Die Auferstehung: Unterschied zwischen den Versionen

[gesichtete Version]

@@ Zeile 54: / Zeile 54: @@
 == Dialogzitate ==
 <poem>
-'''Daniel:''' Hey habt ihr das Ding da drin gesehen? Das war doch vorhin noch nicht da!
+'''Daniel:''' Hey, habt ihr das Ding da drin gesehen? Das war doch vorhin noch nicht da!
 ''(Er schaut in den Kristall)''
 '''Daniel:''' ...Ah! Mein Gott! Captain ...
@@ Zeile 60: / Zeile 60: @@
 '''Daniel:''' ... Teal'c! Ähm, das war.. ich! Das war ich.
 '''Carter:''' Alles in Ordnung?
-'''Daniel:''' Sehen sie.
+'''Daniel:''' Sehen Sie.
-'''Carter'''''(Sie schaut in den Kristall)'': Ich kann mich darin sehen, und?
+'''Carter''' ''(Sie schaut in den Kristall.)'': Ich kann mich darin sehen, und?
 '''Daniel:''' Näher ran.
-''(Der Kristall formt ihr Gesicht)''
+''(Der Kristall formt ihr Gesicht.)''
 '''Carter:''' Das ist doch.
 '''Kristall:''' Helft uns.
@@ Zeile 70: / Zeile 70: @@
 {{--}}
 <poem>
-''(Das Tor wurde aktiviert und die Iris Deaktiviert und O'Neill kommt durch)''
+''(Das Tor wurde aktiviert und die Iris Deaktiviert und O'Neill kommt durch.)''
-'''O'Neill:''' Hey was soll denn das? Das ihr einfach ohne mich abhaut!
+'''O'Neill:''' Hey, was soll denn das? Dass ihr einfach ohne mich abhaut!
 </poem>