Ba'al: Unterschied zwischen den Versionen

[gesichtete Version]

@@ Zeile 51: / Zeile 51: @@
 == Hinweis zum Namen ==
-* Ba'als Name lautete bei seinem ersten Auftritt in {{Ep|SG1|5x15}} noch '''Baal''', ab {{Ep|SG1|6x06}} lautet er '''Ba'al'''. Die Gründe für die Umbenennung sind unklar. Sowohl in der englischen Fassung als auch in der deutschen Übersetzung gibt es diese Umbenennung. Vermutlich soll der Name so Goa'uld-typischer klingen. Jedoch ist es ebenso möglich, dass man "Baal" wegen der Aussprache durch "Ba'al" ersetzte.
+* Ba'als Name lautete bei seinem ersten Auftritt in {{Ep|SG1|5x15}} noch '''Baal''', ab {{Ep|SG1|6x06}} schrieb er sich '''Ba'al'''. Die Gründe für die Umbenennung sind unklar. Sowohl in der englischen Fassung als auch in der deutschen Übersetzung gibt es diese Umbenennung. Vermutlich soll der Name so Goa'uld-typischer klingen. Jedoch ist es ebenso möglich, dass man "Baal" wegen der Aussprache durch "Ba'al" ersetzte.
 * Der [[Oannes]] [[Nem]] erwähnt in {{Ep|SG1|1x12}} gegenüber [[Daniel Jackson]] einen Goa'uld {{wp|Belos|Belus}}. Dabei handelt es sich um die hellenisierte Bezeichnung für Ba'al.