| [gesichtete Version] | [[Sichtung ausstehend]] |
| Zeile 171: | Zeile 171: | ||
<!-- Liste von Fehlern bzw. Merkwürdigkeiten in der Episode --> | <!-- Liste von Fehlern bzw. Merkwürdigkeiten in der Episode --> | ||
* In {{Ep|SG1|9x02}} wird erklärt, dass wenn nur eine Person das Antiker-Kommunikationsgerät aktiviert, auch nur diese den Körper wechselt. Der eigene Körper wäre dann in einer Art Koma, während das Bewusstsein der Anderen Person inaktiv ist. | * In {{Ep|SG1|9x02}} wird erklärt, dass wenn nur eine Person das Antiker-Kommunikationsgerät aktiviert, auch nur diese den Körper wechselt. Der eigene Körper wäre dann in einer Art Koma, während das Bewusstsein der Anderen Person inaktiv ist. | ||
::Möglicherweiße ist das Koma in 9x02 die Folge von der erheblich größeren Entfernung zu den getauschten Körpern | |||
* '''Synchronisationsfehler:''' Rodney erwähnt in der deutschen Version, dass Janus vielleicht das Kommunikationsgerät in seinem Labor vor 1.000 Jahren aktiviert hat. Janus hat aber Atlantis vor 10.000 Jahren verlassen. In der Originalfassung heißt es dagegen „thousands of years ago“, was wiederum richtig ist. | * '''Synchronisationsfehler:''' Rodney erwähnt in der deutschen Version, dass Janus vielleicht das Kommunikationsgerät in seinem Labor vor 1.000 Jahren aktiviert hat. Janus hat aber Atlantis vor 10.000 Jahren verlassen. In der Originalfassung heißt es dagegen „thousands of years ago“, was wiederum richtig ist. | ||
![[Bearbeiten]](/extensions/SGPack/resources/pencil-edit-icon.png){kind=icon}