| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
| Zeile 67: | Zeile 67: | ||
== Dialogzitate == | == Dialogzitate == | ||
<poem> | <poem> | ||
''(Carter hat soeben die aufgeladene Energiezelle in [[Reese (Person)|Reese]] eingesetzt | ''(Carter hat soeben die aufgeladene Energiezelle in [[Reese (Person)|Reese]] eingesetzt, doch nichts passiert)'' | ||
'''O'Neill:''' Und was jetzt? | '''O'Neill:''' Und was jetzt? | ||
'''Carter:''' Keine Ahnung. Die Kraftstoffzelle müsste jetzt aufgeladen sein. Soweit ich feststellen kann, gibt es keine Einschaltvorrichtung. Möglicherweise war der Energiezufuhr nicht ausreichend. | '''Carter:''' Keine Ahnung. Die Kraftstoffzelle müsste jetzt aufgeladen sein. Soweit ich feststellen kann, gibt es keine Einschaltvorrichtung. Möglicherweise war der Energiezufuhr nicht ausreichend. | ||
''(Daniel starrt Reese an, Jack bemerkt dies | ''(Daniel starrt Reese an, Jack bemerkt dies)'' | ||
'''O'Neill''' ''(zu Daniel)'': Wieso küssen Sie sie nicht? | '''O'Neill''' ''(zu Daniel)''''':''' Wieso küssen Sie sie nicht? | ||
</poem> | |||
{{--}} | {{--}} | ||
<poem> | |||
''(Reese erwacht)'' | ''(Reese erwacht)'' | ||
'''Carter:''' Ich fühle einen Puls... | '''Carter:''' Ich fühle einen Puls... | ||
'''Daniel''' ''(verblüfft)'': Sie hat Herzschläge? | '''Daniel''' ''(verblüfft)''''':''' Sie hat Herzschläge? | ||
'''O'Neill:''' Sie hat ein Herz? | '''O'Neill:''' Sie hat ein Herz? | ||
</poem> | |||
{{--}} | {{--}} | ||
[[Bild:SG1 5x19 Zitat1.jpg| | [[Bild:SG1 5x19 Zitat1.jpg|200px|right|thumb|„Sie ist eine Maschine!“]] | ||
<poem> | |||
''(O'Neill, Carter und Daniel sprechen über Reese)'' | |||
'''Daniel:''' Wir sollten sie nicht apruppt mit der Realität über ihre Existenz konfrontieren. Immerhin hat sie gerade erfahren, dass ihr Planet zerstört ist. | '''Daniel:''' Wir sollten sie nicht apruppt mit der Realität über ihre Existenz konfrontieren. Immerhin hat sie gerade erfahren, dass ihr Planet zerstört ist. | ||
'''O'Neill:''' Was war das? ''(Daniel sieht ihn unverständlich an | '''O'Neill:''' Was war das? ''(Daniel sieht ihn unverständlich an)'' Sie ist eine Maschine! | ||
'''Daniel:''' Sie hat gerade erfahren, dass ihr Vater tot ist. | '''Daniel:''' Sie hat gerade erfahren, dass ihr Vater tot ist. | ||
'''O'Neill:''' Sie ist eine Maschine! | '''O'Neill:''' Sie ist eine Maschine! | ||
| Zeile 88: | Zeile 93: | ||
'''Daniel:''' Na gut, aber wir sollten noch etwas warten. Es kam mir vor, als wirke sie ziemlich verstört... | '''Daniel:''' Na gut, aber wir sollten noch etwas warten. Es kam mir vor, als wirke sie ziemlich verstört... | ||
'''O'Neill:''' Für eine Maschine...?! | '''O'Neill:''' Für eine Maschine...?! | ||
</poem> | |||
{{--}} | {{--}} | ||
<poem> | |||
''(Daniel hat gerade vorgeschlagen, auf Reese einzugehen)'' | ''(Daniel hat gerade vorgeschlagen, auf Reese einzugehen)'' | ||
'''Carter:''' Das | '''Carter:''' Das ergibt keinen Sinn! | ||
'''O'Neill:''' Was davon? | '''O'Neill:''' Was davon? | ||
</poem> | |||
{{--}} | {{--}} | ||
''(Daniel, Carter, O'Neill, Teal'c und Hammond unterhalten sich über Reese | <poem> | ||
''(Daniel, Carter, O'Neill, Teal'c und Hammond unterhalten sich über Reese)'' | |||
'''Hammond:''' Dann haben Replikatoren diesen Planeten angegriffen? | '''Hammond:''' Dann haben Replikatoren diesen Planeten angegriffen? | ||
'''Teal'c:''' Der erste Hinweis auf Replikatoren in der Galaxis. | '''Teal'c:''' Der erste Hinweis auf Replikatoren in der Galaxis. | ||
| Zeile 102: | Zeile 111: | ||
'''Carter:''' Möglicherweise sendet sie irgendeine Weise von Signal aus oder eine Frequenz, die diese Monster abstößt, vielleicht sogar, ohne etwas davon zu wissen... | '''Carter:''' Möglicherweise sendet sie irgendeine Weise von Signal aus oder eine Frequenz, die diese Monster abstößt, vielleicht sogar, ohne etwas davon zu wissen... | ||
'''O'Neill:''' Käferspray? | '''O'Neill:''' Käferspray? | ||
</poem> | |||
{{--}} | {{--}} | ||
[[Bild:SG1 5x19 Zitat2.jpg| | [[Bild:SG1 5x19 Zitat2.jpg|200px|right|thumb|O'Neill schneidet Grimassen]] | ||
<poem> | |||
''(SG-1 und General Hammond unterhalten sich über Reese)'' | |||
'''Hammond:''' Doktor Jackson, was haben sie rausgefunden? | '''Hammond:''' Doktor Jackson, was haben sie rausgefunden? | ||
'''Daniel:''' Ehrlich gesagt, nicht besonders viel, Sir. Es ist enorm schwierig, sie beim Thema zu halten, ihre Aufmerksamkeit lässt schnell nach, sie kommt mir vor wie ein Kind. | '''Daniel:''' Ehrlich gesagt, nicht besonders viel, Sir. Es ist enorm schwierig, sie beim Thema zu halten, ihre Aufmerksamkeit lässt schnell nach, sie kommt mir vor wie ein Kind. | ||
''(Im Hintergrund schneidet O'Neill hinter einer Lupe Grimasen | ''(Im Hintergrund schneidet O'Neill hinter einer Lupe Grimasen, alle sehen ihn an)'' | ||
'''O'Neill:''' Was ist? | '''O'Neill:''' Was ist? | ||
</poem> | |||
{{--}} | {{--}} | ||
'''Daniel''' ''(zu Reese)'': Reese, Dir ist klar, dass es verschiedene Arten von Menschen gibt, nicht wahr? | <poem> | ||
'''Daniel''' ''(zu Reese)''''':''' Reese, Dir ist klar, dass es verschiedene Arten von Menschen gibt, nicht wahr? | |||
'''Reese:''' Natürlich. | '''Reese:''' Natürlich. | ||
'''Daniel:''' Und Du weißt auch, dass es verschiedene Arten von Lebensformen gibt... | '''Daniel:''' Und Du weißt auch, dass es verschiedene Arten von Lebensformen gibt... | ||
'''Reese:''' Das ist langweilig. | '''Reese:''' Das ist langweilig. | ||
'''O'Neill''' ''(zu Carter)'': Ich fang' langsam an, das Mädchen richtig gut zu verstehen... | '''O'Neill''' ''(zu Carter)''''':''' Ich fang' langsam an, das Mädchen richtig gut zu verstehen... | ||
</poem> | |||
{{--}} | {{--}} | ||
''(Daniel, der von Reese gegen das Bücheregal geschleudert wurde, wird auf dem Gang verarztet, O'Neill kommt dazu | <poem> | ||
''(Daniel, der von Reese gegen das Bücheregal geschleudert wurde, wird auf dem Gang verarztet, O'Neill kommt dazu)'' | |||
'''O'Neill:''' Hey, das lief doch gut... | '''O'Neill:''' Hey, das lief doch gut... | ||
'''Carter:''' Vielleicht ist sie so programmiert worden, dass sie nicht zugeben kann, etwas anderes zu sein als ein Mensch. | '''Carter:''' Vielleicht ist sie so programmiert worden, dass sie nicht zugeben kann, etwas anderes zu sein als ein Mensch. | ||
| Zeile 126: | Zeile 142: | ||
'''Daniel:''' Ich glaube nicht, dass sie mich verletzen wollten. Sie mochte nur nicht, was ich sagte. | '''Daniel:''' Ich glaube nicht, dass sie mich verletzen wollten. Sie mochte nur nicht, was ich sagte. | ||
'''O'Neill:''' Das meiste, was Sie sagen, gefällt mir auch nicht. Aber den Drang, Sie an die Wand zu klatschen, versuche ich zu unterdrücken... | '''O'Neill:''' Das meiste, was Sie sagen, gefällt mir auch nicht. Aber den Drang, Sie an die Wand zu klatschen, versuche ich zu unterdrücken... | ||
</poem> | |||
{{--}} | {{--}} | ||
'''Carter''' ''(über Reese)'': Sie versteht die Konstruktion der Replikatoren. Sie weiß auch, wie man sie besiegt. | <poem> | ||
'''Carter''' ''(über Reese)''''':''' Sie versteht die Konstruktion der Replikatoren. Sie weiß auch, wie man sie besiegt. | |||
'''Hammond:''' Wird sie's uns sagen? | '''Hammond:''' Wird sie's uns sagen? | ||
'''Daniel:''' Das ist das Problem. | '''Daniel:''' Das ist das Problem. | ||
| Zeile 134: | Zeile 152: | ||
'''O'Neill:''' Dann zwingen wir sie dazu. | '''O'Neill:''' Dann zwingen wir sie dazu. | ||
'''Daniel:''' Ich glaube, sie ist beleidigt, weil mir ihr Geschenk nicht so gut gefallen hat.. | '''Daniel:''' Ich glaube, sie ist beleidigt, weil mir ihr Geschenk nicht so gut gefallen hat.. | ||
</poem> | |||
{{--}} | {{--}} | ||
''( | <poem> | ||
'''Daniel''' ''(zu O'Neill)'': Sie verdammter Mistkerl! | ''(O'Neill hat Reese erschossen)'' | ||
'''Daniel''' ''(zu O'Neill)''''':''' Sie verdammter Mistkerl! | |||
'''O'Neill:''' Hey, hab' ich gern' gemacht... | '''O'Neill:''' Hey, hab' ich gern' gemacht... | ||
</poem> | </poem> | ||