Die Rückkehr: Unterschied zwischen den Versionen
aus Stargate Wiki, dem deutschsprachigen Stargate-Lexikon
Weitere Optionen
| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
K Bot: Automatisierte Textersetzung (-(.)\.(.)\.(.)\. +\1\2\3) |
K Bot: Automatisierte Textersetzung (-T.J. +TJ) |
||
| Zeile 42: | Zeile 42: | ||
Zur gleichen Zeit leitet Rush wieder Energie in eine Leitung, die [[Hunter Riley|Riley]] und [[Adam Brody]] in [[Antiker-Raumanzug|Raumanzügen]] zuvor repariert hatten, während er zudem von Telford wegen seiner langsamen Arbeitsweise kritisiert wird, als plötzlich das Leck in der Leitung wieder aufplatzt. Als Rush die Energiezufuhr vom Kontrollraum aus nicht stoppen kann, geht Riley unter Protest von Brody wieder in den Korridor und wird beim Versuch, das Leck zuzuschweißen von dem Druck gegen die Wand geschleudert. | Zur gleichen Zeit leitet Rush wieder Energie in eine Leitung, die [[Hunter Riley|Riley]] und [[Adam Brody]] in [[Antiker-Raumanzug|Raumanzügen]] zuvor repariert hatten, während er zudem von Telford wegen seiner langsamen Arbeitsweise kritisiert wird, als plötzlich das Leck in der Leitung wieder aufplatzt. Als Rush die Energiezufuhr vom Kontrollraum aus nicht stoppen kann, geht Riley unter Protest von Brody wieder in den Korridor und wird beim Versuch, das Leck zuzuschweißen von dem Druck gegen die Wand geschleudert. | ||
Obwohl | Obwohl TJ unsicher ist, ob Riley es schaffen wird, will Telford den Test, wenn sie das nächste Mal [[FTL-Antrieb|FTL]] verlassen, durchführen. In dem darauf folgenden Gespräch mit Rush wirft dieser Telford vor, er wollte ihn aus dem Expeditionsteam haben. | ||
Wieder auf der Erde, telefonieren Chloe und Eli und erzählen sich wie der Tag gelaufen ist und Chloe, bei ihren Freunden "Cousine Liz", lädt Eli mit zu [[Janelle Monáe]] in einen Nachtclub ein. | Wieder auf der Erde, telefonieren Chloe und Eli und erzählen sich wie der Tag gelaufen ist und Chloe, bei ihren Freunden "Cousine Liz", lädt Eli mit zu [[Janelle Monáe]] in einen Nachtclub ein. | ||
| Zeile 61: | Zeile 61: | ||
Auf der Destiny stehen die Vorbereitung für den Plan kurz vor der Vollendung. Scott besucht Greer, der versucht ihn zu überreden, die Verbindung der Kommunikationssteine zu kappen, als sie durch das Fenster sehen, wie die Destiny anfängt ihre Energiewaffen abzufeuern. | Auf der Destiny stehen die Vorbereitung für den Plan kurz vor der Vollendung. Scott besucht Greer, der versucht ihn zu überreden, die Verbindung der Kommunikationssteine zu kappen, als sie durch das Fenster sehen, wie die Destiny anfängt ihre Energiewaffen abzufeuern. | ||
[[Bild:107 earth 22.jpg|200px|thumb|left|Emily und Everett Young wieder versöhnt]] Inzwischen sitzen Emily und Everett Young wieder halb angezogen in der Küche und reden über eine unbekannte Frau ''(möglicherweise | [[Bild:107 earth 22.jpg|200px|thumb|left|Emily und Everett Young wieder versöhnt]] Inzwischen sitzen Emily und Everett Young wieder halb angezogen in der Küche und reden über eine unbekannte Frau ''(möglicherweise TJ)'' deren Anwesenheit auf der Destiny Emily beunruhigt hatte, als die Destiny erneut in FTL springt und die Sechs ein weiteres Mal kurz hin- und hertauschen. | ||
[[Bild:Destiny Waffen.jpg|200px|thumb|right|Die Destiny feuert]] Als die Destiny später wieder FTL verlässt, auf eine Sonne zusteuert und die Vertauschten noch einmal hin- und hertauschen und die Energiezellen Energie aufnehmen, gibt Colonel Telford den Befehl, die Erde anzuwählen. | [[Bild:Destiny Waffen.jpg|200px|thumb|right|Die Destiny feuert]] Als die Destiny später wieder FTL verlässt, auf eine Sonne zusteuert und die Vertauschten noch einmal hin- und hertauschen und die Energiezellen Energie aufnehmen, gibt Colonel Telford den Befehl, die Erde anzuwählen. | ||
Nachdem das dritte [[Chevron]] aktiviert ist, kommt es zur Überladung der Kondensatoren, doch die Anwahlsequenz lässt sich nicht stoppen und der Schild droht zu versagen, als Telford und die beiden Wissenschaftler endlich die Verbindung der Kommunikationssteine abbrechen. | Nachdem das dritte [[Chevron]] aktiviert ist, kommt es zur Überladung der Kondensatoren, doch die Anwahlsequenz lässt sich nicht stoppen und der Schild droht zu versagen, als Telford und die beiden Wissenschaftler endlich die Verbindung der Kommunikationssteine abbrechen. | ||
Kaum sind sie weg, deaktiviert Dr. Rush die Anwahlsequenz und versichert den Leuten, dass alles in Ordnung ist. Er erklärt Scott, der aufgebrachten Wray, dem entlassenen Greer und TJ, dass er die Energielimits und den dazugehörigen Alarm so eingestellt hatte, dass das Schiff nicht explodiert und um Telford loszuwerden, wie | Kaum sind sie weg, deaktiviert Dr. Rush die Anwahlsequenz und versichert den Leuten, dass alles in Ordnung ist. Er erklärt Scott, der aufgebrachten Wray, dem entlassenen Greer und TJ, dass er die Energielimits und den dazugehörigen Alarm so eingestellt hatte, dass das Schiff nicht explodiert und um Telford loszuwerden, wie TJ richtig errät. | ||
Schließlich berichtet Colonel Young dem IOA die derzeitige Lage nach dem beinahe eingetretenen Unglück und beauftragt Eli, die Daten des Anwahlversuches auszuwerten und herauszufinden, ob Rush etwas verbirgt. | Schließlich berichtet Colonel Young dem IOA die derzeitige Lage nach dem beinahe eingetretenen Unglück und beauftragt Eli, die Daten des Anwahlversuches auszuwerten und herauszufinden, ob Rush etwas verbirgt. | ||