@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-<span style="font-size:8pt">[[Merchandise:Hauptseite|zur Hauptseite]]</span>
+[[Bild:Webisode.jpg|150px|right|thumb|Bild des Vorspanns]]
-[[Bild:Webisode.jpg|200px|thumb|Bild des Vorspanns]]
+Parallel zu [[Stargate Universe]] wurden 34 '''{{Wp|Webserie|Webisodes}}''', nach der englischen Bezeichnung des [[Fliegendes Auge|Fliegenden Auges]] mit dem Titel „Kino“, unter der Regie von [[Ivon Bartok]] produziert, wobei Nr. 2, 3, 21, 4, 27, 8, 9 und 5 (in dieser Reihenfolge) für gewöhnlich zu einem Video zusammengefasst werden. Diese kurzen Videos von maximal zwei Minuten Lauflänge zeigen das Geschehen an Bord der Destiny parallel zur Handlung der Serie aus Sicht der [[Fliegendes Auge|Fliegenden Augen]] und wurden frei abrufbar auf der offiziellen Stargate-Website von MGM, dem offiziellen [https://www.youtube.com/playlist?list=PLKsQSkGgZs5aRMZWdqpYHNdXAHhm00rod Stargate-YouTube-Kanal] sowie später als Bonusmaterial auf den DVDs der Serie veröffentlicht. Nach der Ablösung der Stargate-Website von MGM durch [[Merchandise:Stargate Command|Stargate Command]] waren die meisten Webisodes auch Teil des dortigen kostenpflichtigen All-Access-Angebots bis zum Ende der Plattform zum Jahreswechsel 2019/2020.
-'''Webisodes''' sind kurze Videos, die parallel zur [[Stargate Universe]]-{{Staffel|SGU|1}} produziert werden. Thematisch drehen sie sich um das Geschehen auf der Destiny. Sie werden aus Sicht der [[Fliegendes Auge|Fliegenden Augen]] gedreht und dauern maximal zwei Minuten. Insgesamt wurden bisher 34 Webisodes gedreht.<ref>http://stargate.mgm.com/view/character/171/index.html</ref>
-* [http://stargate.mgm.com/view/character/171/index.html Webisodes] auf [http://stargate.mgm.com/ stargate.mgm.com]
-* {{Wikipedia|Webisode}}
 {{Clear}}
 == Liste der Webisodes ==
-{|! width="75%" |valign="top"|
+{| style="width: 100%; border:1px solid #345f89;" rules="all" cellpadding="10"
-|valign="top"|
-{| style="border:1px solid #345f89;" rules="all" cellpadding="10"
-|+
 |-
-|valign="top"|'''Nr.'''
+!valign="top"|Nr.
-|valign="top"|'''Video'''
+!valign="top"|Video
-|valign="top"|'''Name<br />(Original/Übersetzung)'''
+!valign="top"|Name<br />(Original/Übersetzung)
-|valign="top"|'''Inhaltsangabe'''
+!valign="top"|Inhaltsangabe
 |-
+|valign="top"|01
-|valign="top"|{{Anker|01}}01
+|valign="top"|{{#vplayer:video="https://youtu.be/92_xNVVmtDk"|width="300"|height="225"}}
+|valign="top"|Get outta here!
-|valign="top"|{{#tag:oflash||file="http://stargate.mgm.com/assets/Video/1257459580/1043/sgu010x-0532ws.flv"|width="200"|height="150"}}
+----
+Raus hier!
-|valign="top"|Get outta here! <br />Raus hier!
 |valign="top"|[[Colonel]] [[Everett Young]] erledigt Papierkram und ist nicht erfreut, als er entdeckt, dass ein [[Fliegendes Auge]] ihn beobachtet.
 |-
+|valign="top"|02
-|valign="top"|{{Anker|02}}02
+|valign="top"|{{#vplayer:video="https://youtu.be/9y1_sED_y-k"|width="300"|height="225"}}
+|valign="top"|Not The Com Lab
-|valign="top"|{{#tag:oflash||file="http://stargate.mgm.com/assets/Video/1257459889/1044/sgu010x-0535ws.flv"|width="200"|height="150"}}
+----
+Nicht das Kommunikationslabor
-|valign="top"|Not The Com Lab<br />Nicht der Kommunikationsraum
 |valign="top"|[[Eli Wallace|Eli]] macht mit einem [[Fliegendes Auge|Fliegenden Auge]] einen Rundgang und verliert ein wenig die Orientierung.
 |-
+|valign="top"|03
-|valign="top"|{{Anker|03}}03
+|valign="top"|{{#vplayer:video="https://youtu.be/Fx9w3iFdXrc"|width="300"|height="225"}}
+|valign="top"|No Idea
-|valign="top"|{{#tag:oflash||file="http://stargate.mgm.com/assets/Video/1257460004/1045/sgu010x-0536ws.flv"|width="200"|height="150"}}
+----
+Keine Ahnung
-|valign="top"|No Idea<br />Keine Idee
 |valign="top"|[[Eli Wallace|Eli]] entdeckt einen ihm unbekannten Raum.
 |-
+|valign="top"|04
-|valign="top"|{{Anker|04}}04
+|valign="top"|{{#vplayer:video="https://youtu.be/K_zIhdZcyx8"|width="300"|height="225"}}
+|valign="top"|The Stargate Room
-|valign="top"|{{#tag:oflash||file="http://stargate.mgm.com/assets/Video/1257460103/1046/sgu010x-0537ws.flv"|width="200"|height="150"}}
+----
+Der Stargateraum
-|valign="top"|The Stargate Room<br />Der Stargateraum
 |valign="top"|[[Eli Wallace|Eli]] stellt seinen Lieblingsraum, den [[Stargateraum (Destiny)|Stargateraum]], vor.
 |-
+|valign="top"|05
-|valign="top"|{{Anker|05}}05
+|valign="top"|{{#vplayer:video="https://youtu.be/xlzoglXM_4I"|width="300"|height="225"}}
+|valign="top"|Eli’s Room
-|valign="top"|{{#tag:oflash||file="http://stargate.mgm.com/assets/Video/1257460336/1047/sgu010x-0541ws.flv"|width="200"|height="150"}}
+----
+Elis Quartier
-|valign="top"|Eli’s Room<br />Elis Raum
 |valign="top"|[[Eli Wallace|Eli]] stellt sein Zimmer vor, das eigentlich der [[Fliegende-Augen-Raum]] ist.
 |-
+|valign="top"|06
-|valign="top"|{{Anker|06}}06
+|valign="top"|{{#vplayer:video="https://youtu.be/10AaBQjx6rc"|width="300"|height="225"}}
+|valign="top"|Don't Encourage Him
-|valign="top"|{{#tag:oflash||file="http://stargate.mgm.com/assets/Video/1257460578/1048/sgu010x-0542ws.flv"|width="200"|height="150"}}
+----
+Ermutige ihn nicht
-|valign="top"|Don’t Encourage Him<br />Ermutige ihn nicht
 |valign="top"|[[Ronald Greer|Greer]] warnt [[Eli Wallace|Eli]], nicht die weiblichen Crewmitglieder auszuspionieren.
 |-
+|valign="top"|07
-|valign="top"|{{Anker|07}}07
+|valign="top"|{{#vplayer:video="https://youtu.be/m-yztfPe36I"|width="300"|height="225"}}
+|valign="top"|Corridor Conversation
-|valign="top"|{{#tag:oflash||file="http://stargate.mgm.com/assets/Video/1257460652/1049/sgu010x-0544ws.flv"|width="200"|height="150"}}
+----
+Korridor-Gespräch
-|valign="top"|Corridor Conversation<br />Korridor-Gespräch
 |valign="top"|[[Eli Wallace|Eli]] versucht [[Matthew Scott|Scott]] und [[Chloe Armstrong|Chloe]] zu belauschen.
 |-
+|valign="top"|08
-|valign="top"|{{Anker|08}}08
+|valign="top"|{{#vplayer:video="https://youtu.be/Tj4DYtdrVNY"|width="300"|height="225"}}
+|valign="top"|Marked Hatch
-|valign="top"|{{#tag:oflash||file="http://stargate.mgm.com/assets/Video/1257460753/1050/sgu010x-0539ws.flv"|width="200"|height="150"}}
+----
+Markierte Luke
-|valign="top"|Marked Hatch<br />Markierte Luke
+|valign="top"|[[Eli Wallace|Eli]] erklärt, wieso die Lukentür markiert ist.
-|valign="top"|[[Eli Wallace|Eli]] erklärt, wieso die Lukentür markiert ist,.
 |-
+|valign="top"|09
-|valign="top"|{{Anker|09}}09
+|valign="top"|{{#vplayer:video="https://youtu.be/LklN5L6aWj0"|width="300"|height="225"}}
+|valign="top"|Not Supposed To Be In Here
-|valign="top"|{{#tag:oflash||file="http://stargate.mgm.com/assets/Video/1257460877/1051/sgu010x-0540ws.flv"|width="200"|height="150"}}
+----
+Eigentlich sollte ich nicht hier drin sein
-|valign="top"|Not Supposed To Be In Here<br />Eigentlich sollte ich nicht hier drin sein.
+|valign="top"|[[Eli Wallace|Eli]] stellt das [[Antiker-Shuttle|Shuttle]] vor ([https://twitter.com/barondestructo/status/1308091996314251266 Bild vom Dreh in einem Tweet von Joseph Mallozzi am 21.09.2020]).
-|valign="top"|[[Eli Wallace|Eli]] stellt das [[Antiker-Shuttle|Shuttle]] vor.
 |-
+|valign="top"|10
-|valign="top"|{{Anker|10}}10
+|valign="top"|{{#vplayer:video="https://youtu.be/Kd-INZcBtl0"|width="300"|height="225"}}
+|valign="top"|Nobody Cares
-|valign="top"|{{#tag:oflash||file="http://stargate.mgm.com/assets/Video/1257461083/1052/sgu010x-0545ws.flv"|width="200"|height="150"}}
+----
+Niemanden interessiert es
-|valign="top"|Nobody Cares<br />Keiner interessiert sich für mich.
 |valign="top"|[[Eli Wallace|Eli]] interviewt [[Chloe Armstrong|Chloe]].
 |-
+|valign="top"|11
-|valign="top"|{{Anker|11}}11
+|valign="top"|{{#vplayer:video="https://youtu.be/y2ZoyrPkKbE"|width="300"|height="225"}}
+|valign="top"|Kino Race
-|valign="top"|{{#tag:oflash||file="http://stargate.mgm.com/assets/Video/1257461178/1053/sgu010x-0533ws.flv"|width="200"|height="150"}}
+----
+Wettrennen mit Fliegenden Augen
-|valign="top"|Kino Race<br />Fliegendes Auge-Rennen
 |valign="top"|[[Eli Wallace|Eli]] und [[Hunter Riley]] versuchen mit den [[Fliegendes Auge|Fliegenden Augen]] ein Rennen zu veranstalten.
 |-
+|valign="top"|12
-|valign="top"|{{Anker|12}}12
+|valign="top"|{{#vplayer:video="https://youtu.be/jPgPfpw8YLM"|width="300"|height="225"}}
+|valign="top"|Covered Kino
-|valign="top"|{{#tag:oflash||file="http://stargate.mgm.com/assets/Video/1257461281/1054/sgu010x-0534ws.flv"|width="200"|height="150"}}
+----
+Abgedecktes Fliegendes Auge
-|valign="top"|Covered Kino<br />Bedecktes Fliegendes Auge
+|valign="top"|Ein [[Fliegendes Auge]] filmt in den Damenduschen und wird dabei von [[Vanessa James]] erwischt und zugedeckt.{{Anmerkung|Dies war offenbar als Parodie auf die Artikel gemeint, die die Kameraperspektiven kritisierten, aus denen James oft gefilmt wurde.<ref>Twitter-Post [https://twitter.com/lmoroney/status/720863855195193345 1] und [https://twitter.com/lmoroney/status/720864019762950144 2] von [[Laurence Moroney]]</ref>}}
-|valign="top"|Ein [[Fliegendes Auge]] filmt in den Damenduschen und wird dabei von [[Vanessa James]] erwischt und zugedeckt.
 |-
-|valign="top"|{{Anker|13}}13
+|valign="top"|13
+|valign="top"|{{#vplayer:video="https://youtu.be/nmuLt_kduiY"|width="300"|height="225"}}
-|valign="top"|{{#tag:oflash||file="http://stargate.mgm.com/assets/Video/1257461452/1055/sgu010x-0551ws.flv"|width="200"|height="150"}}
+|valign="top"|Variety
+----
-|valign="top"|Variety<br />Abwechslung
+Abwechslung
 |valign="top"|[[Darren Becker]] schaut [[Inman]] dabei zu, wie sie künstliche Aromastoffe herstellt.
 |-
+|valign="top"|14
-|valign="top"|{{Anker|14}}14
+|valign="top"|{{#vplayer:video="https://youtu.be/1oP2u9eKsvM"|width="300"|height="225"}}
+|valign="top"| You Okay?
-|valign="top"|{{#tag:oflash||file="http://stargate.mgm.com/assets/Video/1257524691/1056/sgu010x-0552ws.flv"|width="200"|height="150"}}
+----
+Alles in Ordnung bei dir?
-|valign="top"| You Okay?<br />Bist du in Ordnung?
 |valign="top"|Das [[Fliegendes Auge|Fliegende Auge]] filmt ein Gespräch mit [[Matthew Scott|Scott]] und [[Chloe Armstrong|Chloe]].
 |-
+|valign="top"|15
-|valign="top"|{{Anker|15}}15
+|valign="top"|{{#vplayer:video="https://youtu.be/8GdeZxkmpLA"|width="300"|height="225"}}
+|valign="top"|Do I Look Stupid?
-|valign="top"|{{#tag:oflash||file="http://stargate.mgm.com/assets/Video/1257524862/1057/sgu010x-0553ws.flv"|width="200"|height="150"}}
+----
+Sehe ich bescheuert aus?
-|valign="top"|Do I Look Stupid?<br />Sehe ich blöd aus?
 |valign="top"|[[Adam Brody|Brody]] und [[Hunter Riley|Riley]] versuchen die [[Antiker-Raumanzug|Antiker-Raumanzüge]] anzuziehen.
 |-
+|valign="top"|16
-|valign="top"|{{Anker|16}}16
+|valign="top"|{{#vplayer:video="https://youtu.be/LZ0-XX6CgEE"|width="300"|height="225"}}
+|valign="top"|All Telford's Fault
-|valign="top"|{{#tag:oflash||file="http://stargate.mgm.com/assets/Video/1257525000/1058/sgu010x-0554ws.flv"|width="200"|height="150"}}
+----
+Alles Telfords Schuld
-|valign="top"|All Telford’s Fault<br />Alles Telfords Schuld
 |valign="top"|[[Lisa Park]] versucht [[Adam Brody]] nach dem Unfall von [[Hunter Riley|Riley]] zu trösten.
 |-
+|valign="top"|17
-|valign="top"|{{Anker|17}}17
+|valign="top"|{{#vplayer:video="https://youtu.be/NtWkmsDP1Vw"|width="300"|height="225"}}
+|valign="top"|What's that light?
-|valign="top"|{{#tag:oflash||file="http://stargate.mgm.com/assets/Video/1258069479/1063/sgu010x-0564ws.flv"|width="200"|height="150"}}
+----
+Was ist das für ein Licht?
-|valign="top"|What's that light?<br />Was ist das für ein Licht?
 |valign="top"|[[Lisa Park]] und [[Adam Brody]] arbeiten an der internen Kommunikation der [[Destiny]] und testen dabei die verschiedenen Kanäle aus.
 |-
+|valign="top"|18
-|valign="top"|{{Anker|18}}18
+|valign="top"|{{#vplayer:video="https://youtu.be/G5Ubu5kROPM"|width="300"|height="225"}}
+|valign="top"|New Kind Of Crazy
-|valign="top"|{{#tag:oflash||file="http://stargate.mgm.com/assets/Video/1258661127/1095/sgu010x-0592ws.flv"|width="200"|height="150"}}
+----
+Eine neue Art von verrückt
-|valign="top"|New Kind Of Crazy<br />Neue Art von verrückt
 |valign="top"|Dies ist die Fortsetzung von {{Ep|SGU|1x08}}. [[Eli Wallace|Eli]] und [[Matthew Scott|Scott]] reden über den Fund der beiden [[Fliegendes Auge|Fliegenden Augen]].
 |-
+|valign="top"|19
-|valign="top"|{{Anker|19}}19
+|valign="top"|{{#vplayer:video="https://youtu.be/b8-xN42rLiI"|width="300"|height="225"}}
+|valign="top"|Only Run When Chased
-|valign="top"|{{#tag:oflash||file="http://stargate.mgm.com/assets/Video/1258661361/1096/sgu010x-0563ws.flv"|width="200"|height="150"}}
+----
+Lauf nur dann, wenn Du gejagt wirst
-|valign="top"|Only Run When Chased<br />Nur laufen, wenn gejagt
+|valign="top"|Ein paar Leute schauen auf [[Eli Wallace|Elis]] {{wp|Apple iPhone|iPhone}} [[Merchandise:Southpark|South Park]]-Videos, als [[Matthew Scott|Scott]] sie zu einem Lauf abholt. Doch sie tricksen ihn aus, indem sie ihn eine Strecke auf Zeit laufen lassen.
-|valign="top"|Ein paar Leute schauen auf [[Eli Wallace|Eli's]] {{wp|Apple iPhone|iPhone}} [[Merchandise:Southpark|South Park]]-Videos, als [[Matthew Scott|Scott]] sie zu einem Lauf abholt. Doch sie tricksen ihn aus, indem sie ihn eine Strecke auf Zeit laufen lassen.
 |-
+|valign="top"|20
-|valign="top"|{{Anker|20}}20
+|valign="top"|{{#vplayer:video="https://youtu.be/7uMKxEfDZuc"|width="300"|height="225"}}
+|valign="top"|Want Me To Bust Him Up?
-|valign="top"|{{#tag:oflash||file="http://stargate.mgm.com/assets/Video/1259176735/1104/sgu010x-0562ws.flv"|width="200"|height="150"}}
+----
+Soll ich ihm eine 'rein schlagen?
-|valign="top"|Want Me To Bust Him Up?<br />Soll ich ihm eine 'rein schlagen?
+|valign="top"|[[Doktor]] [[Lisa Park|Park]] regt sich über jemanden, möglicherweise [[Rivers]],{{Anmerkung|Die Webisode scheint zur Zeit von {{Ep|SGU|1x09}} zu spielen. In dieser Episode löste sich Park offenbar von Rivers und kam mit Greer zusammen.}} auf und [[Ronald Greer|Greer]] bietet scherzhaft an, ihm eine zu verpassen.
-|valign="top"|[[Dr.]] [[Lisa Park|Park]] regt sich über jemanden auf und [[Ronald Greer|Greer]] bietet scherzhaft an, ihm eine zu verpassen.
 |-
+|valign="top"|21
-|valign="top"|{{Anker|21}}21
+|valign="top"|{{#vplayer:video="https://youtu.be/8OdD7Fc9Rrw"|width="300"|height="225"}}
+|valign="top"|The Apple Core
-|valign="top"|{{#tag:oflash||file="http://stargate.mgm.com/assets/Video/1260389256/1129/sgu010x-0555ws.flv"|width="200"|height="150"}}
+----
+Der Apfelkern
-|valign="top"|The Apple Core<br />Das Apfelgehäuse
+|valign="top"|[[Eli Wallace|Eli]] stellt den ''Apfelkern'' vor. [[Doktor|Dr.]] [[Adam Brody|Brody]] besteht auf den Namen ''Control Interface'', während Dr. [[Lisa Park|Park]] und Dr. [[Dale Volker|Volker]] Elis Namensgebung bevorzugen.
-|valign="top"|[[Eli Wallace|Eli]] stellt das ''Apfel-/Kerngehäuse'' vor. [[Doktor|Dr.]] [[Adam Brody|Brody]] besteht auf den Namen ''Control-Interface'', während Dr. [[Lisa Park|Park]] und Dr. [[Dale Volker|Volker]] Elis Namensgebung bevorzugen.
 |-
+|valign="top"|22
-|valign="top"|{{Anker|22}}22
+|valign="top"|{{#vplayer:video="https://youtu.be/pTF2VGx-hfA"|width="300"|height="225"}}
+|valign="top"|Not Just For Posterity
-|valign="top"|{{#tag:oflash||file="http://stargate.mgm.com/assets/Video/1260390030/1130/sgu010x-0561ws.flv"|width="200"|height="150"}}
+----
+Nicht nur für die Nachwelt
-|valign="top"|Not Just For Posterity<br />Nicht nur für die Nachwelt
 |valign="top"| [[Doktor|Dr.]] [[Lisa Park|Park]] nimmt ein Video-Tagebuch für ihre Familie auf, vergisst dabei jedoch, wie man den Pause-Knopf richtig verwendet.
 |-
+|valign="top"|23
-|valign="top"|{{Anker|23}}23
+|valign="top"|{{#vplayer:video="https://youtu.be/iR1zHKhlHyU"|width="300"|height="225"}}
+|valign="top"|We Volunteer To Do This
-|valign="top"|{{#tag:oflash||file="http://stargate.mgm.com/assets/Video/1271437120/1267/sgu010x-0565ws.flv"|width="200"|height="150"}}
+----
+Wir machen das hier freiwillig
-|valign="top"|We Volunteer To Do This<br />Wir machen das freiwillig
 |valign="top"|[[Eli Wallace|Eli]] interviewt [[Airman]] [[Kelly]] von der Erde, die sich mittels der [[Kommunikationssteine]] im Körper von [[Chloe Armstrong|Chloe]] befindet. Er befragt sie, wieso sie sich dafür freiwillig gemeldet hat.
 |-
+|valign="top"|24
-|valign="top"|{{Anker|24}}24
+|valign="top"|{{#vplayer:video="https://youtu.be/X4uNv7klKR8"|width="300"|height="225"}}
+|valign="top"|Wait For It
-|valign="top"|{{#tag:oflash||file="http://stargate.mgm.com/assets/Video/1272041627/1287/sgu010x-0589ws.flv"|width="200"|height="150"}}
+----
+Warte...
-|valign="top"|Wait For It<br />Warte darauf
+|valign="top"| [[Doktor|Dr.]] [[Adam Brody|Brody]] will [[Airman]] [[Hunter Riley|Riley]] vor [[Eli Wallace|Eli]] einen Streich spielen. Was Brody jedoch nicht weiß ist, dass Eli Riley eingeweiht hat.{{Anmerkung|Riley's Satz am Ende „We turned him purple“ war nicht im Skript enthalten sondern von [[Haig Sutherland]] improvisiert, wodurch das Lachen der anderen Schauspieler danach natürlich kam.<ref>[https://twitter.com/DavidBlue/status/966827310153269249 Tweet am 22.02.2018] von [[David Blue]]</ref>}}
-|valign="top"|[[Eli Wallace|Eli]] und [[Doktor|Dr.]] [[Adam Brody|Brody]] wollen [[Airman]] [[Hunter Riley|Riley]] einen Streich spielen. Was [[Adam Brody|Brody]] jedoch nicht weiß ist, dass Eli Riley eingeweiht hat.
 |-
-|valign="top"|{{Anker|25}}25
+|valign="top"|25
-|valign="top"|{{#tag:oflash||file="http://stargate.mgm.com/assets/Video/1274116499/1355/sgu010x-0566ws.flv"|width="200"|height="150"}}
+|valign="top"|{{#vplayer:video="https://youtu.be/KtuPkznEgAI"|width="300"|height="225"}}
-|valign="top"|Drop The Sirs<br />Vergiss die "Sirs"
+|valign="top"|Drop The Sirs
+----
+Vergessen Sie die „Sir“s
 |valign="top"|[[Matthew Scott|Scott]] versucht [[Ronald Greer|Greer]] zu erklären, wieso er ihn auf dem [[Planet (SGU 1x14)|Planeten]] zurückgelassen hat.
 |-
-|valign="top"|{{Anker|26}}26
+|valign="top"|26
-|valign="top"|{{#tag:oflash||file="http://stargate.mgm.com/assets/Video/1274294961/1361/sgu010x-0556ws.flv"|width="200"|height="150"}}
+|valign="top"|{{#vplayer:video="https://youtu.be/KF3jqbJayGI"|width="300"|height="225"}}
-|valign="top"|Like A Hug<br />Wie eine Umarmung
+|valign="top"|Like A Hug
+----
+Wie eine Umarmung
 |valign="top"|[[Tamara Johansen|TJ]] und [[Doktor|Dr.]] [[Lisa Park|Park]] sprechen über [[Nicholas Rush|Rushs]] Beziehung mit [[Doktor|Dr.]] [[Amanda Perry]].
 |-
-|valign="top"|{{Anker|27}}27
+|valign="top"|27
-|valign="top"|{{#tag:oflash||file="http://stargate.mgm.com/assets/Video/1281395817/1441/sgu010x-0538ws.flv"|width="200"|height="150"}}
+|valign="top"|{{#vplayer:video="https://youtu.be/tvIyJDjFO7Q"|width="300"|height="225"}}
-|valign="top"|Chloe’s Room<br />Chloes Raum
+|valign="top"|Chloe’s Room
+----
+Chloes Quartier
 |valign="top"|Während Eli durch das Schiff führt, hält er bei Chloes Quartier an, aber sie antwortet nicht.
 |-
-|valign="top"|{{Anker|28}}28
+|valign="top"|28
-|valign="top"|{{#tag:oflash||file="http://stargate.mgm.com/assets/Video/1281396578/1444/sgu010x-0543ws.flv"|width="200"|height="150"}}
+|valign="top"|{{#vplayer:video="https://youtu.be/Wozp0BmPHcM"|width="300"|height="225"}}
-|valign="top"|Disgusting Habit<br />Widerliche Angewohnheit
+|valign="top"|Disgusting Habit
+----
+Widerliche Angewohnheit
 |valign="top"|Sgt. Spencer und Dr. Brody erschleichen sich eine Zigarette und entdecken das Kino, das sie beobachtet.
 |-
-|valign="top"|{{Anker|29}}29
+|valign="top"|29
-|valign="top"|{{#tag:oflash||file="http://stargate.mgm.com/assets/Video/1281397196/1447/sgu010x-0546ws.flv"|width="200"|height="150"}}
+|valign="top"|{{#vplayer:video="https://youtu.be/4EGKP0eb5m4"|width="300"|height="225"}}
-|valign="top"|Favorite Meal Of All Time<br />Das beste Essen allerzeiten
+|valign="top"|Favorite Meal Of All Time
-|valign="top"|Msgt. Greer spricht nicht darüber, aber Dr. Park, Dr. Brody, Lt. James, Dr. Franklin und Lt. Scott sprechen über ihre Liebingsspeise.
+----
+Das beste Essen aller Zeiten
+|valign="top"|Eli fragt einige Crewmitglieder nach ihren Lieblingsspeisen. Während Greer nicht darauf eingehen will, erhält Eli Antworten von Dr. Park, Dr. Brody, Lt. James, Dr. Franklin und Lt. Scott.
+|-
+|valign="top"|30
+|valign="top"|{{#vplayer:video="https://youtu.be/SIWDbDWTEcs"|width="300"|height="225"}}
+|valign="top"|Not Being There
+----
+Nicht dort zu sein
+|valign="top"|Riley berichtet das Neuste über seine Familie Zuhause auf der Erde.<br />Deutsche Version der zweiten Hälfte aus {{Ep|SGU|2x02}}: {{Audio|SGU 2x02 Riley.mp3}}
+|-
+|valign="top"|31
+|valign="top"|{{#vplayer:video="https://youtu.be/KHQIHKnsKTQ"|width="300"|height="225"}}
+|valign="top"|One Long Endless Night
+----
+Eine lange, endlose Nacht
+|valign="top"|[[Vanessa James]] erzählt, dass man auf dem Schiff versucht, Erdzeit zu simulieren und wird von [[Camile Wray]] zu ihrem Geburtstag beglückwünscht.
+|-
+|valign="top"|32
+|valign="top"|{{#vplayer:video="https://youtu.be/zk2YkjtwYSo"|width="300"|height="225"}}
+|valign="top"|Horrible Accident
+----
+Furchtbarer Unfall
+|valign="top"|Riley entdeckt Eli auf der Krankenstation und dokumentiert seine Verletzung.
+|-
+|valign="top"|33
+|valign="top"|{{#vplayer:video="https://youtu.be/Ks_mXww98P4"|width="300"|height="225"}}
+|valign="top"|Painfull Moments
+----
+Schmerzhafte Momente
+|valign="top"|Eli befragt Besatzungsmitglieder über die schlimmsten Momente ihres Lebens.
 |-
-|valign="top"|{{Anker|30}}30
+|valign="top"|34
-|valign="top"|{{#tag:oflash||file="http://stargate.mgm.com/assets/Video/1281461660/1450/sgu010x-0560ws.flv"|width="200"|height="150"}}
+|valign="top"|{{#vplayer:video="https://youtu.be/ReasU6LHtkg"|width="300"|height="225"}}
-|valign="top"|Not Being There<br />Nicht da sein
+|valign="top"|All the Stages
-|valign="top"|Riley berichtet das Neuste über seine Familie Zuhause auf der Erde.
+----
+Alle Etappen
+|valign="top"|Vanessa James erzählt, was sie bisher erlebt haben, und berichtet über die emotionale Situation.
 |}
+{{ZeigeAnmerkungen}}
 {{ShowRef}}
+{{Merchandise-Navigation}}
 [[Kategorie:Stargate Universe]]
+[[Kategorie:Hintergrund]]
+[[Kategorie:Merchandise]]