| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
PyBot (Diskussion | Beiträge) K Bot: Kosmetische Änderungen |
K Bot: Automatisierte Textersetzung (-Goa'uld Vokabel +Goa'uld-Vokabel) |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Goa'uld Vokabel|''oberster Befehlshaber''}} | {{Goa'uld-Vokabel|''oberster Befehlshaber''}} | ||
'''Primus''' (lat. der Erste, seltsamerweise ein lateinischer Name in einer ägyptischen Kultur) ist die Bezeichnung für den obersten Befehlshaber der [[Jaffa]]-Truppen eines [[Goa'uld]]. Im englischen Original wird von "First Prime" gesprochen, was eigentlich ein Pleonasmus ist. Die deutschsprachige Synchronisation verwendet "Primus", lediglich in {{Ep|SG1|Fx02}} heißt es "Erster Primus". | '''Primus''' (lat. der Erste, seltsamerweise ein lateinischer Name in einer ägyptischen Kultur) ist die Bezeichnung für den obersten Befehlshaber der [[Jaffa]]-Truppen eines [[Goa'uld]]. Im englischen Original wird von "First Prime" gesprochen, was eigentlich ein Pleonasmus ist. Die deutschsprachige Synchronisation verwendet "Primus", lediglich in {{Ep|SG1|Fx02}} heißt es "Erster Primus". | ||
![[Bearbeiten]](/extensions/SGPack/resources/pencil-edit-icon.png){kind=icon}