Roman:Der Feind meines Feindes: Unterschied zwischen den Versionen
aus Stargate Wiki, dem deutschsprachigen Stargate-Lexikon
Weitere Optionen
| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
K →Dialogzitate: USA stimmt, aber es heißt in den Romanen tatsächlich überall "SternenTor". |
|||
| (9 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
| Sprache = Deutsch | | Sprache = Deutsch | ||
| PremiereD = 1999 | | PremiereD = 1999 | ||
| Zeitpunkt = 1999{{Anmerkung|Seite 16: Sam und Jack sind seit zwei Jahren bei SG-1}} | | Zeitpunkt = [[1999]]{{Anmerkung|Seite 16: Sam und Jack sind seit zwei Jahren bei SG-1}} | ||
| Autor = | | Autor = {{Wp|Wolfgang Hohlbein}} | ||
| Verlag = Burgschmiet-Verlag | | Verlag = Burgschmiet-Verlag | ||
}} | }} | ||
{{ | Ein SG-Team kommt unter mysteriösen Umständen direkt nach der Abreise durch das Stargate ums Leben. Bei der anschließenden Untersuchung stellt sich heraus, dass ihr Ziel ein Raumschiff einer ausgestorbenen Rasse namens {{Roman|Attok'k}} war, einem Volk, das einst fast die [[Goa'uld]] besiegt hätte. In der Hoffnung, mächtige Technologien zu finden, wird aller Risiken zum Trotz ein Versuch gestartet, das Schiff zu bergen... | ||
==Zusammenfassung== | == Zusammenfassung == | ||
{{Überarbeiten|Zusammenfassung fehlt|Abschnitt}} | |||
Unter [[Captain]] {{Roman|Jenkins}} Kommando startet nun die vom [[Präsident der Vereinigten Staaten|Präsidenten]] angeordnete Mission zur Bergung des Raumschiffes, die {{Roman|Operation Hope}}. Diese besteht aus mehr als 32<ref>Zum Zeitpunkt S. 150 waren noch 32 Seals am Leben.</ref> [[US Navy|Navy-Seals]] und sechs Spezialisten vom Pentagon und der {{Wp|NASA}}, laut Jenkins die besten auf ihrem Gebiet. Das Raumschiff liegt jedoch 940 Lichtjahre von der Erde entfernt und befindet sich nicht mehr im [[Sonnensystem]] der Erde. | |||
== Wichtige Stichpunkte == | == Wichtige Stichpunkte == | ||
* Die Goa'uld wären fast von den {{Roman|Attok'k}} besiegt worden, doch diese wurden vorher von ihrer eigenen Technologie vernichtet. | * Die Goa'uld wären fast von den {{Roman|Attok'k}} besiegt worden, doch diese wurden vorher von ihrer eigenen Technologie vernichtet. | ||
* | * Auf dem Attok'k-Schiff sterben mindestens 23 Menschen und sechs Jaffa, darunter {{Roman|Hacon't}}. | ||
== | == Zitate == | ||
<!-- Einige lustige oder denkwürdige Dialoge - Kurz! --> | <!-- Einige lustige oder denkwürdige Dialoge - Kurz! --> | ||
<poem> | <poem> | ||
''(Hammond stellt Captain Jenkins vor.)'' | ''(Hammond stellt Captain Jenkins vor.)'' | ||
„Captain Jenkins ist im Auftrag des Präsidenten hier.“ | „Captain Jenkins ist im Auftrag des Präsidenten hier.“ | ||
„Des... Präsidenten?“ wiederholte Daniel. Er klang überrascht. Und ein bißchen erschrocken. | |||
„Des Präsidenten der Vereinigten Staaten, Doktor Jackson“, sagte Jenkins lächelnd. „Sie erinnern sich? Der Mann im weißen Haus, der Ihre Gehaltsschecks unterschreibt.“ | |||
Daniel starrte ihn an, und Jack beschloß, Jenkins nicht zu mögen. | |||
<small>(Seite 56)</small> | <small>(Seite 56)</small> | ||
</poem> | </poem> | ||
| Zeile 42: | Zeile 43: | ||
''(Unter großen Vorsichtsmaßnahmen wird das Stargate angewählt.)'' | ''(Unter großen Vorsichtsmaßnahmen wird das Stargate angewählt.)'' | ||
„Achtung!“ plärrte eine Computerstimme über ihnen. „Das SternenTor wird aktiviert.“ | „Achtung!“ plärrte eine Computerstimme über ihnen. „Das SternenTor wird aktiviert.“ | ||
Ein rotes Licht begann zu flackern, und über ihnen senkten sich stählerne Jalousien vor das zerschossene Panzerglasfenster zum Kontrollraum. Hammond ging auf Nummer sicher. Natürlich tat er das. Hammond ''war'' Nummer sicher. | |||
<small>(Seite 99)</small> | <small>(Seite 99)</small> | ||
</poem> | |||
{{--}} | |||
<poem> | |||
''(Hacon't erzählt Jack und Daniel vom Raumschiff.)'' | |||
„Jetzt wissen Sie, warum ich Ihnen das alles erzähle“, sagte Hacon't ernst. „Der Feind Ihres Feindes ist in diesem Fall nicht Ihr Freund, sondern Ihr größter Feind. Wenn das Schiff dieses Sonnensystem verläßt, kann keine Macht des Universums es noch aufhalten.“ | |||
<small>(Seite 172)</small> | |||
</poem> | </poem> | ||
==Links und Verweise== | == Links und Verweise == | ||
===Personen=== | === Personen === | ||
{| width="600px" class="verweise" | {| width="600px" class="verweise" | ||
| colspan="2" class="verweise_oben"| | | colspan="2" class="verweise_oben"| | ||
| Zeile 60: | Zeile 67: | ||
** [[Teal'c]] | ** [[Teal'c]] | ||
* '''[[SG-4]]''' | * '''[[SG-4]]''' | ||
** [[Captain]] | ** [[Captain]] {{Roman|Mortensen}} † | ||
** die anderen vier<!-- siehe Abschnitt "Probleme, offene Fragen" --> Teammitglieder † | ** die anderen vier<!-- siehe Abschnitt "Probleme, offene Fragen" --> Teammitglieder † | ||
'''[[Stargate-Center-Personal]]''' | |||
* [[General]] [[George Hammond]] | |||
* [[Captain]] [[Doktor]] [[Janet Fraiser]] | |||
* unbekannter [[Lieutenant]] (Bewachung von Hacon't im SGC) | |||
'''[[Pentagon]]''' | |||
* [[Captain]] {{Roman|Jenkins}} | |||
'''[[Weißes Haus]]''' | |||
* [[Präsident der Vereinigten Staaten]] ''(erwähnt)'' | |||
'''Zivilisten''' | |||
* [[Charlie O'Neill]] ''(erwähnt)'' | |||
| width="50%" class="verweise_unten2"| | |||
'''Jenkins' Team''' | '''Jenkins' Team''' | ||
* '''[[Navy|Navy-Seals]] / [[Marines]]''' | * '''[[Navy|Navy-Seals]] / [[Marines]]''' | ||
** Muller 1 † {{Anmerkung|Es gibt in diesem Buch zwei Soldaten mit diesem Namen, der 1. Muller stirbt auf Seite 103, der zweite kommt auf Seite 183 vor.}} | ** Muller 1 †{{Anmerkung|Es gibt in diesem Buch zwei Soldaten mit diesem Namen, der 1. Muller stirbt auf Seite 103, der zweite kommt auf Seite 183 vor.}} | ||
** Muller 2 {{Anmerkung|Es gibt in diesem Buch zwei Soldaten mit diesem Namen, der 1. Muller stirbt auf Seite 103, der zweite kommt auf Seite 183 vor.}} | ** Muller 2 †{{Anmerkung|Es gibt in diesem Buch zwei Soldaten mit diesem Namen, der 1. Muller stirbt auf Seite 103, der zweite kommt auf Seite 183 vor.}} | ||
*** ''fünf weitere | *** ''fünf weitere Soldaten seines Teams'' † | ||
** {{Roman|Tremaine}} † | ** {{Roman|Tremaine}} † | ||
** {{Roman|Kirkland}} † | ** {{Roman|Kirkland}} † | ||
| Zeile 76: | Zeile 97: | ||
** {{Roman|Mallory}} † | ** {{Roman|Mallory}} † | ||
** {{Roman|Barnes}} † | ** {{Roman|Barnes}} † | ||
** {{Roman|Tucker}} | ** {{Roman|Tucker}} † | ||
*** ''fünf weitere Soldaten seines Teams'' † | |||
** [[Lieutenant]] {{Roman|Anderson}} † | ** [[Lieutenant]] {{Roman|Anderson}} † | ||
** ''unbekannter [[Lieutenant]]'' | ** ''unbekannter [[Lieutenant]]'' | ||
* '''Wissenschaftler / Forschungsteam''' | * '''Wissenschaftler / Forschungsteam''' | ||
** [[Doktor]] {{Roman|Swanson}} | ** [[Doktor]] {{Roman|Swanson}} | ||
** {{Roman|Leyman}} | ** {{Roman|Leyman}}<!-- männlich (S. 129) --> | ||
** [[Doktor]] {{Roman|DeClerk}} | ** [[Doktor]] {{Roman|DeClerk}}<!-- männlich (S. 129) --> | ||
** {{Roman|Clanton}} | ** {{Roman|Clanton}}<!-- männlich (S. 129) --> | ||
** ''Zwei weitere Wissenschaftler (männlich)'' | ** ''Zwei weitere Wissenschaftler (männlich)'' | ||
|- | |- | ||
| colspan="2" class="verweise_oben"| | | colspan="2" class="verweise_oben"| | ||
| Zeile 101: | Zeile 113: | ||
| width="50%" class="verweise_unten1"| | | width="50%" class="verweise_unten1"| | ||
'''[[Jaffa]]''' | '''[[Jaffa]]''' | ||
* | * {{Roman|Hacon't}} † | ||
* ''Fünf tote Jaffa auf dem Schiff'' | |||
* ''Mindestens zehn{{Anmerkung|Die erste Welle bestand aus drei Jaffa, die zweite aus vier und es heißt, dass weitere Jaffa nachkamen (S. 84). Außerdem steht auf Seite 85, dass vier oder fünf Leichen auf der Rampe lagen, aber „eine weitaus größere Anzahl“ weiter vordrang.}} weitere tote Jaffa („Falkenkrieger“) im Stargate-Center'' | |||
'''[[Goa'uld]]''' | '''[[Goa'uld]]''' | ||
* [[Ra]] ''(erwähnt)'' | * [[Ra]] ''(erwähnt)'' | ||
* [[Horus]] ''(erwähnt)'' | |||
* {{Roman|Goa'uld (Hacon't)}} † | |||
| width="50%" class="verweise_unten2"| | | width="50%" class="verweise_unten2"| | ||
| Zeile 113: | Zeile 125: | ||
* [[Shau'ri]] ''(erwähnt)'' | * [[Shau'ri]] ''(erwähnt)'' | ||
* [[Skaara]] ''(erwähnt)'' | * [[Skaara]] ''(erwähnt)'' | ||
'''{{Roman|Insektenvolk}}''', das das Schiff zuletzt assimilierte | |||
* {{Roman|Killerinsekten}} / „Wanzen“ | |||
** zuerst als kleine Insekten, später immer größer und schließlich in fast humanoider Form | |||
'''{{Roman|Attok'k}}''' ''(erwähnt)'' | |||
|} | |} | ||
===Orte=== | === Orte === | ||
{| width="600px" class="verweise" | {| width="600px" class="verweise" | ||
| class="verweise_oben"| | | class="verweise_oben"| | ||
| Zeile 136: | Zeile 153: | ||
** Hangar | ** Hangar | ||
** Maschinenraum | ** Maschinenraum | ||
** Gen-Labor | ** Gen-Labor | ||
* [[Abydos]] ''(erwähnt)'' | * [[Abydos]] ''(erwähnt)'' | ||
* [[Alternative Realität#Die Invasion.2C Teil 1|Alternative Realität]] aus {{Ep|SG1|1x19}} ''(erwähnt)'' | |||
|} | |} | ||
===Objekte=== | === Objekte === | ||
{| width="600px" class="verweise" | {| width="600px" class="verweise" | ||
| class="verweise_oben"| | | class="verweise_oben"| | ||
| Zeile 158: | Zeile 175: | ||
| width="50%" class="verweise_unten2"| | | width="50%" class="verweise_unten2"| | ||
'''[[Goa'uld]] / [[Jaffa]]''' | |||
* [[Stabwaffe (Jaffa)|Stabwaffe]] ''(hier: "Stablanze" / "Strahlenlanze")'' | * [[Stabwaffe (Jaffa)|Stabwaffe]] ''(hier: "Stablanze" / "Strahlenlanze")'' | ||
* {{Roman|Goa'uld-Bombe}} | * {{Roman|Goa'uld-Bombe}} | ||
* {{Roman|Goa'uld-Datenrekorder}} | |||
* Handschuhwaffe ''(vermutlich ist das [[Handgerät]] gemeint)'' | * Handschuhwaffe ''(vermutlich ist das [[Handgerät]] gemeint)'' | ||
* [[Ha'tak|Goa'uld-Raumschiffe]] ''(erwähnt und als Erinnerung aus [[Alternative Realität|alternativer Realität]])'' | * [[Ha'tak|Goa'uld-Raumschiffe]] ''(erwähnt und als Erinnerung aus [[Alternative Realität|alternativer Realität]])'' | ||
'''{{Roman|Attok'k}}''' | |||
* Null-G-Feld ''(im „Aufzug“)'' | |||
|} | |} | ||
| Zeile 170: | Zeile 190: | ||
'''[[Erde]], [[Stargateraum (Stargate-Center)|Torraum]]''' | '''[[Erde]], [[Stargateraum (Stargate-Center)|Torraum]]''' | ||
| class="verweise_oben"| | | class="verweise_oben"| | ||
''' | '''{{Roman|SX-226-A|Hope}}''' | ||
|- | |- | ||
| width="50%" class="verweise_unten1"| | | width="50%" class="verweise_unten1"| | ||
| Zeile 176: | Zeile 196: | ||
* Angriff der Killerinsekten | * Angriff der Killerinsekten | ||
| width="50%" class="verweise_unten2"| | | width="50%" class="verweise_unten2"| | ||
* | * {{Roman|Operation Hope}} mit mehreren Gefechten gegen Killerinsekten und Jaffa | ||
|} | |} | ||
== Probleme | == Probleme und Fehler, Widersprüche zum Canon == | ||
* '''Widersprüche:''' | * '''Widersprüche:''' | ||
** Im Roman kann ein aktives Stargate in beide Richtungen genutzt werden. | ** Im Roman kann ein aktives Stargate in beide Richtungen genutzt werden. | ||
| Zeile 187: | Zeile 207: | ||
** Der Symbiont im Jaffa kann diesen beeinflussen, etwa für ihn sprechen (Seite 105). | ** Der Symbiont im Jaffa kann diesen beeinflussen, etwa für ihn sprechen (Seite 105). | ||
** Ein Jaffa (hier {{Roman|Hacon't}}) kann das [[Handmodul|Handgerät]] bedienen. | ** Ein Jaffa (hier {{Roman|Hacon't}}) kann das [[Handmodul|Handgerät]] bedienen. | ||
** Das Handgerät ist in der Lage ein Stargate anzuwählen. | |||
** Es wird auf Seite 25 davon gesprochen, man habe fünf Männer verloren. Da die einzigen Toten SG-4 waren, scheint das Team aus fünf Personen zu bestehen und nicht, wie in der Serie, aus vier. | ** Es wird auf Seite 25 davon gesprochen, man habe fünf Männer verloren. Da die einzigen Toten SG-4 waren, scheint das Team aus fünf Personen zu bestehen und nicht, wie in der Serie, aus vier. | ||
** Auf Seite 15 heißt es, die Besprechung fände im kleinen Konferenzraum statt. Daraus lässt sich schließen, dass es auch einen großen, also mehrere Konferenzräume gibt - in der Serie gibt es jedoch nur einen. | ** Auf Seite 15 heißt es, die Besprechung fände im kleinen Konferenzraum statt. Daraus lässt sich schließen, dass es auch einen großen, also mehrere Konferenzräume gibt - in der Serie gibt es jedoch nur einen. | ||
** Das Stargate hätte sich eigentlich nicht abschalten dürfen, als hunderte der „Wanzen“ dem Team ins [[Stargate-Center]] gefolgt sind, da kein aktiver Transit unterbrochen wird. Und von der Hope konnte man es ja schlecht manuell abschalten. | |||
** Im Buch hat der [[Torraum (Stargate-Center)|Torraum]] nur eine Tür, anstatt wie in der Serie zwei.<ref>Seite 11</ref> | |||
* '''Bezeichnungsunterschiede:''' | * '''Bezeichnungsunterschiede:''' | ||
** Der Torraum heißt hier nicht „Torraum“, sondern „Transportkammer“. | ** Der Torraum heißt hier nicht „Torraum“, sondern „Transportkammer“. | ||
| Zeile 200: | Zeile 223: | ||
** Auf Seite 63 heißt es „''[...], den modernen Nachfolger der Golfkrieg-Panzers M-1 Abrams.''“ Eigentlich müsste es ''de<u>s</u> Golfkrieg-Panzers'' heißen. | ** Auf Seite 63 heißt es „''[...], den modernen Nachfolger der Golfkrieg-Panzers M-1 Abrams.''“ Eigentlich müsste es ''de<u>s</u> Golfkrieg-Panzers'' heißen. | ||
** Auf Seite 89 steht: „''Die Goa'uld haben einen ganzen Planeten zu einem einzigen großen Trainingslager gemacht, auf dem nur Jaffa.''“ Hier fehlt das Wort ''sind'' oder ein ähnliches am Ende des Satzes. | ** Auf Seite 89 steht: „''Die Goa'uld haben einen ganzen Planeten zu einem einzigen großen Trainingslager gemacht, auf dem nur Jaffa.''“ Hier fehlt das Wort ''sind'' oder ein ähnliches am Ende des Satzes. | ||
** Auf Seite 146 steht „''[...] ließen i<u>h</u>n ihm tausende Alarmsirenenen schrillen.''“ Es müsste jedoch ''in ihm'' heißen, ohne das h in ''in''. | |||
** Auf Seite 148 wird das Wort ''Ernst'' zwei mal klein geschrieben, obwohl es groß geschrieben gehört. | |||
** Zwar wurde in {{Ep|Rd|1}} die [[Iris]]blende installiert und tritt hier weiter auf, jedoch kommt der Identifikationscode nicht mehr vor. Z.B. kann Teal'c auf Seite 129 einfach durch das Tor gehen, auf der Erde ankommen und sofort wieder zurück, ohne eine Codeeingabe. | |||
** Auf Seite 158 fragt Hammond: „''Sir? Wer?''“ Es müsste jedoch heißen „''Si<u>e</u>? Wer?''“. | |||
==Weitere Informationen== | == Weitere Informationen == | ||
<!-- Verweise auf Seiten zu diesem Roman --> | <!-- Verweise auf Seiten zu diesem Roman --> | ||
* Auf die Handlung dieses Romans wird in {{Ep|Rd|3}} noch einmal zurückgegriffen, als Daniel sich an Jenkins und ihre Mission auf dem Schiff erinnert. | |||
* [https://www.stargate-project.de/stargate-sg-1-band-2-der-feind-meines-feindes Romanbeschreibung auf Stargate-Project.de] | |||
{{ZeigeAnmerkungen}} | {{ZeigeAnmerkungen}} | ||
{{ShowRef}} | |||
{{RomaneDeutsch}} | {{RomaneDeutsch}} | ||
![[Bearbeiten]](/extensions/SGPack/resources/pencil-edit-icon.png){kind=icon}