Der Eindringling: Unterschied zwischen den Versionen
aus Stargate Wiki, dem deutschsprachigen Stargate-Lexikon
Weitere Optionen
| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
→Probleme und Fehler: Antworten und beantwortete Punkte auf Disk verschoben |
|||
| Zeile 201: | Zeile 201: | ||
<!-- Liste von Fehlern bzw. Merkwürdigkeiten in der Episode --> | <!-- Liste von Fehlern bzw. Merkwürdigkeiten in der Episode --> | ||
* '''Synchronisationsfehler:''' Kurz bevor McKay das ganze System offline bringt, sagt Sheppard: „Genau das mach ich auch, wenn ich Probleme mit meinem Laptop habe; ich mache ihn an und wieder aus.“ Logischer wäre jedoch: „Ich mach ihn aus und dann wieder an.“, was Sheppard im Original auch genau sagt: „That's what I'm doing, when I have problems with my laptop. I turn it off and then... I turn it on again.“ | * '''Synchronisationsfehler:''' Kurz bevor McKay das ganze System offline bringt, sagt Sheppard: „Genau das mach ich auch, wenn ich Probleme mit meinem Laptop habe; ich mache ihn an und wieder aus.“ Logischer wäre jedoch: „Ich mach ihn aus und dann wieder an.“, was Sheppard im Original auch genau sagt: „That's what I'm doing, when I have problems with my laptop. I turn it off and then... I turn it on again.“ | ||
* Als die [[Daedalus]] den Hyperraum verlässt, sieht es wie ein [[Milchstraße]]n-[[Hyperraumfenster]] aus. McKay sagt aber, dass sie schon am Rande der Pegasus-Galaxie seien. | * Als die [[Daedalus]] den Hyperraum verlässt, sieht es wie ein [[Milchstraße]]n-[[Hyperraumfenster]] aus. McKay sagt aber, dass sie schon am Rande der Pegasus-Galaxie seien. | ||
* [[Airman]] [[Frank Levine]] trägt ein falsches Namensschild an seiner Uniform (vgl. [[:Datei:Frank Levine.jpg|Bild]]), als er Sheppard und Weir in der Kantine anspricht. Der Name darauf ist zwar nicht eindeutig zu erkennen, aber er lautet dort auf keinen Fall "Frank Levine", sondern "Charles Brown" oder ähnlich. | * [[Airman]] [[Frank Levine]] trägt ein falsches Namensschild an seiner Uniform (vgl. [[:Datei:Frank Levine.jpg|Bild]]), als er Sheppard und Weir in der Kantine anspricht. Der Name darauf ist zwar nicht eindeutig zu erkennen, aber er lautet dort auf keinen Fall "Frank Levine", sondern "Charles Brown" oder ähnlich. | ||