usercreate>
|-{{bcolor|8}}
| Erste Bearbeitung || <usereditfirst>Gakai</usereditfirst>
|-{{bcolor|9}}
| Letzte Bearbeitung || <usereditlast>Gakai</usereditlast>
|}

==[[Vorlage:Wikistress|Mein WikiStress]]==
{{Wikistress|1|200px}}

==Signatur==
{{Benutzer:Gakai/sig}}

Benutzer:Gakai

2010-03-16T22:32:13Z

Gakai:

{{Infobox Benutzer
| notoc =
| Bild =
| Geschlecht = m
| Nationalität = d
| Geboren = 1992
| Geburtsort = Deutschland
| Familienstand = l
| Angehörige = {{Angehörige|}}
| Like =
{{Like McKay}}
{{Like Daniel Jackson}}
{{Like|Was=Todd|Artikel=von|Bild=Todd_mini.jpg}}
{{Like|Was=Eli Wallace|Artikel=von|Bild=Eli_mini.jpg}}
{{Infobox Mini
|color 1=#3465A4
|color 2=#729FCF
|letter code size=1em
|letter code color=#FFF
|letter code={{Audio|Sga_opening_s1.mp3|Titelmusik Stargate Atlantis}}
|text size=0.86em
|text color=#000
|text=Dieser Benutzer mag die [[Titelmusik#Stargate Atlantis|Stargate-Atlantis-Titelmusik]]}}
{{Infobox Mini
|color 1=#EE0000
|color 2=#FF7256
|letter code size=1em
|letter code=[[Datei:Rauchen Verboten.svg|36px|verweis=]]
|text size=0.86em
|text= Dieser Benutzer hasst es zutiefst, dass seine Eltern rauchen.}}
}}

==Ich über mich==
Da gibt's nicht viel zu sagen:
Ich korrigiere, übersetze und verlinke... Ich hoffe, dass es hilft. 
Rechtschreibfehler [[Bild:Frage.gif]] kenne ich nicht [[Bild:VeryHappy.gif]] 
 
Meiner Meinung nach sind [[Stargate Kommando SG-1|Ω Stargate SG-1]] und [[Stargate Atlantis|Ω Stargate Atlantis]] genial gelungen. [[Stargate Universe|Ω Stargate Universe]] ist jedoch vom Stil her etwas anders gehalten als SG1 oder SGA, von daher nicht ''ganz'' mein Ding.

==Bearbeitete Seiten==
{| ! width="70%"
|valign="top"|
===[[Stargate Atlantis|Ω Stargate Atlantis]]===
* {{Staffel|SGA|5}}
** {{Ep|SGA|5x14}}
** {{Ep|SGA|5x15}}
** {{Ep|SGA|5x17}}
** {{Ep|SGA|5x19}}
und andere...

==Meine Statistik==
{| class="prettytable"
|-{{bcolor|6}}
| Gesamte Anzahl an Bearbeitungen || <useredit>Gakai</useredit>
|-{{bcolor|7}}
| Gesamte Anzahl neu erstellter Seiten || <usercreate>Gakai</usercreate>
|-{{bcolor|8}}
| Erste Bearbeitung || <usereditfirst>Gakai</usereditfirst>
|-{{bcolor|9}}
| Letzte Bearbeitung || <usereditlast>Gakai</usereditlast>
|}

==[[Vorlage:Wikistress|Mein WikiStress]]==
{{Wikistress|1|200px}}

==Signatur==
{{Benutzer:Gakai/sig}}

Trojanische Kugel

2010-03-16T22:22:53Z

Gakai: Rechtschreibfehler korrigiert

{{Infobox Episode
| Titel = Message in a Bottle
| Vor = Rückkehr des Thor
| Nach = Der verlorene Sohn
| Bild =
| Serie = SG1
| Staffel = 2
| Episode = 7
| Nummer = 29
| DVD = 2.2
| Premiere = 7.8.1998
| PremiereD = 22.9.1999
| Quote = 1,75 Mio 14,5 %
| Zeitpunkt = [[1998]]
| Drehbuch = [[Michael Greenburg]] [[Jarrad Paul]]
| Regie = [[David Warry-Smith]]
| Promo = 275/sg10207-0028fs.flv
}}

[[Jack O'Neill|O’Neill]] und das [[SG-1]]-Team finden auf einem toten Planeten eine Kapsel, die elektromagnetische Signale aussendet. Sie glauben, dass es sich um eine Art Zeitkapsel handelt und interessieren sich für seine Energiequelle, da diese schon ein Jahrtausend lang aktiv zu sein scheint. Sie nehmen das Objekt mit zurück durch das Sternentor. Als [[Samantha Carter]] und [[Daniel Jackson]] mit ihren Tests beginnen, fängt das Objekt an sich zu erhitzen und das Team beschließt, es wieder durch das Sternentor zu schicken. Doch auf dem Weg dorthin schießt es Bolzen durch Betonwände, den Boden und die Decke des Gebäudes und bohrt sich auch durch O’Neills Schulter ...

==Zusammenfassung==
[[Datei:SG1-2x07 SG-1 findet Kugel.png|200px|left|thumb|SG-1 findet die Kugel]]
SG-1 findet auf einem unbewohnten, toten Planeten eine kugelförmige Kapsel. Als sie zurück auf der Erde die Kapsel genauer untersuchen, finden sie auf der Kapsel einige Texte auf Goa'uld-Sprache. Daniel hält sie zunächst für die Anleitung, wie man die Kugel bedient. Daraufhin wird die Untersuchung der Kapsel unterbrochen, bis der Nationale Sicherheitsrat diese untersucht hat. Teal'c schlägt vor, die Kapsel in der Nähe des Stargates zu behalten, um sie im Notfall wegschicken zu können.

Als die Kugel sich plötzlich öffnet und anfängt, Energie aufzubauen, wird sofort das Stargate angewählt. Als Teal'c und O'Neill die Kugel durch das Stargate werfen wollen, schießt sie lange Bolzen aus, um sich im Stargateraum festzuhaken. Colonel O'Neill wird von einem Bolzen in der Schulter durchbohrt und an die Wand geschleudert. O'Neill befiehlt Teal'c, obwohl er immernoch von den unzerbrechlichen Bolzen durchbohrt ist, auf die Kapsel zu schießen. Carter befielt danach, dass Teal'c nicht mehr schießen soll, damit die Kapsel keine weitere Energie erhält.[[Datei:SG1-2x07 O'Neill 1.png|200px|thumb|left|O'Neill ist von dem Virus befallen]]
Hammond ruft sofort Quarantänestufe 4 aus. Nach einigen Forschungen entdecken Carter und Dr. Fraiser einen Virus in einem Stoffstück von O'Neills Kleidung nahe des Wunde. Als sie den Stargateraum mit UV-Strahlung beleuchten, sehen sie, dass die Kapsel weitere Viruszellen in O'Neills Körper transportiert, sowie, dass der Virus auch nichtlebende Materie angreift. Plötzlich wird auch Simmons von dem Virus befallen.
Derweil forschen Carter und Daniel an den Beschriftungen der Kugel, um eine Lösung zu finden.
Als Carter später bei Simmons feststellt, dass der Virus Energie und Sauerstoff benötigt, wird gerade der Hauptcomputer von dem Virus übernommen. Plötzlich wird die Selbstzerstörung aktiviert, jedoch würde duch die Selbstzerstörung der Virus so viel Energie erhalten, dass er sich über die gesamte Erde ausbreiten würde. Deshalb planen sie, der Kapsel Energie zuzufügen, damit der Oranismus durch O'Neil kommunizierern kann. Als Teal'c mit der Stabwaffe auf die Kapsel schießt, verliert O'Neill seinen Puls. Plötzlich bewegt er sich wieder und erzählt mit einer verzerrten Stimme, dass er ein Bewohner von dem Planeten ist. Er droht das gesamte Stargate Center zu zerstören, um für sich genügend Energie zu haben. Als Carter vorschlägt, ihn durch das Stargate zu einen bewohnbareren Planeten zu schicken, nimmt dieser an. Als O'Neill nach dem Anwählen vor dem Stargate steht, legt er die Kugel in den Ereignishorizont. Danach fällt er sofort bewusstlos um und der Selbstzertörungmechanismus kann noch in letzter Sekunde deaktiviert werden.

==Wichtige Stichpunkte==
* Man braucht zwei Offiziere um die Selbstzerstörung im [[SGC]] zu unterbrechen.
==Hintergrundinformationen==

* In der griechischen [[Mythologie]] eroberten die Griechen die Stadt Troja, indem sie ein riesiges hölzernes Pferd als Geschenk vor den Toren der Stadt aufstellten und dann (scheinbar) abzogen. Als die Bewohner von Troja das Pferd in die Stadt holten, kamen aus seinem hohlen Inneren die besten Kämpfer der Griechen und öffneten die Stadttore, so dass die Armee einfallen konnte - s. {{wikipedia|Trojanisches Pferd (Mythologie)}}.

==Medien==
<gallery widths="200px" perrow="3">
Datei:SG1-2x07 O'Neill 2.png|O'Neill ist befallen
Datei:SG1-2x07 Kugel wird entfernt.png|O'Neill tritt vor das Stargate um die Kugel hindurchgeben ...
Datei:SG1-2x07 Team.png|... und nach erfolgreicher Entfernung der Kugel eilt SG-1 zu ihm.
</gallery>

==Dialogzitate==
<poem>
'''Hammond:''' Lief alles wie geplant, Colonel?
'''O'Neill:''' Ah, war für mich ein kleiner Schritt, aber für die Menschheit… Na, Sie wissen schon, Sir.
</poem>
{{--}}
<poem>
''([[Jack O'Neill|O'Neill]] ist von der [[Trojanische Kugel (Objekt)|Trojanischen Kugel]] aufgespießt, hat große Schmerzen und hohes Fieber. [[Teal'c]] ist bei ihm)''
'''O'Neill:''' Teal'c, du musst hier nicht rum stehen.
'''Teal'c:''' Nicht mal ungezähmte Rösser könnten mich hier wegbringen.
'''O'Neill:''' Wilde Pferde, Teal'c, das heißt... ''(überlegt)'' Das sollte ein Witz sein?
''(leichtes nicken)'' Du wolltest ein Scherz machen?
''(kurzes prusten mit Schmerzen)'' Bring mich nicht zum Lachen, bitte. ''(schmerzverzerrtes Ginsen)''
'''Teal'c:''' Natürlich nicht.
</poem>

==Links und Verweise==
===Personen===
{| width="600px" class="verweise"
| colspan="2" class="verweise_oben"|
'''[[Erde]]'''
|-
| width="50%" class="verweise_unten1"|
'''[[SG-Teams]]'''
* '''[[SG-1]]'''
** [[Colonel]] [[Jack O'Neill]]
** [[Captain]] [[Doktor]] [[Samantha Carter]]
** [[Doktor]] [[Daniel Jackson]]
** [[Teal'c]]

| width="50%" class="verweise_unten2"|
'''[[SGC-Personal]]'''
* [[Major General]] [[George Hammond]]
* [[Lieutenant]] [[Graham Simmons]]
* [[Captain]] [[Doktor]] [[Janet Fraiser]]
* [[Master Sergeant]] [[Walter Harriman]]
* [[Master Sergeant]] [[Siler]]

'''[[Pentagon]]'''
* [[Colonel]] [[Harry Maybourne]] ''(erwähnt)''
|-
| colspan="2" class="verweise_oben"|
'''[[Außerirdische]]'''
|-
| width="50%" class="verweise_unten1"|

| width="50%" class="verweise_unten2"|

|}

===Orte===
{| width="600px" class="verweise"
| class="verweise_oben"|
'''[[Erde]]'''
| class="verweise_oben"|
'''[[Außerirdische]]'''
|-
| width="50%" class="verweise_unten1"|
'''[[Stargate Center]]'''
* [[Stargateraum]]
* [[Besprechungsraum]]
* [[Büro des SGC Kommandanten]]
* [[Krankenstation]]

| width="50%" class="verweise_unten2"|
'''[[P5C-353]]'''

'''[[P4G-881]]''' ''(erwähnt)''

|}

===Objekte===
{| width="600px" class="verweise"
| class="verweise_oben"|
'''[[Menschen]]'''
| class="verweise_oben"|
'''[[Außerirdische]]'''
|-
| width="50%" class="verweise_unten1"|
* '''Anderes'''
** [[Flammenwerfer]]
** [[Schneidbrenner]]
** [[U.T.D.]]

| width="50%" class="verweise_unten2"|
'''Andere'''
* [[Trojanische Kugel (Objekt)|Trojanische Kugel]]

|}

==Probleme, offene Fragen==
{{KeineDiskussion}}
* Die Adresse von P5C-353 ist die gleiche wie von [[Abydos]].
* Zu [[Sergeant]] [[Walter Harriman|Harrimans]] Ansage, das erste [[Chevron]] sei aktiviert, wird ein Symbol gezeigt, das nicht auf der Liste der [[Stargate-Symbole]] zu finden ist.
* Zur Ansage bezüglich des zweiten [[Chevron]]s wird das [[Stargate-Symbole|Symbol]] ''"Orion"'' (30) gezeigt, während im Computer hinterher ''"Skorpion"'' (9) angezeigt ist; erst als sechstes Chevron wird ''"Orion"'' angezeigt.
* Für das zweite und das sechste Chevron wird das gleiche Symbol beim Einrasten gezeigt: "Orion".
* Bei der Anwahl von [[P4G-881]] ist nach den ersten drei [[Stargate-Symbole|Symbolen]] der Anwahlcomputer zu sehen, aber er zeigt andere Symbole an, als am Schluss, als alle sechs zu sehen sind.
* Warum flüchteten die Bewohner nicht durch das Stargate auf ihrem Planeten, als vor tausenden von Jahren die Welt unbewohnbar wurde?
** Wahrscheinlich wussten sie nicht, wie man das Tor bedient.
*Als das SG-1 Team auf die Erde zurück kommt, sieht man das MALP nicht, nachdem das Wurmloch geschlossen wurde ist es auf einmal da.
*Übersetzungsfehler: Als das SG-1 Team auf die Erde zurück kommt, sagt Seargent Harryman "Iris geschlossen...", im Original jedoch sagt er "Wormhole is engaged...".

==Weitere Informationen==

* [http://stargate.mgm.com/view/content/229/index.html englischer Trailer]
* [http://www.stargate-protocol.de/Transcripts/SG1/Staffel2/2x07.html Deutsches Transcript auf Stargate-Protocol]
{{SG1-Script|02|07}}


{{StaffelMenu SG1 2}}

[[Kategorie:Episode]] [[Kategorie:Stargate Kommando SG-1]]

Benutzer:Gakai

2010-03-13T23:40:47Z

Gakai:

{{Infobox Benutzer
| notoc =
| Bild =
| Geschlecht = m
| Nationalität = d
| Geboren = 1992
| Geburtsort = Deutschland
| Familienstand = l
| Angehörige = {{Angehörige|}}
| Like =
{{Like McKay}}
{{Like Daniel Jackson}}
{{Like|Was=Todd|Artikel=von|Bild=Todd_mini.jpg}}
{{Like|Was=Eli Wallace|Artikel=von|Bild=Eli_mini.jpg}}
{{Infobox Mini
|color 1=#3465A4
|color 2=#729FCF
|letter code size=1em
|letter code color=#FFF
|letter code={{Audio|Sga_opening_s1.mp3|Titelmusik Stargate Atlantis}}
|text size=0.86em
|text color=#000
|text=Dieser Benutzer mag die [[Titelmusik#Stargate Atlantis|Stargate-Atlantis-Titelmusik]]}}
{{Infobox Mini
|color 1=#EE0000
|color 2=#FF7256
|letter code size=1em
|letter code=[[Datei:Rauchen Verboten.svg|36px|verweis=]]
|text size=0.86em
|text= Dieser Benutzer hasst es zutiefst, dass seine Eltern rauchen.}}
}}

==Ich über mich==
Da gibt's nicht viel zu sagen:
Ich korrigiere, übersetze und verlinke... Ich hoffe, dass es hilft. 
Rechtschreibfehler [[Bild:Frage.gif]] kenne ich nicht [[Bild:VeryHappy.gif]] 
 
Meiner Meinung nach sind [[Stargate Kommando SG-1|Ω Stargate SG-1]] und [[Stargate Atlantis|Ω Stargate Atlantis]] genial gelungen. [[Stargate Universe|Ω Stargate Universe]] ist jedoch vom Stil her etwas anders gehalten als SG1 oder SGA, von daher nicht ''ganz'' mein Ding.

==Bearbeitete Seiten==
{| ! width="70%"
|valign="top"|
===[[Stargate Atlantis|Ω Stargate Atlantis]]===
* {{Staffel|SGA|5}}
** {{Ep|SGA|5x14}}
** {{Ep|SGA|5x15}}
** {{Ep|SGA|5x17}}
** {{Ep|SGA|5x19}}
und andere...

==Meine Statistik==
{| class="prettytable"
|-{{bcolor|6}}
| Gesamte Anzahl an Bearbeitungen || <useredit>Gakai</useredit>
|-{{bcolor|7}}
| Gesamte Anzahl neu erstellter Seiten || <usercreate>Gakai</usercreate>
|-{{bcolor|8}}
| Erste Bearbeitung || <usereditfirst>Gakai</usereditfirst>
|-{{bcolor|9}}
| Letzte Bearbeitung || <usereditlast>Gakai</usereditlast>
|}

==Signatur==
{{Benutzer:Gakai/sig}}

Benutzer:Gakai

2010-03-13T23:10:53Z

Gakai:

{{Infobox Benutzer
| notoc =
| Bild =
| Geschlecht = m
| Nationalität = d
| Geboren = 1992
| Geburtsort =
| Familienstand = l
| Angehörige = {{Angehörige|}}
| Like =
{{Like McKay}}
{{Like Daniel Jackson}}
{{Like|Was=Todd|Artikel=von|Bild=Todd_mini.jpg}}
{{Like|Was=Eli Wallace|Artikel=von|Bild=Eli_mini.jpg}}
{{Infobox Mini
|color 1=#3465A4
|color 2=#729FCF
|letter code size=1em
|letter code color=#FFF
|letter code={{Audio|Sga_opening_s1.mp3|Titelmusik Stargate Atlantis}}
|text size=0.86em
|text color=#000
|text=Dieser Benutzer mag die [[Titelmusik#Stargate Atlantis|Stargate-Atlantis-Titelmusik]]}}
{{Infobox Mini
|color 1=#EE0000
|color 2=#FF7256
|letter code size=1em
|letter code=[[Datei:Rauchen Verboten.svg|36px|verweis=]]
|text size=0.86em
|text= Dieser Benutzer hasst es zutiefst, dass seine Eltern rauchen.}}
}}

==Ich über mich==
Da gibt's nicht viel zu sagen:
Ich korrigiere, übersetze und verlinke... Ich hoffe, dass es hilft. 
Rechtschreibfehler [[Bild:Frage.gif]] kenne ich nicht [[Bild:VeryHappy.gif]] 
 
Meiner Meinung nach sind [[Stargate Kommando SG-1|Ω Stargate SG-1]] und [[Stargate Atlantis|Ω Stargate Atlantis]] genial gelungen. {{Spoiler|[[Stargate Universe|Ω Stargate Universe]] ist jedoch ein Abklatsch von Battlestar Galactica, von daher nicht ganz mein Ding.}}

==Bearbeitete Seiten==
{| ! width="70%"
|valign="top"|
===[[Stargate Atlantis|Ω Stargate Atlantis]]===
* {{Staffel|SGA|5}}
** {{Ep|SGA|5x14}}
** {{Ep|SGA|5x15}} <-- Hier war ich nicht angemeldet
** {{Ep|SGA|5x17}}
** {{Ep|SGA|5x19}}
und andere...

==Meine Statistik==
{| class="prettytable"
|-{{bcolor|6}}
| Gesamte Anzahl an Bearbeitungen || <useredit>Gakai</useredit>
|-{{bcolor|7}}
| Gesamte Anzahl neu erstellter Seiten || <usercreate>Gakai</usercreate>
|-{{bcolor|8}}
| Erste Bearbeitung || <usereditfirst>Gakai</usereditfirst>
|-{{bcolor|9}}
| Letzte Bearbeitung || <usereditlast>Gakai</usereditlast>
|}

==Signatur==
{{Benutzer:Gakai/sig}}

Benutzer:Gakai

2009-11-27T11:43:46Z

Gakai:

{{Infobox Benutzer
| notoc =
| Bild =
| Geschlecht = m
| Nationalität = d
| Geboren = 1992
| Geburtsort =
| Familienstand = l
| Angehörige = {{Angehörige|}}
| Like =
{{Like McKay|mw=m}}
{{Like Daniel Jackson|mw=m}}
{{Like|Was=Todd|not=|Artikel=von|Artikel not=|Bild=Todd_mini.jpg}}
{{Infobox Mini
|color 1=#3465A4
|color 2=#729FCF
|letter code size=1em
|letter code color=#FFF
|letter code={{Audio|Sga_opening_s1.mp3|Titelmusik Stargate Atlantis}}
|text size=0.86em
|text color=#000
|text=Dieser Benutzer mag die [[Titelmusik#Stargate Atlantis|Stargate-Atlantis-Titelmusik]]}}
{{Infobox Mini
|color 1=#EE0000
|color 2=#FF7256
|letter code size=1em
|letter code=[[Datei:SGUTVlogo.jpg|70px|verweis=]]
|text size=0.86em
|text= Dieser Benutzer hasst '''[[Stargate Universe]]'''}}
{{Infobox Mini
|color 1=#EE0000
|color 2=#FF7256
|letter code size=1em
|letter code=[[Datei:Rauchen Verboten.svg|36px|verweis=]]
|text size=0.86em
|text= Dieser Benutzer hasst es zutiefst, dass seine Eltern rauchen.}}
}}

==Ich über mich==
Da gibt's nicht viel zu sagen:
Ich korrigiere, übersetze und verlinke... Ich hoffe, dass es hilft. 
Rechtschreibfehler [[Bild:Frage.gif]] kenne ich nicht [[Bild:VeryHappy.gif]] 
 
Meiner Meinung nach sind [[Stargate Kommando SG-1|Ω Stargate SG-1]] und [[Stargate Atlantis|Ω Stargate Atlantis]] genial gelungen. {{Spoiler|[[Stargate Universe|Ω Stargate Universe]] ist jedoch ein Abklatsch von Battlestar Galactica, von daher nicht ganz mein Ding.}}

==Bearbeitete Seiten==
{| ! width="70%"
|valign="top"|
===[[Stargate Atlantis|Ω Stargate Atlantis]]===
* {{Staffel|SGA|5}}
** {{Ep|SGA|5x14}}
** {{Ep|SGA|5x15}} <-- Hier war ich nicht angemeldet
** {{Ep|SGA|5x17}}
** {{Ep|SGA|5x19}}
und andere...

==Meine Statistik==
{| class="prettytable"
|-{{bcolor|6}}
| Gesamte Anzahl an Bearbeitungen || <useredit>Gakai</useredit>
|-{{bcolor|7}}
| Gesamte Anzahl neu erstellter Seiten || <usercreate>Gakai</usercreate>
|-{{bcolor|8}}
| Erste Bearbeitung || <usereditfirst>Gakai</usereditfirst>
|-{{bcolor|9}}
| Letzte Bearbeitung || <usereditlast>Gakai</usereditlast>
|}

==Signatur==
{{Benutzer:Gakai/sig}}

Benutzer:Gakai

2009-11-27T11:16:57Z

Gakai:

{{Infobox Benutzer
| notoc =
| Bild =
| Geschlecht = m
| Nationalität = d
| Geboren = 1992
| Geburtsort =
| Familienstand = l
| Angehörige = {{Angehörige|}}
| Like =
{{Like McKay|mw=m}}
{{Like Daniel Jackson|mw=m}}
{{Like|Was=Todd|not=|Artikel=von|Artikel not=|Bild=Todd_mini.jpg}}
{{Infobox Mini
|color 1=#3465A4
|color 2=#729FCF
|letter code size=1em
|letter code color=#FFF
|letter code={{Audio|Sga_opening_s1.mp3|Titelmusik Stargate Atlantis}}
|text size=0.86em
|text color=#000
|text=Dieser Benutzer mag die [[Titelmusik#Stargate Atlantis|Stargate-Atlantis-Titelmusik]].
}}
}}

==Ich über mich==
Da gibt's nicht viel zu sagen:
Ich korrigiere, übersetze und verlinke... Ich hoffe, dass es hilft. 
Rechtschreibfehler [[Bild:Frage.gif]] kenne ich nicht [[Bild:VeryHappy.gif]] 
 
Meiner Meinung nach sind [[Stargate Kommando SG-1|Ω Stargate SG-1]] und [[Stargate Atlantis|Ω Stargate Atlantis]] genial gelungen. {{Spoiler|[[Stargate Universe|Ω Stargate Universe]] ist jedoch ein Abklatsch von Battlestar Galactica, von daher nicht ganz mein Ding.}}

==Bearbeitete Seiten==
{| ! width="70%"
|valign="top"|
===[[Stargate Atlantis|Ω Stargate Atlantis]]===
* {{Staffel|SGA|5}}
** {{Ep|SGA|5x14}}
** {{Ep|SGA|5x15}} <-- Hier war ich nicht angemeldet
** {{Ep|SGA|5x17}}
** {{Ep|SGA|5x19}}
und andere...

==Meine Statistik==
{| class="prettytable"
|-{{bcolor|6}}
| Gesamte Anzahl an Bearbeitungen || <useredit>Gakai</useredit>
|-{{bcolor|7}}
| Gesamte Anzahl neu erstellter Seiten || <usercreate>Gakai</usercreate>
|-{{bcolor|8}}
| Erste Bearbeitung || <usereditfirst>Gakai</usereditfirst>
|-{{bcolor|9}}
| Letzte Bearbeitung || <usereditlast>Gakai</usereditlast>
|}

==Signatur==
{{Benutzer:Gakai/sig}}

Benutzer:Gakai/sig

2009-11-27T11:15:16Z

Gakai: Die Seite wurde neu angelegt: „Gakai (Fragen | Statistik)“

[[Benutzer:Gakai|Gakai]] ([[Benutzer Diskussion:Gakai|Fragen]] | [[Benutzer:Gakai#Statistik|Statistik]])

Datei:Todd mini.jpg

2009-11-27T10:24:54Z

Gakai: Todd.jpg auf 70x39 Pixel skaliert

== Beschreibung ==
Todd.jpg auf 70x39 Pixel skaliert
== Lizenz: ==
{{BildMGM}}

Benutzer:Gakai

2009-11-27T09:48:37Z

Gakai: /* Stargate Atlantis */ + 5x14

Ich korrigiere, übersetze und verlinke... Ich hoffe, dass es hilft.

==Bearbeitete Seiten==
{| ! width="70%"
|valign="top"|
===[[Stargate Atlantis]]===
* {{Staffel|SGA|5}}
** {{Ep|SGA|5x14}}
** {{Ep|SGA|5x15}}
** {{Ep|SGA|5x17}}
** {{Ep|SGA|5x19}}

Mutterliebe

2009-11-27T09:47:28Z

Gakai: Dialogzitate übersetzt und hinzugefügt

{{Infobox Episode
| Titel = The Prodigal
| Vor =
| Nach =
| Bild =
| Serie = SGA
| Staffel = 5
| Episode = 14
| Nummer = 94
| DVD =
| Premiere = 07.11.2008
| PremiereD = 21.10.2009
| Quote = 0,71 Mio / 6,0 %
| Zeitpunkt =
| Drehbuch = [[Carl Binder]]
| Regie =
| Promo = 211/sga0514-0307ws.flv
}}
{{Benutzer:Col. o'neil/Vorlage:Bearbeitung}}
Michael kehrt gewaltsam nach Atlantis zurück um der Stadt und Teylas Kind habhaft zu werden. Dabei gelingt es ihm die Besatzung der Komandozentrale zu betäuben und diese vom Rest der Stadt abzuschneiden. Das Team muss sein ganzes Können aufbieten um seinen schlimmsten Feind wieder zu vertreiben und daran zu hindern die Stadt zu zerstören.

==Wichtige Stichpunkte==

* [[Michael Kenmore|Michael]] lebt noch, stirbt aber am Ende der Episode (er fällt tief hinunter,die Leiche sieht man aber nicht).

==Hintergrundinformationen==


==Dialogzitate==

<poem>
''Teyla trägt ihr Baby durch Atlantis und trifft auf Sheppard und McKay.''
'''Teyla:''' Torren kann wieder nicht schlafen und ein Spaziergang ist der beste Weg ihn zu beruhigen.
'''McKay:''' Oh, er hat Koliken.
'''Teyla:''' Dr. Keller sagt, das ist eine Phase und geht vorüber.
'''McKay:''' Ach, keine Angst, wenn ich als Baby Koliken hatte, musste ich mich in den Schlaf und hab auch keinen Schaden davongetragen...
''(betretenes Schweigen)''
</poem>
{{--}}
<poem>
'''Zelenka:''' Dadurch erschafft er so eine Art Betäubungsblase.
'''McKay:''' Nein, ein Kraftfeld... rund um den Kontrollraum und den Gateraum. Solange das besteht, können wir da nicht rein.
'''Sheppard:''' Ja, das weiß ich. Was Sie mir nicht verraten haben, ist, wie wir es deaktivieren.
'''McKay:''' Weil wir uns das noch nicht überlegt haben. Das kann ganz schön schwierig werden...
'''Zelenka:''' Ja, und Michael nutzt den Puddle-Jumper als externe Stromquelle, nicht nur für Kontrollraum und Gateraum, sondern auch um die Betäubungsblase zu betreiben...
'''McKay:''' Ok, es reicht mit der Betäubungsblase!
'''Zelenka:''' Das ist eine zutreffende Beschreibung...
'''McKay:''' Nein, das ist ein dämliches Wort.
'''Zelenka:''' Es ist eine Blase...
'''Sheppard:''' Ok, es reicht! Es reicht!
'''McKay:''' Der Punkt ist, zur Deaktivierung der Betäubu... ''(Zelenka grinst)'' ... des Kraftfelds, müssen wir zuerst dem Puddle-Jumper den Strom abdrehen.
</poem>
{{--}}
<poem>
'''Woolsey:''' Aber hören Sie auf den Doktor!
(Anspielung auf Picardos Rolle als ''The Doctor'' in ''Star Trek'')
</poem>
{{--}}
<poem>
''(Richard Woolsey hört Ronons mündlichen Einsatzbericht ab.)''
'''Ronon:''' Einsatzbericht: Michael hat Atlantis überfallen, wollte die Stadt in die Luft jagen, haben ihn aufgehalten. Ende des Berichts.
</poem>

==Links und Verweise==
===Personen===
{| width="600px" class="verweise"
| colspan="2" class="verweise_oben"|
'''[[Menschen]]'''
|-
| width="50%" class="verweise_unten1"|
'''[[Atlantis-Teams]]'''
* ''[[Team Sheppard]]''
** [[Lieutenant Colonel]] [[John Sheppard]]
** [[Doktor]] [[Rodney McKay]]
** [[Teyla Emmagan]]
** [[Ronon Dex]]
* ''[[Team Lorne]]''
** [[Major]] [[Evan Lorne]]

| width="50%" class="verweise_unten2"|
'''[[Atlantis]]'''
* [[Richard Woolsey]]
* [[Radek Zelenka]]
* [[Amelia Banks]]
* [[Doktor]] [[Jennifer Keller]] (erwähnt)
|-
| colspan="2" class="verweise_oben"|
'''[[Außerirdische]]'''
|-
| width="50%" class="verweise_unten1"|
'''[[Wraith]]'''
* [[Michael Kenmore]]
| width="50%" class="verweise_unten2"|
'''[[Athosianer]]'''
* [[Torren John Emmagan]]
|}

===Orte===
{| width="600px" class="verweise"
| class="verweise_oben"|
'''[[Atlantis]]'''
| class="verweise_oben"|
'''[[Außerirdische]]'''
|-
| width="50%" class="verweise_unten1"|
* Keine besonderen Orte
| width="50%" class="verweise_unten2"|
* Keine besonderen Orte
|}

===Objekte===
{| width="600px" class="verweise"
| class="verweise_oben"|
'''[[Menschen]]'''
| class="verweise_oben"|
'''[[Außerirdische]]'''
|-
| width="50%" class="verweise_unten1"|
* Keine besonderen Objekte
| width="50%" class="verweise_unten2"|
* Keine besonderen Objekte
|}

==Probleme, offene Fragen==
{{KeineDiskussion}}

==Weitere Informationen==
* [http://stargate.mgm.com/view/content/85/index.html englischer Tailer]

{{SGA-Script|05|}}
{{StaffelMenu SGA 5}}

Benutzer:Gakai

2009-11-27T08:21:07Z

Gakai: /* Stargate Atlantis */

Vegas

2009-11-27T08:18:13Z

Gakai: Dialogzitate übersetzt

{{Infobox Episode
| Titel = Vegas
| Vor =
| Nach =
| Bild =
| Serie = SGA
| Staffel = 5
| Episode = 19
| Nummer = 99
| DVD =
| Premiere = 02.01.2009
| PremiereD = 25.11.2009
| Quote =
| Zeitpunkt =
| Drehbuch = [[Robert C. Cooper]]
| Regie = [[Robert C. Cooper]]
| Promo = 206/sga0519-0312ws.flv
}}
{{Benutzer:Col. o'neil/Vorlage:Bearbeitung}}
Diese Episode spielt in einer alternativen Realität. Dort ist Sheppard ein Polizist in Las Vegas. Ein Wraith (gespielt von Neil Jackson) lebt dort und hinterlässt mehrere Leichen. Der Wraith hat sich optisch an die Menschen angepasst hat. Sheppard versucht die Morde aufzuklären, was sehr an CSI erinnert. In einer Szene soll Sheppard mit dem Wraith Poker spielen. [http://stargate-sg1-solutions.com/blog/?p=1726]

==Zusammenfassung==
Mitten in der Wüste fotografiert eine Journalistin wie einige Polizisten, durch ein gelbes Absperrband von ihr getrennt, eine Leiche in einen Leichensack packen. Als sie aufschaut, bemerkt sie ein orange-rotes Auto, das auf der leeren Strasse in Richtung Tatort fährt. Das Auto hält an und es steigt ein [[John Sheppard]] aus, allerdings mit Dreitagebart und verlumpter Kleidung. Die Journalistin, die ihn, seiner Reaktion nach, bereits eine Weile belästigt, verlangt vehement Informationen, da die Menschen ein Recht hätten es zu wissen, sollte ein Serienmörder sein Unwesen treiben.

Ein Beamter vor Ort gibt John einen groben Überblick: Das Opfer, wahrscheinlich weiß und männlich, ist absolut nackt und man hat daher noch keine genaueren Daten über den Toten. Am Tatort fanden sich des weiteren Reifenspuren eines Trucks und Benzinspuren, also wahrscheinlich ein Truck mit Leck. Als John die Leiche halb auspackt wird klar, wieso man nur sagen kann wie der Tote vor dem Mord wahrscheinlich ausgesehen habe mag: Es ist nur noch ein verschrumpelter Körper übrig auf dessen Brust eine tiefe, fremdartige Wunde zu finden ist.

Etwas später, auf dem Polizeiposten in Las Vegas, besucht John [[Jennifer Keller]] die gerade die Leiche untersucht. Anscheinend arbeitet sie erst seit kurzem unter John, denn dieser informiert sie als erstes über die anderen Leichen, acht an der Zahl, die in den letzten drei Monaten gefunden wurden. Bei allen wurden radioaktive Spuren um die immer identische Brustwunde gefunden. Jennifer erwidert genervt, sie habe die anderen Autopsien gelesen und als John beginnt, sie über die Leiche auszuquetschen, wehrt sie ihn ab und teilt ihm mit, dass er den Report erhalten würde. Die einzigen Fakten die sie rausrücken will, sind, dass die Entstellung der Leiche von einem rapiden Zellulären Zerfall herrührt und das es, was auch immer, nicht ansteckend zu sein scheint. Bevor er geht fragt in Jennifer noch nach der Meinung von John. Dieser sagt nur, dass es so aussieht als wäre den Opfern das Leben ausgesaugt worden und auf die Frage, ob er glaube, dass so etwas möglich sei, erwidert er, dass in Las Vegas alles möglich sei.

Daraufhin verlässt John das Polizeigebäude und ruft auf dem Weg hinaus im Spital an und erkundigt sich nach Patienten die Probleme mit Radioaktivität haben, scheint aber zum warten verdonnert worden zu sein.

In dieser Nacht telefoniert ein ziemlich kranker, bleicher Mann, er hat sich eben in die Toilette übergeben, mit seiner Frau oder Geliebten. Anscheinend war er auf einer Geschäftsreise und hat sich mit irgendwas angesteckt, laut den Ärzten irgendein Virus, vielleicht eine Lebensmittelvergiftung. Er beklagt sich gerade über das Motel, in das er gesteckt wurde, als seine Nase zu bluten beginnt und er den Anruf beendet, um sich auszuruhen. Die Ruhe wird ihm von seinem Zimmernachbarn nicht gewährt, dieser scheint nämlich auf laute Musik zu stehen. Als sich der Kranke dann aufrafft, um dem Musikliebhaber Anstand beizubringen, kommt er nicht zurück.

Am nächsten Tag wird John, der resigniert über den Akten zu den Fällen brütet, unerwartet von [[Richard Woolsey]], begleitet von Johns Chef, besucht. Er gehört zum FBI, das in dem Fall anscheinend die Führung übernommen hat. Das FBI ist nicht bereit anzugeben, wieso sie an der Mordserie interessiert sind, bitten aber um volle Kooperation. Ziemlich offen gibt John zu, dass er keine Ahnung hat, was vor sich geht. Johns Vorgesetzter gibt sich etwas kooperativer und beginnt davon zu erzählen, dass man die ersten drei Leichen vergraben vorgefunden habe, sie danach aber einfach offen liegen gelassen wurden. Während sein Chef spricht, empfängt John eine SMS, in der ihm offenbar mitgeteilt wurde, dass bei der achten, der neuen, Leiche keine radioaktiven Spuren gefunden wurden. Nachdem er ein Wieso in den Raum gestellt hat, verlässt John das Büro mit der Erklärung eine Krankenschwester aufsuchen zu wollen.

Er geht auch tatsächlich ins Spital und trifft dort auf eine junge Krankenschwester, die er, dem Verhalten nach, auch als Frau kennt. Jedenfalls kann sie ihm sagen, dass am vorherigen Tag ein Mann im Spital war, der dem ersten Anschein nach nur eine simple Infektion hat, allerdings zu den üblichen Symptomen noch Nasenbluten. Das ist zwar nicht extrem ungewöhnlich, aber im Zusammenhang mit Radioaktivität verdächtig.

Da sie ihm auch sagen konnte, wo der Patient abgestiegen ist, macht er sich sofort auf den Weg zum Motel. Allerdings wird ihm dort mitgeteilt, dass die gefragte Person bereits ausgecheckt hat. John wirft noch einen Blick ins Kundenbuch, bevor er sich vor dem Motel auf die Lauer legt.

Während sich John in seinem Auto vor dem Motel langweilt, bereitet sich ein [[Wraith]] auf einen nächtlichen Ausflug vor. Er überdeckt als erstes seine zusätzlichen Nasenlöcher mit einer Paste und überklebt sich dann einen großen Teil des Gesichts und die Ohren mit Silikonteilen, die menschlicher aussehen als der Wraith. Anschließend überstreicht er sich jegliche sichtbare Haut mit einer Paste, die eine menschlichere Farbe hat und die Oberfläche regelmäßiger machen. Zum Schluss kommen noch Linsen, die seine gelben Augen überdecken. Nachdem er sich noch ein weißes T-Shirt übergezogen hat, in einen Mantel geschlüpft ist, sich einige Nietenbänder umgelegt hat und sich eine breite Sonnenbrille aufgesetzt hat, sieht er aus wie ein bleicher, junger und etwas exzentrischer Mann.

Er verlässt das Motel und geht, verfolgt von John, in ein Kasino. In diesem steuert er zielstrebig jenen Tisch an, an dem anscheinend am höchsten gespielt wird und jeder Spieler aussieht, als hätte er die Mafia erfunden. Der Wraith spricht noch schaut er jemanden an, allerdings scheint auch sonst niemand besonders gesprächig zu sein, sieht man von den zwei Spielern ab, die zur Rechten des Wraith sitzen. Diese sprechen über die Hunde des Spielers direkt neben dem Wraith, die anscheinend einen Finger von seiner Hand getrennt haben.

Nach einer Weile wird klar, dass es besonders für den Hundebesitzer schlecht aussieht, der Wraith hingegen auf seine Kosten reich wird. Dieser ärgert sich weniger aber über die Tatsache, dass er Geld verloren hatte, als das der Wraith ihn nicht einmal anschaut. Als er ihn darauf anzusprechen versucht, reagiert dieser überhaupt nicht, was den Hundehalter nur noch mehr verärgert. Sein Gesprächspartner kann ihn jedoch davon abhalten den Wraith weiter zu belästigen und zur Ablenkung stößt nun auch noch John zu der Runde.

Er schließt sich dem Spiel an und ziemlich schnell wird klar dass es ein Pechtag ist, jedenfalls solange man Mensch ist. Nachdem der Wraith den ganzen Tisch abgezockt hat, erhebt er sich und will dem Anschein nach gehen, was dem Hundehalter überhaupt nicht passt, da er sein Geld zurückgewinnen will. Als er den Wraith am Handgelenk packt, rutscht ihm die Hand aus und er schleudert den Mann in einen Glastisch, der unter im zerbricht, womit er eindeutig die Sympathie aller verloren hat. Er rennt hinaus, nicht aufgehalten von einem Wachmann, der ihm einige Male durch den Brustkorb schießt. John nimmt die Verfolgung auf.

Nach einer Verfolgungsjagd durch einige Flure, das Treppenhaus, die Küche, wo sie mal eben ein bisschen Geschirr ins Jenseits schicken, und schlussendlich durch den Hintergarten auf ein Hausdach. John, der meint, den Wraith in der Falle zu haben, verlangsamt sein Tempo, muss aber feststellen, dass es für den Wraith keine Sackgasse zu sein scheint. Dieser rennt nämliche einfach über die Kante. Als John hinuntersieht, rappelt sich der Wraith bereits wieder auf und rennt weiter.

Da er nicht bereit ist, dem Wraith nachzuspringen, geht John zurück zum Motel, um sich das Zimmer des Wraith anzusehen. Als der Besitzer ihm die Türe öffnet, stolpert er fast über die Leiche des, nun nicht mehr kranken sondern toten, Nachbarn. Bei einer raschen Inspektion des Zimmers findet John, neben den diversen Utensilien zur Umwandlung in einen Menschen, auf dem Bett eine Tasche voller Bargeld, die er auch spontan mitgehen lässt.

Nachdem er die Tasche in seinem Kofferraum verstaut hat, fällt sein Blick auf eine Benzinlacke unter einem Truck, der ebenfalls auf dem Parkplatz geparkt ist. Bevor John allerdings weiter darüber nachdenken kann, fahren drei schwarze Vans auf dem Parkplatz auf und Woolsey steigt aus. Überflüssigerweise teilt John ihm mit, dass er eine weitere Leiche gefunden habe und das er das FBI eben rufen wollte. Als Woolsey nachfragt, was im Kasino passiert sei, fragt John ob sie ihn beobachten würden und Woolsey teilt ihm mit, dass sie einen Ortungschip an seinem Auto angebracht haben und bittet ihn, einzusteigen. Nachdem er resigniert gefragt hat, ob er eine Wahl hat, steigt John in den Van ein.

Nach einer Fahrt durch die Wüste halten die Vans in Area 51 und John wird in einen kahlen Raum gebracht, dessen Einrichtung nur einen Stahltisch und drei einfache Stühle beinhaltet. Vor der Türe unterhalten sich unterdessen [[Rodney McKay]] und Woolsey. Rodney versucht Woolsey davon zu überzeugen, dass man John vertrauen könne was ihm schlussendlich auch gelingt.

Nachdem sich Rodney vorgestellt hat, stellt er erstmal fest, dass er die Macht hat, Johns Leben zu ruinieren. John merkt an, dass er herzlich wenig zu verlieren hat, aber Rodney meint nur, er wisse alles über ihn und beginnt auch gleich dies zu beweisen. Als Erstes legt er Johns aktuelle Situation dar: Er war nie verheiratet, hat wenig Geld und eine Menge Schulden, zu großen Teilen Spielschulden, hat es aber nach zwei misslungenen Versuchen geschafft, Detektiv zu werden und das einzige, dass er besitzt, sein Auto ist. Sarkastisch merkt John an, dass er Pfefferminzkaugummi möge, worauf Rodney ein frischen Päckchen aus seinem Anzug zaubert.

Als nächstes ist die Vergangenheit dran, genauer gesagt der Krieg. Rodney erzählt davon, dass John, damals Helikopterpilot, sich Befehlen widersetzt hat um einen Feldarzt zu retten, aber beim Versuch abgeschossen wurde. Beim Absturz kamen vier Soldaten sowie acht Zivilisten ums Leben, aber John überlebte es knapp. John hatte insofern Glück, als dass man den Unfall aus politischen Gründen vertuschte und er damit einer Gefängnisstrafe entging und nur unehrenhaft aus dem Militär entlassen wurde. Rodney merkt an, dass selbst wenn John irgendwie mit der ganzen Geschichte leben könne, es wahrscheinlich Leute gebe, die diese Sache nicht einfach auf sich beruhen lassen würden, wüssten sie die Wahrheit.

Nachdem diese Formalitäten geklärt sind, kommt Rodney zum Thema: Das [[Stargate]] und vor allem die Wraith. Als erstes zeigt er ihm den [[Antarktis]]-[[Kontrollstuhl]] der anscheinend nach [[Area 51]] gebracht wurde und erklärt ihm, wie dieser funktioniert. Rodney erzählt von einem [[Hive]] das die [[Erde]] angriff. Mit Hilfe des Stuhles konnte es abgewehrt werden, bevor ein anderer Wraith erfuhr, wo die Erde ist. Allerdings scheint ein Wraith, der Mörder, auf der Erde bruchgelandet zu sein.

Als nächstes ist ein [[Wraith-Dart|Dart]] an der Reihe, der während der Schlacht abgestürzt ist. Rodney erklärt, dass ein Hive hunderte von denen mitbringen kann und sie Glück gehabt hatten, dass die Schlacht so schnell vorbei war. Auch spricht er davon, wie die Wraith entstanden sind, als sich die Gene von Menschen und [[Iratus-Käfer|Iratus-Käfern]] vermischt haben. Dabei erwähnt er auch, wie die daraus entstandenen Wraith sich von Lebensenergie anderer ernähren. Als Rodney meint, dass dies wohl alles ein bisschen nach Science-Fiction klingt, meint John sarkastisch, dass er Science-Fiction nie besonders mochte.

Wieder draußen auf den Fluren erwähnt John, dass der Wraith, der ja verkleidet war, auf ihn nicht besonders außerirdisch gewirkt hat, jedenfalls vom Aussehen her. Daraufhin zeigt Rodney ihm einen Wraith, den sie gefangen halten. Der Gefangene sieht zwar aus wie der typische Wraith, benimmt sich aber nicht unbedingt so. Er begrüßt die beiden mit einem kleinen Schüttelreim und spricht auch sonst dramatischer als Homer. Rodney erklärt, dass der Wraith sich zum einen wohl für einen Poeten hält und zum anderen halb verhungert ist. Der Wraith spricht ziemlich Wirr von Erntezeit und Hoffnung, scheint seinen Verstand verloren zu haben, beeindruckt aber zum Schluss noch mit einer Vorstellung seiner geistigen Kräfte, indem er John droht und mit seinem Namen anspricht.

Inzwischen sind sie wieder auf dem Flur. Als sich Rodney gerade erkundigt, ob John okay sei, kommt Jennifer vorbei. Rodney klärt John daraufhin auf, dass man die ganze Sache vertuschen wollte, aber auch an der letzten Leiche radioaktive Spuren gefunden wurden. Da der Wraith viel öfters isst als er müsste und es in seiner Position zu gefährlich wäre, es nur zum Spaß zu machen, nimmt man an, dass die radioaktiven Spuren vom Wraith auf die Opfer übertragen werden. Grund könnte sein, dass der Wraith sich anscheinend radioaktiver Strahlung aussetzt und zur Kompensation der Schäden mehr Lebensenergie braucht. Des weiteren weiß man, dass der Wraith etwas baut, wenn auch nicht was. Er hat einige Teile aus seinem abgestürzten Dart ausgebaut, bevor er gefunden wurde, und spielt nun Poker, um sich das Geld für weitere Bauteile zu verdienen.

Während sie sprechen gehen sie durch die Flure und landen in einem Besprechungsraum in dem [[Radek Zelenka|Radek]] gerade einen Vortrag hält, der ein Szenario beschreibt, sollte das Ding, das der Wraith baut, eine Bombe sein. In der üblichen Ich-bin-Rodney-und-weiß-es-besser-Manier stürmt Rodney den Raum und teilt Radek mit, dass es sicher ein Sender sei, um anderen Wraith die Position der Erde mitzuteilen, worauf Radek meint, um ein Signal bis nach Pegasus zu schicken, habe er nicht genügend Energie und, dass Rodney sich wie ein Kind benehme.

Nachdem Rodney genervt den Raum verlassen hat und die beiden wieder draußen stehen, die Tour scheint vorbei zu sein, gibt Rodney John seine Karte. Er solle ihn anrufen, wenn ihm noch etwas einfalle. John erwähnt das Geld, dass er mitgenommen hat, aber Rodney meint nur, dass es wohl nicht soviel sei als das man sich Sorgen machen müsste. Als John gehen will, ruft Rodney ihn nochmals zurück. Er erzählt ihm, dass er bei einem Experiment einmal versehentlich einen Durchgang in eine alternative Realität geschaffen hatte und auf der anderen Seite einen John Sheppard getroffen hat, der in seiner Realität als Held gilt und die Welt mehrmals gerettet hat. Er sehe nicht so viel Unterschied zwischen dem Helden und dem John in seiner Realität, wie man vielleicht denken würde und das dies der Grund sei, wieso er John vertraue. Und nachdenklich fügt er noch hinzu, dass es erstaunlich sei, wie ein einzige Ereignis, in diesem Fall wohl die Rettungsaktion, ein ganzes Leben ändern könne.

Zurück in seinem Büro beginnt John alles in eine Kiste zu werfen, was man vielleicht noch brauchen könnte und lässt Pistole, Marke und Messenger zurück. Als sein Chef reinkommt und sich erkundigt was das werden sollte, übergibt John ihm wortlos die Schachtel, zieht ein Poster heraus und geht.

Später, als er mit seinem Auto ins Nirgendwo fährt, geht ihm nochmals durch den Kopf, was in den letzten Tagen und Stunden passiert ist. Während er darüber nachdenkt, kommt ihm plötzlich ein Idee und er dreht mit quietschenden Reifen um und fährt zurück in die Richtung, aus der er kam.

So kommt es, dass in Area 51, wo man gerade versucht, anhand radioaktiver Spuren den Wraith zu suchen, was auf einem ehemaligen Atombomben Testgelände nicht ganz einfach ist, das Telefon klingelt und sich John meldet, der weiß wo der Wraith ist. Er hat sich an den lecken Truck erinnert und daran, dass Radek gesagt hat, der Wraith hätte zu wenig Strom. Also ist er an abgelegenen Stromleitungen entlanggefahren und hat tatsächlich einen silbernen Wohnwagen mitsamt leckem Truck gefunden. Da sein Wagen noch immer verwanzt ist, hat man kein Problem John zu finden und Rodney will ihn gerade warnen, den Wraith selbst anzugehen, allerdings hat dieser in eben jenem Moment seine Maschine in Betrieb gesetzt, was für Interferenzen und den Abbruch des Gesprächs sorgt.

Während Woolsey Anweisung gibt, die ganze Sache aus der Luft zu sprengen, fährt John auf den Wohnwagen zu, in dessen innerem der Wraith langsam die Leistung seiner Gerätschaft erhöht. Als John jedoch eine Pistole aus dem Handschuhfach gefischt hat und auf den Wohnwagen zugeht, wird er aus einem Fenster des Wohnwagens mitten in die Brust geschossen. Nach einem kurzen Schreckensmoment rennt John zurück und geht hinter dem Auto in Deckung und entleert sogleich ein gesamtes Magazin in das Unglücks-Fenster, ohne Erfolg. Der Wraith jedoch kommt nun mit zwei automatischen Maschinengewehren auf das Auto zugelaufen und schießt sich auf John ein. Dieser schafft es ein weiteres Magazin aus dem Handschuhfach in die Brust des Wraith zu befördern, was diesen aber nicht besonders zu stören scheint.

Als der Wraith schließlich beim Auto ankommt und um es herumgeht ist John wehrlos an seinem Auto zusammengesackt. Er hat keine Munition mehr und die Wunde in der Brust beginnt ihren Preis zu fordern. Doch gerade als der Wraith seine Hand auflegen will, hört man das zischen von Kampfjets und der Wraith rennt auf den Wohnwagen zu, stürm hinein und aktiviert was auch immer mit voller Energie. Eine Art Schockwelle entsteht um den Wohnwagen herum, allerdings nur für kurze Zeit bevor dieser zerstört wird.

In Area 51 stellt man fest, dass es tatsächlich ein Sender war, den man eben zerstört hat, allerdings scheint er nicht ganz richtig funktioniert zu haben. Aufgrund des zu schnellen Aufdrehen, wurde nämlich ein Loch zu anderen Realitäten geöffnet. Die meiste Energie für das Signal ist in dieses Loch gegangen. Das heißt zwar, dass in dieser Realität das Signal schwach ist, jedoch in vielen anderen stark.

Al dies kümmert John nur noch beschränkt, dieser versucht noch einige Schritte zu gehen, erliegt jedoch schnell seiner Verletzung, einsam in der Wüste.

==Wichtige Stichpunkte==
* Der [[Wraith]] sendet ein Signal mit den Koordinaten der Erde in die Pegasus Galaxie. Durch die Zerstörung des Senders wird das Signal in verschiedene Paralleluniversen abgelenkt.

==Hintergrundinformationen==
* Das Lied, welches am Ende der Folge zu hören ist, ist ''Solitary Man'' von Johnny Cash.
* Für das beste Make-up, welches aus dieser Episode stammt, bekam Todd Masters mit seiner Crew den Gemini-Award.
* Der Produktionstitel der Folge war CSI: Atlantis

==Vermutungen==
* Möglicherweise ist das Team von Rodney McKay mit einer weiteren Daedalus, wie die in {{Ep|SGA|5x04}}, mit einem alternativen Realitätsantrieb gekommen.
* Eventuell kennt dieser Rodney McKay Lieutenant John Sheppard aus {{Ep|SGA|3x08}} als er in deren Dimension gelandet ist.

==Dialogzitate==
<poem>
'''John:''' Und ich steh' auf Pfefferminzkaugummi.
''(Rodney wirf ein Packung Kaugummi auf den Tisch)''
'''Rodney:''' Wohl bekomms.
'''John:''' Das sollte 'n Witz sein...
'''Rodney:''' Nein, sollte es nicht.
</poem>
{{--}}
<poem>
'''Rodney:''' ''(über den Wraith)'' Klar, vermutlich hat er einen Job als Klingone im "Star Trek"-Freizeitpark.
'''Woolsey:''' Der wurde geschlossen.
'''Radek:''' Wirklich? Da wollte ich noch reingehen!
</poem>

==Links und Verweise==
===Personen===
{| width="600px" class="verweise"
| colspan="2" class="verweise_oben"|
'''[[Menschen]]'''
|-
| width="50%" class="verweise_unten1"|
'''[[Atlantis-Teams]]'''
* ''[[Team Sheppard]]''
** [[Lieutenant Colonel]] [[John Sheppard]]
** [[Doktor]] [[Rodney McKay]]

| width="50%" class="verweise_unten2"|
'''[[Atlantis]]'''
* [[Richard Woolsey]]
* [[Doktor]] [[Jennifer Keller]]
* [[Doktor]] [[Radek Zelenka]]
'''[[Stargate Center|SGC Personal]]'''
* [[Chief Master Sergeant]] [[Walter Harriman]]

|-
| colspan="2" class="verweise_oben"|
'''[[Außerirdische]]'''
|-
| width="50%" class="verweise_unten1"|
* [[Wraith]]
** [[Todd]]
** [[Wraith (SGA 5x19)]]
| width="50%" class="verweise_unten2"|

|}

===Orte===
{| width="600px" class="verweise"
| class="verweise_oben"|
'''[[Atlantis]]'''
| class="verweise_oben"|
'''[[Außerirdische]]'''
|-
| width="50%" class="verweise_unten1"|
* Keine besonderen Orte
| width="50%" class="verweise_unten2"|
* Keine besonderen Orte
|}

===Objekte===
{| width="600px" class="verweise"
| class="verweise_oben"|
'''[[Menschen]]'''
| class="verweise_oben"|
'''[[Außerirdische]]'''
|-
| width="50%" class="verweise_unten1"|
* Keine besonderen Objekte
| width="50%" class="verweise_unten2"|
* Keine besonderen Objekte
|}

==Probleme, offene Fragen==
{{KeineDiskussion}}
* Wie kann der Wraith Gedanken lesen, obwohl in ''Die Gabe'' gesagt wurde, dass sie es nicht können?
''--> Die Antwort hierauf sind die Wach-Drohnen an Bord der Wraith Schiffe welche ausschliesslich durch Gedankenkontrolle gesteuert werden. In Folge dessen werden die Königin bzw einige höher gestellte Wraith diese Gabe besitzen.''

* Wenn das der [[Doktor]] [[Rodney McKay]] aus der {{Ep|SGA|3x08}} ist, warum hat er denn nicht schon mit [[Lieutenant]] [[Colonel]] [[John Sheppard]] gearbeitet?

==Weitere Informationen==
* [http://stargate.mgm.com/view/content/72/index.html englischer Trailer]


{{StaffelMenu SGA 5}}

Benutzer:Gakai

2009-11-26T20:07:49Z

Gakai:

Infektion

2009-11-26T20:05:52Z

Gakai: Dialogzitate übersetzt

{{Infobox Episode
| Titel = Infection
| Vor =
| Nach =
| Bild = SGA 5x17.jpg
| Serie = SGA
| Staffel = 5
| Episode = 17
| Nummer = 97
| DVD =
| Premiere = 05.12.2008
| PremiereD = 11.11.2009
| Quote = 0,79 Mio / 6,1 %
| Zeitpunkt =
| Drehbuch = [[Alan McCullough]]
| Regie = [[Andy Mikita]]
| Promo = 209/sga0517-0310ws.flv
}}
{{Benutzer:Col. o'neil/Vorlage:Bearbeitung}}
Über [[Atlantis]] taucht ein verlassenes und beschädigtes [[Wraith-Basisschiff]] auf, von dem man eine beschädigte Video-Datei [[Todd|Todds]] empfängt.
[[Sheppard]] und sein Team brechen auf um herauszufinden was passiert ist, und entdecken, dass die Crew sich im Winterschlaf befindet und unter einer Krankheit leidet, die durch Dr. [[Keller|Kellers]] Therapie verursacht wurde. Sheppard beschließt Todd aus seinem Winterschlaf zu befreien...
==Zusammenfassung==


==Wichtige Stichpunkte==

* [[Todd]] hat die Behandlung genommen und seine Handflächen sind nun "clean".
* Durch die Behandlung wurde eine Krankheit freigesetzt, wegen der die meisten von Todds Besatzung gestorben sind.
* [[Wraithsoldat|Wraithsoldaten]] reagierten auf die Behandlung falsch und verwandelten sich in Monster, die Menschen anfallen.
* Todd ist nun auf einem Planeten auf dem es [[Iratus-Käfer]] gibt. Er ging dahin, weil ein totkranker [[Wraith]] nur durch das
Nähren eines Iratus-Käfers wieder gesund werden kann, jedoch starben die meisten bei dieser Behandlung.

==Hintergrundinformationen==


==Dialogzitate==

<poem>
''(Sheppard entdeckt, dass es keine Lebenszechen auf dem Hive gibt.)''
'''Ronon:''' Wehe, das ist ein Wraith-Schiff aus einer anderen Wirklichkeit.
'''McKay:''' Wir beobachten ihre Ankunft bereits seit ein paar Tagen, schon vergessen? Sie sind nicht plötzlich vor uns aufgetaucht, wie die andere [[Daedalus]].
</poem>
{{--}}
<poem>
'''McKay:''' ''(zu Jennifer)'' Ich weiß nicht viel über [[Wraith]]-Physiologie, aber ich kenne dich. Wenn Irgendwer das in den Griff kriegt, dann du.
</poem>
{{--}}
<poem>
'''Sheppard:''' Toll, das heißt, dass wir in einem Riesen-Geschwür rumfliegen.
'''Ronon:''' Aus dem wir nicht rauskommen.
</poem>

==Medien==
[[Bild:SGA 5x17 Wraithsoldat.jpg|left|200px|thumb|Ein verwandelter Wraith-Soldat]]
{{Clear}}
==Links und Verweise==
===Personen===
{| width="600px" class="verweise"
| colspan="2" class="verweise_oben"|
'''[[Menschen]]'''
|-
| width="50%" class="verweise_unten1"|
'''[[Atlantis-Teams]]'''
* ''[[Team Sheppard]]''
** [[Lieutenant Colonel]] [[John Sheppard]]
** [[Doktor]] [[Rodney McKay]]
** [[Teyla Emmagan]]
** [[Ronon Dex]]

| width="50%" class="verweise_unten2"|
'''[[Atlantis]]'''
* [[Richard Woolsey]]
* [[Doktor]] [[Jennifer Keller]]
* [[Major]] [[Evan Lorne]]

|-
| colspan="2" class="verweise_oben"|
'''[[Außerirdische]]'''
|-
| width="50%" class="verweise_unten1"|
'''[[Wraith]]'''
* [[Todd]]
* [[Iratus-Käfer]] ''(erwähnt)''
| width="50%" class="verweise_unten2"|

|}

===Orte===
{| width="600px" class="verweise"
| class="verweise_oben"|
'''[[Atlantis]]'''
| class="verweise_oben"|
'''[[Außerirdische]]'''
|-
| width="50%" class="verweise_unten1"|
* [[Stargateraum (Atlantis)|Atlantis-Gateraum]]
| width="50%" class="verweise_unten2"|
* [[Wraith-Hive]]
** Winterschlaf-Kammern
** Brücke
|}

===Objekte===
{| width="600px" class="verweise"
| class="verweise_oben"|
'''[[Menschen]]'''
| class="verweise_oben"|
'''[[Außerirdische]]'''
|-
| width="50%" class="verweise_unten1"|
* Anti-Wraith Behandlung
| width="50%" class="verweise_unten2"|
* '''[[Antiker]]'''
** ''[[Puddle Jumper]]''
* '''[[Wraith]]'''
** ''[[Wraith-Dart]]'' ''(erwähnt)''
|}

==Probleme, offene Fragen==
{{KeineDiskussion}}

* Die Krieger tauchen auf den Detektoren auf, wie man sieht als Lorne den ersten erledigt. Aber warum sind bei der "Säuberungsaktion" alle überrascht als Krieger hinter Ecken auftauchen, das müssten sie doch vorher sehen!

==Weitere Informationen==
* [http://stargate.mgm.com/view/content/78/index.html englischer Trailer]


{{StaffelMenu SGA 5}}

Überreste

2009-11-26T19:30:11Z

Gakai:

{{Infobox Episode
| Titel = Remnants
| Vor =
| Nach =
| Bild =
| Serie = SGA
| Staffel = 5
| Episode = 15
| Nummer = 95
| DVD =
| Premiere = 14.11.2008
| PremiereD =
| Quote = 0,64 Mio / 5 %
| Zeitpunkt =
| Drehbuch = [[Joseph Mallozzi]] [[Paul Mullie]]
| Regie =
| Promo = 210/sga0515-0308ws.flv
}}
{{Benutzer:Col. o'neil/Vorlage:Bearbeitung}}
Auf dem Meeresboden des Atlantis-Planeten entdecken Rodney und Zelenka einen Apparat, der offenbar die Aufzeichnungen einer ausgestorbenen Zivilisation enthält, der Sekkari. Doch in dem Gerät befindet sich auch biologisches Material, das den Sekkari einen Neubeginn ermöglichen sollte. Doch leider würde dieses Material zerstört werden, wenn man versucht die restlichen Daten herunterzuladen...

==Zusammenfassung==

==Wichtige Stichpunkte==
* [[Richard Woolsey]] leitet die Altantis-Expediton seit 9 Monaten

==Hintergrundinformationen==


==Dialogzitate==
<poem>
''McKay deutet beim Essen auf Woolsey, der stets alleine ist.''
'''Ronon:''' Manchmal, wenn ich nachts an seinem Quartier vorbeikomme, höre ich ihn weinen.
'''Rodney:''' Was... Wirklich?
'''Ronon:''' Nein.
</poem>
{{--}}
<poem>
'''Parrish:''' Sehen sie sich das an, häh? Diese Pflanze ähnelt der Begonia Eiromisia!
'''Sheppard:''' ''(verzweifelt)'' Oh, Gott. Lorne hat mich schon davor gewarnt.
</poem>
{{--}}
<poem>
'''Zelenka:''' Wenn ich's mir überlege, waren es vielleicht diese kleinen grünen Beeren mit den lila Pünktchen obendrauf, denn meine Zunge hat sich hinterher etwas taub angefühlt ...
'''McKay:''' Nur zur Info, diese Unterhaltung endete vor sechs Sekunden.
'''Zelenka:''' Ja, ähm, auf dem Rückweg hatte ich jedenfalls eine Idee.
'''McKay:''' Legen Sie sich etwas hin. Das vergeht.
</poem>
{{--}}
<poem>
''(Woolsey stellt Shen Xiaoyi das Technik-Team vor)''
'''Woolsey:''' Ich grüße Sie, Chet.
'''Chuck:''' Nein, Chuck.
'''Woolsey:''' Wiebitte?
'''Chuck:''' Chuck, Sir. Mein Name ist Chuck.
'''Woolsey:''' Oh, natürlich! Chuck. Chet hat immer die Spätschicht.
'''Chuck:''' ''(nachdem Woolsey fort ist, irritiert)'' Es gibt keinen Chet!
</poem>
{{--}}
<poem>
'''McKay:''' Sie wissen, wie unwahrscheinlich es ist, dass Sie etwas finden werden?
'''Radek:''' Tja, dann hätte ich eine Stunde verschwendet und Sie könnten mir sagen: "Ich hab's ihnen doch gesagt." Wenn ich aber doch was finde, wird zur Abwechslung vielleicht mal was nach mir benannt.
''(Rodney hält für ein paar Sekunden inne)''
'''McKay:''' Wow!
</poem>
{{--}}
<poem>
''Kolya versucht, Informationen aus Sheppard herauszuprügeln.''
'''Kolya:''' Sie ertragen mehr als jeder andere Mann, den ich kenne! Woran liegt das?
'''Sheppard:''' Naja, ich war schonmal verheiratet.
</poem>
{{--}}
<poem>
''McKay und Radek sind dabei, einen Text zu entschlüsseln.''
'''McKay:''' Ich hab jede Dechiffrierung, die ich kenne, durchlaufen lassen, ohne Erfolg. Ich weiß nicht, was ich tun soll.
'''Radek:''' Oh, ihnen wird schon was einfallen.
'''McKay:''' Wirklich? Was macht Sie da so sicher?
'''Radek:''' Weil Sie brilliant sind.
'''McKay:''' Stimmt, aber deswegen muss ich nicht... Moment mal, was haben Sie gesagt? Warum sagen Sie das, sind Sie krank? Bin ich krank? Was haben Sie gehört?
</poem>
{{--}}
<poem>
'''Rodney:''' Geil.
'''Sheppard:''' "Geil"?!
'''Rodney:''' Was, na, sie hat mich überrascht, was sollte ich da sagen? Was hätten sie denn gesagt?
'''Sheppard:''' Naja, "Merkwürdig".
</poem>

==Links und Verweise==
===Personen===
{| width="600px" class="verweise"
| colspan="2" class="verweise_oben"|
'''[[Menschen]]'''
|-
| width="50%" class="verweise_unten1"|
'''[[Atlantis-Teams]]'''
* ''[[Team Sheppard]]''
** [[Lieutenant Colonel]] [[John Sheppard]]
** [[Doktor]] [[Rodney McKay]]
** [[Teyla Emmagan]]
** [[Ronon Dex]]

| width="50%" class="verweise_unten2"|
'''[[Atlantis]]'''
* [[Richard Woolsey]]
* [[Doktor]] [[Jennifer Keller]]
* [[Amelia Banks]]
* [[Sergeant]] [[Chuck]]
* [[Doktor]] [[Radek Zelenka]]
'''[[IOA]]'''
* [[Chen Xiaoyi]]
* [[James Coolidge]] (erwähnt)
|-
| colspan="2" class="verweise_oben"|
'''[[Außerirdische]]'''
|-
| width="50%" class="verweise_unten1"|
* [[Sekkari]]
| width="50%" class="verweise_unten2"|
* [[Genii]] (als Vision)
** [[Acastus Kolya]] (als Vision)
|}

===Orte===
{| width="600px" class="verweise"
| class="verweise_oben"|
'''[[Atlantis]]'''
| class="verweise_oben"|
'''[[Außerirdische]]'''
|-
| width="50%" class="verweise_unten1"|
* Keine besonderen Orte
| width="50%" class="verweise_unten2"|
* Keine besonderen Orte
|}

===Objekte===
{| width="600px" class="verweise"
| class="verweise_oben"|
'''[[Menschen]]'''
| class="verweise_oben"|
'''[[Außerirdische]]'''
|-
| width="50%" class="verweise_unten1"|
* Keine besonderen Objekte
| width="50%" class="verweise_unten2"|
* Keine besonderen Objekte
|}

==Probleme, offene Fragen==
{{KeineDiskussion}}
* Übersetzungsfehler: Rodney sagt, die Sekkari wären eine auf Silikon basierende Lebensform; sie sind aber eine auf Silizium basierende. Wahrscheinlich kam der Fehler zustande, weil Silikon (''Silicone'') und Silizium (''Silicon'') im Englischen fast gleich ausgesprochen und geschrieben werden.
* Rodney unterhält sich mit Zelenka im Kontrollraum und niemand der Anwesenden wundert sich darüber, obwohl sich später herrausstellt das Zelenka nur von ihm gesehen werden konnte.

==Weitere Informationen==
* [http://stargate.mgm.com/view/content/83/index.html englischer Trailer]

{{ShowRef}}
{{SGA-Script|05|}}
{{StaffelMenu SGA 5}}

Benutzer:Gakai

2009-11-26T19:29:27Z

Gakai:

Ich korrigiere, übersetze und verlinke... Ich hoffe, dass es hilft.

==Bearbeitete Seiten==
{| ! width="70%"
|valign="top"|
===[[Stargate Atlantis]]===
* {{Staffel|SGA|5}}
** {{Ep|SGA|5x15}}

Benutzer:Gakai

2009-11-26T17:31:48Z

Gakai: Die Seite wurde neu angelegt: „Ich korrigiere, übersetze und verlinke... hoffe, dass es hilft. ==Bearbeitete Seiten== {| ! width="70%" |valign="top"| ===Stargate Atlantis=== * {{Staffel|…“

Ich korrigiere, übersetze und verlinke... hoffe, dass es hilft.

==Bearbeitete Seiten==
{| ! width="70%"
|valign="top"|
===[[Stargate Atlantis]]===
* {{Staffel|SGA|5}}
** {{Ep|SGA|5x15}}