| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
→Probleme, offene Fragen: auf die Disk damit |
||
| Zeile 245: | Zeile 245: | ||
{{KeineDiskussion}} | {{KeineDiskussion}} | ||
<!-- Liste von Fehlern bzw. Merkwürdigkeiten in der Episode --> | <!-- Liste von Fehlern bzw. Merkwürdigkeiten in der Episode --> | ||
* Wieso wird die Verteidigung gegen den russischen Angriff vom Stargate Center koordiniert, und nicht von NORAD oder dem Generalstab – oder der Abteilung für den [[Schutz der Heimatwelt]]? | * Wieso wird die Verteidigung gegen den russischen Angriff vom Stargate Center koordiniert, und nicht von NORAD oder dem Generalstab – oder der Abteilung für den [[Schutz der Heimatwelt]]? | ||
* '''Synchronisationsfehler:''' Im Deutschen sagt O'Neill Daniel, er werde sich in Russland mit Colonel Chekov treffen. Im englischen Original heißt es jedoch ''Colonel Chekov's people will meet you there'', also soll Daniel sich nur mit Chekovs Leuten treffen, nicht mit ihm selbst. | * '''Synchronisationsfehler:''' Im Deutschen sagt O'Neill Daniel, er werde sich in Russland mit Colonel Chekov treffen. Im englischen Original heißt es jedoch ''Colonel Chekov's people will meet you there'', also soll Daniel sich nur mit Chekovs Leuten treffen, nicht mit ihm selbst. | ||
![[Bearbeiten]](/extensions/SGPack/resources/pencil-edit-icon.png){kind=icon}