Diskussion:Antiker-Sprache: Unterschied zwischen den Versionen

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

@@ Zeile 103: / Zeile 103: @@
 Bezüglich eines IP-Edits kam die Frage auf ob wirklich nichts übe die Grammatik der Antiker bekannt ist. Weis vielleicht irgendjemand eine Episode in der etwas in die Richtung erwähnt wird?--{{Benutzer:Naboo N1 Starfighter/sig}} 22:18, 21. Mär. 2012 (CET)
 :Also mir fällt spontan keine Episode ein, in der auf die Grammatik der Antiker-Sprache eingegangen wird. Eigentlich werden immer nur einzelne Wörter oder Begriffe übersetzt.<br />-- {{Benutzer:A. M./sig}} 19:55, 22. Mär. 2012 (CET)
+::In den Episoden bekommt man leider keine direkten Infos zur Grammatik. Aus den bekannten "Vokabeln" lässt sich zumindest ableiten, dass drei Geschlechter existieren und ein gewisses Deklinationssystem vorliegt. Zu den Kasus sowie zur Bildung der Komparativa und Superlativa gibt es jedoch keinerlei Ableitungsmöglichkeit. Zum Satzbau lässt sich aus den wenigen Satzbeispielen ableiten, dass einmal wohl die englische Sprache als Grundlage diente (''Ego indeo navo locas'' - I need a new location) und einmal das klassische Latein (''Hic qua videum'' - Der Platz unseres Vermächtnisses / ''Nou ani anquietas'' - wir sind die Antiker). Bei den Pronomina ist das Demonstrativpronomen ''hic'' (dieser, diese, dieses) mit dem Lateinischen äquivalent [Nominativ, Singular, Maskulinum] sowie das Personalpronomen ''ego'' (ich) [1. Person Singular Nominativ]. Zu den Relativpronomen lässt sich keine Aussage treffen, da uns zwei zusammenhängenden Beispielsätze fehlen.--[[Benutzer:Jack ONeill|Jack ONeill]] 21:42, 22. Mär. 2012 (CET)