Scharmützel (SGA 5x12): Unterschied zwischen den Versionen

[[Datei:SGA 5x12 3.JPG|left|thumb|Die Wraith stellen die Forderungen]]John Sheppard, Rodney McKay, Teyla Emmagan und Ronon Dex brachten einige medizinische Versorgungsgüter zu Doktor Beckett auf einem Planeten in der Pegasus-Galaxie, der vor einiger Zeit Flüchtlinge eines Volkes namens Balaraner aufgenommen hatte. Die  Balaranichen Flüchtlinge waren Überlebende Hoffaner-Protein und mussten fliehen, weil die Wraith ihre Heimatwelt verwüstet hatten. Den Wraith war es gelungen, die Spur der Flüchtlinge aufzunehmen und folgten ihnen auf den Planeten. Der Einheimischen Bevölkerung unterbreiteten sie die Forderung, alle Balaraner auszuliefern, ansonsten wird das Dorf zerstört. Während im Dorf über die Erfüllung der Forderungen abgestimmt wurde, unterbreitete Sheppard den Vorschlag, die Bevölkerung umzusiedeln.