<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://stargatewiki.de/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Oslo94</id>
	<title>StargateWiki - Benutzerbeiträge [de]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://stargatewiki.de/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Oslo94"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stargatewiki.de/wiki/Spezial:Beitr%C3%A4ge/Oslo94"/>
	<updated>2026-06-06T08:37:09Z</updated>
	<subtitle>Benutzerbeiträge</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://stargatewiki.de/index.php?title=Der_Sturz_des_Sonnengottes&amp;diff=152203</id>
		<title>Der Sturz des Sonnengottes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stargatewiki.de/index.php?title=Der_Sturz_des_Sonnengottes&amp;diff=152203"/>
		<updated>2010-07-05T09:59:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Oslo94: /* Probleme, offene Fragen */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Infobox Episode&lt;br /&gt;
| Titel        = Serpent&#039;s Song&lt;br /&gt;
| Vor          = Das schwarze Loch&lt;br /&gt;
| Nach         = Tödliche Klänge&lt;br /&gt;
| Bild         = &lt;br /&gt;
| Serie        = SG1&lt;br /&gt;
| Staffel      = 2&lt;br /&gt;
| Episode      = 18&lt;br /&gt;
| Nummer       = 40&lt;br /&gt;
| DVD          = 2.5&lt;br /&gt;
| Premiere     = 13.1.1999&lt;br /&gt;
| PremiereD    = 24.11.1999&lt;br /&gt;
| Quote        = 1,92 Mio 15,6 %&lt;br /&gt;
| Zeitpunkt    = [[1999]]&lt;br /&gt;
| Drehbuch     = [[Katharyn Powers]]&lt;br /&gt;
| Regie        = [[Peter DeLuise]]&lt;br /&gt;
| Promo        = 287/sg10217-0038fs.flv&lt;br /&gt;
| Wichtig      = ja&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Der [[Goa&#039;uld]] und eingeschworene Feind der [[SG-1]], [[Apophis]], wird von den Todesgleitern eines anderen Goa&#039;uld verfolgt und bittet das Team um Schutz. Trotz seiner früheren Übeltaten gewähren sie ihm Zuflucht. Apophis, der gefoltert wurde, stirbt langsam und verspricht, alle Geheimnisse der Goa&#039;uld preiszugeben, wenn sie ihm einen neuen [[Wirt]] besorgen. O&#039;Neill lehnt sein Angebot ab und Apophis enthüllt, dass er von dem alten und mächtigen Goa&#039;uld namens [[Sokar]], dem Todesgott, verfolgt wird. Apophis hatte ihn im alten Ägypten einmal bezwungen und Sokar kam zurück, um sich zu rächen. Er ist entschlossen, jeden zu töten, der sich zwischen ihn und seinen früheren Feind stellt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zusammenfassung==&lt;br /&gt;
[[Datei:SG1-2x18 Gleiter stürzt ab.png|200px|thumb|left|Der Gleiter stürzt in der Nähe des SG-1-Teams ab]]Ein [[Ha&#039;tak]] entlädt im Weltraum seine Waffen auf einen [[Todesgleiter]]. Der Gleiter fliegt auf einen Planeten zu. Währenddessen sitzt das [[SG-1]]-Team auf einem wüstenartigen Planeten am Stargate. Sie warten auf eine Nachricht von den [[Tok&#039;ra]]. Doch langsam scheint sich bei ihnen der Gedanke einzuschleichen, dass das Warten vergebens ist. Plötzlich schlägt wenige Meter von ihnen entfernt der weiterhin unter Beschuss stehende Todesgleiter ein. Sie eilen umgehend zu Unfallstelle. Und zu ihrer größten Überraschung erkennen sie den verletzten Insassen wieder: [[Apophis]]. [[Jack O&#039;Neill|O&#039;Neill]] scheint seinen Augen nicht zu trauen. Doch die Überraschung wird durch das Eintreffen einer ganzen Flotte von Todesgleitern unterbrochen. Daher versucht SG-1 schnellstens das [[Stargate]] zur [[Erde]] anzuwählen. Im letzten Moment gelingt ihnen die Flucht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auf der Erde ordnet [[Major General|General]] [[George Hammond|Hammond]] die medizinische Versorgung des Feindes an. Einige Stunden später berichtet [[Doktor]] [[Janet Fraiser]], dass sie zwar den [[Wirt]], aber nicht den [[Symbiont]]en behandeln könne. Sie ist sich sicher, dass [[Apophis]] in absehbarer Zeit sterben wird. Doch vorerst konnte sie seinen Zustand stabilisieren. Während sich Apophis weiter im OP befindet, grübelt man im Briefing darüber, wie man weiterhin mit Apophis verfährt. General Hammond wirft ein, dass man Apophis juristisch gesehen als Kriegsgefangenen, sprich als eine Person mir Rechten, behandeln müsse. Fraiser sagt zudem, dass Apophis ohne einen Sarkophag extrem schnell altern würde. Doch vorerst will man ihm alle essenziellen Informationen für den Kampf gegen die [[Goa&#039;uld]] entlocken.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:SG1-2x18 Apophis.png|200px|thumb|left|Apophis liegt auf der Krankenstation]]Einige Zeit später kommt Apophis auf der Krankenstation zu sich. Er unternimmt einige Versuche mit O&#039;Neill zu verhandeln. Als sich dieser schließlich darauf einlässt, bietet ihm Apophis das Wissen der Goa&#039;uld an. Im Austausch dafür verlangt er einen neuen Wirt. Der sehr impulsive O&#039;Neill antwortet darauf nur mit den Worten „Fahr zur Hölle“. Doch bevor O&#039;Neill den Raum verlässt, brüllt Apophis das Wort „[[Sokar]]“. Daraufhin erzählt er von einem Goa&#039;uld namens Sokar. Er versichert, dass dieser [[Systemlord]] sehr mächtig sei.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Später findet man sich in [[Daniel Jacksons Büro]] zusammen um über Sokar zu diskutieren. [[Teal&#039;c]] erzählt, dass dieser einst sehr mächtig war, aber von [[Ra]], Apophis und anderen Systemlords bezwungen wurde. Weiterhin erörtert Daniel einige mystische Aspekte um Sokar, nach denen er sich als Satan ansah.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Bild:Sokar Iris.JPG|200px|thumb|left|Sokar zeigt sein Gesicht an der Iris des SGC]]Plötzlich wird das Stargate angewählt. General Hammond befiehlt die Iris zu schließen. Sekunden später erscheint schließt sich das [[Wurmloch]]. Man ist sich im Unklaren darüber, wer wohl das Gate angewählt haben könnte. Doch vorerst will man sich weiter mit Apophis befassen - dessen vitale Funktionen sind weiterhin extrem schwach. Daniel beschließt mit ihm zu reden. Er spricht [[Sha&#039;re]] bzw. [[Amaunet]] an. Apophis entgegnet, dass er sie geliebt habe, aber Daniel glaubt ihm nicht. Um Apophis zu provozieren, sagt Daniel, dass er wisse wo sich Apophis Kind befinde. Doch dieser fängt plötzlich an über Schmerzen zu klagen. Daher verlässt Daniel die Krankenstation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Man findet heraus, dass beim Anwählen des Stargates der Erdengruß, den man den Tok&#039;ra gegeben hatte, durchgeschickt wurde. Kurze Zeit später öffnet sich das Gate erneut, die Iris wird offengelassen, und drei [[Tok&#039;ra]] kommen hindurch. Angeführt durch [[Martouf]] sprechen sie eine Warnung aus. Sie wissen, dass Apohis auf der Erde ist und empfehlen, dass er umgehend Sokar ausgehändigt werden müsse. Die Tok&#039;ra glauben, dass dies unbedingt notwendig sei. Grund dafür ist, dass es viele Goa&#039;uld gibt, die alles dafür tun würden um Apophis in ihre Gewalt zu bekommen. Deshalb ist die Erde, solange Apophis auf ihr weilt, in größter Gefahr. Doch vorerst verlangen die Tok&#039;ra Apophis zu sehen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wieder auf der Krankenstation schreit der stark alternde Apophis verzweifelt nach Amunet. Plötzlich geschieht etwas Unerwartetes. Sein Wirt meldet sich zu Wort und redet einige Worte auf altägyptisch. Doch plötzlich wird erneut das Stargate angewählt. Man hört, wie laute Schüsse auf die geschlossene [[Iris]] prallen. Martouf ist sich sicher, dass es sich beim Angreifer um Sokar handelt. Die Iris beginnt sich aufzuheizen und zu verformen. Seine Vermutung bestätigt sich, als sich plötzlich vor der Iris die Umrisse eines Gesichtes formen. Daraufhin spricht Sokar zu ihnen. Er fordert erwartungsgemäß die Aushändigung Apophis an ihn. Im nächsten Moment bricht das Gespräch abrupt ab, aber das Gate bleibt weiterhin angewählt. Man stellt zudem fest, dass die Iris mit Partikeln beschossen wird, was die Ursache dafür ist, dass sich die Iris aufhitzt. Doch trotz der unmittelbaren Gefahr beschließt man Apophis weiterhin zu behalten und zu verhören.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:SG1-2x18 erhitzte Iris.png|200px|thumb|left|Die Iris erhitzt sich weiterhin]]Als später Teal&#039;c vor Apophis tritt, wird er von diesem als [[Shol&#039;va]] tituliert, was soviel wie Verräter bedeutet. Doch er lässt sich nicht unterkriegen. Teal&#039;c stachelt Apophis weiter auf. Er versichert ihm, dass auf [[Chulak]] niemand mehr an ihn glauben würde, auch würde man neue Symbionten finden. Apophis ist außer sich vor Wut. Während Teal‘c der Auffassung ist, dass Apophis Schmerzen erleiden muss, will ihn Fraiser mit Schmerzmitteln behandeln. Schließlich ringt sie sich durch und gibt ihm tatsächlich schmerzlindernde Medikamente.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der Zwischenzeit versuchen einige Ingenieure und Techniker das Stargate mit Wasser zu kühlen, welches sich weiterhin aufhitzt. General Hammond gibt bekannt, dass sich der Präsident und der Generalstab dafür entschieden haben, Sokars Forderung Folge zu leisten und Apophis auszuhändigen. Da dieser Befehl unfehlbar und bindend ist, bereitet man Apophis für seine Abreise vor. Doch weiterhin ist nur eine Kommunikation mit dem Wirt möglich. Dieser ist verwirrt und unterhält sich mit Daniel auf altägyptisch. Er erzählt, dass er früher Schreiber in einem Tempel gewesen sei, bevor für ihn der Alptraum begann.[[Bild:SG1-2x18 Apophis Leichnam Stargate.png|200px|thumb|left|Apophis Leichnam wird Sokar ausgehändigt]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Stargateraum ist die Hitze inzwischen unerträglich geworden. Man befürchtet zudem, dass in absehbarer Zeit die Computer versagen werden, da auch der Kontrollraum immer wärmer wird. Ein Anwahlverversucht nach der 38-minütigen Grenze scheitert, da das Gate zu schnell erneut angewählt wird. Zeitgleich redet O‘Neill mit Apophis. Dieser fleht erneut um Asyl - doch vergebens; im nächsten Moment stirbt der Goa‘uld, doch der Wirt lebt vorerst weiter. Daniel ist erneut in ein Gespräch mit diesem vertieft. Er versucht den Wirt zu beruhigen und schenkt ihm eine Statue. Doch Sekunden später verstirbt auch dieser.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wenige Minuten später läuft die 38-minütige Grenze zur Öffnung eines Wurmlochs erneut aus und man kann durch Carters verbessertes Wahlprogramm schneller rauswählen, als Sokar rein. Man führt daher sofort die Anweisung des Präsidenten durch. Daher schickt Teal‘c den Leichnam Apophis durch das Sternentor zurück. Auch die Gefahr durch Sokar hat somit ein Ende. Martouf glaubt, dass Sokar Apophis durch den Sarkophag wiederbeleben und anschließend foltern wird. Bevor er auch er mit seiner Delegation abreist gibt Martouf ihnen ein Gerät, um Kontakt aufzunehmen. Im Gegenzug überreicht man ihm einen Transmitter, damit sie ungehindert das Stargate passieren können.&lt;br /&gt;
{{ClearL}}&lt;br /&gt;
==Wichtige Stichpunkte==&lt;br /&gt;
* Erster Auftritt von [[Sokar]] (nur Gesicht an der [[Iris]]). &lt;br /&gt;
* Sokar befindet sich im Kampf mit [[Heru&#039;ur]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Medien==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery widths=&amp;quot;200px&amp;quot; perrow=&amp;quot;3&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Bild:SG-1 wartet.JPG|SG-1 wartet auf die Tok&#039;ra&lt;br /&gt;
Bild:Iris erhitzt.JPG|Die Iris der Tau&#039;ri heizt sich auf&lt;br /&gt;
Bild:SG1-2x18 Apophis altert.png|Apophis stirbt&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Dialogzitate==&lt;br /&gt;
&amp;lt;poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
 &#039;&#039;&#039;Daniel&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;(über Sokar)&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;:&#039;&#039;&#039; Demnach war er Satan.&lt;br /&gt;
 &#039;&#039;&#039;O&#039;Neill:&#039;&#039;&#039; Ah ja. Sehr sympatisch.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{--}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;O&#039;Neill:&#039;&#039;&#039;(&#039;&#039;zu Apophis&#039;&#039;)  Komm zur Sache! Was willst du?&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Apophis:&#039;&#039;&#039; Ich will leben!&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;O&#039;Neill:&#039;&#039;&#039; Mhhmm. Das ist dumm für dich. Da musst du mit deinem Gott reden. Och,einen Moment. Du bist ja dein eigener Gott. Tja, dann hast du ein Problem.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Links und Verweise==&lt;br /&gt;
===Personen===&lt;br /&gt;
{| width=&amp;quot;600px&amp;quot; class=&amp;quot;verweise&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_oben&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Erde]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_unten1&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[SG-Teams]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;[[SG-1]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** [[Colonel]] [[Jack O&#039;Neill]]&lt;br /&gt;
** [[Captain]] [[Doktor]] [[Samantha Carter]]&lt;br /&gt;
** [[Doktor]] [[Daniel Jackson]]&lt;br /&gt;
** [[Teal&#039;c]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_unten2&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[SGC-Personal]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* [[Major General]] [[George Hammond]]&lt;br /&gt;
* [[Lieutenant]] [[Graham Simmons]]&lt;br /&gt;
* [[Master Sergeant]] [[Siler]]&lt;br /&gt;
* [[Captain]] [[Doktor]] [[Janet Fraiser]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_oben&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Außerirdische]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_unten1&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Goa&#039;uld]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;[[Systemlords]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** [[Apophis]]&lt;br /&gt;
** [[Sokar]] &#039;&#039;(erwähnt und Gesicht an der [[Iris]])&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** [[Heru&#039;ur]] &#039;&#039;(erwähnt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;[[Goa&#039;uld-Königin]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** [[Sha&#039;re]] / [[Amaunet]] &#039;&#039;(erwähnt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;[[Ashrak]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** [[Ashrak (SG1 2x02)]] &#039;&#039;(in [[Samantha Carter|Carters]] Erinnerung)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_unten2&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Tok&#039;ra]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;[[Hoher Rat der Tok&#039;ra]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** [[Jacob Carter]] / [[Selmak]] &#039;&#039;(erwähnt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;[[Goa&#039;uld#Tok&#039;ra-Spione|Tok&#039;ra-Spione]]&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Andere [[Tok&#039;ra]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** [[Martouf]] / [[Lantash]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_unten2&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Orte===&lt;br /&gt;
{| width=&amp;quot;600px&amp;quot; class=&amp;quot;verweise&amp;quot;&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;verweise_oben&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Erde]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;verweise_oben&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Außerirdische]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_unten1&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Stargate-Center|SGC]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* [[Stargateraum]]&lt;br /&gt;
* Operationsraum&lt;br /&gt;
* [[Besprechungsraum]]&lt;br /&gt;
* [[Kontrollraum]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_unten2&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Planet (SG1 2x18)]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Objekte===&lt;br /&gt;
{| width=&amp;quot;600px&amp;quot; class=&amp;quot;verweise&amp;quot;&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;verweise_oben&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Menschen]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;verweise_oben&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Außerirdische]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_unten1&amp;quot;|&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Anderes&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** [[Seelenstatue]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_unten2&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Goa&#039;uld]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;[[Raumschiffe]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** [[Ha&#039;tak]]&lt;br /&gt;
** [[Todesgleiter]]&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;[[Waffen]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** &#039;&#039;&#039;[[Handmodul]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
*** [[Hara&#039;kash]] &#039;&#039;(erwähnt)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hintergrundinformationen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Informationen rund um die Folge zB. vom Dreh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Probleme, offene Fragen==&lt;br /&gt;
{{KeineDiskussion}}&lt;br /&gt;
* Apohis&#039; Leichnam blinzelt als Teal&#039;c die Decke zurückzieht. &lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Übersetzungsfehler:&#039;&#039;&#039; Apophis meint: &amp;quot;Ich werde nie für dieses Kind sorgen (können).&amp;quot; anstatt &amp;quot;Ich habe keine Verwendung für dieses Kind (mehr).&amp;quot;&lt;br /&gt;
* Als einer von Sokars Todesgleitern durch das Stargate schoss, ging der Schuss an O´Neill vorbei, aber was geschah mit der Energieladung danach? Sie hätte eigentlich erheblichen Schaden im Stargate-Raum anrichten müssen.&lt;br /&gt;
* Die Folge heißt auf deutsch: &amp;quot;Sturz des Sonnengottes&amp;quot;, jedoch war Apophis der altägyptische Gott der Auflösung, der Finsternis und des Chaos. Der Sonnengot war Ra (Re) und der ist bereits im [[SGF|Film]] gestürzt worden.&lt;br /&gt;
*Wieso wird die Iris nicht vom &amp;quot;Kawoosh&amp;quot; zerstört? Als Carter es schafft, bevor Sokar die Erde wieder anwählt, rauszuwählen, ist die Iris geschlossen, als sich das Wurmloch bildet!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Weitere Informationen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Verweise auf Seiten zu dieser Folge z.B:&lt;br /&gt;
* [http://www.imdb.com/title/tt0709075/ Internet Movie Database]&lt;br /&gt;
* [http://www.stargate-sg1-planet.de/episoden/index.php4?id=5 Inhaltsangabe auf Stargate-Planet]&lt;br /&gt;
* [http://www.gateworld.net/sg1/s1/transcripts/103.shtml Englisches Transcript auf Gateworld.net] &lt;br /&gt;
* [http://www.stargate-protocol.de/Transcripts/SG1/Staffel1/1x03.html Deutsches Transcript auf Stargate-Protocol]&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [http://stargate.mgm.com/view/content/240/index.html englischer Trailer]&lt;br /&gt;
* {{SG1-Script|02|18}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Einbinden der Staffel Navigations Vorlage. Der Aufbau ist {{StaffelMenu SG1/SGA SeasonNummer}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{StaffelMenu SG1 2}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Episode]] [[Kategorie:Stargate Kommando SG-1]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Oslo94</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stargatewiki.de/index.php?title=Merchandise:Southpark&amp;diff=151318</id>
		<title>Merchandise:Southpark</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stargatewiki.de/index.php?title=Merchandise:Southpark&amp;diff=151318"/>
		<updated>2010-06-30T10:55:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Oslo94: /* Beschreibung */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:8pt&amp;quot;&amp;gt;[[Merchandise:Hauptseite|zur Hauptseite]]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
[[Bild:southpark stargate.jpg|thumb|right|200px|Stan und Kyle vor dem &#039;&#039;[[Stargate]]&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Southpark&#039;&#039;&#039; ist eine animierte [[USA|US-amerikanische]] Fernsehserie, die auch in [[Deutschland]] ausgestrahlt wird. Southpark ist dafür bekannt das sie Filme und Serien nachahmen. In den Folgen Fantasieland I, II und III wird [[Stargate - Der Film]] nachgeahmt. In diesen Folgen soll Kurt Russel durch das Phantasieportal in die Phantasie geschickt werden, da er in einem Film mitgespielt habe, der &amp;quot;irgendwie so ähnlich war&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Weitere Informationen==&lt;br /&gt;
* {{wp|Southpark}} in Wikipedia&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hintergrund]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Oslo94</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stargatewiki.de/index.php?title=Merchandise:Southpark&amp;diff=151317</id>
		<title>Merchandise:Southpark</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stargatewiki.de/index.php?title=Merchandise:Southpark&amp;diff=151317"/>
		<updated>2010-06-30T10:53:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Oslo94: /* Beschreibung */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:8pt&amp;quot;&amp;gt;[[Merchandise:Hauptseite|zur Hauptseite]]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
[[Bild:southpark stargate.jpg|thumb|right|200px|Stan und Kyle vor dem &#039;&#039;[[Stargate]]&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Southpark&#039;&#039;&#039; ist eine animierte [[USA|US-amerikanische]] Fernsehserie, die auch in [[Deutschland]] ausgestrahlt wird. Southpark ist dafür bekannt das sie Filme und Serien nachahmen. In den Folgen Fantasieland I, II und III wird [[Stargate - Der Film]] nachgeahmt. In dieser Folge soll Kurt Russel durch das Phantasieportal in die Phantasie geschickt werden, da er in einem Film mitgespielt habe, der &amp;quot;irgendwie so ähnlich war&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Weitere Informationen==&lt;br /&gt;
* {{wp|Southpark}} in Wikipedia&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hintergrund]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Oslo94</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stargatewiki.de/index.php?title=Orion&amp;diff=106129</id>
		<title>Orion</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stargatewiki.de/index.php?title=Orion&amp;diff=106129"/>
		<updated>2009-11-08T14:50:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Oslo94: /* Medien */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Allgemeine Informationen==&lt;br /&gt;
[[Bild:Orion.jpg|thumb|right|200px|Die &#039;&#039;&#039;Orion&#039;&#039;&#039; in ihrem Hangar]]Das [[Antiker]] Kriegsschiff &#039;&#039;&#039;Hypopheralcus&#039;&#039;&#039;, benannt nach einem Antiker [[General]], das von [[John Sheppard|Sheppard]] in &#039;&#039;&#039;Orion&#039;&#039;&#039; umbenannt wurde, lag seit ca. 10.000 Jahren in dem Hangar einer Antiker Forschungseinrichtung auf dem Planeten [[Taranis]]. Die [[Mensch (sonst)|Menschen]], die in dieser Einrichtung lebten und arbeiteten konnten das schwer beschädigte Schiff jedoch nie reparieren. Nachdem das [[Stargate]] auf Taronos durch einen Magmastrom zerstört wurde, blieb der Bevölkerung des Planeten nur noch die Hypopheralcus als Fluchtmöglichkeit vor dem endgültigen Ausbruch eines [[Supervulkan]]s. Die Reparatur der [[Schutzschilde]], der [[Trägheitsdämpfer]] und des [[Hyperantrieb|Hyperantriebs]] gelang der [[Atlantis Expedition]] noch rechtzeitig und das Schiff und seine Insassen konnten vor dem Ausbruch fliehen.&lt;br /&gt;
Die Orion wird in {{Ep|SGA|3x01}} von einen Wraithschiff zerstört, nachdem sie ihre Schilde geopfert hat, um eine Salve von [[Antiker-Drohne]]n auf die Wraithschiffe zu feuern.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Ausstattung===&lt;br /&gt;
* [[Antiker-Drohne]]n-Plattform&lt;br /&gt;
* Antiker-[[Schutzschild]]&lt;br /&gt;
* [[Hyperantrieb]]&lt;br /&gt;
* [[Stasis|Stasiskapseln]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Medien===&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Bild:Orion_feuert_Drohnen_ab.jpg|Die Orion feuert ihre Drohnen ab&lt;br /&gt;
Bild:Orion im Hangar.png|Die Orion im Hangar&lt;br /&gt;
Bild:Die_Orion_tritt_aus_dem_Hyperraum.png|Die Orion tritt über Taranis aus dem Hyperraum&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Realer Hintergrund==&lt;br /&gt;
In der griechischen [[Mythologie]] war Orion ein Gottessohn und großer Jäger, der jedoch in einem Wutanfall schwor, alle wilden Tiere der Erde zu töten. Daraufhin hetzte die Erdgöttin Gaia einen riesigen Skorpion auf ihn. Er konnte nur noch flüchten und Artemis verwandelte ihn zu seinem Schutz in ein Sternbild.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Namensgeber des Raumschiffes ist allerdings das Raumschiff Orion aus der gleichnamigen Deutschen SciFi Serie [http://de.wikipedia.org/wiki/Raumpatrouille Raumpatrouille – Die phantastischen Abenteuer des Raumschiffes Orion] gewesen. Dies verdanken wir [http://www.perry-rhodan.net/information/team/frei/vogel.html Robert Vogel], der bei den Dreharbeiten zu SG-1 war und dafür gesorgt hat, dass die Orion zu ihrem Namen kam. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zitat vom [http://www.fantastik-online.de/re/c/re_c0039.htm Starport Darmstadt - Phantastische Welten]:&lt;br /&gt;
:… nun ging es um die deutsche Kultserie &amp;quot;Raumpatrouille Orion&amp;quot;, die dieses Jahr immerhin schon 40 Jahre alt wird. Robert erzählte uns, wie er unermüdlich bei Peter DeLuise &amp;amp; Co. dafür Werbung gemacht und ihn mit Fragen und DVDs bombardierte - mit Erfolg. Das neue Raumschiff in &amp;quot;Stargate: Atlantis&amp;quot; heißt - na? Richtig, &amp;quot;Orion&amp;quot;!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Auftritte==&lt;br /&gt;
===[[Stargate Atlantis]]===&lt;br /&gt;
* {{Staffel|SGA|2}}&lt;br /&gt;
** {{Ep|SGA|2x19}}&lt;br /&gt;
** {{Ep|SGA|2x20}}&lt;br /&gt;
* {{Staffel|SGA|3}}&lt;br /&gt;
** {{Ep|SGA|3x01}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Weitere Infos==&lt;br /&gt;
* [http://de.wikipedia.org/wiki/Orion_%28Mythologie%29 Orion] in Wikipedia&lt;br /&gt;
* die [http://www.lsw.uni-heidelberg.de/foerderkreis/himmel/dezember03.html Sage]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Antiker-Raumschiff}}&lt;br /&gt;
{{Antiker-Objekt}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Raumschiff]][[Kategorie:Stargate Atlantis]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Oslo94</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stargatewiki.de/index.php?title=Taranis&amp;diff=106128</id>
		<title>Taranis</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stargatewiki.de/index.php?title=Taranis&amp;diff=106128"/>
		<updated>2009-11-08T14:49:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Oslo94: /* Medien */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Infobox Planet&lt;br /&gt;
| Bild               = Taranis.png&lt;br /&gt;
| Name               = {{PAGENAME}}&lt;br /&gt;
| Bewohner           = ehem. [[Taranisianer]]&lt;br /&gt;
| Regierung          = &lt;br /&gt;
| Großmacht          = m-s&lt;br /&gt;
| Galaxie            = p&lt;br /&gt;
| Hauptstern         = &lt;br /&gt;
| Durchmesser        = &lt;br /&gt;
| Masse              = &lt;br /&gt;
| Abstand Hauptstern = &lt;br /&gt;
| Rotationsperiode   = &lt;br /&gt;
| Orbitalperiode     = &lt;br /&gt;
| Fallbeschleunigung = &lt;br /&gt;
| Temperatur         = &lt;br /&gt;
| Anzahl Monde       = &lt;br /&gt;
| Zustand            = unbewohnbar&lt;br /&gt;
| Toradresse         = {{Toradresse||||||}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Der Planet &#039;&#039;&#039;Taranis&#039;&#039;&#039; in der [[Pegasus]]-Galaxie war einst eine Forschungsstätte der [[Antiker]]. Nach dem Abzug der Antiker siedelte sich eine menschliche Kultur auf dem Planeten an und erforschte die technologischen Überbleibsel. Durch die exzessive Nutzung geothermischer Energie durch die Taranisianer wurde der Planetenkern destabilisert, was sich in erhöhter vulkanischer und tektonischer Aktivität äußerte. Schließlich wurden die Auswirkungen so gravierend, dass ein ganzer Kontinent in einer gigantischen Vulkaneruption vernichtet wurde. Die dabei erzeugten vulkanischen Gase machten die Atmosphäre hochgiftig für menschliche Wesen, während Aschewolken die Sonneneinstrahlung abhielten, was den Planeten aller Wahrscheinlichkeit nach in eine neue Eiszeit führen wird. Durch diese Ereignisse ist Taranis für Generationen unbewohnbar geworden.{{EpRef|SGA|2x19}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Bewohner==&lt;br /&gt;
Das Volk der [[Taranisianer]] erforschte die technologischen Überbleibsel der Antiker und konnte so einen recht hohen technischen Stand, durchaus vergleichbar mit dem der [[Erde]], erreichen. Jedoch fehlte ihnen das Verständnis mancher Hintergründe der von ihnen verwendete Technologie, was dazu führte, dass sie die Risiken nicht erkannten. Dies führte letztlich die Zerstörung ihres Lebensraums herbei.&lt;br /&gt;
===Bekannte Taranisianer===&lt;br /&gt;
* [[Norina]]&lt;br /&gt;
* Senator [[Lycus]]&lt;br /&gt;
* [[Vonos]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Medien==&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
| [[Bild:Taranis Tor.png|200px|thumb|left|Stargate]]&lt;br /&gt;
| [[Bild:Daedalus Taranis.png|200px|thumb|left|Die [[Daedalus]] in der Umlaufbahn.]]&lt;br /&gt;
| [[Bild:Taranis Vulkan.png|200px|thumb|left|Der [[Supervulkan]] explodiert.]]&lt;br /&gt;
| [[Bild:Die_Orion_tritt_aus_dem_Hyperraum.png|200px|thumb|left|Die Orion tritt über Taranis aus dem Hyperraum.]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Realer Hintergrund==&lt;br /&gt;
In der Keltischen Mythologie gibt es einen Gott mit dem Namen {{Wikipedia|Taranis}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Folgen==&lt;br /&gt;
===[[Stargate Atlantis]]===&lt;br /&gt;
* {{Staffel|SGA|2}}&lt;br /&gt;
** {{Ep|SGA|2x19}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Ort}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Planet]][[Kategorie:Stargate Atlantis]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Oslo94</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stargatewiki.de/index.php?title=Inferno&amp;diff=106114</id>
		<title>Inferno</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stargatewiki.de/index.php?title=Inferno&amp;diff=106114"/>
		<updated>2009-11-08T14:17:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Oslo94: /* Dialogzitate */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Infobox Episode&lt;br /&gt;
| Titel        = Inferno&lt;br /&gt;
| Vor          = Michael&lt;br /&gt;
| Nach         = Die Verbündeten&lt;br /&gt;
| Bild         = Inferno.png&lt;br /&gt;
| Serie        = SGA&lt;br /&gt;
| Staffel      = 2&lt;br /&gt;
| Episode      = 19&lt;br /&gt;
| Nummer       = 39&lt;br /&gt;
| DVD          = &lt;br /&gt;
| Premiere     = 23.01.2006&lt;br /&gt;
| PremiereD    = 30.11.2006&lt;br /&gt;
| Quote        = 0,88 Mio 6,9 %&lt;br /&gt;
| Zeitpunkt    = [[2006]]&lt;br /&gt;
| Drehbuch     = [[Carl Binder]]&lt;br /&gt;
| Regie        = [[Peter DeLuise]]&lt;br /&gt;
| Promo        = 1243913597/583/sga0220-0253ws.flv&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Dem Planeten Taranis droht eine globale Katastrophe. Kann Atlantis diesen Menschen helfen...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zusammenfassung==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Ausführliche und wenn möglich bebilderte Zusammenfassung --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Bild:Taranis Tor.png|200px|left|thumb|Taranis]][[Sheppard|Sheppards]] [[Team Sheppard|Team]] befindet sich auf dem Planeten [[Taranis]], dessen Forschungszentrum Schwierigkeiten mit seinem [[Schutzschild]] hat, weshalb die [[Taranisianer]] schon auf vielen [[Planet]]en um Hilfe baten, doch bis jetzt konnte ihnen niemand helfen. Während der Kanzler dem Team die Einrichtung zeigt, kommt es zu einem starken Erdbeben, doch die Taraner bleiben ungerührt, da so etwas hier öfter vorkommt. Als sie zu einem großen Hangar kommen, sehen sie ein großes Antikerkriegsschiff, das jedoch nicht flugfähig zu sein scheint. Nachdem [[Rodney McKay]] den [[Schildgenerator]] repariert hat, soll er nun einen Blick auf das [[Raumschiff]] werfen, da sich ein solches Schiff als nützlich erweisen könnte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er stellt fest, dass die Energie für den Generator aus geothermalen Quellen kommt und [[Norina]], eine Wissenschaftlerin, die ihm behilflich ist, erklärt, dass die Leistung des Generators auf Befehl des Kanzlers vor einigen Monaten auf Maximum gestellt wurde. Darüber ist McKay sehr beunruhigt, da der Generator nicht für eine längere Maximalleistung konzipiert sei und sich auf einer Art [[Supervulkan]] befinden würden, der dadurch vermutlich aktiviert wurde, was die häufigen Erdbeben erklärt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Bild:Orion im Hangar.png|200px|left|thumb|Die Orion im Hangar]][[Doktor]] [[Elizabeth Weir|Weir]] begibt sich persönlich nach Taranis, um mit dem Kanzler Handelsbeziehungen anzuknüpfen. Sie hätten das Antikerwissen und Taranis ein Antikerschiff, bei dessen Reparatur Doktor Weir gerne helfen würde. Doch der Kanzler misstraut Doktor Weir. Plötzlich fängt die Erde wieder an zu beben und Sheppard ruft Weir und den Kanzler über Funk zurück in den Kontrollraum.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
McKay versucht dort Doktor Weir und dem Kanzler die Lage zu erklären, denn der Supervulkan, aktiviert durch die Überbeanspruchung des Schutzschildgenerators, stehe kurz vor dem Ausbruch und würde dann eine verheerende Katastrophe auslösen. Daher müsse die Bevölkerung schnellstens evakuiert werden. Doch der Kanzler scheint unbeeindruckt und verlässt den Raum, nicht ohne seinen Wachen zu befehlen, auf das Atlantisteam aufzupassen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Doktor Weir unternimmt einen Versuch, den Kanzler von der Evakuierung zu überzeugen und sucht ihn in seinen Räumen auf. Doch er will ihr nicht trauen, weil er glaubt, das Team wolle nur das Antikerschiff haben. Erst als es ein erneutes Erdbeben gibt und sie ihm anbietet mit seinen Leuten nach Atlantis zu kommen zu dürfen, willigt er ein.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Bild:Inferno Stargate.png|200px|left|thumb|Das Stargate verschwindet in dem Magma]]Als die Evakuierung in vollem Gange ist, kommt es erneut zu heftigen Erdstößen und unter dem Stargate klafft ein tiefer Riss in der Erdkruste, durch den Magma aufsteigt und das Stargate verschlingt. McKay gelingt es gerade noch Atlantis mitzuteilen, dass sie den Schutzschild aktivieren sollen, damit kein Magma durch das Wurmloch nach Atlantis gelangt, dann bricht der Kontakt ab. Dr, Weir, die bereits mit dem Kanzler nach Atlantis entkommen konnte, lässt Taranis erneut anwählen, aber es lässt sich kein [[Wurmloch]] stabilisieren. Der Kanzler wirft Weir vor, dies alles geplant zu haben, um an das Antikerschiff zu gelangen, doch sie kontert, dass ja nun auch ihre Leute auf Taranis festsitzen würden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
McKay bekommt auf Taranis Panikanfälle, da er keine Möglichkeit sieht, dem Vulkanausbruch zu entkommen. Sheppard hofft jedoch, dass Doktor Weir die [[Daedalus]] schicken würde, um sie hier rauszuholen, und wenn nicht, hätten sie ja noch das Antikerraumschiff, das McKay sicher reparieren könne. Mit diesem Hoffnungsschimmer macht sich McKay sofort an die Arbeit. Er kann auch die Energiezufuhr wieder herstellen, als ihm ein Name für das Raumschiff einfällt: „Hipofaralcus“. Sheppard ist davon aber nicht so begeistert und benennt es später in „Orion“ um.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Bild:Daedalus Taranis.png|200px|right|thumb|Die Daedalus trifft ein]][[Colonel]] [[Steven Caldwell|Caldwell]] trifft mit der Daedalus ein. [[Teyla Emmagan|Teyla]] und [[Ronon Dex|Ronon]] sollen nun im Dorf die Einwohner in Gruppen einteilen, die man auf die Daedalus beamen soll, während Sheppard und McKay die Orion weiter reparieren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die ersten Gruppen der Bewohner werden auf die Daedalus gebeamt, als Doktor [[Radek Zelenka|Zelenka]] in [[Atlantis]] mit den [[Tiefraumsensoren]] feststellt, dass sich ein [[Wraith]]-[[Wraith-Basisschiff|Basisschiff]] im Anflug auf Atlantis befindet und in ungefähr drei Wochen eintreffen werde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sheppard und McKay beschließen in der Zwischenzeit, nicht länger auf die Daedalus zu warten, sondern die Bewohner mit dem Antikerschiff zu evakuieren, weshalb McKay sich beeilen soll, denn es sind weitere Risse in der Erdkruste entstanden. Auch über und unter dem Hangar des Raumschiffes befinden sich inzwischen Magmaströme, weshalb man das Dach nicht öffnen kann und man sucht nach einer Lösung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Teyla und Ronon, die noch die letzte Familie des Dorfes geholt haben, sind vom Rest des Teams abgeschnitten, weil ein Tunnel eingestürzt ist und man keinen Funkkontakt herstellen kann.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sheppard ist für eine gewaltsame Lösung des Problems das Dach zu öffnen und schlägt vor es mit Drohnen wegzusprengen, doch Norina hat Bedenken, dass dadurch das Schiff getroffen werden könnte. McKay glaubt aber das verhindern zu können, wenn er die Schilde aktivieren kann.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Bild:Taranis Vulkan.png|200px|left|thumb|Der [[Supervulkan]] bricht aus]]Teyla und Ronan können ihren Weg wegen der giftigen Gase nicht fortsetzen und sind am Ende ihrer Kräfte. Doch dann werden sie gerade noch rechtzeitig auf die Daedalus gebeamt. Col. Caldwell will wissen, wo die restlichen Bewohner sind Teyla teilt ihm mit, dass sie zur Orion geschafft wurden, die von McKay repariert wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sheppard findet während der Suche nach Teyla und Ronon noch weitere Bewohner und bringt sie ebenfalls zur [[Orion]]. Dort ist McKay nun bereit die Schilde für 4,1 Sekunden zu aktivieren um in diesem Moment die Orion aus dem Hangar zu starten und sie in den Hyperraum zu katapultieren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Bild:Die_Orion_tritt_aus_dem_Hyperraum.png|200px|left|thumb|Die Orion tritt aus dem Hyperraum.]]Der [[Asgard]] auf der Daedalus berechnet unterdessen, dass der Vulkan voraussichtlich in knapp 1 Minute explodieren würde. McKay und Sheppard machen sich bereit und schon fängt auch der Boden an zu beben und Magma dringt in den Hangar ein. McKay aktiviert die Schilde und katapultiert die Orion in die Umlaufbahn. Kurz darauf explodiert der Vulkan. Die Orion erscheint durch Hyperraumfenster und kann die Daedalus kontaktieren, dass alle unverletzt sind.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Da Taranis wohl für viele Jahre unbewohnbar bleiben wird, bietet Doktor Weir den Taranern Hilfe an im Gegenzug dafür, dass man ihr Antikerschiff benutzen dürfe, das im Angesicht des sich nähernden Wraithschiffes dringend gebraucht werde.{{Clear}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wichtige Stichpunkte==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Kurze Liste von interessanten Informationen aus der Folge --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Die [[Orion]] wird gefunden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hintergrundinformationen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Informationen rund um die Folge zB. vom Dreh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Dialogzitate==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Einige lustige oder denkwürdige Dialoge --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sheppard:&#039;&#039;&#039; Ich geh&#039; jetzt wieder zu Rodney zurück, um sicher zu gehen, dass er nicht abgelenkt wird.&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dr. Weir:&#039;&#039;&#039; Abgelenkt?&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sheppard:&#039;&#039;&#039; Öhm... nun, die leitende Chefwissenschaftlerin die ist ziemlich...&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dr. Weir:&#039;&#039;&#039; ... scharf? &lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sheppard:&#039;&#039;&#039; Ich wollte sagen, attraktiv. Aber McKay, der verhält sich ziemlich...&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dr. Weir:&#039;&#039;&#039; Verknallt?&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sheppard:&#039;&#039;&#039; Ich wollte unbeholfen sagen. &#039;&#039;(Er wendet sich zum gehen.)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dr. Weir:&#039;&#039;&#039; Warten Sie! Ich sollte Sie begleiten und in Verhandlungen mit dem taranischen Oberhaupt treten. Wie ist er so?&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sheppard:&#039;&#039;&#039; Tja, &#039;n Mann eben. Hab nicht drauf geachtet..&lt;br /&gt;
&amp;lt;/poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{--}}&amp;lt;poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;([[Rodney McKay|McKay]] arbeitet immer noch an der Reparatur der [[Orion]])&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Norina:&#039;&#039;&#039; Ich hab&#039; alleine in den letzten paar Stunden schon so viel von Ihnen gelernt, vielleicht... kann ich eines Tages unter Ihnen studieren.&lt;br /&gt;
&#039;&#039;([[John Sheppard|Sheppard]] verdreht die Augen und sieht zur Decke.)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;McKay:&#039;&#039;&#039; Äh... Ja, nun-nun-nun das - ähm - klingt sehr verlockend, aber zuerst muss das Runterholen klappen... äh... das Runterholen vom Planeten klappen. Wir-Wir müssen erst hier weg, dann können sie gern unter mir-&lt;br /&gt;
&amp;lt;/poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{--}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;(Gespräch über Funk)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;McKay:&#039;&#039;&#039;  Oh. Das machen Sie doch mit Absicht.&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sheppard:&#039;&#039;&#039;: Was?&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;McKay:&#039;&#039;&#039; Sie stellen mir eine unmögliche Aufgabe, zu deren Lösung mein Ego mich zwingt.&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sheppard:&#039;&#039;&#039; Oh, ja, ja, genau, Sie haben mich wieder mal durchschaut. Es geht nicht darum das Leben all dieser Menschen zu retten, es geht ganz allein um Sie. - Und jetzt zurück an die Arbeit und reparieren Sie diese verdammten Triebwerke!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{--}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;(Die Erde fängt an zu beben und [[Rodney McKay|McKay]] läßt alles stehn und liegen, um sich unter einen Türrahmen zu stellen, aber es beruhigt sich alles wieder)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;McKay&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;(zu [[Norina]])&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;:&#039;&#039;&#039; Ähm... Äh... Das macht man so bei uns, um die Struktur  zu überprüfen.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{--}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;(McKay erklärt seinen Plan)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;McKay:&#039;&#039;&#039; Ich konnte eine Art Überbrückung bauen die letztlich den Notstrom an den Hyperantrieb umleitet, allerdings nur für den Bruchteil einer Sekunde.&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sheppard:&#039;&#039;&#039; Das bringt uns nicht sehr weit.&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;McKay:&#039;&#039;&#039; Wir müssen ja auch nicht sehr weit, der gute alte Orbit reicht schon.&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sheppard:&#039;&#039;&#039; Und was dann?&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;McKay&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;(sarkastisch)&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;:&#039;&#039;&#039; Nun dann wollten Norina und ich ein kleines Essen für uns alle geben, nichts großartiges...&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Norina&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;(unterbricht ihn)&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;:&#039;&#039;&#039; Rodney!&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;McKay:&#039;&#039;&#039; Was meint er denn mit was dann? Dann werden wir nicht grausam draufgehen! &lt;br /&gt;
&amp;lt;/poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Links und Verweise==&lt;br /&gt;
===Personen===&lt;br /&gt;
{| width=&amp;quot;600px&amp;quot; class=&amp;quot;verweise&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_oben&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Menschen]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_unten1&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Atlantis-Teams]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;[[Team Sheppard]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** [[Lieutenant Colonel]] [[John Sheppard]]&lt;br /&gt;
** [[Doktor]] [[Rodney McKay]]&lt;br /&gt;
** [[Teyla Emmagan]]&lt;br /&gt;
** [[Ronon Dex]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_unten2&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Atlantis]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* [[Doktor]] [[Elizabeth Weir]]&lt;br /&gt;
* [[Sergeant]] [[Chuck]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_oben&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Außerirdische]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_unten1&amp;quot;|&lt;br /&gt;
* [[Taranisianer]]&lt;br /&gt;
** [[Norina]]&lt;br /&gt;
** Senator [[Lycus]]&lt;br /&gt;
** [[Vonos]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_unten2&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Orte===&lt;br /&gt;
{| width=&amp;quot;600px&amp;quot; class=&amp;quot;verweise&amp;quot;&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;verweise_oben&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Atlantis]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;verweise_oben&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Außerirdische]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_unten1&amp;quot;|&lt;br /&gt;
* Keine besonderen Orte&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_unten2&amp;quot;|&lt;br /&gt;
* [[Taranis]] &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Objekte===&lt;br /&gt;
{| width=&amp;quot;600px&amp;quot; class=&amp;quot;verweise&amp;quot;&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;verweise_oben&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Menschen]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;verweise_oben&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Außerirdische]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_unten1&amp;quot;|&lt;br /&gt;
* [[BC-304]]-Klasse&lt;br /&gt;
** [[Daedalus]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_unten2&amp;quot;|&lt;br /&gt;
* [[Antiker]]&lt;br /&gt;
** [[Aurora-Klasse]]&lt;br /&gt;
*** [[Orion]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Probleme, offene Fragen==&lt;br /&gt;
{{KeineDiskussion}}&lt;br /&gt;
* Warum werden die Menschen von Taranis nicht mit der Daedalus auf einen näheren Planeten gebracht, um von dort aus mit dem Stargate nach Atlantis gebracht zu werden? Das würde doch viel schneller gehen!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Weitere Infos==&lt;br /&gt;
* [http://stargate.mgm.com/view/content/780/index.html englischer Trailer]&lt;br /&gt;
* [http://www.imdb.com/title/tt0757745/ Internet Movie Database]&lt;br /&gt;
* [http://www.gateworld.net/atlantis/s2/transcripts/219.shtml Englisches Transcript auf Gateworld.net] &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Verweise auf Seiten zu dieser Folge z.B:&lt;br /&gt;
* [http://www.stargate-sg1-planet.de/episoden/index.php4?id=5 Inhaltsangabe auf Stargate-Planet]&lt;br /&gt;
* [http://www.stargate-protocol.de/Transcripts/SG1/Staffel1/1x03.html Deutsches Transcript auf Stargate-Protocol]&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{SGA-Script|02|19}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Einbinden der Staffel Navigations Vorlage. Der Aufbau ist {{StaffelMenu SG1/SGA SeasonNummer}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{StaffelMenu SGA 2}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Episode]] [[Kategorie:Stargate Atlantis]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Oslo94</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stargatewiki.de/index.php?title=Inferno&amp;diff=106109</id>
		<title>Inferno</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stargatewiki.de/index.php?title=Inferno&amp;diff=106109"/>
		<updated>2009-11-08T13:56:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Oslo94: /* Zusammenfassung */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Infobox Episode&lt;br /&gt;
| Titel        = Inferno&lt;br /&gt;
| Vor          = Michael&lt;br /&gt;
| Nach         = Die Verbündeten&lt;br /&gt;
| Bild         = Inferno.png&lt;br /&gt;
| Serie        = SGA&lt;br /&gt;
| Staffel      = 2&lt;br /&gt;
| Episode      = 19&lt;br /&gt;
| Nummer       = 39&lt;br /&gt;
| DVD          = &lt;br /&gt;
| Premiere     = 23.01.2006&lt;br /&gt;
| PremiereD    = 30.11.2006&lt;br /&gt;
| Quote        = 0,88 Mio 6,9 %&lt;br /&gt;
| Zeitpunkt    = [[2006]]&lt;br /&gt;
| Drehbuch     = [[Carl Binder]]&lt;br /&gt;
| Regie        = [[Peter DeLuise]]&lt;br /&gt;
| Promo        = 1243913597/583/sga0220-0253ws.flv&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Dem Planeten Taranis droht eine globale Katastrophe. Kann Atlantis diesen Menschen helfen...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zusammenfassung==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Ausführliche und wenn möglich bebilderte Zusammenfassung --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Bild:Taranis Tor.png|200px|left|thumb|Taranis]][[Sheppard|Sheppards]] [[Team Sheppard|Team]] befindet sich auf dem Planeten [[Taranis]], dessen Forschungszentrum Schwierigkeiten mit seinem [[Schutzschild]] hat, weshalb die [[Taranisianer]] schon auf vielen [[Planet]]en um Hilfe baten, doch bis jetzt konnte ihnen niemand helfen. Während der Kanzler dem Team die Einrichtung zeigt, kommt es zu einem starken Erdbeben, doch die Taraner bleiben ungerührt, da so etwas hier öfter vorkommt. Als sie zu einem großen Hangar kommen, sehen sie ein großes Antikerkriegsschiff, das jedoch nicht flugfähig zu sein scheint. Nachdem [[Rodney McKay]] den [[Schildgenerator]] repariert hat, soll er nun einen Blick auf das [[Raumschiff]] werfen, da sich ein solches Schiff als nützlich erweisen könnte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er stellt fest, dass die Energie für den Generator aus geothermalen Quellen kommt und [[Norina]], eine Wissenschaftlerin, die ihm behilflich ist, erklärt, dass die Leistung des Generators auf Befehl des Kanzlers vor einigen Monaten auf Maximum gestellt wurde. Darüber ist McKay sehr beunruhigt, da der Generator nicht für eine längere Maximalleistung konzipiert sei und sich auf einer Art [[Supervulkan]] befinden würden, der dadurch vermutlich aktiviert wurde, was die häufigen Erdbeben erklärt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Bild:Orion im Hangar.png|200px|left|thumb|Die Orion im Hangar]][[Doktor]] [[Elizabeth Weir|Weir]] begibt sich persönlich nach Taranis, um mit dem Kanzler Handelsbeziehungen anzuknüpfen. Sie hätten das Antikerwissen und Taranis ein Antikerschiff, bei dessen Reparatur Doktor Weir gerne helfen würde. Doch der Kanzler misstraut Doktor Weir. Plötzlich fängt die Erde wieder an zu beben und Sheppard ruft Weir und den Kanzler über Funk zurück in den Kontrollraum.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
McKay versucht dort Doktor Weir und dem Kanzler die Lage zu erklären, denn der Supervulkan, aktiviert durch die Überbeanspruchung des Schutzschildgenerators, stehe kurz vor dem Ausbruch und würde dann eine verheerende Katastrophe auslösen. Daher müsse die Bevölkerung schnellstens evakuiert werden. Doch der Kanzler scheint unbeeindruckt und verlässt den Raum, nicht ohne seinen Wachen zu befehlen, auf das Atlantisteam aufzupassen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Doktor Weir unternimmt einen Versuch, den Kanzler von der Evakuierung zu überzeugen und sucht ihn in seinen Räumen auf. Doch er will ihr nicht trauen, weil er glaubt, das Team wolle nur das Antikerschiff haben. Erst als es ein erneutes Erdbeben gibt und sie ihm anbietet mit seinen Leuten nach Atlantis zu kommen zu dürfen, willigt er ein.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Bild:Inferno Stargate.png|200px|left|thumb|Das Stargate verschwindet in dem Magma]]Als die Evakuierung in vollem Gange ist, kommt es erneut zu heftigen Erdstößen und unter dem Stargate klafft ein tiefer Riss in der Erdkruste, durch den Magma aufsteigt und das Stargate verschlingt. McKay gelingt es gerade noch Atlantis mitzuteilen, dass sie den Schutzschild aktivieren sollen, damit kein Magma durch das Wurmloch nach Atlantis gelangt, dann bricht der Kontakt ab. Dr, Weir, die bereits mit dem Kanzler nach Atlantis entkommen konnte, lässt Taranis erneut anwählen, aber es lässt sich kein [[Wurmloch]] stabilisieren. Der Kanzler wirft Weir vor, dies alles geplant zu haben, um an das Antikerschiff zu gelangen, doch sie kontert, dass ja nun auch ihre Leute auf Taranis festsitzen würden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
McKay bekommt auf Taranis Panikanfälle, da er keine Möglichkeit sieht, dem Vulkanausbruch zu entkommen. Sheppard hofft jedoch, dass Doktor Weir die [[Daedalus]] schicken würde, um sie hier rauszuholen, und wenn nicht, hätten sie ja noch das Antikerraumschiff, das McKay sicher reparieren könne. Mit diesem Hoffnungsschimmer macht sich McKay sofort an die Arbeit. Er kann auch die Energiezufuhr wieder herstellen, als ihm ein Name für das Raumschiff einfällt: „Hipofaralcus“. Sheppard ist davon aber nicht so begeistert und benennt es später in „Orion“ um.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Bild:Daedalus Taranis.png|200px|right|thumb|Die Daedalus trifft ein]][[Colonel]] [[Steven Caldwell|Caldwell]] trifft mit der Daedalus ein. [[Teyla Emmagan|Teyla]] und [[Ronon Dex|Ronon]] sollen nun im Dorf die Einwohner in Gruppen einteilen, die man auf die Daedalus beamen soll, während Sheppard und McKay die Orion weiter reparieren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die ersten Gruppen der Bewohner werden auf die Daedalus gebeamt, als Doktor [[Radek Zelenka|Zelenka]] in [[Atlantis]] mit den [[Tiefraumsensoren]] feststellt, dass sich ein [[Wraith]]-[[Wraith-Basisschiff|Basisschiff]] im Anflug auf Atlantis befindet und in ungefähr drei Wochen eintreffen werde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sheppard und McKay beschließen in der Zwischenzeit, nicht länger auf die Daedalus zu warten, sondern die Bewohner mit dem Antikerschiff zu evakuieren, weshalb McKay sich beeilen soll, denn es sind weitere Risse in der Erdkruste entstanden. Auch über und unter dem Hangar des Raumschiffes befinden sich inzwischen Magmaströme, weshalb man das Dach nicht öffnen kann und man sucht nach einer Lösung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Teyla und Ronon, die noch die letzte Familie des Dorfes geholt haben, sind vom Rest des Teams abgeschnitten, weil ein Tunnel eingestürzt ist und man keinen Funkkontakt herstellen kann.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sheppard ist für eine gewaltsame Lösung des Problems das Dach zu öffnen und schlägt vor es mit Drohnen wegzusprengen, doch Norina hat Bedenken, dass dadurch das Schiff getroffen werden könnte. McKay glaubt aber das verhindern zu können, wenn er die Schilde aktivieren kann.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Bild:Taranis Vulkan.png|200px|left|thumb|Der [[Supervulkan]] bricht aus]]Teyla und Ronan können ihren Weg wegen der giftigen Gase nicht fortsetzen und sind am Ende ihrer Kräfte. Doch dann werden sie gerade noch rechtzeitig auf die Daedalus gebeamt. Col. Caldwell will wissen, wo die restlichen Bewohner sind Teyla teilt ihm mit, dass sie zur Orion geschafft wurden, die von McKay repariert wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sheppard findet während der Suche nach Teyla und Ronon noch weitere Bewohner und bringt sie ebenfalls zur [[Orion]]. Dort ist McKay nun bereit die Schilde für 4,1 Sekunden zu aktivieren um in diesem Moment die Orion aus dem Hangar zu starten und sie in den Hyperraum zu katapultieren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Bild:Die_Orion_tritt_aus_dem_Hyperraum.png|200px|left|thumb|Die Orion tritt aus dem Hyperraum.]]Der [[Asgard]] auf der Daedalus berechnet unterdessen, dass der Vulkan voraussichtlich in knapp 1 Minute explodieren würde. McKay und Sheppard machen sich bereit und schon fängt auch der Boden an zu beben und Magma dringt in den Hangar ein. McKay aktiviert die Schilde und katapultiert die Orion in die Umlaufbahn. Kurz darauf explodiert der Vulkan. Die Orion erscheint durch Hyperraumfenster und kann die Daedalus kontaktieren, dass alle unverletzt sind.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Da Taranis wohl für viele Jahre unbewohnbar bleiben wird, bietet Doktor Weir den Taranern Hilfe an im Gegenzug dafür, dass man ihr Antikerschiff benutzen dürfe, das im Angesicht des sich nähernden Wraithschiffes dringend gebraucht werde.{{Clear}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wichtige Stichpunkte==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Kurze Liste von interessanten Informationen aus der Folge --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Die [[Orion]] wird gefunden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hintergrundinformationen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Informationen rund um die Folge zB. vom Dreh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Dialogzitate==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Einige lustige oder denkwürdige Dialoge --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sheppard:&#039;&#039;&#039; Ich geh&#039; jetzt wieder zu Rodney zurück, um sicher zu gehen, dass er nicht abgelenkt wird.&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dr. Weir:&#039;&#039;&#039; Abgelenkt?&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sheppard:&#039;&#039;&#039; Öhm... nun, die leitende Chefwissenschaftlerin die ist ziemlich...&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dr. Weir:&#039;&#039;&#039; ... scharf? &lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sheppard:&#039;&#039;&#039; Ich wollte sagen, attraktiv. Aber McKay, der verhält sich ziemlich...&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dr. Weir:&#039;&#039;&#039; Verknallt?&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sheppard:&#039;&#039;&#039; Ich wollte unbeholfen sagen. &#039;&#039;(Er wendet sich zum gehen.)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dr. Weir:&#039;&#039;&#039; Warten Sie! Ich sollte Sie begleiten und in Verhandlungen mit dem taranischen Oberhaupt treten. Wie ist er so?&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sheppard:&#039;&#039;&#039; Tja, &#039;n Mann eben. Hab nicht drauf geachtet..&lt;br /&gt;
&amp;lt;/poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{--}}&amp;lt;poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;([[Rodney McKay|McKay]] arbeitet immer noch an der Reparatur der [[Orion]])&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Norina:&#039;&#039;&#039; Ich hab&#039; alleine in den letzten paar Stunden schon so viel von Ihnen gelernt, vielleicht... kann ich eines Tages unter Ihnen studieren.&lt;br /&gt;
&#039;&#039;([[John Sheppard|Sheppard]] verdreht die Augen und sieht zur Decke.)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;McKay:&#039;&#039;&#039; Äh... Ja, nun-nun-nun das - ähm - klingt sehr verlockend, aber zuerst muss das Runterholen klappen... äh... das Runterholen vom Planeten klappen. Wir-Wir müssen erst hier weg, dann können sie gern unter mir-&lt;br /&gt;
&amp;lt;/poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{--}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;(Gespräch über Funk)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;McKay:&#039;&#039;&#039;  Oh. Das machen Sie doch mit Absicht.&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sheppard:&#039;&#039;&#039;: Was?&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;McKay:&#039;&#039;&#039; Sie stellen mir eine unmögliche Aufgabe, zu deren Lösung mein Ego mich zwingt.&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sheppard:&#039;&#039;&#039; Oh, ja, ja, genau, Sie haben mich wieder mal durchschaut. Es geht nicht darum das Leben all dieser Menschen zu retten, es geht ganz allein um Sie. - Und jetzt zurück an die Arbeit und reparieren Sie diese verdammten Triebwerke!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{--}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;(Die Erde fängt an zu beben und [[Rodney McKay|McKay]] läßt alles stehn und liegen, um sich unter einen Türrahmen zu stellen, aber es beruhigt sich alles wieder)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;McKay&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;(zu [[Norina]])&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;:&#039;&#039;&#039; Ähm... Äh... Das macht man so bei uns, um die Struktur  zu überprüfen.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Links und Verweise==&lt;br /&gt;
===Personen===&lt;br /&gt;
{| width=&amp;quot;600px&amp;quot; class=&amp;quot;verweise&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_oben&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Menschen]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_unten1&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Atlantis-Teams]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;[[Team Sheppard]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** [[Lieutenant Colonel]] [[John Sheppard]]&lt;br /&gt;
** [[Doktor]] [[Rodney McKay]]&lt;br /&gt;
** [[Teyla Emmagan]]&lt;br /&gt;
** [[Ronon Dex]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_unten2&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Atlantis]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* [[Doktor]] [[Elizabeth Weir]]&lt;br /&gt;
* [[Sergeant]] [[Chuck]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_oben&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Außerirdische]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_unten1&amp;quot;|&lt;br /&gt;
* [[Taranisianer]]&lt;br /&gt;
** [[Norina]]&lt;br /&gt;
** Senator [[Lycus]]&lt;br /&gt;
** [[Vonos]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_unten2&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Orte===&lt;br /&gt;
{| width=&amp;quot;600px&amp;quot; class=&amp;quot;verweise&amp;quot;&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;verweise_oben&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Atlantis]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;verweise_oben&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Außerirdische]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_unten1&amp;quot;|&lt;br /&gt;
* Keine besonderen Orte&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_unten2&amp;quot;|&lt;br /&gt;
* [[Taranis]] &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Objekte===&lt;br /&gt;
{| width=&amp;quot;600px&amp;quot; class=&amp;quot;verweise&amp;quot;&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;verweise_oben&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Menschen]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;verweise_oben&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Außerirdische]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_unten1&amp;quot;|&lt;br /&gt;
* [[BC-304]]-Klasse&lt;br /&gt;
** [[Daedalus]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_unten2&amp;quot;|&lt;br /&gt;
* [[Antiker]]&lt;br /&gt;
** [[Aurora-Klasse]]&lt;br /&gt;
*** [[Orion]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Probleme, offene Fragen==&lt;br /&gt;
{{KeineDiskussion}}&lt;br /&gt;
* Warum werden die Menschen von Taranis nicht mit der Daedalus auf einen näheren Planeten gebracht, um von dort aus mit dem Stargate nach Atlantis gebracht zu werden? Das würde doch viel schneller gehen!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Weitere Infos==&lt;br /&gt;
* [http://stargate.mgm.com/view/content/780/index.html englischer Trailer]&lt;br /&gt;
* [http://www.imdb.com/title/tt0757745/ Internet Movie Database]&lt;br /&gt;
* [http://www.gateworld.net/atlantis/s2/transcripts/219.shtml Englisches Transcript auf Gateworld.net] &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Verweise auf Seiten zu dieser Folge z.B:&lt;br /&gt;
* [http://www.stargate-sg1-planet.de/episoden/index.php4?id=5 Inhaltsangabe auf Stargate-Planet]&lt;br /&gt;
* [http://www.stargate-protocol.de/Transcripts/SG1/Staffel1/1x03.html Deutsches Transcript auf Stargate-Protocol]&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{SGA-Script|02|19}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Einbinden der Staffel Navigations Vorlage. Der Aufbau ist {{StaffelMenu SG1/SGA SeasonNummer}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{StaffelMenu SGA 2}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Episode]] [[Kategorie:Stargate Atlantis]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Oslo94</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stargatewiki.de/index.php?title=Datei:Die_Orion_tritt_aus_dem_Hyperraum.png&amp;diff=106108</id>
		<title>Datei:Die Orion tritt aus dem Hyperraum.png</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stargatewiki.de/index.php?title=Datei:Die_Orion_tritt_aus_dem_Hyperraum.png&amp;diff=106108"/>
		<updated>2009-11-08T13:54:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Oslo94: hat eine neue Version von „Datei:Die Orion tritt aus dem Hyperraum.png“ hochgeladen:&amp;amp;#32;Schwarze Balken entfernt.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Beschreibung ==&lt;br /&gt;
Die Orion tritt über Taranis aus dem Hyperraum.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lizenz: ==&lt;br /&gt;
{{BildMGM}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Oslo94</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stargatewiki.de/index.php?title=Datei:Die_Orion_tritt_aus_dem_Hyperraum.png&amp;diff=106107</id>
		<title>Datei:Die Orion tritt aus dem Hyperraum.png</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stargatewiki.de/index.php?title=Datei:Die_Orion_tritt_aus_dem_Hyperraum.png&amp;diff=106107"/>
		<updated>2009-11-08T13:50:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Oslo94: /* Beschreibung */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Beschreibung ==&lt;br /&gt;
Die Orion tritt über Taranis aus dem Hyperraum.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lizenz: ==&lt;br /&gt;
{{BildMGM}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Oslo94</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stargatewiki.de/index.php?title=Datei:Die_Orion_tritt_aus_dem_Hyperraum.png&amp;diff=106106</id>
		<title>Datei:Die Orion tritt aus dem Hyperraum.png</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stargatewiki.de/index.php?title=Datei:Die_Orion_tritt_aus_dem_Hyperraum.png&amp;diff=106106"/>
		<updated>2009-11-08T13:49:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Oslo94: Die Orion tritt aus dem Hyperraum&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Beschreibung ==&lt;br /&gt;
Die Orion tritt aus dem Hyperraum&lt;br /&gt;
== Lizenz: ==&lt;br /&gt;
{{BildMGM}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Oslo94</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stargatewiki.de/index.php?title=Diskussion:Inferno&amp;diff=106099</id>
		<title>Diskussion:Inferno</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stargatewiki.de/index.php?title=Diskussion:Inferno&amp;diff=106099"/>
		<updated>2009-11-08T13:29:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Oslo94: /* Probleme, offene Fragen */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Probleme, offene Fragen==&lt;br /&gt;
*Warum werden die Menschen von Taranis nicht mit der Daedalus auf einen näheren Planeten gebracht, um von dort aus mit dem Stargate nach Atlantis gebracht zu werden? Das würde doch viel schneller gehen?&lt;br /&gt;
:Wenn mich nicht alles täuscht, wird das in der Folge sogar erwähnt. Die Daedalus kann nur sehr begrenzt Passagiere aufnehmen, weil das Lebenserhaltungssystem soviele zusätzliche Atmer mit Luft versorgen kann. Das Schiff müsste also viele Flüge machen, um die ganze Bevölkerung zu retten. Diese Möglichkeit ist also nur eine zusätzliche Option. Alle können so nicht gerettet werden.--[[Benutzer:Indigo|Indigo]] 13:10, 8. Nov. 2009 (CET)&lt;br /&gt;
:Es wird erwähnt, dass ein Flug 12 Stunden hin und zurück braucht und es vier flüge gibt. Aber wenn es z.B einen Planeten gibt, der ein Stargate hat und nur 3 Stunden entfernt ist, hätte man in vier Schüben alle rübergebracht und nur 12 Std. gebraucht. Von diesem Planeten aus hätte man alle durch Stargate nach Atlantis bringen können.--[[Benutzer:Oslo94|Oslo94]] 14:29, 8. Nov. 2009 (CET)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Oslo94</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stargatewiki.de/index.php?title=Inferno&amp;diff=106070</id>
		<title>Inferno</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stargatewiki.de/index.php?title=Inferno&amp;diff=106070"/>
		<updated>2009-11-08T11:17:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Oslo94: /* Probleme, offene Fragen */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Infobox Episode&lt;br /&gt;
| Titel        = Inferno&lt;br /&gt;
| Vor          = Michael&lt;br /&gt;
| Nach         = Die Verbündeten&lt;br /&gt;
| Bild         = Inferno.png&lt;br /&gt;
| Serie        = SGA&lt;br /&gt;
| Staffel      = 2&lt;br /&gt;
| Episode      = 19&lt;br /&gt;
| Nummer       = 39&lt;br /&gt;
| DVD          = &lt;br /&gt;
| Premiere     = 23.01.2006&lt;br /&gt;
| PremiereD    = 30.11.2006&lt;br /&gt;
| Quote        = 0,88 Mio 6,9 %&lt;br /&gt;
| Zeitpunkt    = [[2006]]&lt;br /&gt;
| Drehbuch     = [[Carl Binder]]&lt;br /&gt;
| Regie        = [[Peter DeLuise]]&lt;br /&gt;
| Promo        = 1243913597/583/sga0220-0253ws.flv&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Dem Planeten Taranis droht eine globale Katastrophe. Kann Atlantis diesen Menschen helfen...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zusammenfassung==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Ausführliche und wenn möglich bebilderte Zusammenfassung --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Bild:Taranis Tor.png|200px|left|thumb|Taranis]][[Sheppard|Sheppards]] [[Team Sheppard|Team]] befindet sich auf dem Planeten [[Taranis]], dessen Forschungszentrum Schwierigkeiten mit seinem [[Schutzschild]] hat, weshalb die [[Taranisianer]] schon auf vielen [[Planet]]en um Hilfe baten, doch bis jetzt konnte ihnen niemand helfen. Während der Kanzler dem Team die Einrichtung zeigt, kommt es zu einem starken Erdbeben, doch die Taraner bleiben ungerührt, da so etwas hier öfter vorkommt. Als sie zu einem großen Hangar kommen, sehen sie ein großes Antikerkriegsschiff, das jedoch nicht flugfähig zu sein scheint. Nachdem [[Rodney McKay]] den [[Schildgenerator]] repariert hat, soll er nun einen Blick auf das [[Raumschiff]] werfen, da sich ein solches Schiff als nützlich erweisen könnte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er stellt fest, dass die Energie für den Generator aus geothermalen Quellen kommt und [[Norina]], eine Wissenschaftlerin, die ihm behilflich ist, erklärt, dass die Leistung des Generators auf Befehl des Kanzlers vor einigen Monaten auf Maximum gestellt wurde. Darüber ist McKay sehr beunruhigt, da der Generator nicht für eine längere Maximalleistung konzipiert sei und sich auf einer Art [[Supervulkan]] befinden würden, der dadurch vermutlich aktiviert wurde, was die häufigen Erdbeben erklärt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Bild:Orion im Hangar.png|200px|left|thumb|Die Orion im Hangar]][[Doktor]] [[Elizabeth Weir|Weir]] begibt sich persönlich nach Taranis, um mit dem Kanzler Handelsbeziehungen anzuknüpfen. Sie hätten das Antikerwissen und Taranis ein Antikerschiff, bei dessen Reparatur Doktor Weir gerne helfen würde. Doch der Kanzler misstraut Doktor Weir. Plötzlich fängt die Erde wieder an zu beben und Sheppard ruft Weir und den Kanzler über Funk zurück in den Kontrollraum.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
McKay versucht dort Doktor Weir und dem Kanzler die Lage zu erklären, denn der Supervulkan, aktiviert durch die Überbeanspruchung des Schutzschildgenerators, stehe kurz vor dem Ausbruch und würde dann eine verheerende Katastrophe auslösen. Daher müsse die Bevölkerung schnellstens evakuiert werden. Doch der Kanzler scheint unbeeindruckt und verlässt den Raum, nicht ohne seinen Wachen zu befehlen, auf das Atlantisteam aufzupassen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Doktor Weir unternimmt einen Versuch, den Kanzler von der Evakuierung zu überzeugen und sucht ihn in seinen Räumen auf. Doch er will ihr nicht trauen, weil er glaubt, das Team wolle nur das Antikerschiff haben. Erst als es ein erneutes Erdbeben gibt und sie ihm anbietet mit seinen Leuten nach Atlantis zu kommen zu dürfen, willigt er ein.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Bild:Inferno Stargate.png|200px|left|thumb|Das Stargate verschwindet in dem Magma]]Als die Evakuierung in vollem Gange ist, kommt es erneut zu heftigen Erdstößen und unter dem Stargate klafft ein tiefer Riss in der Erdkruste, durch den Magma aufsteigt und das Stargate verschlingt. McKay gelingt es gerade noch Atlantis mitzuteilen, dass sie den Schutzschild aktivieren sollen, damit kein Magma durch das Wurmloch nach Atlantis gelangt, dann bricht der Kontakt ab. Dr, Weir, die bereits mit dem Kanzler nach Atlantis entkommen konnte, lässt Taranis erneut anwählen, aber es lässt sich kein [[Wurmloch]] stabilisieren. Der Kanzler wirft Weir vor, dies alles geplant zu haben, um an das Antikerschiff zu gelangen, doch sie kontert, dass ja nun auch ihre Leute auf Taranis festsitzen würden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
McKay bekommt auf Taranis Panikanfälle, da er keine Möglichkeit sieht, dem Vulkanausbruch zu entkommen. Sheppard hofft jedoch, dass Doktor Weir die [[Daedalus]] schicken würde, um sie hier rauszuholen, und wenn nicht, hätten sie ja noch das Antikerraumschiff, das McKay sicher reparieren könne. Mit diesem Hoffnungsschimmer macht sich McKay sofort an die Arbeit. Er kann auch die Energiezufuhr wieder herstellen, als ihm ein Name für das Raumschiff einfällt: „Hipofaralcus“. Sheppard ist davon aber nicht so begeistert und benennt es später in „Orion“ um.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Bild:Daedalus Taranis.png|200px|right|thumb|Die Daedalus trifft ein]][[Colonel]] [[Steven Caldwell|Caldwell]] trifft mit der Daedalus ein. [[Teyla Emmagan|Teyla]] und [[Ronon Dex|Ronon]] sollen nun im Dorf die Einwohner in Gruppen einteilen, die man auf die Daedalus beamen soll, während Sheppard und McKay die Orion weiter reparieren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die ersten Gruppen der Bewohner werden auf die Daedalus gebeamt, als Doktor [[Radek Zelenka|Zelenka]] in [[Atlantis]] mit den [[Tiefraumsensoren]] feststellt, dass sich ein [[Wraith]]-[[Wraith-Basisschiff|Basisschiff]] im Anflug auf Atlantis befindet und in ungefähr drei Wochen eintreffen werde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sheppard und McKay beschließen in der Zwischenzeit, nicht länger auf die Daedalus zu warten, sondern die Bewohner mit dem Antikerschiff zu evakuieren, weshalb McKay sich beeilen soll, denn es sind weitere Risse in der Erdkruste entstanden. Auch über und unter dem Hangar des Raumschiffes befinden sich inzwischen Magmaströme, weshalb man das Dach nicht öffnen kann und man sucht nach einer Lösung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Teyla und Ronon, die noch die letzte Familie des Dorfes geholt haben, sind vom Rest des Teams abgeschnitten, weil ein Tunnel eingestürzt ist und man keinen Funkkontakt herstellen kann.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sheppard ist für eine gewaltsame Lösung des Problems das Dach zu öffnen und schlägt vor es mit Drohnen wegzusprengen, doch Norina hat Bedenken, dass dadurch das Schiff getroffen werden könnte. McKay glaubt aber das verhindern zu können, wenn er die Schilde aktivieren kann.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Teyla und Ronan können ihren Weg wegen der giftigen Gase nicht fortsetzen und sind am Ende ihrer Kräfte. Doch dann werden sie gerade noch rechtzeitig auf die Daedalus gebeamt. Col. Caldwell will wissen, wo die restlichen Bewohner sind Teyla teilt ihm mit, dass sie zur Orion geschafft wurden, die von McKay repariert wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sheppard findet während der Suche nach Teyla und Ronon noch weitere Bewohner und bringt sie ebenfalls zur [[Orion]]. Dort ist McKay nun bereit die Schilde für 4,1 Sekunden zu aktivieren um in diesem Moment die Orion aus dem Hangar zu starten und sie in den Hyperraum zu katapultieren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Bild:Taranis Vulkan.png|200px|left|thumb|Der [[Supervulkan]] bricht aus]]Der [[Asgard]] auf der Daedalus berechnet unterdessen, dass der Vulkan voraussichtlich in knapp 1 Minute explodieren würde. McKay und Sheppard machen sich bereit und schon fängt auch der Boden an zu beben und Magma dringt in den Hangar ein. McKay aktiviert die Schilde und katapultiert die Orion in die Umlaufbahn. Kurz darauf explodiert der Vulkan. Die Orion erscheint durch Hyperraumfenster und kann die Daedalus kontaktieren, dass alle unverletzt sind.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Da Taranis wohl für viele Jahre unbewohnbar bleiben wird, bietet Doktor Weir den Taranern Hilfe an im Gegenzug dafür, dass man ihr Antikerschiff benutzen dürfe, das im Angesicht des sich nähernden Wraithschiffes dringend gebraucht werde.{{Clear}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wichtige Stichpunkte==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Kurze Liste von interessanten Informationen aus der Folge --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Die [[Orion]] wird gefunden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hintergrundinformationen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Informationen rund um die Folge zB. vom Dreh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Dialogzitate==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Einige lustige oder denkwürdige Dialoge --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sheppard:&#039;&#039;&#039; Ich geh&#039; jetzt wieder zu Rodney zurück, um sicher zu gehen, dass er nicht abgelenkt wird.&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dr. Weir:&#039;&#039;&#039; Abgelenkt?&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sheppard:&#039;&#039;&#039; Öhm... nun, die leitende Chefwissenschaftlerin die ist ziemlich...&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dr. Weir:&#039;&#039;&#039; ... scharf? &lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sheppard:&#039;&#039;&#039; Ich wollte sagen, attraktiv. Aber McKay, der verhält sich ziemlich...&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dr. Weir:&#039;&#039;&#039; Verknallt?&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sheppard:&#039;&#039;&#039; Ich wollte unbeholfen sagen. &#039;&#039;(Er wendet sich zum gehen.)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dr. Weir:&#039;&#039;&#039; Warten Sie! Ich sollte Sie begleiten und in Verhandlungen mit dem taranischen Oberhaupt treten. Wie ist er so?&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sheppard:&#039;&#039;&#039; Tja, &#039;n Mann eben. Hab nicht drauf geachtet..&lt;br /&gt;
&amp;lt;/poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{--}}&amp;lt;poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;([[Rodney McKay|McKay]] arbeitet immer noch an der Reparatur der [[Orion]])&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Norina:&#039;&#039;&#039; Ich hab&#039; alleine in den letzten paar Stunden schon so viel von Ihnen gelernt, vielleicht... kann ich eines Tages unter Ihnen studieren.&lt;br /&gt;
&#039;&#039;([[John Sheppard|Sheppard]] verdreht die Augen und sieht zur Decke.)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;McKay:&#039;&#039;&#039; Äh... Ja, nun-nun-nun das - ähm - klingt sehr verlockend, aber zuerst muss das Runterholen klappen... äh... das Runterholen vom Planeten klappen. Wir-Wir müssen erst hier weg, dann können sie gern unter mir-&lt;br /&gt;
&amp;lt;/poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{--}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;(Gespräch über Funk)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;McKay:&#039;&#039;&#039;  Oh. Das machen Sie doch mit Absicht.&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sheppard:&#039;&#039;&#039;: Was?&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;McKay:&#039;&#039;&#039; Sie stellen mir eine unmögliche Aufgabe, zu deren Lösung mein Ego mich zwingt.&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sheppard:&#039;&#039;&#039; Oh, ja, ja, genau, Sie haben mich wieder mal durchschaut. Es geht nicht darum das Leben all dieser Menschen zu retten, es geht ganz allein um Sie. - Und jetzt zurück an die Arbeit und reparieren Sie diese verdammten Triebwerke!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{--}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;(Die Erde fängt an zu beben und [[Rodney McKay|McKay]] läßt alles stehn und liegen, um sich unter einen Türrahmen zu stellen, aber es beruhigt sich alles wieder)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;McKay&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;(zu [[Norina]])&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;:&#039;&#039;&#039; Ähm... Äh... Das macht man so bei uns, um die Struktur  zu überprüfen.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Links und Verweise==&lt;br /&gt;
===Personen===&lt;br /&gt;
{| width=&amp;quot;600px&amp;quot; class=&amp;quot;verweise&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_oben&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Menschen]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_unten1&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Atlantis-Teams]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;[[Team Sheppard]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** [[Lieutenant Colonel]] [[John Sheppard]]&lt;br /&gt;
** [[Doktor]] [[Rodney McKay]]&lt;br /&gt;
** [[Teyla Emmagan]]&lt;br /&gt;
** [[Ronon Dex]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_unten2&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Atlantis]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* [[Doktor]] [[Elizabeth Weir]]&lt;br /&gt;
* [[Sergeant]] [[Chuck]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_oben&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Außerirdische]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_unten1&amp;quot;|&lt;br /&gt;
* [[Taranisianer]]&lt;br /&gt;
** [[Norina]]&lt;br /&gt;
** Senator [[Lycus]]&lt;br /&gt;
** [[Vonos]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_unten2&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Orte===&lt;br /&gt;
{| width=&amp;quot;600px&amp;quot; class=&amp;quot;verweise&amp;quot;&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;verweise_oben&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Atlantis]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;verweise_oben&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Außerirdische]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_unten1&amp;quot;|&lt;br /&gt;
* Keine besonderen Orte&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_unten2&amp;quot;|&lt;br /&gt;
* [[Taranis]] &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Objekte===&lt;br /&gt;
{| width=&amp;quot;600px&amp;quot; class=&amp;quot;verweise&amp;quot;&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;verweise_oben&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Menschen]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;verweise_oben&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Außerirdische]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_unten1&amp;quot;|&lt;br /&gt;
* [[BC-304]]-Klasse&lt;br /&gt;
** [[Daedalus]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_unten2&amp;quot;|&lt;br /&gt;
* [[Antiker]]&lt;br /&gt;
** [[Aurora-Klasse]]&lt;br /&gt;
*** [[Orion]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Probleme, offene Fragen==&lt;br /&gt;
{{KeineDiskussion}}&lt;br /&gt;
* Warum werden die Menschen von Taranis nicht mit der Daedalus auf einen näheren Planeten gebracht, um von dort aus mit dem Stargate nach Atlantis gebracht zu werden? Das würde doch viel schneller gehen?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Weitere Infos==&lt;br /&gt;
* [http://stargate.mgm.com/view/content/780/index.html englischer Trailer]&lt;br /&gt;
* [http://www.imdb.com/title/tt0757745/ Internet Movie Database]&lt;br /&gt;
* [http://www.gateworld.net/atlantis/s2/transcripts/219.shtml Englisches Transcript auf Gateworld.net] &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Verweise auf Seiten zu dieser Folge z.B:&lt;br /&gt;
* [http://www.stargate-sg1-planet.de/episoden/index.php4?id=5 Inhaltsangabe auf Stargate-Planet]&lt;br /&gt;
* [http://www.stargate-protocol.de/Transcripts/SG1/Staffel1/1x03.html Deutsches Transcript auf Stargate-Protocol]&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{SGA-Script|02|19}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Einbinden der Staffel Navigations Vorlage. Der Aufbau ist {{StaffelMenu SG1/SGA SeasonNummer}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{StaffelMenu SGA 2}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Episode]] [[Kategorie:Stargate Atlantis]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Oslo94</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://stargatewiki.de/index.php?title=Inferno&amp;diff=106069</id>
		<title>Inferno</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://stargatewiki.de/index.php?title=Inferno&amp;diff=106069"/>
		<updated>2009-11-08T11:15:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Oslo94: /* Probleme, offene Fragen */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Infobox Episode&lt;br /&gt;
| Titel        = Inferno&lt;br /&gt;
| Vor          = Michael&lt;br /&gt;
| Nach         = Die Verbündeten&lt;br /&gt;
| Bild         = Inferno.png&lt;br /&gt;
| Serie        = SGA&lt;br /&gt;
| Staffel      = 2&lt;br /&gt;
| Episode      = 19&lt;br /&gt;
| Nummer       = 39&lt;br /&gt;
| DVD          = &lt;br /&gt;
| Premiere     = 23.01.2006&lt;br /&gt;
| PremiereD    = 30.11.2006&lt;br /&gt;
| Quote        = 0,88 Mio 6,9 %&lt;br /&gt;
| Zeitpunkt    = [[2006]]&lt;br /&gt;
| Drehbuch     = [[Carl Binder]]&lt;br /&gt;
| Regie        = [[Peter DeLuise]]&lt;br /&gt;
| Promo        = 1243913597/583/sga0220-0253ws.flv&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Dem Planeten Taranis droht eine globale Katastrophe. Kann Atlantis diesen Menschen helfen...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zusammenfassung==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Ausführliche und wenn möglich bebilderte Zusammenfassung --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Bild:Taranis Tor.png|200px|left|thumb|Taranis]][[Sheppard|Sheppards]] [[Team Sheppard|Team]] befindet sich auf dem Planeten [[Taranis]], dessen Forschungszentrum Schwierigkeiten mit seinem [[Schutzschild]] hat, weshalb die [[Taranisianer]] schon auf vielen [[Planet]]en um Hilfe baten, doch bis jetzt konnte ihnen niemand helfen. Während der Kanzler dem Team die Einrichtung zeigt, kommt es zu einem starken Erdbeben, doch die Taraner bleiben ungerührt, da so etwas hier öfter vorkommt. Als sie zu einem großen Hangar kommen, sehen sie ein großes Antikerkriegsschiff, das jedoch nicht flugfähig zu sein scheint. Nachdem [[Rodney McKay]] den [[Schildgenerator]] repariert hat, soll er nun einen Blick auf das [[Raumschiff]] werfen, da sich ein solches Schiff als nützlich erweisen könnte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er stellt fest, dass die Energie für den Generator aus geothermalen Quellen kommt und [[Norina]], eine Wissenschaftlerin, die ihm behilflich ist, erklärt, dass die Leistung des Generators auf Befehl des Kanzlers vor einigen Monaten auf Maximum gestellt wurde. Darüber ist McKay sehr beunruhigt, da der Generator nicht für eine längere Maximalleistung konzipiert sei und sich auf einer Art [[Supervulkan]] befinden würden, der dadurch vermutlich aktiviert wurde, was die häufigen Erdbeben erklärt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Bild:Orion im Hangar.png|200px|left|thumb|Die Orion im Hangar]][[Doktor]] [[Elizabeth Weir|Weir]] begibt sich persönlich nach Taranis, um mit dem Kanzler Handelsbeziehungen anzuknüpfen. Sie hätten das Antikerwissen und Taranis ein Antikerschiff, bei dessen Reparatur Doktor Weir gerne helfen würde. Doch der Kanzler misstraut Doktor Weir. Plötzlich fängt die Erde wieder an zu beben und Sheppard ruft Weir und den Kanzler über Funk zurück in den Kontrollraum.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
McKay versucht dort Doktor Weir und dem Kanzler die Lage zu erklären, denn der Supervulkan, aktiviert durch die Überbeanspruchung des Schutzschildgenerators, stehe kurz vor dem Ausbruch und würde dann eine verheerende Katastrophe auslösen. Daher müsse die Bevölkerung schnellstens evakuiert werden. Doch der Kanzler scheint unbeeindruckt und verlässt den Raum, nicht ohne seinen Wachen zu befehlen, auf das Atlantisteam aufzupassen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Doktor Weir unternimmt einen Versuch, den Kanzler von der Evakuierung zu überzeugen und sucht ihn in seinen Räumen auf. Doch er will ihr nicht trauen, weil er glaubt, das Team wolle nur das Antikerschiff haben. Erst als es ein erneutes Erdbeben gibt und sie ihm anbietet mit seinen Leuten nach Atlantis zu kommen zu dürfen, willigt er ein.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Bild:Inferno Stargate.png|200px|left|thumb|Das Stargate verschwindet in dem Magma]]Als die Evakuierung in vollem Gange ist, kommt es erneut zu heftigen Erdstößen und unter dem Stargate klafft ein tiefer Riss in der Erdkruste, durch den Magma aufsteigt und das Stargate verschlingt. McKay gelingt es gerade noch Atlantis mitzuteilen, dass sie den Schutzschild aktivieren sollen, damit kein Magma durch das Wurmloch nach Atlantis gelangt, dann bricht der Kontakt ab. Dr, Weir, die bereits mit dem Kanzler nach Atlantis entkommen konnte, lässt Taranis erneut anwählen, aber es lässt sich kein [[Wurmloch]] stabilisieren. Der Kanzler wirft Weir vor, dies alles geplant zu haben, um an das Antikerschiff zu gelangen, doch sie kontert, dass ja nun auch ihre Leute auf Taranis festsitzen würden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
McKay bekommt auf Taranis Panikanfälle, da er keine Möglichkeit sieht, dem Vulkanausbruch zu entkommen. Sheppard hofft jedoch, dass Doktor Weir die [[Daedalus]] schicken würde, um sie hier rauszuholen, und wenn nicht, hätten sie ja noch das Antikerraumschiff, das McKay sicher reparieren könne. Mit diesem Hoffnungsschimmer macht sich McKay sofort an die Arbeit. Er kann auch die Energiezufuhr wieder herstellen, als ihm ein Name für das Raumschiff einfällt: „Hipofaralcus“. Sheppard ist davon aber nicht so begeistert und benennt es später in „Orion“ um.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Bild:Daedalus Taranis.png|200px|right|thumb|Die Daedalus trifft ein]][[Colonel]] [[Steven Caldwell|Caldwell]] trifft mit der Daedalus ein. [[Teyla Emmagan|Teyla]] und [[Ronon Dex|Ronon]] sollen nun im Dorf die Einwohner in Gruppen einteilen, die man auf die Daedalus beamen soll, während Sheppard und McKay die Orion weiter reparieren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die ersten Gruppen der Bewohner werden auf die Daedalus gebeamt, als Doktor [[Radek Zelenka|Zelenka]] in [[Atlantis]] mit den [[Tiefraumsensoren]] feststellt, dass sich ein [[Wraith]]-[[Wraith-Basisschiff|Basisschiff]] im Anflug auf Atlantis befindet und in ungefähr drei Wochen eintreffen werde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sheppard und McKay beschließen in der Zwischenzeit, nicht länger auf die Daedalus zu warten, sondern die Bewohner mit dem Antikerschiff zu evakuieren, weshalb McKay sich beeilen soll, denn es sind weitere Risse in der Erdkruste entstanden. Auch über und unter dem Hangar des Raumschiffes befinden sich inzwischen Magmaströme, weshalb man das Dach nicht öffnen kann und man sucht nach einer Lösung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Teyla und Ronon, die noch die letzte Familie des Dorfes geholt haben, sind vom Rest des Teams abgeschnitten, weil ein Tunnel eingestürzt ist und man keinen Funkkontakt herstellen kann.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sheppard ist für eine gewaltsame Lösung des Problems das Dach zu öffnen und schlägt vor es mit Drohnen wegzusprengen, doch Norina hat Bedenken, dass dadurch das Schiff getroffen werden könnte. McKay glaubt aber das verhindern zu können, wenn er die Schilde aktivieren kann.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Teyla und Ronan können ihren Weg wegen der giftigen Gase nicht fortsetzen und sind am Ende ihrer Kräfte. Doch dann werden sie gerade noch rechtzeitig auf die Daedalus gebeamt. Col. Caldwell will wissen, wo die restlichen Bewohner sind Teyla teilt ihm mit, dass sie zur Orion geschafft wurden, die von McKay repariert wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sheppard findet während der Suche nach Teyla und Ronon noch weitere Bewohner und bringt sie ebenfalls zur [[Orion]]. Dort ist McKay nun bereit die Schilde für 4,1 Sekunden zu aktivieren um in diesem Moment die Orion aus dem Hangar zu starten und sie in den Hyperraum zu katapultieren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Bild:Taranis Vulkan.png|200px|left|thumb|Der [[Supervulkan]] bricht aus]]Der [[Asgard]] auf der Daedalus berechnet unterdessen, dass der Vulkan voraussichtlich in knapp 1 Minute explodieren würde. McKay und Sheppard machen sich bereit und schon fängt auch der Boden an zu beben und Magma dringt in den Hangar ein. McKay aktiviert die Schilde und katapultiert die Orion in die Umlaufbahn. Kurz darauf explodiert der Vulkan. Die Orion erscheint durch Hyperraumfenster und kann die Daedalus kontaktieren, dass alle unverletzt sind.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Da Taranis wohl für viele Jahre unbewohnbar bleiben wird, bietet Doktor Weir den Taranern Hilfe an im Gegenzug dafür, dass man ihr Antikerschiff benutzen dürfe, das im Angesicht des sich nähernden Wraithschiffes dringend gebraucht werde.{{Clear}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wichtige Stichpunkte==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Kurze Liste von interessanten Informationen aus der Folge --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Die [[Orion]] wird gefunden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hintergrundinformationen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Informationen rund um die Folge zB. vom Dreh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Dialogzitate==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Einige lustige oder denkwürdige Dialoge --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sheppard:&#039;&#039;&#039; Ich geh&#039; jetzt wieder zu Rodney zurück, um sicher zu gehen, dass er nicht abgelenkt wird.&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dr. Weir:&#039;&#039;&#039; Abgelenkt?&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sheppard:&#039;&#039;&#039; Öhm... nun, die leitende Chefwissenschaftlerin die ist ziemlich...&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dr. Weir:&#039;&#039;&#039; ... scharf? &lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sheppard:&#039;&#039;&#039; Ich wollte sagen, attraktiv. Aber McKay, der verhält sich ziemlich...&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dr. Weir:&#039;&#039;&#039; Verknallt?&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sheppard:&#039;&#039;&#039; Ich wollte unbeholfen sagen. &#039;&#039;(Er wendet sich zum gehen.)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dr. Weir:&#039;&#039;&#039; Warten Sie! Ich sollte Sie begleiten und in Verhandlungen mit dem taranischen Oberhaupt treten. Wie ist er so?&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sheppard:&#039;&#039;&#039; Tja, &#039;n Mann eben. Hab nicht drauf geachtet..&lt;br /&gt;
&amp;lt;/poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{--}}&amp;lt;poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;([[Rodney McKay|McKay]] arbeitet immer noch an der Reparatur der [[Orion]])&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Norina:&#039;&#039;&#039; Ich hab&#039; alleine in den letzten paar Stunden schon so viel von Ihnen gelernt, vielleicht... kann ich eines Tages unter Ihnen studieren.&lt;br /&gt;
&#039;&#039;([[John Sheppard|Sheppard]] verdreht die Augen und sieht zur Decke.)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;McKay:&#039;&#039;&#039; Äh... Ja, nun-nun-nun das - ähm - klingt sehr verlockend, aber zuerst muss das Runterholen klappen... äh... das Runterholen vom Planeten klappen. Wir-Wir müssen erst hier weg, dann können sie gern unter mir-&lt;br /&gt;
&amp;lt;/poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{--}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;(Gespräch über Funk)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;McKay:&#039;&#039;&#039;  Oh. Das machen Sie doch mit Absicht.&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sheppard:&#039;&#039;&#039;: Was?&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;McKay:&#039;&#039;&#039; Sie stellen mir eine unmögliche Aufgabe, zu deren Lösung mein Ego mich zwingt.&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sheppard:&#039;&#039;&#039; Oh, ja, ja, genau, Sie haben mich wieder mal durchschaut. Es geht nicht darum das Leben all dieser Menschen zu retten, es geht ganz allein um Sie. - Und jetzt zurück an die Arbeit und reparieren Sie diese verdammten Triebwerke!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{--}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;(Die Erde fängt an zu beben und [[Rodney McKay|McKay]] läßt alles stehn und liegen, um sich unter einen Türrahmen zu stellen, aber es beruhigt sich alles wieder)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;McKay&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;(zu [[Norina]])&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;:&#039;&#039;&#039; Ähm... Äh... Das macht man so bei uns, um die Struktur  zu überprüfen.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Links und Verweise==&lt;br /&gt;
===Personen===&lt;br /&gt;
{| width=&amp;quot;600px&amp;quot; class=&amp;quot;verweise&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_oben&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Menschen]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_unten1&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Atlantis-Teams]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;[[Team Sheppard]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** [[Lieutenant Colonel]] [[John Sheppard]]&lt;br /&gt;
** [[Doktor]] [[Rodney McKay]]&lt;br /&gt;
** [[Teyla Emmagan]]&lt;br /&gt;
** [[Ronon Dex]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_unten2&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Atlantis]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* [[Doktor]] [[Elizabeth Weir]]&lt;br /&gt;
* [[Sergeant]] [[Chuck]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_oben&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Außerirdische]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_unten1&amp;quot;|&lt;br /&gt;
* [[Taranisianer]]&lt;br /&gt;
** [[Norina]]&lt;br /&gt;
** Senator [[Lycus]]&lt;br /&gt;
** [[Vonos]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_unten2&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Orte===&lt;br /&gt;
{| width=&amp;quot;600px&amp;quot; class=&amp;quot;verweise&amp;quot;&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;verweise_oben&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Atlantis]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;verweise_oben&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Außerirdische]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_unten1&amp;quot;|&lt;br /&gt;
* Keine besonderen Orte&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_unten2&amp;quot;|&lt;br /&gt;
* [[Taranis]] &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Objekte===&lt;br /&gt;
{| width=&amp;quot;600px&amp;quot; class=&amp;quot;verweise&amp;quot;&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;verweise_oben&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Menschen]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;verweise_oben&amp;quot;|&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Außerirdische]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_unten1&amp;quot;|&lt;br /&gt;
* [[BC-304]]-Klasse&lt;br /&gt;
** [[Daedalus]]&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; class=&amp;quot;verweise_unten2&amp;quot;|&lt;br /&gt;
* [[Antiker]]&lt;br /&gt;
** [[Aurora-Klasse]]&lt;br /&gt;
*** [[Orion]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Probleme, offene Fragen==&lt;br /&gt;
Warum werden die Menschen von Taranis nicht mit der Daedalus auf einen näheren Planeten gebracht, um von dort aus mit dem Stargate nach Atlantis gebracht zu werden? Das würde doch viel schneller gehen?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Weitere Infos==&lt;br /&gt;
* [http://stargate.mgm.com/view/content/780/index.html englischer Trailer]&lt;br /&gt;
* [http://www.imdb.com/title/tt0757745/ Internet Movie Database]&lt;br /&gt;
* [http://www.gateworld.net/atlantis/s2/transcripts/219.shtml Englisches Transcript auf Gateworld.net] &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Verweise auf Seiten zu dieser Folge z.B:&lt;br /&gt;
* [http://www.stargate-sg1-planet.de/episoden/index.php4?id=5 Inhaltsangabe auf Stargate-Planet]&lt;br /&gt;
* [http://www.stargate-protocol.de/Transcripts/SG1/Staffel1/1x03.html Deutsches Transcript auf Stargate-Protocol]&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{SGA-Script|02|19}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Einbinden der Staffel Navigations Vorlage. Der Aufbau ist {{StaffelMenu SG1/SGA SeasonNummer}} --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{StaffelMenu SGA 2}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Episode]] [[Kategorie:Stargate Atlantis]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Oslo94</name></author>
	</entry>
</feed>