Diskussion:Aurora: Unterschied zwischen den Versionen

== Probleme, offene Fragen ==

Wie konnte die Besatzung so kurze Haare und Bärte behalten? Auch die Farbgebung der Haare ist nicht richtig, denn es gab ja einen Alterungsprozess, dann sind die Haare nicht nur gewachsen, sondern haben irgendwann ihre Pigmentierung verloren, und somit wären die Haarspitzen noch in der Ursprungsfarbe.

** Das würde ich eher als Hintergrund-Info einstufen, denn als Problem. Ist ja kein direkter Fehler. Und dafür das es für „military thrust“ (was man übrigens klein schreibt) keine deutsche Entsprechung gibt außer „maximaler Schub ohne Nachbrenner“ (jedenfalls keine die ich kenne), können die Übersetzer ja nix. Übersetzt wurde ja richtig.--{{Benutzer:Killerpixel/sig}} 16:01, 6. Nov. 2012 (CET)

:::Ja, das ist kein echtes Problem. Eine Hintergrundinfo aber auch nicht. Da es mit Deinem Beitrag hier aber auch beantwortet ist, habe ich es aus dem Artikel entfernt. --{{Benutzer:Col. o'neill/sig}} 17:29, 6. Nov. 2012 (CET)