Vorlage:DarstellerTabelle: Unterschied zwischen den Versionen
| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
erstellt für kompakte Anzeige von Darsteller-Rollen und -Sprechern (ich denke 20 Zeilen sollten völlig reichen - schlimmstenfalls lässt sich das ganz einfach erweitern) |
damit nicht schon die bloße Angabe des Parameternamens ohne Inhalt die Kategorie verhindert |
||
| (7 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<includeonly><table> | <includeonly><table class="darsttab"> | ||
<tr><th style="background-color: #adadad; padding: 4px;">Rolle</th><th style="background-color: #cbcbcb; padding: 4px;">Episode(n)</th><th style="background-color: #d5d5d5; padding: 4px;">Synchronsprecher{{#ifeq:{{#var:DGender}}|w|in}}</th></tr> | <tr><th style="background-color: #adadad; padding: 4px 8px;">Rolle</th><th style="background-color: #cbcbcb; padding: 4px 8px;">Episode(n)</th><th style="background-color: #d5d5d5; padding: 4px 8px;">Synchronsprecher{{#ifeq:{{#var:DGender}}|w|in}}</th></tr> | ||
<tr><td style="background-color: #d7d7d7; padding: 4px; | <tr><td style="background-color: #d7d7d7; padding: 4px 8px; {{#ifeq:{{{R2|}}}|R1|vertical-align:center;" rowspan="{{#ifeq:{{{R3|}}}|R1|{{#ifeq:{{{R4|}}}|R1|{{#ifeq:{{{R5|}}}|R1|5|4}}|3}}|2}}}}">{{{R1|}}}</td><td style="background-color: #ebebeb; padding: 4px 8px;">{{{E1|}}}</td><td style="background-color: #f5f5f5; padding: 4px 8px;">{{#ifeq:{{#len:{{{S1|}}}}}|0|[[Kategorie:Fehlende Sprecher]]|{{{S1}}}}}</td></tr>{{#if:{{{R2|}}}| | ||
< | <tr>{{#ifeq:{{{R2}}}|R1||<td style="background-color: #d7d7d7; padding: 4px 8px; {{#ifeq:{{{R3|}}}|R2|vertical-align:center;" rowspan="{{#ifeq:{{{R4|}}}|R2|{{#ifeq:{{{R5|}}}|R2|{{#ifeq:{{{R6|}}}|R2|5|4}}|3}}|2}}}}">{{{R2}}}</td>}}<td style="background-color: #ebebeb; padding: 4px 8px;">{{{E2|}}}</td><td style="background-color: #f5f5f5; padding: 4px 8px;">{{#ifeq:{{#len:{{{S2|}}}}}|0|[[Kategorie:Fehlende Sprecher]]|{{{S2}}}}}</td></tr>}}{{#if:{{{R3|}}}| | ||
<tr>{{#switch:{{{R3}}}|R1|R2=|#default=<td style="background-color: #d7d7d7; padding: 4px 8px; {{#ifeq:{{{R4|}}}|R3|vertical-align:center;" rowspan="{{#ifeq:{{{R5|}}}|R3|{{#ifeq:{{{R6|}}}|R3|{{#ifeq:{{{R7|}}}|R3|5|4}}|3}}|2}}}}">{{{R3}}}</td>}}<td style="background-color: #ebebeb; padding: 4px 8px;">{{{E3|}}}</td><td style="background-color: #f5f5f5; padding: 4px 8px;">{{#ifeq:{{#len:{{{S3|}}}}}|0|[[Kategorie:Fehlende Sprecher]]|{{{S3}}}}}</td></tr>}}{{#if:{{{R4|}}}| | |||
< | <tr>{{#switch:{{{R4}}}|R1|R2|R3=|#default=<td style="background-color: #d7d7d7; padding: 4px 8px; {{#ifeq:{{{R5|}}}|R4|vertical-align:center;" rowspan="{{#ifeq:{{{R6|}}}|R4|{{#ifeq:{{{R7|}}}|R4|{{#ifeq:{{{R8|}}}|R4|5|4}}|3}}|2}}}}">{{{R4}}}</td>}}<td style="background-color: #ebebeb; padding: 4px 8px;">{{{E4|}}}</td><td style="background-color: #f5f5f5; padding: 4px 8px;">{{#ifeq:{{#len:{{{S4|}}}}}|0|[[Kategorie:Fehlende Sprecher]]|{{{S4}}}}}</td></tr>}}{{#if:{{{R5|}}}| | ||
<tr> | <tr>{{#switch:{{{R5}}}|R1|R2|R3|R4=|#default=<td style="background-color: #d7d7d7; padding: 4px 8px; {{#ifeq:{{{R6|}}}|R5|vertical-align:center;" rowspan="{{#ifeq:{{{R7|}}}|R5|{{#ifeq:{{{R8|}}}|R5|{{#ifeq:{{{R9|}}}|R5|5|4}}|3}}|2}}}}">{{{R5}}}</td>}}<td style="background-color: #ebebeb; padding: 4px 8px;">{{{E5|}}}</td><td style="background-color: #f5f5f5; padding: 4px 8px;">{{#ifeq:{{#len:{{{S5|}}}}}|0|[[Kategorie:Fehlende Sprecher]]|{{{S5}}}}}</td></tr>}}{{#if:{{{R6|}}}| | ||
<tr>{{#switch:{{{R6}}}|R2|R3|R4|R5=|#default=<td style="background-color: #d7d7d7; padding: 4px 8px; {{#ifeq:{{{R7|}}}|R6|vertical-align:center;" rowspan="{{#ifeq:{{{R8|}}}|R6|{{#ifeq:{{{R9|}}}|R6|{{#ifeq:{{{R10|}}}|R6|5|4}}|3}}|2}}}}">{{{R6}}}</td>}}<td style="background-color: #ebebeb; padding: 4px 8px;">{{{E6|}}}</td><td style="background-color: #f5f5f5; padding: 4px 8px;">{{#ifeq:{{#len:{{{S6|}}}}}|0|[[Kategorie:Fehlende Sprecher]]|{{{S6}}}}}</td></tr>}}{{#if:{{{R7|}}}| | |||
<tr><td style="background-color: #d7d7d7; padding: 4px; | <tr>{{#switch:{{{R7}}}|R3|R4|R5|R6=|#default=<td style="background-color: #d7d7d7; padding: 4px 8px; {{#ifeq:{{{R8|}}}|R7|vertical-align:center;" rowspan="{{#ifeq:{{{R9|}}}|R7|{{#ifeq:{{{R10|}}}|R7|{{#ifeq:{{{R11|}}}|R7|5|4}}|3}}|2}}}}">{{{R7}}}</td>}}<td style="background-color: #ebebeb; padding: 4px 8px;">{{{E7|}}}</td><td style="background-color: #f5f5f5; padding: 4px 8px;">{{#ifeq:{{#len:{{{S7|}}}}}|0|[[Kategorie:Fehlende Sprecher]]|{{{S7}}}}}</td></tr>}}{{#if:{{{R8|}}}| | ||
< | <tr>{{#switch:{{{R8}}}|R4|R5|R6|R7=|#default=<td style="background-color: #d7d7d7; padding: 4px 8px; {{#ifeq:{{{R9|}}}|R8|vertical-align:center;" rowspan="{{#ifeq:{{{R10|}}}|R8|{{#ifeq:{{{R11|}}}|R8|{{#ifeq:{{{R12|}}}|R8|5|4}}|3}}|2}}}}">{{{R8}}}</td>}}<td style="background-color: #ebebeb; padding: 4px 8px;">{{{E8|}}}</td><td style="background-color: #f5f5f5; padding: 4px 8px;">{{#ifeq:{{#len:{{{S8|}}}}}|0|[[Kategorie:Fehlende Sprecher]]|{{{S8}}}}}</td></tr>}}{{#if:{{{R9|}}}| | ||
<tr>{{#switch:{{{R9}}}|R5|R6|R7|R8=|#default=<td style="background-color: #d7d7d7; padding: 4px 8px; {{#ifeq:{{{R10|}}}|R9|vertical-align:center;" rowspan="{{#ifeq:{{{R11|}}}|R9|{{#ifeq:{{{R12|}}}|R9|{{#ifeq:{{{R13|}}}|R9|5|4}}|3}}|2}}}}">{{{R9}}}</td>}}<td style="background-color: #ebebeb; padding: 4px 8px;">{{{E9|}}}</td><td style="background-color: #f5f5f5; padding: 4px 8px;">{{#ifeq:{{#len:{{{S9|}}}}}|0|[[Kategorie:Fehlende Sprecher]]|{{{S9}}}}}</td></tr>}}{{#if:{{{R10|}}}| | |||
<tr>{{#switch:{{{R10}}}|R6|R7|R8|R9=|#default=<td style="background-color: #d7d7d7; padding: 4px 8px; {{#ifeq:{{{R11|}}}|R10|vertical-align:center;" rowspan="{{#ifeq:{{{R12|}}}|R10|{{#ifeq:{{{R13|}}}|R10|{{#ifeq:{{{R14|}}}|R10|5|4}}|3}}|2}}}}">{{{R10}}}</td>}}<td style="background-color: #ebebeb; padding: 4px 8px;">{{{E10|}}}</td><td style="background-color: #f5f5f5; padding: 4px 8px;">{{#ifeq:{{#len:{{{S10|}}}}}|0|[[Kategorie:Fehlende Sprecher]]|{{{S10}}}}}</td></tr>}}{{#if:{{{R11|}}}| | |||
<tr><td style="background-color: #d7d7d7; padding: 4px; | <tr>{{#switch:{{{R11}}}|R7|R8|R9|R10=|#default=<td style="background-color: #d7d7d7; padding: 4px 8px; {{#ifeq:{{{R12|}}}|R11|vertical-align:center;" rowspan="{{#ifeq:{{{R13|}}}|R11|{{#ifeq:{{{R14|}}}|R11|{{#ifeq:{{{R15|}}}|R11|5|4}}|3}}|2}}}}">{{{R11}}}</td>}}<td style="background-color: #ebebeb; padding: 4px 8px;">{{{E11|}}}</td><td style="background-color: #f5f5f5; padding: 4px 8px;">{{#ifeq:{{#len:{{{S11|}}}}}|0|[[Kategorie:Fehlende Sprecher]]|{{{S11}}}}}</td></tr>}}{{#if:{{{R12|}}}| | ||
< | <tr>{{#switch:{{{R12}}}|R8|R9|R10|R11=|#default=<td style="background-color: #d7d7d7; padding: 4px 8px; {{#ifeq:{{{R13|}}}|R12|vertical-align:center;" rowspan="{{#ifeq:{{{R14|}}}|R12|{{#ifeq:{{{R15|}}}|R12|{{#ifeq:{{{R16|}}}|R12|5|4}}|3}}|2}}}}">{{{R12}}}</td>}}<td style="background-color: #ebebeb; padding: 4px 8px;">{{{E12|}}}</td><td style="background-color: #f5f5f5; padding: 4px 8px;">{{#ifeq:{{#len:{{{S12|}}}}}|0|[[Kategorie:Fehlende Sprecher]]|{{{S12}}}}}</td></tr>}}{{#if:{{{R13|}}}| | ||
<tr>{{#switch:{{{R13}}}|R9|R10|R11|R12=|#default=<td style="background-color: #d7d7d7; padding: 4px 8px; {{#ifeq:{{{R14|}}}|R13|vertical-align:center;" rowspan="{{#ifeq:{{{R15|}}}|R13|{{#ifeq:{{{R16|}}}|R13|{{#ifeq:{{{R17|}}}|R13|5|4}}|3}}|2}}}}">{{{R13}}}</td>}}<td style="background-color: #ebebeb; padding: 4px 8px;">{{{E13|}}}</td><td style="background-color: #f5f5f5; padding: 4px 8px;">{{#ifeq:{{#len:{{{S13|}}}}}|0|[[Kategorie:Fehlende Sprecher]]|{{{S13}}}}}</td></tr>}}{{#if:{{{R14|}}}| | |||
<tr>{{#switch:{{{R14}}}|R10|R11|R12|R13=|#default=<td style="background-color: #d7d7d7; padding: 4px 8px; {{#ifeq:{{{R15|}}}|R14|vertical-align:center;" rowspan="{{#ifeq:{{{R16|}}}|R14|{{#ifeq:{{{R17|}}}|R14|{{#ifeq:{{{R18|}}}|R14|5|4}}|3}}|2}}}}">{{{R14}}}</td>}}<td style="background-color: #ebebeb; padding: 4px 8px;">{{{E14|}}}</td><td style="background-color: #f5f5f5; padding: 4px 8px;">{{#ifeq:{{#len:{{{S14|}}}}}|0|[[Kategorie:Fehlende Sprecher]]|{{{S14}}}}}</td></tr>}}{{#if:{{{R15|}}}| | |||
<tr><td style="background-color: #d7d7d7; padding: 4px; | <tr>{{#switch:{{{R15}}}|R11|R12|R13|R14=|#default=<td style="background-color: #d7d7d7; padding: 4px 8px; {{#ifeq:{{{R16|}}}|R15|vertical-align:center;" rowspan="{{#ifeq:{{{R17|}}}|R15|{{#ifeq:{{{R18|}}}|R15|{{#ifeq:{{{R19|}}}|R15|5|4}}|3}}|2}}}}">{{{R15}}}</td>}}<td style="background-color: #ebebeb; padding: 4px 8px;">{{{E15|}}}</td><td style="background-color: #f5f5f5; padding: 4px 8px;">{{#ifeq:{{#len:{{{S15|}}}}}|0|[[Kategorie:Fehlende Sprecher]]|{{{S15}}}}}</td></tr>}}{{#if:{{{R16|}}}| | ||
< | <tr>{{#switch:{{{R16}}}|R12|R13|R14|R15=|#default=<td style="background-color: #d7d7d7; padding: 4px 8px; {{#ifeq:{{{R17|}}}|R16|vertical-align:center;" rowspan="{{#ifeq:{{{R18|}}}|R16|{{#ifeq:{{{R19|}}}|R16|{{#ifeq:{{{R20|}}}|R16|5|4}}|3}}|2}}}}">{{{R16}}}</td>}}<td style="background-color: #ebebeb; padding: 4px 8px;">{{{E16|}}}</td><td style="background-color: #f5f5f5; padding: 4px 8px;">{{#ifeq:{{#len:{{{S16|}}}}}|0|[[Kategorie:Fehlende Sprecher]]|{{{S16}}}}}</td></tr>}}{{#if:{{{R17|}}}| | ||
<tr>{{#switch:{{{R17}}}|R13|R14|R15|R16=|#default=<td style="background-color: #d7d7d7; padding: 4px 8px; {{#ifeq:{{{R18|}}}|R17|vertical-align:center;" rowspan="{{#ifeq:{{{R19|}}}|R17|{{#ifeq:{{{R20|}}}|R17|4|3}}|2}}}}">{{{R17}}}</td>}}<td style="background-color: #ebebeb; padding: 4px 8px;">{{{E17|}}}</td><td style="background-color: #f5f5f5; padding: 4px 8px;">{{#ifeq:{{#len:{{{S17|}}}}}|0|[[Kategorie:Fehlende Sprecher]]|{{{S17}}}}}</td></tr>}}{{#if:{{{R18|}}}| | |||
<tr>{{#switch:{{{R18}}}|R14|R15|R16|R17=|#default=<td style="background-color: #d7d7d7; padding: 4px 8px; {{#ifeq:{{{R19|}}}|R18|vertical-align:center;" rowspan="{{#ifeq:{{{R20|}}}|R18|3|2}}}}">{{{R18}}}</td>}}<td style="background-color: #ebebeb; padding: 4px 8px;">{{{E18|}}}</td><td style="background-color: #f5f5f5; padding: 4px 8px;">{{#ifeq:{{#len:{{{S18|}}}}}|0|[[Kategorie:Fehlende Sprecher]]|{{{S18}}}}}</td></tr>}}{{#if:{{{R19|}}}| | |||
<tr><td style="background-color: #d7d7d7; padding: 4px; | <tr>{{#switch:{{{R19}}}|R15|R16|R17|R18=|#default=<td style="background-color: #d7d7d7; padding: 4px 8px; {{#ifeq:{{{R20|}}}|R19|vertical-align:center;" rowspan="2}}">{{{R19}}}</td>}}<td style="background-color: #ebebeb; padding: 4px 8px;">{{{E19|}}}</td><td style="background-color: #f5f5f5; padding: 4px 8px;">{{#ifeq:{{#len:{{{S19|}}}}}|0|[[Kategorie:Fehlende Sprecher]]|{{{S19}}}}}</td></tr>}}{{#if:{{{R20|}}}| | ||
< | <tr>{{#switch:{{{R20}}}|R16|R17|R18|R19=|#default=<td style="background-color: #d7d7d7; padding: 4px 8px;">{{{R20}}}</td>}}<td style="background-color: #ebebeb; padding: 4px 8px;">{{{E20|}}}</td><td style="background-color: #f5f5f5; padding: 4px 8px;">{{#ifeq:{{#len:{{{S20|}}}}}|0|[[Kategorie:Fehlende Sprecher]]|{{{S20}}}}}</td></tr>}} | ||
</table></includeonly><noinclude> | </table></includeonly><noinclude> | ||
== Beschreibung == | == Beschreibung == | ||
| Zeile 26: | Zeile 26: | ||
== Verwendung == | == Verwendung == | ||
Die einzelnen Zellen werden über die Parameter R1 bis R20 für die Rollen, E1 bis E20 für die Episoden und S1 bis S20 für die Sprecher eingesetzt: | Die einzelnen Zellen werden über die Parameter R1 bis R20 für die Rollen, E1 bis E20 für die Episoden und S1 bis S20 für die Sprecher eingesetzt. Um mehrere Sprecher für verschiedene Episoden einer Rolle anzugeben, kann z.B. für den Parameter ''R2'' einfach ''R1'' angegeben und die restlichen Parameter der zweiten Zeile für dieselbe Rolle genutzt werden. Einschränkung hierbei ist, dass nur maximal fünf Zeilen auf diese Weise verknüpft werden können und immer bei den nachfolgenden Rollenparametern auf den ersten gemeinsam genutzten zu verweisen ist (also dass z.B. nicht bei R2 ''R3'' angegeben wird und dort der Rollenname steht). Aus diesen Begrenzungen ergibt sich auch, dass z.B. R19 nur maximal zwei Zeilen belegen kann, da es keine 21. Zeile gibt. Bleibt in einer ansonsten befüllten Zeile die Sprecherangabe leer, wird die Seite automatisch in die [[:Kategorie:Fehlende Sprecher]] hinzugefügt. | ||
<pre>{{DarstellerTabelle | <pre> | ||
== Rollen und Sprecher == | |||
{{DarstellerTabelle | |||
|R1= | |R1= | ||
|E1= | |E1= | ||
| Zeile 40: | Zeile 42: | ||
}}</pre> | }}</pre> | ||
=== | === Beispiele === | ||
==== Beispiel für [[Christina Cox]] ==== | |||
<pre>{{DarstellerTabelle | <pre>{{DarstellerTabelle | ||
|R1=[[T'akaya]] | |R1=[[T'akaya]] | ||
| Zeile 53: | Zeile 55: | ||
|S3=[http://www.synchronkartei.de/index.php?action=show&type=talker&id=1311 Anke Korte] | |S3=[http://www.synchronkartei.de/index.php?action=show&type=talker&id=1311 Anke Korte] | ||
}}</pre> | }}</pre> | ||
<table> | <table class="darsttab"> | ||
<tr><th style="background-color: #adadad; padding: 4px;">Rolle</th><th style="background-color: #cbcbcb; padding: 4px;">Episode(n)</th><th style="background-color: #d5d5d5; padding: 4px;">Synchronsprecherin</th></tr> | <tr><th style="background-color: #adadad; padding: 4px 8px;">Rolle</th><th style="background-color: #cbcbcb; padding: 4px 8px;">Episode(n)</th><th style="background-color: #d5d5d5; padding: 4px 8px;">Synchronsprecherin</th></tr> | ||
<tr><td style="background-color: #d7d7d7; padding: 4px;">[[T'akaya]]</td><td style="background-color: #ebebeb; padding: 4px;">{{Ep|SG1|2x13}}</td><td style="background-color: #f5f5f5; padding: 4px;">[https://www.synchronkartei.de/?action=show&type=talker&id=401 Andrea Loewig]</td></tr> | <tr><td style="background-color: #d7d7d7; padding: 4px 8px;">[[T'akaya]]</td><td style="background-color: #ebebeb; padding: 4px 8px;">{{Ep|SG1|2x13}}</td><td style="background-color: #f5f5f5; padding: 4px 8px;">[https://www.synchronkartei.de/?action=show&type=talker&id=401 Andrea Loewig]</td></tr> | ||
<tr><td style="background-color: #d7d7d7; padding: 4px;">[[Lieutenant]] [[Kershaw]]</td><td style="background-color: #ebebeb; padding: 4px;">{{Ep|SG1|5x20}}</td><td style="background-color: #f5f5f5; padding: 4px;">[https://www.synchronkartei.de/?action=show&type=talker&id=695 Claudia Urbschat-Mingues]</td></tr> | <tr><td style="background-color: #d7d7d7; padding: 4px 8px;">[[Lieutenant]] [[Kershaw]]</td><td style="background-color: #ebebeb; padding: 4px 8px;">{{Ep|SG1|5x20}}</td><td style="background-color: #f5f5f5; padding: 4px 8px;">[https://www.synchronkartei.de/?action=show&type=talker&id=695 Claudia Urbschat-Mingues]</td></tr> | ||
<tr><td style="background-color: #d7d7d7; padding: 4px;">[[Major]] [[Anne Teldy]]</td><td style="background-color: #ebebeb; padding: 4px;">{{Ep|SGA|5x07}}</td><td style="background-color: #f5f5f5; padding: 4px;">[http://www.synchronkartei.de/index.php?action=show&type=talker&id=1311 Anke Korte]</td></tr> | <tr><td style="background-color: #d7d7d7; padding: 4px 8px;">[[Major]] [[Anne Teldy]]</td><td style="background-color: #ebebeb; padding: 4px 8px;">{{Ep|SGA|5x07}}</td><td style="background-color: #f5f5f5; padding: 4px 8px;">[http://www.synchronkartei.de/index.php?action=show&type=talker&id=1311 Anke Korte]</td></tr> | ||
</table> | |||
==== Beispiel für [[Dan Shea]] ==== | |||
<pre>{{DarstellerTabelle | |||
|R1=[[Sergeant]] [[Dan Siler]] | |||
|E1=diverse [[SG1]]-Episoden (siehe [[Dan Siler|Personenartikel]]) | |||
|S1=[https://www.synchronkartei.de/?action=show&type=talker&id=1611 Joachim Kaps] | |||
|R2=R1 | |||
|E2={{Ep|SG1|Fx02}} | |||
|S2=[https://www.synchronkartei.de/?action=show&type=talker&id=2971 Frank Hildebrandt] | |||
|R3=R1 | |||
|E3={{Ep|SGA|1x01}} | |||
|S3=[http://www.synchronkartei.de/index.php5?action=show&type=talker&id=868 Andreas Borcherding] | |||
|R4=R1 | |||
|E4={{Ep|SGA|3x10}} | |||
|S4=''ohne Sprechrolle'' | |||
}}</pre> | |||
<table class="darsttab"> | |||
<tr><th style="background-color: #adadad; padding: 4px 8px;">Rolle</th><th style="background-color: #cbcbcb; padding: 4px 8px;">Episode(n)</th><th style="background-color: #d5d5d5; padding: 4px 8px;">Synchronsprecher</th></tr> | |||
<tr><td style="background-color: #d7d7d7; padding: 4px 8px; vertical-align:center;" rowspan="4">[[Sergeant]] [[Dan Siler]]</td><td style="background-color: #ebebeb; padding: 4px 8px;">diverse [[SG1]]-Episoden (siehe [[Dan Siler|Personenartikel]])</td><td style="background-color: #f5f5f5; padding: 4px 8px;">[https://www.synchronkartei.de/?action=show&type=talker&id=1611 Joachim Kaps]</td></tr> | |||
<tr><td style="background-color: #ebebeb; padding: 4px 8px;">{{Ep|SG1|Fx02}}</td><td style="background-color: #f5f5f5; padding: 4px 8px;">[https://www.synchronkartei.de/?action=show&type=talker&id=2971 Frank Hildebrandt]</td></tr> | |||
<tr><td style="background-color: #ebebeb; padding: 4px 8px;">{{Ep|SGA|1x01}}</td><td style="background-color: #f5f5f5; padding: 4px 8px;">[http://www.synchronkartei.de/index.php5?action=show&type=talker&id=868 Andreas Borcherding]</td></tr> | |||
<tr><td style="background-color: #ebebeb; padding: 4px 8px;">{{Ep|SGA|3x10}}</td><td style="background-color: #f5f5f5; padding: 4px 8px;">''ohne Sprechrolle''</td></tr> | |||
</table> | </table> | ||
[[Kategorie:Boxvorlagen]] | [[Kategorie:Boxvorlagen]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
Aktuelle Version vom 18. Dezember 2021, 15:01 Uhr
Beschreibung
Diese Vorlage ergänzt eine Tabelle für Darstellerartikel, in der Rollen, betreffende Episoden und Synchronsprecher kompakt aufgelistet werden. Hierbei können bis zu 20 Zeilen (also 20 Rollen mit jeweiligen Episoden- und Sprecherangaben) angezeigt werden. Die Kopfzeile für Synchronsprecher passt sich der Angabe des Geschlechtes in der Infobox automatisch an.
Verwendung
Die einzelnen Zellen werden über die Parameter R1 bis R20 für die Rollen, E1 bis E20 für die Episoden und S1 bis S20 für die Sprecher eingesetzt. Um mehrere Sprecher für verschiedene Episoden einer Rolle anzugeben, kann z.B. für den Parameter R2 einfach R1 angegeben und die restlichen Parameter der zweiten Zeile für dieselbe Rolle genutzt werden. Einschränkung hierbei ist, dass nur maximal fünf Zeilen auf diese Weise verknüpft werden können und immer bei den nachfolgenden Rollenparametern auf den ersten gemeinsam genutzten zu verweisen ist (also dass z.B. nicht bei R2 R3 angegeben wird und dort der Rollenname steht). Aus diesen Begrenzungen ergibt sich auch, dass z.B. R19 nur maximal zwei Zeilen belegen kann, da es keine 21. Zeile gibt. Bleibt in einer ansonsten befüllten Zeile die Sprecherangabe leer, wird die Seite automatisch in die Kategorie:Fehlende Sprecher hinzugefügt.
== Rollen und Sprecher ==
{{DarstellerTabelle
|R1=
|E1=
|S1=
|R2=
|E2=
|S2=
|R3=
|E3=
|S3=
...
}}
Beispiele
Beispiel für Christina Cox
{{DarstellerTabelle
|R1=[[T'akaya]]
|E1={{Ep|SG1|2x13}}
|S1=[https://www.synchronkartei.de/?action=show&type=talker&id=401 Andrea Loewig]
|R2=[[Lieutenant]] [[Kershaw]]
|E2={{Ep|SG1|5x20}}
|S2=[https://www.synchronkartei.de/?action=show&type=talker&id=695 Claudia Urbschat-Mingues]
|R3=[[Major]] [[Anne Teldy]]
|E3={{Ep|SGA|5x07}}
|S3=[http://www.synchronkartei.de/index.php?action=show&type=talker&id=1311 Anke Korte]
}}
| Rolle | Episode(n) | Synchronsprecherin |
|---|---|---|
| T'akaya | SG1 2x13 Geister | Andrea Loewig |
| Lieutenant Kershaw | SG1 5x20 Der Wächter | Claudia Urbschat-Mingues |
| Major Anne Teldy | SGA 5x07 Geflüster | Anke Korte |
Beispiel für Dan Shea
{{DarstellerTabelle
|R1=[[Sergeant]] [[Dan Siler]]
|E1=diverse [[SG1]]-Episoden (siehe [[Dan Siler|Personenartikel]])
|S1=[https://www.synchronkartei.de/?action=show&type=talker&id=1611 Joachim Kaps]
|R2=R1
|E2={{Ep|SG1|Fx02}}
|S2=[https://www.synchronkartei.de/?action=show&type=talker&id=2971 Frank Hildebrandt]
|R3=R1
|E3={{Ep|SGA|1x01}}
|S3=[http://www.synchronkartei.de/index.php5?action=show&type=talker&id=868 Andreas Borcherding]
|R4=R1
|E4={{Ep|SGA|3x10}}
|S4=''ohne Sprechrolle''
}}
| Rolle | Episode(n) | Synchronsprecher |
|---|---|---|
| Sergeant Dan Siler | diverse SG1-Episoden (siehe Personenartikel) | Joachim Kaps |
| SG1 Fx02 Continuum | Frank Hildebrandt | |
| SGA 1x01 Aufbruch in eine neue Welt, Teil 1 | Andreas Borcherding | |
| SGA 3x10 Die Rückkehr, Teil 1 | ohne Sprechrolle |