Menü aufrufen
Toggle preferences menu
Persönliches Menü aufrufen
Nicht angemeldet
Ihre IP-Adresse wird öffentlich sichtbar sein, wenn Sie Änderungen vornehmen.

Diskussion:Der Planet der Eiszeit: Unterschied zwischen den Versionen

Diskussionsseite von Der Planet der Eiszeit
PyBot (Diskussion | Beiträge)
K Bot: Automatisierte Textersetzung (-{{Benutzer:Rene/sig}} +Rene <sup>Admin | Rückmeldung</sup>)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(3 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
===Probleme/offene Fragen===
== Probleme und Fehler ==
{{ProblemeDisk}}
Eine IP schieb:
Eine IP schieb:
Was meint O'Neill am Ende damit, dass es ein blühender Planet sei, mit klimatischen Verhältnissen?
Was meint O'Neill am Ende damit, dass es ein blühender Planet sei, mit klimatischen Verhältnissen?
Zeile 7: Zeile 8:
:Also ein Übersetzungsfehler ist es nicht
:Also ein Übersetzungsfehler ist es nicht
:''O’NEILL-T here’s this nice, little tropical planet out there, where the beaches go on forever. This, I remember clearly. You and your people can do your own shoveling for awhile.''
:''O’NEILL-T here’s this nice, little tropical planet out there, where the beaches go on forever. This, I remember clearly. You and your people can do your own shoveling for awhile.''
:-- [[Benutzer:Rene|Rene]] <sup>[[StargateWiki:Administratoren|Admin]] | [[Benutzer Diskussion:Rene|Rückmeldung]]</sup> 20:17, 15. Aug. 2008 (UTC)
:-- [[Benutzer:Rene|Rene]] <sup>[[StargateWiki:Administratoren|Admin]] - [[Benutzer Diskussion:Rene|Rückmeldung]]</sup> 20:17, 15. Aug. 2008 (UTC)


::Dazu muss man auch die vorangegangene Zeile zitieren:
::Dazu muss man auch die vorangegangene Zeile zitieren:
::'''Daniel:''' ''That's why we're gonna offer them a better place.''
::'''Daniel:''' ''That's why we're gonna offer them a better place.''
::Der tropische Ort ist also auf einem anderen Planet, auf den umzusiedeln SG-1 den Arbeitern anbietet. Die Stadt gibt es auf dem Eisplanet. --{{Benutzer:Salmalin/sig}} 20:50, 15. Aug. 2008 (UTC)
::Der tropische Ort ist also auf einem anderen Planet, auf den umzusiedeln SG-1 den Arbeitern anbietet. Die Stadt gibt es auf dem Eisplanet. --{{Benutzer:Salmalin/sig}} 20:50, 15. Aug. 2008 (UTC)