Der verlorene Sohn: Unterschied zwischen den Versionen

In der Nacht begegnen sich Teal'c und Drey'auc, die beide nicht schlafen können, und küssen sich. Fro'tak sieht das zufällig und verschwindet heimlich. O'Neill, der alles beobachtet hat, folgt Fro'tak, als dieser sich auf den Weg zu Apophis' Palast macht. Dort will Fro'tak einen Schlangenwächter zu Teal'c und seinen Freunden bringen. O'Neill tötet den Schlangenwächter mit der [[Zat'n'ktel|Zat]] und will dann Rya'c befreien. Fro'tak versucht ihn anzugreifen, und O'Neill schießt einmal auf ihn. Trotz Warnung ruft Fro'tak nach den Wachen, und O'Neill erschießt ihn, mit einem dritten Schuss lässt er ihn verschwinden. O'Neill kann sich vor denj Wachen verstecken und kehrt in der Rüstung eines Schlangenwächters zum Haus von Drey'auc zurück und berichtet, was geschehen ist. Drey'auc fühlt sich verantwortlich für den Verrat.

Am Morgen stellen sich SG-1 und Bra'tac in den [[Cham'ka Haine]]n in den Hinterhalt und können Rya'c befreien, indem sie alle fünf Wächster ausschalten. Er scheint wieder ganz der Alte zu sein und sich freut, seinen Vater wieder zu sehen. Carter, Daniel und O'Neill sind aber misstrauisch: Das alles lief ihnen zu einfach ab. O'Neill lässt ihn von Carter untersuchen, die aber nichts entdecken kann. Teal'c ist weiterhin überzeugt, dass alles in Ordnung ist. Dennoch beschließt man, zum Stargate zu gehen, während Bra'tac Drey'auc holt. Die Zweifel bei Carter wachsen, da das Stargate nur von zwei [[Jaffa]] bewacht ist. Unterdessen trifft Bra'tac mit Drey'auc ein. O'Neill fragt Rya'c, was der Plan von Apophis sei, doch Rya'c gibt vor, Apophis reingelegt zu haben. Beim ersten Versuch stand er noch zu sehr unter Apophis' Kontrolle, behauptet er. Da es allerdings keine Alternative gibt, als gemeinsam auf die Erde zurückzukehren und die Gelegenheit ausgenutzt werden müsse, entschließt man sich, es zu tun.

Dort checkt Doktor [[Janet Fraiser|Fraiser]] den Jungen von oben bis unten durch, findet aber nichts Verdächtiges, das eine Bedrohung sein könnte. Rya'c ist gut gelaunt und kann es kaum abwarten, die Erde kennen zu lernen. Plötzlich fällt Drey'auc auf, dass zwei Zahnlücken, die er beim Training mit Bra'tac geschlagen bekommen hat, wieder gefüllt sind. Rya'c wehrt sich gegen die Untersuchung, aber Doktor Fraiser findet heraus, dass es sich um Attrappen handelt, die hohl sind und mit zwei noch inaktiven in dieser Form ungefährlichen virenähnlichen Bio-Organismen gefüllt wurden. Diese wären beim festeren Zubeißen zerbrochen, so dass die Viren sich hätten kombinieren und eine tödliche Biowaffe ergeben können, die sich exponentiell vermehrt und in der Atmosphäre verbreitet hätte. Innerhalb einer Woche hätte sich der Virus auf der ganzen Erde ausgebreitet und jedes infizierte Lebenwesen wäre innerhalb von 24 Stunden gestorben.

Rya'c wird eingeschlossen. Er tobt, verflucht und beleidigt Teal'c und Drey'auc und ruft nach Apophis. Überredung, Erinnerung an seine Kindheit und die Wahrheit über Apophis helfen nicht, zumal Rya'c noch verletzt ist, weil Teal'c ihn und seine Mutter damals verlassen hat, um mit SG-1 zu gehen. Eine Elektroschock-Therapie scheint die einzige Möglichkeit zu sein. Fraiser gibt allerdings zu bedenken, dass sie die Folgen für einen Jaffa-Jungen nicht abschätzen könnte. Da die Wirkung einer Zat einem Elektroschock entspricht, versuchen Teal'c und Drey'auc es auf diesem Weg. Zusammen mit einem Kinderlied gelingt es tatsächlich, Rya'c dem Einfluss der Gehirnwäsche zu entziehen. Drey'auc und Rya'c machen begleitet von Teal'c sich auf den Weg in das "[[P3X-797|Land des Lichtes]]", um dort zu wohnen.