| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
→Probleme und Fehler: Nicht-Fehler auf Disk verschoben |
||
| (11 dazwischenliegende Versionen von 6 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 16: | Zeile 16: | ||
| Drehbuch = [[Joseph Mallozzi]]<br />[[Paul Mullie]] | | Drehbuch = [[Joseph Mallozzi]]<br />[[Paul Mullie]] | ||
| Regie = [[Andy Mikita]] | | Regie = [[Andy Mikita]] | ||
| Wichtig = ja | | Wichtig = ja | ||
}} | }} | ||
| Zeile 24: | Zeile 23: | ||
[[Bild:Bewohner.jpg|thumb|left|Alle Bewohner des Planeten sind ausgelöscht.]][[SG-1]] befindet sich undercover auf einem Planeten, deren Bewohner durch [[Adria]] überzeugt werden sollen, sich den [[Ori]] anzuschließen. Währenddessen bemerkt die [[Odyssey]] auf der Planetenoberfläche eine Strahlungswelle, die sich vom Sternentor aus über den gesamten Planeten ausbreitet. Deshalb wird SG-1 zurück auf die Odyssee geholt. Die Sensoren zeigen auf einmal kein Lebenszeichen auf dem Planeten mehr an. [[Vala Mal Doran|Vala]] zeigt sich erleichtert, dass Adria scheinbar nun tot ist. Wie sich herausstellt, hat die Welle alles organische Leben auf dem Planeten ausgelöscht. [[Teal'c]] vermutet, dass die [[Antikerwaffe]] auf [[Dakara]] hier zum Einsatz gekommen ist. | [[Bild:Bewohner.jpg|thumb|left|Alle Bewohner des Planeten sind ausgelöscht.]][[SG-1]] befindet sich undercover auf einem Planeten, deren Bewohner durch [[Adria]] überzeugt werden sollen, sich den [[Ori]] anzuschließen. Währenddessen bemerkt die [[Odyssey]] auf der Planetenoberfläche eine Strahlungswelle, die sich vom Sternentor aus über den gesamten Planeten ausbreitet. Deshalb wird SG-1 zurück auf die Odyssee geholt. Die Sensoren zeigen auf einmal kein Lebenszeichen auf dem Planeten mehr an. [[Vala Mal Doran|Vala]] zeigt sich erleichtert, dass Adria scheinbar nun tot ist. Wie sich herausstellt, hat die Welle alles organische Leben auf dem Planeten ausgelöscht. [[Teal'c]] vermutet, dass die [[Antikerwaffe]] auf [[Dakara]] hier zum Einsatz gekommen ist. | ||
Inzwischen reist [[Bra'tac]] durch das [[Stargate]] auf die Erde und bestätigt diesen Verdacht. Bra’tac berichtet, dass der neue Führer [[Se'tak]] den Hohen Rat der Jaffa davon überzeugen konnte, dass die Ori nur mit der Antikerwaffe besiegt werden können. [[General]] [[Hank Landry]] ist wütend über diese Handlung und besteht darauf, den neuen Führer zu treffen. | Inzwischen reist [[Bra'tac]] durch das [[Stargate]] auf die Erde und bestätigt diesen Verdacht. Bra’tac berichtet, dass der neue Führer [[Se'tak]] den Hohen Rat der Jaffa davon überzeugen konnte, dass die Ori nur mit der Antikerwaffe besiegt werden können. [[Major General|General]] [[Hank Landry]] ist wütend über diese Handlung und besteht darauf, den neuen Führer zu treffen. | ||
[[Datei:10x07 Sam findet Prior-stuhl.jpg|thumb|left| Mit dem Stuhl können Priore ein Ori-Mutterschiff steuern. ]]An Bord der Odyssey verurteilt Teal’c die Taten seiner Jaffa-Brüder als unehrenhaft. Wie sich herausstellt, befindet sich ein unbemanntes [[Ori-Mutterschiff]] unbewacht auf der Planetenoberfläche. SG-1 lässt sich sofort an Bord des Ori-Schiffes beamen und teilt sich für die Untersuchung auf. Colonel [[Cameron Mitchell]] und Teal’c finden eine Energieproduktionskammer und deponieren dort C4, um das Schiff gegebenenfalls unschädlich machen zu können, da sie das Schiff sowieso nicht mitnehmen können, bevor die Ori zurück kommen. Colonel [[Samantha Carter]] findet dagegen die Brücke auf dem Schiff. Offensichtlich wird es, wie die Waffe auf Antarktika, mit einem Stuhl kontrolliert. Sam vermutet jedoch, dass das Schiff wahrscheinlich nur durch einen [[Prior]] gesteuert werden kann, indem der Stuhl nur auf deren Gehirnphysiologie ausgelegt ist. Sam bittet Mitchell mit der Sprengung des Schiffes zu warten, damit sie einige Daten aus dem Schiffscomputer ziehen kann. Unterdessen stoßen Teal’c und Mitchell auf eine Gruppe Jaffa unter Führung von [[Bo'rel]]. Diese wollen das Schiff um jeden Preis in Besitz nehmen. Sie weisen die Beschuldigungen ab, unschuldige Menschen auf dem Planeten getötet zu haben, weil niemand unschuldig sei, der sich dem Feind anschließt. Es kommt zu einem Waffengefecht. Aus diesem Grund bittet Sam die Odyssey um sofortigen Rücktransport. Allerdings kann die Odyssey SG-1 nicht hochbeamen. Sam vermutet, versehentlich die Schutzschilde des Schiffes aktiviert zu haben. Daraufhin treffen drei [[Ha'tak]]-Schiffe bei dem Planeten ein und die Odyssey muss sich zurückziehen, um Konfrontationen zu vermeiden. Teal’c und Mitchell geraten in Gefangenschaft der Jaffa. | [[Datei:10x07 Sam findet Prior-stuhl.jpg|thumb|left| Mit dem Stuhl können Priore ein Ori-Mutterschiff steuern. ]]An Bord der Odyssey verurteilt Teal’c die Taten seiner Jaffa-Brüder als unehrenhaft. Wie sich herausstellt, befindet sich ein unbemanntes [[Ori-Mutterschiff]] unbewacht auf der Planetenoberfläche. SG-1 lässt sich sofort an Bord des Ori-Schiffes beamen und teilt sich für die Untersuchung auf. Colonel [[Cameron Mitchell]] und Teal’c finden eine Energieproduktionskammer und deponieren dort C4, um das Schiff gegebenenfalls unschädlich machen zu können, da sie das Schiff sowieso nicht mitnehmen können, bevor die Ori zurück kommen. Colonel [[Samantha Carter]] findet dagegen die Brücke auf dem Schiff. Offensichtlich wird es, wie die Waffe auf Antarktika, mit einem Stuhl kontrolliert. Sam vermutet jedoch, dass das Schiff wahrscheinlich nur durch einen [[Prior]] gesteuert werden kann, indem der Stuhl nur auf deren Gehirnphysiologie ausgelegt ist. Sam bittet Mitchell mit der Sprengung des Schiffes zu warten, damit sie einige Daten aus dem Schiffscomputer ziehen kann. Unterdessen stoßen Teal’c und Mitchell auf eine Gruppe Jaffa unter Führung von [[Bo'rel]]. Diese wollen das Schiff um jeden Preis in Besitz nehmen. Sie weisen die Beschuldigungen ab, unschuldige Menschen auf dem Planeten getötet zu haben, weil niemand unschuldig sei, der sich dem Feind anschließt. Es kommt zu einem Waffengefecht. Aus diesem Grund bittet Sam die Odyssey um sofortigen Rücktransport. Allerdings kann die Odyssey SG-1 nicht hochbeamen. Sam vermutet, versehentlich die Schutzschilde des Schiffes aktiviert zu haben. Daraufhin treffen drei [[Ha'tak]]-Schiffe bei dem Planeten ein und die Odyssey muss sich zurückziehen, um Konfrontationen zu vermeiden. Teal’c und Mitchell geraten in Gefangenschaft der Jaffa. | ||
| Zeile 210: | Zeile 209: | ||
{{KeineDiskussion}} | {{KeineDiskussion}} | ||
<!-- Liste von Fehlern bzw. Merkwürdigkeiten in der Episode --> | <!-- Liste von Fehlern bzw. Merkwürdigkeiten in der Episode --> | ||
* '''Synchronisationsfehler:''' In der deutschen Version zitiert | * '''Synchronisationsfehler:''' In der deutschen Version zitiert Mitchell eine Aussage von Landry, die von [[Wikipedia:de:Sun_Tzu|Sun Tzu]] (den Autor der chinesischen Klassikers [[Wikipedia:de:Die_Kunst_des_Krieges_(Sunzi)|"Die Kunst des Krieges"]]) stammen soll, vielleicht sei es aber auch nur Captain Kirk gewesen. Im Original sagt Mitchell es könnte Sun Tzu oder [[Wikipedia:de:Phil_McGraw|Doktor Phil]] (ein amerikanischer Fernsehmoderator) gewesen sein. In einer der nächsten Szenen zitiert Landry dann tatsächlich Captain Kirk, gegenüber Walter Harriman. | ||
* Carter sagt in einer Szene, dass sich drei Basisschiffe im Orbit befinden, dabei sind es [[Ha'tak|Mutterschiffe]] der [[Goa'uld]]. | * Carter sagt in einer Szene, dass sich drei Basisschiffe im Orbit befinden, dabei sind es [[Ha'tak|Mutterschiffe]] der [[Goa'uld]]. | ||
* Als Mitchell und Teal'c während der Erkundung des verlassenen [[Ori-Mutterschiff]]s auf die [[Freie-Jaffa-Nation|freien Jaffa]] treffen, unterhalten sich Carter und Mitchell per Funk. Carter drückt dabei den Knopf am Funkgerät, Mitchell bei seiner Antwort jedoch nicht. | * Als Mitchell und Teal'c während der Erkundung des verlassenen [[Ori-Mutterschiff]]s auf die [[Freie-Jaffa-Nation|freien Jaffa]] treffen, unterhalten sich Carter und Mitchell per Funk. Carter drückt dabei den Knopf am Funkgerät, Mitchell bei seiner Antwort jedoch nicht. | ||
* Bei einer extremen Verzögerung der Szene erkennt man nach dem dritten Ha'tak einen großen Schatten im Licht des Hyperraums. | * Bei einer extremen Verzögerung der Szene erkennt man nach dem dritten Ha'tak einen großen Schatten im Licht des Hyperraums. | ||
* Bei ca. 13 Minuten spricht Mitchell bereits ins Funkgerät, bevor er den Knopf drückt. | * Bei ca. 13 Minuten spricht Mitchell bereits ins Funkgerät, bevor er den Knopf drückt. | ||
== Weitere Informationen == | == Weitere Informationen == | ||
* | * {{IMDB|title/tt0786615/}} | ||
* [ | * [https://www.gateworld.net/sg1/s10/counterstrike/ englische Episodenbeschreibung auf Gateworld.net] | ||
* [http:// | * [http://rdanderson.com/stargate/episodes/episodes/10-07counter.htm englische Episodenbeschreibung auf rdanderson.com] | ||
* [ | * [https://www.stargate-project.de/adrias-macht Beschreibung der Episode auf Stargate-Project.de] | ||
* [http://www. | * [http://www.stargate-sg1-solutions.com/wiki/10.07_%22Counterstrike%22_Transcript englisches Transkript im Stargate SG-1 Solutions Wiki] | ||
* [http://stargate- | * [http://www.stargate-planet.de/stargate.php4?url=http://www.stargate-planet.de/episoden/index.php4?id=200 Inhaltsangabe bei Stargate-Planet] | ||
* {{SG1-Script|10|07}} | * {{SG1-Script|10|07}} | ||
{{ShowRef}} | {{ShowRef}} | ||
{{StaffelMenu SG1 10}} | {{StaffelMenu SG1 10}} | ||