Die Saat des Verrats: Unterschied zwischen den Versionen
aus Stargate Wiki, dem deutschsprachigen Stargate-Lexikon
Weitere Optionen
| [gesichtete Version] | [unmarkierte Version] |
| Zeile 259: | Zeile 259: | ||
<!-- Liste von Fehlern bzw. Merkwürdigkeiten in der Episode --> | <!-- Liste von Fehlern bzw. Merkwürdigkeiten in der Episode --> | ||
* '''Synchronisationsfehler:''' Als O'Neill Thor sein Team und Hammond vorstellt, betitelt er Letzteren in der deutschen Synchronisation als „General Major“. Richtig wäre jedoch „[[Major General]]“, was im englischen Original auch gesagt wird. | * '''Synchronisationsfehler:''' Als O'Neill Thor sein Team und Hammond vorstellt, betitelt er Letzteren in der deutschen Synchronisation als „General Major“. Richtig wäre jedoch „[[Major General]]“, was im englischen Original auch gesagt wird. | ||
*Thor erklärt die Replikatoren seien die Ursache warum die Asgard die Guaold nicht aufhielten als sie zur Macht aufstiegen. Die Guaold herrschen über die Milchstraße schon über 10000 Jahre. Offensichtlich ein Logik-Fehler. | |||
== Weitere Informationen == | == Weitere Informationen == | ||