Kopfgeldjäger: Unterschied zwischen den Versionen

[[Bild:Schild.jpg|200px|thumb|left|Das Schutzschild ist undurchdringbar]][[SG-1]] sucht im Wald auf [[PJ6-877]] nach einem abgestürzem UAV, von dem sie vermuten, dass es von den [[Goa'uld]] abgeschossen worden ist, obwohl es allerdings keine Anzeichen für deren Anwesenheit auf dem Planeten gibt. Sie finden das UAV, dass von einer Stabwaffe getroffen wurde. Daniel kann sich das nicht erklären, da das Stargate nicht kontrolliert wird und stößt plötzlich an den Rand eines Kraftfeldes. Ein Rückzug ist nicht möglich, da das Team davon umschlossen ist und es auch ihre Waffen nicht durchdringen können. [[Aris Boch]] taucht auf und demonstriert auch gleich, dass seine Waffen den Schild sehr wohl durchdringen können. Er stellt sich als einer der größten Jäger der Galaxis vor, doch niemand von SG-1 kennt seinen Namen, was ihn etwas enttäuscht. Er jedoch kennt die Mitglieder von SG-1 sehr wohl. Er fordert sie auf, die Waffen fallen zu lassen, doch O'Neill weigert sich und wirft ein Messer nach Boch, doch auch dieses bleibt im Kraftfeld stecken, bevor es herunterfällt. Bloch ist amüsiert, dass sie denken, dass langsamere Gegenstände wie bei den Goa'uld das Kraftfeld durchdringen können. O'Neill gibt es sich geschlagen, wobei Aris auch die Art von Witz zu kennen scheint, die O'Neill in solchen Situationen gern macht. Schließlich bleibt SG-1 nichts anderes übrig als die Waffen abzulegen. Außerdem hat Aris das Stargate deaktiviert, was eine Flucht unmöglich macht. Danach schaltet er das Kraftfeld ab und führt das Team auf eine scheinbar leere Lichtung, wo SG-1 auch die restliche Ausrüstung widerwillig ablegen muss. Dann sagt er, sie müssten reingehen. "Wo rein?" fragt O'Neill. Nachdem Aris ein Codewort gesagt hat wird der sich öffnende Eingang eines [[Tel'tak]]-Frachtschiffs enttarnt und sie gehen hinein. Teal'c vermutet, dass das Schiff schon älter ist, weil er die Tarntechnologie nicht kennt, die Aris aber als das Allerfeinste bezeichnet. Dann leitet er sie in den Frachtraum, wo sie eingeschlossen werden. Carter sagt, er sei kein Goa'uld, was ihnen aber auch nicht hilft. Teal'c vernimmt, wie Aris das Schiff verlässt. Sie suchen nach einem Weg, das Schiff zu verlassen, wobei Teal'c verrät, dass das Schiff mit zweifacher Lichtgeschwindigkeit fliegt. Carter wendet aber ein, dass eine Rückreise bei dieser Geschwindigkeit immer noch 10 Jahre dauern würde.

[[Bild:Betäubund carter.jpg|200px|thumb|left|Major Carter wird betäubt]]O'Neill das das Helmvisier von Aris Boch ausprobieren, mit dem er Objekte heranzoomen kann. Aris erklärt, dass er Kel'tar in einer etwas entfernten Höhle traf, der ein Handmodul hat. Dabei wurde er von mehreren Energiesalven aus verschiedenen Richtungen getroffen. Dann bekommt O'Neill eine weiter Zat für Teal'c. Sie sollen damit auf den Goa'uld feuern, während dieser eine Schildfalle aufbaut. Als Sicherheit bleibt [[Samantha Carter]] als Geisel bei Aris zurück. Der Rest von SG-1 macht sich auf den Weg zur Höhle. An einem erhöhten Platz bei seinem Versteck angekommen erklärt Teal'c, eine [[Tacluchnatagamuntoron|Tac]] könne aus mehreren Richtungen gleichzeitig feuern. Es handelt sich dabei um eine ferngesteuerte Automatikwaffe. O'Neill wirft einen Stein in Richtung Höhleneingang, doch nichts passiert, offenbar hat die Waffe Hitzesensoren. Also wirft O'Neill eine Leuchtmunition nach unten, worauf die Tac sofort aus allen Richtungen darauf feuern. Daraufhin können sie die so entdeckten ausgelegten Tacs mit ihren Zats ausschalten. Teal'c wirft eine Rauchgranate in den Höhleneingang und treibt so den sichtlich mitgenommenen Goa'uld aus seiner Höhle. Teal'c befielt im die Hände hochzunehmen, doch da er so Gelegenheit erhält, mit seinem [[Handmodul]] in Teal'cs Richtung zu feuern schreit [[Jack O'Neill]], er solle seine Hände runter nehmen. Er erkennt SG-1 und überraschenderweise stellt er sich als der [[Tok'ra]] [[Korra]] vor und bittet um Hilfe, während Daniel sein Handmodul entfernt.