Finsternis: Unterschied zwischen den Versionen

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen

[gesichtete Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied

@@ Zeile 13: / Zeile 13: @@
 | PremiereD    = 03.03.2010
 | Quote        = 1,23 Mio / 9,6 %<br />''1,76 Mio / 5,3 % Alle''
-| Zeitpunkt    = [[2009]] <small>(einen Tag nach {{Ep|SGU|1x03}})</small>
+| Zeitpunkt    = [[2009]]{{Anmerkung|einen Tag nach {{Ep|SGU|1x03}}}}
 | Drehbuch     = [[Brad Wright]]
 | Regie        = [[Peter DeLuise]]
@@ Zeile 26: / Zeile 26: @@
 [[Bild:SGU-1x04 Rush Erklärung.jpg|left|thumb|Rush erklärt dem misstrauischen [[Colonel]] [[Everett Young|Young]] die Lage]]
-Während [[Tamara Johansen]] und [[Ronald Greer]] Scott bei der Arbeit, das Shuttle studieren, besuchen, schickt Young Volker zu Rush, damit dieser helfen kann. Eli steht gerade an der Tür zum [[Duschraum (Destiny)|Duschraum]], den Chloe gerade ausprobiert, dem Raum den Rücken zugekehrt, als [[Vanessa James]] ihn bittet, mit ihr zu kommen. Während die beiden in das Observationsdeck gehen, wo einige aus der Crew ihn auffordern, ihnen alles, was er weiß und Rush nicht sagen möchte, zu erzählen, schickt Rush den eben erst angekommenen Volker weg. Nachdem dieser wieder zu Colonel Young gekommen ist, gehen nun beide zusammen zu Rush. Doch während die beiden auf dem Weg sind, schaltet sich plötzlich jedes System, abgesehen von der Lebenserhaltung, ab. Auch die Dusche, die Chloe benutzt, schaltet sich ab. Deshalb ruft sie Eli zu sich, der ihr sein ''iPhone'' als Lichtquelle gibt. Während Chloe sich anzieht, wartet Eli draußen auf sie.
+Während [[Tamara Johansen]] und [[Ronald Greer]] Scott beim Studieren des Shuttles besuchen, schickt Young Volker zu Rush, damit dieser helfen kann. Eli steht gerade an der Tür zum [[Duschraum (Destiny)|Duschraum]], den Chloe gerade ausprobiert, dem Raum den Rücken zugekehrt, als [[Vanessa James]] ihn bittet, mit ihr zu kommen. Während die beiden in das Observationsdeck gehen, wo einige aus der Crew ihn auffordern, ihnen alles, was er weiß und Rush nicht sagen möchte, zu erzählen, schickt Rush den eben erst angekommenen Volker weg. Nachdem dieser wieder zu Colonel Young gekommen ist, gehen nun beide zusammen zu Rush. Doch während die beiden auf dem Weg sind, schaltet sich plötzlich jedes System, abgesehen von der Lebenserhaltung, ab. Auch die Dusche, die Chloe benutzt, schaltet sich ab. Deshalb ruft sie Eli zu sich, der ihr sein iPhone als Lichtquelle gibt. Während Chloe sich anzieht, wartet Eli draußen auf sie.
 [[Bild:SGU-1x04 Rush steuert.jpg|thumb|left|Rush ist während des Atmosphäreneintritts im Shuttle]]
@@ Zeile 37: / Zeile 37: @@
 == Wichtige Stichpunkte ==
-* Colonel Telford tauscht in dieser Episode erneut das Bewusstsein mit Colonel Young und versucht wieder an Bord der Destiny Informationen zu sammeln, die belegen sollen, dass Young unzurechnungsfähig bzw. unfähig ist. Es scheint so, als würde Colonel Telford versuchen soviel Zeit wie möglich in der Bereitschaft der Kommunikationssteine zu verbringen, um endlich Colonel Young loszuwerden.
+* Colonel Telford tauscht in dieser Episode erneut das Bewusstsein mit Colonel Young und versucht wieder an Bord der Destiny Informationen zu sammeln, die belegen sollen, dass Young unzurechnungsfähig bzw. unfähig ist. Es scheint so, als würde Colonel Telford versuchen, so viel Zeit wie möglich in der Bereitschaft der Kommunikationssteine zu verbringen, um endlich Colonel Young loszuwerden.
 * Eli wird beauftragt, der restlichen Crew alles mitzuteilen, was er weiß und Rush nicht sagen möchte.
 * Der Wassertank der Destiny fasst 91.046 Liter.
@@ Zeile 57: / Zeile 57: @@
 '''Young:''' Das reicht nicht mal für einen Swimming-Pool.
 '''Wray:''' Trotzdem wäre es genug, um nicht mehr so streng rationieren zu müssen.
-'''Young:''' Camile, ich weiß worauf Sie hinauswollen. Und glauben Sie mir, auch ich könnte mal wieder eine Dusche vertragen.
+'''Young:''' Camile, ich weiß, worauf Sie hinauswollen. Und glauben Sie mir, auch ich könnte mal wieder eine Dusche vertragen.
 '''Eli''' ''(lacht)'': Ich glaube nicht, dass die Duschen Wasser benötigen. Sie versprühen nur so eine Art Nebel, in den man sich stellt und dann entstehen Tropfen. Es gibt da eine neben den Quartieren der Besatzung.
 '''Scott:''' Woher wissen Sie das, wenn Sie sie nie benutzt haben?
@@ Zeile 71: / Zeile 71: @@
 '''Young:''' Ich hoffe, wir sind damit durch!
 '''Wray:''' Wir haben immer noch nicht geklärt, was mit der Leiche des Senators passiert...
-'''Young:''' Ja dazu kommen wir noch. Er läuft uns ja nicht weg.
+'''Young:''' Ja, dazu kommen wir noch. Er läuft uns ja nicht weg.
 </poem>
 {{--}}
@@ Zeile 104: / Zeile 104: @@
 <poem>
 ''(Eli versucht Rush vor dem aufzeichnenden [[Fliegendes Auge|Fliegenden Auge]] dazu zu bringen, wie viele andere auch eine kurze Aufnahme von sich zu machen, in der er sie kurz vorstellt.)''[[Bild:SGU 1x04 Rush Aufzeichnung.jpg|right|thumb|Rush „erzählt“ von seinen Gefühlen]]
-'''Eli:''' Wenn sie keine Aufnahme machen wird kein Schwein wissen wer sie sind.
+'''Eli:''' Wenn Sie keine Aufnahme machen, wird kein Schwein wissen, wer Sie sind.
 '''Rush:''' Eli, ich habe nichts zu sagen.
-'''Eli:''' Irgendjemand wird es finden und dann erfahren wollen wer wir waren. Mein Vorschlag: Ich machs für Sie, ja? ''(Spricht ins Fliegende Auge)'' Das ist Doktor Nicholas Rush, er ist der leitende Wissenschaftler des Ikarus-Projekts. Sagen Sie was Sie fühlen!
+'''Eli:''' Irgendjemand wird es finden und dann erfahren wollen, wer wir waren. Mein Vorschlag: Ich machs für Sie, ja? ''(Spricht ins Fliegende Auge)'' Das ist Doktor Nicholas Rush, er ist der leitende Wissenschaftler des Ikarus-Projekts. Sagen Sie, was Sie fühlen!
 ''(Rush seufzt und schaut dann einfach ohne ein Wort zu sagen.)''
 </poem>
@@ Zeile 144: / Zeile 144: @@
 '''Eli:''' Das ist nicht für ’ne Partnervermittlung.
 '''Brody:''' Ja, ich - Keine Ahnung, wieso mir das rausgerutscht ist. Ich bin einfach nervös und...
-'''Eli:''' Nein, nein, ist in Ordnung, das macht gar nichts. Was haben wir? Wir haben ihren Namen, wir haben ihren Beruf, äh, was gibts sonst noch? Oh, sie sind um die 40, also...
+'''Eli:''' Nein, nein, ist in Ordnung, das macht gar nichts. Was haben wir? Wir haben Ihren Namen, wir haben Ihren Beruf, äh, was gibts sonst noch? Oh, Sie sind um die 40, also...
 '''Brody''' ''(stottert)'': 36...
 '''Eli''' ''(überrascht, verlegen)'': Okay, das haben wir bereits, und das werden wir dort einfügen... Äh - jetzt fehlt nur noch, was Sie der Nachwelt mitteilen möchten...
@@ Zeile 191: / Zeile 191: @@
 * [[Doktor]] [[Adam Brody]]
 * [[Doktor]] [[Jeremy Franklin]]
+* [[Senator]] [[Alan Armstrong]] ''(erwähnt)''
 * [[Chloe Armstrong]]
 * [[Eli Wallace]]
@@ Zeile 256: / Zeile 257: @@
 == Weitere Informationen ==
-* [http://www.imdb.com/title/tt1394937/ Episode in der Internet Movie Database]
+* {{IMDB|title/tt1394937/}}
-* [http://www.stargate-planet.de/episoden-sgu/index.php4?id=4 Inhaltsangabe auf Stargate-Planet]
+* [https://www.gateworld.net/universe/s1/darkness/transcript/ englisches Transkript auf Gateworld.net]
-* [http://www.gateworld.net/universe/s1/transcripts/104.shtml Englisches Transkript auf Gateworld.net]
+* [https://www.stargate-project.de/finsternis Beschreibung der Episode auf Stargate-Project.de]
-* [http://stargate.mgm.com/view/episode/2842/index.html Die Episode auf der offiziellen MGM Homepage]
+* [http://www.stargate-sg1-solutions.com/wiki/SGU_1.04_%22Darkness%22_Transcript englisches Transkript  im Stargate SG-1 Solutions Wiki]
-* [http://stargate-project.de/stargate/index.php?seite=epiguide_uni&episode=4 Die Episode auf Stargate-Project]
+* [http://www.stargate-planet.de/stargate.php4?url=http://www.stargate-planet.de/episoden-sgu/index.php4?id=4 Inhaltsangabe bei Stargate-Planet]
 * [http://www.sf-radio.net/stargate/universe/episodenguide/universe104.html Die Episode auf sf-radio.net]
 * {{SkriptDE|SGU 1x04}}
+{{ZeigeAnmerkungen}}
+{{ShowRef}}
 {{StaffelMenu SGU 1}}