Die Belagerung, Teil 3: Unterschied zwischen den Versionen
aus Stargate Wiki, dem deutschsprachigen Stargate-Lexikon
Weitere Optionen
| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
ColBot (Diskussion | Beiträge) K Kleine Zahlen kleingeschrieben |
ColBot (Diskussion | Beiträge) K Duden-Kommaregeln D104 |
||
| (56 dazwischenliegende Versionen von 16 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 16: | Zeile 16: | ||
| Drehbuch = [[Martin Gero]] | | Drehbuch = [[Martin Gero]] | ||
| Regie = [[Martin Wood]] | | Regie = [[Martin Wood]] | ||
| Wichtig = ja | | Wichtig = ja | ||
}} | }} | ||
{{Mehrteiler|Die Belagerung|3|{{EpName|SGA|1x19}}|{{EpName|SGA|1x20}}|{{EpName|SGA|2x01}}}} | {{Mehrteiler|Die Belagerung|3|{{EpName|SGA|1x19}}|{{EpName|SGA|1x20}}|{{EpName|SGA|2x01}}}} | ||
[[Atlantis]] wird noch immer von den [[Wraith]] angegriffen, die Lage ist kritisch und es sind bereits Wraith-Truppen in Atlantis gelandet... | [[Atlantis]] wird noch immer von den [[Wraith]] angegriffen, die Lage ist kritisch und es sind bereits Wraith-Truppen in Atlantis gelandet... | ||
== Zusammenfassung == | == Zusammenfassung == | ||
[[Bild: | [[Bild:Basisschiff Hangar.jpg|left|thumb|Sheppard fliegt auf den Hangar des Basisschiffes zu.]] | ||
Ein Trupp von Soldaten, angeführt von Lieutenant [[Aiden Ford]], wird auf einer Brücke von [[Wraith]]-Truppen eingekreist. Im Kampf werden alle bis auf einen Wraith getötet, aber auch alle Soldaten außer Ford ausgeschaltet. Der letzte Wraith überwältigt Ford und beginnt sich an diesem zu nähren. In diesem Augenblick kann einer der Soldaten noch eine Handgranate zünden. Durch die Wucht der Explosion werden Ford und der Wraith von der Brücke gesprengt und stürzen ins Meer. | |||
Major [[John Sheppard]] befindet sich mit einer Atombombe in seinem getarnten Jumper im Anflug auf ein Wraith-[[Basisschiff]]. Als er sein Ziel fast erreicht hat, wird er plötzlich über Funk aufgefordert, sich zu enttarnen. Auf seine Nachfrage, wer ihn angefunkt hätte, erhält er er den Bestätigungscode ''Alpha Charly One''. Daraufhin enttarnt er den Jumper, als dieser gerade in den Hangar des Basisschiffes einfliegt. Im Atlantis-Kontrollraum zählt [[Rodney McKay|McKay]] die letzten fünf Sekunden herunter. Dann ist eine Explosion über Atlantis zu sehen und sowohl die Anzeige für das Basisschiff als auch der Jumper verschwinden von der Anzeige. Plötzlich wird ein weiteres Schiff ausgemacht, von dem sich Major Sheppard meldet. Der Kommandant des Schiffes, [[Colonel]] [[Steven Caldwell]], erklärt, er wäre mit der [[Daedalus]] zur Unterstützung von Atlantis eingetroffen. Man hätte den Funkverkehr abgehört und daher von Major Sheppards Unternehmen gewusst. Um ihn aus dem Jumper zu beamen, hätte Major Sheppard den Jumper enttarnen müssen, da auch die Asgard-Sensoren an Bord der Daedalus keine getarnten Schiffe entdecken könnten. Nach dieser Erklärung beamt die [[Daedalus]] das [[Zero-Point-Modul|ZPM]] nach Atlantis und Colonel Caldwell verspricht, nach der Zerstörung des zweiten Basisschiffes bei der Bekämpfung der Wraith in der Stadt zu helfen. | |||
[[Bild:Daedalus im Kampf.jpg | [[Bild:Daedalus im Kampf.jpg|left|thumb|Die Daedalus bekämpft die Wraith-Schiffe.]] | ||
Die Daedalus nimmt Kurs auf das Basisschiff, eröffnet das Feuer auf die Wraith-Jäger und startet ihre eigenen Abfangjäger. In der Stadt wird Colonel [[Everett]] von einem Wraith überwältigt, der sich solange an ihm nährt bis ein Soldat den Wraith töten kann. Major Sheppard gibt Colonel Caldwell den Tipp, auf dem Basisschiff einen Hangar anzugreifen. Die Daedalus feuert zwei [[Mark 8|Mark-8-Raketen]] auf das Basisschiff, doch diese werden von den Wraith im Anflug vernichtet. Colonel Caldwell befiehlt die Daedalus näher an das Basisschiff zu steuern, um die Strecke für die Raketen zu verkürzen. Als Major Sheppard ihn fragt, warum die Daedalus keine Asgard-Waffen hätte, erklärt dieser ihm, dass die Asgard niemanden Waffen überlassen, mit denen man sie angreifen könnte. | |||
In Atlantis bereitet McKay den Schild vor und macht sich dann auf den Weg, das ZPM an seinem Platz zu bringen. Dabei wird er trotz seines Protestes nur von zwei Soldaten begleitet, da weitere nicht zur Verfügung stehen. | In Atlantis bereitet McKay den Schild vor und macht sich dann auf den Weg, das ZPM an seinem Platz zu bringen. Dabei wird er trotz seines Protestes nur von zwei Soldaten begleitet, da weitere nicht zur Verfügung stehen. | ||
Auch der zweite Raketenangriff auf das Basisschiff misslingt. Major Sheppard hat die Idee, einen Sprengkopf direkt auf das Basisschiff zu beamen. Als ihm Colonel Caldwell erklärt, die Asgard hätten den Transporter so gesichert, dass er sich nicht zum Waffentransport eigne, schlägt er vor, den Asgard [[Hermiod]] an Bord zu überreden, diese Sperre aufzuheben, da er damit auch seinen eigenen Hintern rettet. Colonel Caldwell gibt der Leiterin des Maschinenraums, Doktor [[Novak]], den Befehl, den Transport auszuführen. Obwohl Doktor Novak Bedenken hat, ist Hermiod schnell bereit, den Transporter zu modifizieren, auch wenn er einen missbilligenden Kommentar in Asgard gibt. | |||
McKay stößt auf seinem Weg zum ZPM-Raum auf einen Trupp der Wraith. Obwohl seine Begleiter zwei der Wraith töten können, werden sie überwältigt. Gerade, als die letzten beiden Wraith auf | McKay stößt auf seinem Weg zum ZPM-Raum auf einen Trupp der Wraith. Obwohl seine Begleiter zwei der Wraith töten können, werden sie überwältigt. Gerade, als die letzten beiden Wraith auf McKay schießen wollen, erscheint [[Teyla Emmagan]] und rettet McKay. Gemeinsam versuchen sie, das ZPM an seinen Platz zu bringen. | ||
[[Bild:Novak und Hermiod.jpg | [[Bild:Novak und Hermiod.jpg|left|thumb|Hermiod arbeitet mit Novak auf der Daedalus.]]An Bord der Daedalus wird der Sprengkopf in das Basisschiff gebeamt und dieses damit zerstört. Daraufhin verlassen die Wraith-Kreuzer das System fluchtartig in den Hyperraum. Zurück bleiben nur die Jäger. Während die Daedalus sich bereit macht, die Jäger zu vernichten, beginnen diese einen ballistischen Anflug auf Atlantis. Wenn der Schutzschirm nicht innerhalb von 45 Sekunden aktiviert wäre, würden die Jäger mit über 10.000 km/h in die Stadt rasen und sie vernichten. [[Doktor]] [[Elizabeth Weir|Weir]] informiert McKay, der gerade dabei ist das ZPM zu installieren, dass er noch 40 Sekunden hat, um die Zerstörung von Atlantis zu verhindern. McKay reagiert mit panischen Sprüchen, schafft es aber im zweiten Anlauf, das ZPM zu installieren. Doktor [[Zelenka]] kann daraufhin den Schutzschirm aktivieren und damit die Jäger aufhalten. | ||
Als Ruhe eingekehrt ist, sucht Sheppard nach Ford, doch er ist nicht auffindbar. Er überredet Zelenka, mit den Scannern auch außerhalb der Stadt im Meer zu suchen. Tatsächlich wird Ford im Wasser entdeckt und von der Daedalus indirekt in die Krankenstation gebeamt. An ihm hängt immer noch der Wraith, der sich von ihm nähren wollte. Obwohl er über eine Stunde mit dem Gesicht nach unten im Wasser trieb, ist Ford noch am Leben. Beckett erklärt es mit dem Enzym, das Wraith ihren Opfern injizieren, um diese zu stärken, damit sie sich länger von ihnen ernähren können. Ford muss es aber nicht langsam, sondern sehr viel in kürzester Zeit abbekommen haben, da der Wraith durch die Handgranate sehr schnell gestorben ist. Beckett beschließt, ihn langsam zu entwöhnen und entnimmt allen getöteten Wraith weiteres Enzym. | Als Ruhe eingekehrt ist, sucht Sheppard nach Ford, doch er ist nicht auffindbar. Er überredet Zelenka, mit den Scannern auch außerhalb der Stadt im Meer zu suchen. Tatsächlich wird Ford im Wasser entdeckt und von der Daedalus indirekt in die Krankenstation gebeamt. An ihm hängt immer noch der Wraith, der sich von ihm nähren wollte. Obwohl er über eine Stunde mit dem Gesicht nach unten im Wasser trieb, ist Ford noch am Leben. Beckett erklärt es mit dem Enzym, das Wraith ihren Opfern injizieren, um diese zu stärken, damit sie sich länger von ihnen ernähren können. Ford muss es aber nicht langsam, sondern sehr viel in kürzester Zeit abbekommen haben, da der Wraith durch die Handgranate sehr schnell gestorben ist. Beckett beschließt, ihn langsam zu entwöhnen und entnimmt allen getöteten Wraith weiteres Enzym. | ||
[[Bild:SGA 2x01 Daedalus Gegenangriff.jpg | [[Bild:SGA 2x01 Daedalus Gegenangriff.jpg|right|thumb|Die Daedalus geht zum Gegenangriff über.]]Im Kontrollraum konnte man inzwischen die Langstreckensensoren reaktivieren. Diese zeigen, dass die Wraith mit weiteren zwölf Basisschiffen – augenscheinlich durch die entkommenen Kreuzer alarmiert – auf dem Weg nach Atlantis sind. Man beschließt, zum Gegenangriff überzugehen und die Wraith auf ihrem letzten Zwischenstopp anzugreifen. Es gelingt der Daedalus, weitere zwei Basisschiffe durch Hineinbeamen einer Atombombe zu vernichten, bis die Wraith die Asgard-Transporter stören können und diese Angriffsart unmöglich machen. Angeschlagen kehrt die Daedalus zu Atlantis zurück und landet in der Stadt, da sie nun ebenfalls auf den Schild der Stadt angewiesen ist. | ||
Plötzlich taucht Ford auf und erklärt, er wäre wiederhergestellt und wolle bei der Verteidigung der Stadt helfen. Weir, Sheppard und Beckett ermahnen ihn, lieber in medizinischer Obhut zu bleiben. Da rastet Ford aus und hebt Beckett mit einer Hand in die Luft und würgt ihn. Offenbar ist Ford durch dieses Enzym nicht nur stärker und schneller geworden, sondern auch davon abhängig. Nach eindringlichen Worten von Teyla lässt er endlich von Beckett ab und kehrt in die Krankenstation zurück. Dort bekommt er ein Schlafmittel und wird von einem Soldaten bewacht. Niemand bemerkt, dass das Schlafmittel bei ihm nicht anschlägt. | Plötzlich taucht Ford auf und erklärt, er wäre wiederhergestellt und wolle bei der Verteidigung der Stadt helfen. Weir, Sheppard und Beckett ermahnen ihn, lieber in medizinischer Obhut zu bleiben. Da rastet Ford aus und hebt Beckett mit einer Hand in die Luft und würgt ihn. Offenbar ist Ford durch dieses Enzym nicht nur stärker und schneller geworden, sondern auch davon abhängig. Nach eindringlichen Worten von Teyla lässt er endlich von Beckett ab und kehrt in die Krankenstation zurück. Dort bekommt er ein Schlafmittel und wird von einem Soldaten bewacht. Niemand bemerkt, dass das Schlafmittel bei ihm nicht anschlägt. | ||
[[Bild:SGA 2x01 Bombe wurde gezuendet.jpg | [[Bild:SGA 2x01 Bombe wurde gezuendet.jpg|left|thumb|Die Bombe wurde gezündet.]] | ||
Als die Schiffe erscheinen, beginnen sie mit Trommelfeuer auf die Stadt. Der Schild hält es zwar ab, doch ist die Belastung so groß, dass das ZPM schon nach wenigen Tagen erschöpft wäre. Sheppard sagt, dass die Wraith immer wieder kommen würden, solange es Atlantis gibt. Schließlich wäre das auch das Ende der Antiker in Atlantis gewesen. McKay kommt auf die Idee, die Vernichtung der Stadt vorzutäuschen. Mittels eines Tarnmoduls aus einem Puddle | Als die Schiffe erscheinen, beginnen sie mit Trommelfeuer auf die Stadt. Der Schild hält es zwar ab, doch ist die Belastung so groß, dass das ZPM schon nach wenigen Tagen erschöpft wäre. Sheppard sagt, dass die Wraith immer wieder kommen würden, solange es Atlantis gibt. Schließlich wäre das auch das Ende der Antiker in Atlantis gewesen. McKay kommt auf die Idee, die Vernichtung der Stadt vorzutäuschen. Mittels eines Tarnmoduls aus einem Puddle Jumper und einer von der Daedalus in die Atmosphäre gebeamten Atombombe könnte man die Selbstzerstörung der Stadt vortäuschen. Allerdings müssten dazu die Wraith das Feuer einstellen, da im Tarnmodus der Schild keinerlei Schutz gibt. Teyla erklärt sich daraufhin bereit, Kontakt zu den Wraith aufzunehmen, um diesen klar zu machen, dass sie die Stadt eher vernichten würden, anstatt sie diesen zu überlassen. Tatsächlich stellen die Wraith das Trommelfeuer ein, da sie nicht bei der Zerstörung helfen wollen. Jetzt wird die Atombombe gezündet und wenig später der Tarnschild aktiviert. | ||
Währenddessen konnte Ford auf der Krankenstation den Soldaten, der ihn bewachen soll, überwältigen und von | Währenddessen konnte Ford auf der Krankenstation den Soldaten, der ihn bewachen soll, überwältigen und von Beckett so die Herausgabe des restlichen Wraith-Enzyms erzwingen. Beckett informiert den Kontrollraum über Fords Flucht und Sheppard macht sich auf die Suche nach ihm. Wenig später hat er ihn entdeckt und will ihn stellen. Ford dreht sich gelassen um und verkündet, er hätte Sheppard schon einige Male erledigen können, wenn er nur gewollt hatte. Er will sich nicht helfen oder „zurückverwandeln“ lassen. Obwohl Sheppard mit einem Wraith-Blaster auf ihn schießt, kann Ford durch einen Transporter entkommen. | ||
Im Kontrollraum herrscht gespannte Erwartung, hofft man doch auf einen Abzug der Wraith. Dann beginnt plötzlich das Stargate zu wählen. Sheppard erreicht den Kontrollraum und ruft, dass Ford offenbar einen der Puddle | Im Kontrollraum herrscht gespannte Erwartung, hofft man doch auf einen Abzug der Wraith. Dann beginnt plötzlich das Stargate zu wählen. Sheppard erreicht den Kontrollraum und ruft, dass Ford offenbar einen der Puddle Jumper gestartet hat. Weir befiehlt ihm, Ford aufzuhalten, da die Wraith möglicherweise trotz Tarnung einen Stargate-Durchgang anmessen könnten. Sheppard versucht, Ford noch umzustimmen, wagt es jedoch nicht, sich dem eindeutig zu allem Entschlossenen in den Weg zu stellen. Der Puddle Jumper mit Ford verschwindet durch das Gate. | ||
Alle bangen davor, dass die Wraith dies bemerkt und damit die Tarnung durchschaut hätten, doch nach wenigen Minuten meldet die Daedalus, die kurz nach der Atombombenexplosion gestartet war, dass die Wraith sich zurückziehen. Weil im Protokoll das von Ford angewählte Tor verzeichnet ist, wollen einige ihm folgen, doch Sheppard entgegnet, dass Ford mit Sicherheit den Puddle Jumper nach dem Durchgang stehen ließ und sofort irgend ein anderes Stargate angewählt hat. Damit ist seine Spur verloren. | |||
Alle bangen davor, dass die Wraith dies | |||
== Wichtige Stichpunkte == | == Wichtige Stichpunkte == | ||
* 4 von | * 4 von 14 Wraith-[[Basisschiff]]en werden zerstört: zwei beim Angriff auf Atlantis, zwei bei einem Gegenangriff der [[Daedalus]]. | ||
* Die Wraith haben einen Weg gefunden, die [[Asgard-Transporter]] zu stören, damit man keine Sprengsätze mehr an Bord ihrer Schiffe beamen kann. | * Die Wraith haben einen Weg gefunden, die [[Asgard-Transporter]] zu stören, damit man keine Sprengsätze mehr an Bord ihrer Schiffe beamen kann. | ||
* Atlantis erhält wieder ein [[Zero-Point-Modul|ZPM]], das jedoch nach Aktivierung des Schilds sehr geschwächt aber noch nicht erschöpft ist. | * Atlantis erhält wieder ein [[Zero-Point-Modul|ZPM]], das jedoch nach Aktivierung des Schilds sehr geschwächt aber noch nicht erschöpft ist. | ||
* [[Aiden Ford]] bekommt eine Überdosis des [[Wraith-Enzym]]s, wird davon abhängig und verlässt mit einem [[Puddle | * [[Aiden Ford]] bekommt eine Überdosis des [[Wraith-Enzym]]s, wird davon abhängig und verlässt mit einem [[Puddle Jumper]] Atlantis durch das [[Stargate]]. | ||
* Erstes Auftreten von [[Colonel]] [[Steven Caldwell]] und der [[Daedalus]]. | * Erstes Auftreten von [[Colonel]] [[Steven Caldwell]] und der [[Daedalus]]. | ||
* Die Zerstörung von [[Atlantis]] wird vorgetäuscht, weswegen sich die [[Wraith]] wieder zurückziehen. | * Die Zerstörung von [[Atlantis]] wird vorgetäuscht, weswegen sich die [[Wraith]] wieder zurückziehen. | ||
== Hintergrundinformationen == | == Hintergrundinformationen == | ||
* Während der Drehpause zwischen {{Staffel|SGA|1}} und {{Staffel|SGA|2}} wurden einige Veränderungen am stehenden Set von [[Stargate Atlantis]] | * Während der Drehpause zwischen {{Staffel|SGA|1}} und {{Staffel|SGA|2}} wurden einige Veränderungen am stehenden Set von [[Stargate Atlantis]] (also die Sets der Stadt selbst) durchgeführt. Derartige Eingriffe können nur während längerer Drehpausen durchgeführt werden. So wurde z. B. in [[Doktor]] [[Elizabeth Weir|Weirs]] Büro eine Wand abgebaut und nach hinten versetzt, sodass sie in {{Staffel|SGA|2}} nun die dreifache Fläche an Büroraum hat. Auch wurden im ersten Jahr [[Doktor]] [[Carson Beckett|Becketts]] und [[Rodney McKay|McKays]] Labore sowie einige der Gänge und Flure in [[Atlantis]] wie auch die Krankenstation nur vorübergehend für einige Episoden aufgebaut und dann wieder abgebaut, da alle diese Sets "Tauschsets" waren und alle am gleichen Ort standen. Im zweiten Jahr nun entschied man sich [[Rodney McKay|McKays]] Labor dauerhaft aufzubauen, da man es sehr oft zum Drehen benötigte.<ref>Sonderausstattung zur DVD 1.5</ref> | ||
* Das | * Das „Lichtflackern“ der Einschläge am [[Schutzschild|Schild]] der [[Daedalus]] bzw. der Schüsse auf der Brücke wird durch einen Scheinwerfer erzeugt, den man in der Szene, in der [[Steven Caldwell|Caldwell]] den Transport der [[Mark VIII]] per Beam-Technologie befiehlt, hinter ihm und [[John Sheppard|Sheppard]] gut erkennen kann. Bei solchen Szenen hätte man normalerweise auch die Möglichkeit gehabt, die Beleuchtung mit echtem Feuer darzustellen, allerdings erlaubte die Bauweise des Daedalus-Sets das nicht.<ref name="Audiokommentar">[[Audiokommentar]] zur Episode</ref> | ||
* Als [[Carson Beckett|Beckett]], nachdem er herangeeilt war, mit [[John Sheppard|Sheppard]] | * Als [[Carson Beckett|Beckett]], nachdem er herangeeilt war, mit [[John Sheppard|Sheppard]] und den anderen über die Flucht von [[Aiden Ford]] redet, sieht man zu Füßen von [[Doktor]] [[Elizabeth Weir|Weir]] eine der Standmarkierungen für die Schauspieler.<ref name="Audiokommentar">[[Audiokommentar]] zur Episode</ref> | ||
* Die Szene, als die [[Daedalus]] zum Gegenangriff aus dem Hyperraum kommt, wird ab dieser Episode immer wieder verwendet. | |||
* Ausschnitte aus der Episode wurden im [[Vorspann Stargate Atlantis|Vorspann]] für {{Staffel|SGA|2}} bis {{Staffel|SGA|5}} verwendet. | |||
* [[Martin Gero]] wollte diese Episode ursprünglich „Dawn of the Daedalus“ in Anspielung auf {{Wp|Dawn of the Dead}} nennen.<ref name="Audiokommentar">[[Audiokommentar]] zur Episode</ref> | |||
* Wenn man genau hinsieht, kann man erkennen dass die Bombe hinten in Sheppards Jumper zu Beginn dieser Episode etwas anders aussieht bzw. beleuchtet ist als zum Ende von {{Ep|SGA|1x20}}. Ähnlich verhält es sich mit den ersten Szenen im Kontrollraum. Das liegt daran, dass das Material für diese Episode vier Monate nach dem für die vorherige Episode gedreht wurde. Die Szene, in der Colonel Everett vom Wraith angegriffen wird, wurde hingegen noch für {{Ep|SGA|1x20}} gedreht.<ref name="Audiokommentar">[[Audiokommentar]] zur Episode</ref> | |||
* Die Idee, dass [[Hermiod]] einen etwas anderen Charakter als die bisherigen Asgard hat, kam von [[Martin Gero]], der sich davon einsetzte, dass er etwas herablassend und schlecht gelaunt wirken sollte.<ref name="Audiokommentar">[[Audiokommentar]] zur Episode</ref> | |||
* Einer der beiden Marines, die McKay mit dem ZPM am Anfang begleiten, wird von [https://www.imdb.com/name/nm1112313/ Ron Blecker] gespielt, einem Kriegsveteranen, der auch in der Black-Hawk-Truppe im {{Wp|Somalischer Bürgerkrieg|somalischen Bürgerkrieg}} diente.<ref name="Audiokommentar">[[Audiokommentar]] zur Episode</ref> | |||
* In der Szene, in der McKay vor den beiden [[Wraith-Soldat]]en das Magazin aus der Waffe fällt, sollte ursprünglich einfach die Waffe klemmen. Man entschied sich aber für das herausfallende Magazin, weil es visuell deutlich besser darzustellen war.<ref name="Audiokommentar">[[Audiokommentar]] zur Episode</ref> | |||
* Es gab eigentlich noch zusätzliche Szenen, in denen Novak sich bei Caldwell über Hermiod, von ihr nur „Herm“ genannt, beschwert und meint, dass sie nicht mit ihm arbeiten könne. Caldwell sollte ihr dann nur sagen, sie solle sich zusammenreißen.<ref name="Audiokommentar">[[Audiokommentar]] zur Episode</ref> | |||
* Die Dialogzeile, in der McKay meint, er schnappe gleich über, wurde von [[Brad Wright]] hinzugefügt.<ref name="Audiokommentar">[[Audiokommentar]] zur Episode</ref> | |||
* Als Sheppard und Zelenka bei Minute 16:47 in den Gateraum kommen, beginnt die Szene eigentlich außerhalb des Sets und man musste den kurz sichtbaren Teil der Außenseite dafür zuerst noch streichen.<ref name="Audiokommentar">[[Audiokommentar]] zur Episode</ref> | |||
* Ford sollte in dieser Episode ursprünglich ein weißes statt ein schwarzes Auge bekommen, allerdings war das schon das Aussehen der [[Prior]]e in [[Stargate Kommando SG-1]]. Die allgemeine Idee, Ford eine sichtbare körperliche Veränderung zu geben, kam von [[Rainbow Sun Francks]].<ref name="Audiokommentar">[[Audiokommentar]] zur Episode</ref> | |||
* Ursprünglich sollten die Wraith-Schiffe beim Gegenangriff der Daedalus um die Daedalus herum aus dem Hyperraum fallen, nicht abseits unter ihr.<ref name="Audiokommentar">[[Audiokommentar]] zur Episode</ref> | |||
* In der Szene, in der Ford auf der Krankenstation liegt und gescannt wird, schlief Darsteller [[Rainbow Sun Francks]] ständig während des Drehs ein. Als er dann die Augen öffnen sollte, drückte Regisseur [[Martin Wood]] auf Francks' Zeh.<ref name="Audiokommentar">[[Audiokommentar]] zur Episode</ref> | |||
* Als Ford auf der Krankenstation einen Soldaten ausschaltet, indem er eine Tasse auf dessen Stirn schleudert, schleuderte Darsteller Rainbow Sun Francks beim Dreh mit Luft - die Tasse wurde später über visuelle Effekte eingefügt, weil es sonst zu gefährlich für den Darsteller des Soldaten gewesen wäre.<ref name="Audiokommentar">[[Audiokommentar]] zur Episode</ref> | |||
* In der darauffolgenden Szene, in der Ford Beckett zwingt, ihm das Enzym zu überreichen, sollte Ford ursprünglich nur Beckett mit der Waffe bedrohen. Man hatte aber das Gefühl, dass hier noch etwas Gefahr für die anderen Personen im Raum fehlte, weshalb man hinzufügte, dass Ford anschließend damit droht, einen Patienten zu töten. Außerdem sollte die Szene ursprünglich damit enden, dass Beckett nach Fords Verschwinden die anderen um sich herum beruhigt und ihnen sagt, dass alles in Ordnung ist, allerdings entschied man sich dazu, diesen Teil wegzuschneiden.<ref name="Audiokommentar">[[Audiokommentar]] zur Episode</ref> | |||
* Als Sheppard am Ende vor dem Transporter auf Ford trifft, sollte die Szene eigentlich ein One Shot sein, in dem Sheppard in den Vorraum gelaufen kommt, Ford im Transporter anschießt und dieser dann verschwindet. Da sonst aber nicht viel in der Szene passierte, musste man sie etwas verlängern und Sheppard erst stehen bleiben lassen. Beim Dreh dieser Szene ging Ford in eine Ecke des Transporters, nachdem sich dessen Türen geschlossen hatten, sodass er nicht mehr für die Kamera sichtbar war als sich die Türen wieder öffneten und Sheppard den Transporter betritt. Tatsächlich steht [[Rainbow Sun Francks]] dabei direkt neben Sheppard im Transporter, nur außerhalb des Sichtfeldes der Kamera.<ref name="Audiokommentar">[[Audiokommentar]] zur Episode</ref> | |||
* Die Endszene, in der Atlantis sich wieder enttarnt, war nicht im ursprünglichen Entwurf der Episode enthalten und wurde auf Hinweis von [[Robert C. Cooper]] am Ende noch ergänzt.<ref name="Audiokommentar">[[Audiokommentar]] zur Episode</ref> | |||
== Dialogzitate == | == Dialogzitate == | ||
| Zeile 75: | Zeile 92: | ||
<poem> | <poem> | ||
'''Weir''' ''(über Funk)'': Wer sind Sie? | '''Weir''' ''(über Funk)'': Wer sind Sie? | ||
'''Caldwell:''' Colonel Steven Caldwell, | '''Caldwell:''' Colonel Steven Caldwell, Kommandant der Daedalus. Wir sind zu Ihrer Unterstützung hier. | ||
''(allgemeine Erleichterung in Atlantis)'' | ''(allgemeine Erleichterung in Atlantis)'' | ||
'''McKay''' ''(leise)'': Gott sei Dank! | '''McKay''' ''(leise)'': Gott sei Dank! | ||
| Zeile 87: | Zeile 104: | ||
{{--}} | {{--}} | ||
<poem> | <poem> | ||
''([[ | ''([[Rodney McKay|McKays]] zwei Wachen wurden von einem [[Wraith]] betäubt)'' | ||
'''McKay:''' Gut. So läuft das also. Ja, du gegen mich. | '''McKay:''' Gut. So läuft das also. Ja, du gegen mich. | ||
''(ein zweiter [[Wraith]] betritt den Raum)'' | ''(ein zweiter [[Wraith]] betritt den Raum.)'' | ||
'''McKay:''' Okay, ihr gegen mich. | '''McKay:''' Okay, ihr gegen mich. | ||
''( | ''(McKay zieht seine Waffe.)'' | ||
'''McKay:''' Wollt ihr ein | '''McKay:''' Wollt ihr ein bisschen davon, hä? Häää? | ||
''( | ''(McKay will abdrücken, doch sein Magazin fällt heraus; er schaut seine Waffe entsetzt an.)'' | ||
'''McKay:''' Hier ist McKay, ich steck hier unten in Schwierigkeiten. | '''McKay:''' Hier ist McKay, ich steck' hier unten in Schwierigkeiten. | ||
</poem> | </poem> | ||
{{--}} | {{--}} | ||
<poem> | <poem> | ||
''( | ''(Nachdem das [[Wraith-Basisschiff|Basisschiff]] zerstört wurde und die [[Wraith-Kreuzer|Kreuzer]] in den [[Hyperraum]] verschwunden sind, befindet sich [[Major]] [[John Sheppard|Sheppard]] mit [[Colonel]] [[Steven Caldwell|Caldwell]] und [[Captain]] [[Dave Kleinman|Kleinman]] auf der [[Daedalus]], [[Elizabeth Weir]], [[Radek Zelenka]] und [[Sergeant]] [[Chuck]] sind im [[Kontrollraum (Atlantis)|Kontrollraum]] von [[Atlantis]] und [[Rodney McKay|McKay]] befindet sich mit [[Teyla Emmagan|Teyla]] im ZPM-Raum der Stadt)'' | ||
'''Sheppard''' ''(in einem vorahnenden Tonfall)'': Da draußen sind noch ein Haufen Jäger. | '''Sheppard''' ''(in einem vorahnenden Tonfall)'': Da draußen sind noch ein Haufen Jäger. | ||
'''Caldwell:''' | '''Caldwell:''' Okay, die räumen wir weg. | ||
'''Kleinman:''' Sir, die Wraith-Jäger gruppieren sich neu. | '''Kleinman:''' Sir, die Wraith-Jäger gruppieren sich neu. | ||
'''Caldwell:''' Na schön, alle Batterien bereit machen zum Feuern! | '''Caldwell:''' Na schön, alle Batterien bereit machen zum Feuern! | ||
| Zeile 106: | Zeile 123: | ||
'''Kleinman:''' Major Sheppard hat Recht, Sir. Die Formation fliegt auf Atlantis zu! | '''Kleinman:''' Major Sheppard hat Recht, Sir. Die Formation fliegt auf Atlantis zu! | ||
'''Sheppard''' ''(über Funk)'': Elizabeth, Sie kriegen ein Problem. | '''Sheppard''' ''(über Funk)'': Elizabeth, Sie kriegen ein Problem. | ||
''(auf einem Bildschirm deutet ein Haufen roter Punkte die [[Wraith- | ''(auf einem Bildschirm deutet ein Haufen roter Punkte die [[Wraith-Jäger|Jäger]] an, die auf [[Atlantis]] zufliegen)'' | ||
'''Weir''' ''(über Funk)'': Ja, das sehen wir, Major. | '''Weir''' ''(über Funk)'': Ja, das sehen wir, Major. | ||
'''Sheppard''' ''(über Funk)'': Wir versuchen sie abzufangen, aber ich fürchte, wir schaffen's nicht mehr. | '''Sheppard''' ''(über Funk)'': Wir versuchen sie abzufangen, aber ich fürchte, wir schaffen's nicht mehr. | ||
| Zeile 121: | Zeile 138: | ||
'''McKay''' ''(über Funk)'': Ich habe das Gefühl, dass Sie herausfinden wollen, an welchem Punkt ich vollkommen überschnappe! | '''McKay''' ''(über Funk)'': Ich habe das Gefühl, dass Sie herausfinden wollen, an welchem Punkt ich vollkommen überschnappe! | ||
'''Weir''' ''(über Funk)'': Rodney! | '''Weir''' ''(über Funk)'': Rodney! | ||
''( | ''(Daraufhin nimmt [[Rodney McKay|McKay]] das ZPM und setzt es auf die Halterung; es leuchtet auf.)'' | ||
'''McKay:''' Soweit so gut. Fahren Sie ihn hoch. | '''McKay:''' Soweit so gut. Fahren Sie ihn hoch. | ||
''( | ''(Auf dem Bildschirm rückt die Jäger-Formation ein Stück näher auf [[Atlantis]] zu, während Zelenka den Kopf schüttelt.)'' | ||
'''Weir:''' Es tut sich nichts. | '''Weir:''' Es tut sich nichts. | ||
'''McKay:''' Was? | '''McKay:''' Was? | ||
'''Teyla:''' Es funktioniert nicht. | '''Teyla:''' Es funktioniert nicht. | ||
'''McKay:''' Das habe ich verstanden. | '''McKay:''' Das habe ich verstanden. | ||
''( | ''(McKay rennt zurück zum [[Zero-Point-Modul|ZPM]].)'' | ||
'''Weir''' ''(über Funk)'': Zwanzig Sekunden. | '''Weir''' ''(über Funk)'': Zwanzig Sekunden. | ||
'''McKay:''' Okay. Ich schnapp' über! Das wär's. Sind jetzt alle zufrieden? | '''McKay:''' Okay. Ich schnapp' über! Das wär's. Sind jetzt alle zufrieden? | ||
'''Weir:''' Rodney! | '''Weir:''' Rodney! | ||
''( | ''(McKay führt das ZPM erneut ein, dieses Mal verschwindet es vollständig in der Halterung)'' | ||
'''McKay:''' Okay, okay, okay. Versuchen Sie es jetzt! | '''McKay:''' Okay, okay, okay. Versuchen Sie es jetzt! | ||
''([[Radek Zelenka|Zelenka]] versucht erneut, den [[Schutzschild|Schild]] hochzufahren)'' | ''([[Radek Zelenka|Zelenka]] versucht erneut, den [[Schutzschild|Schild]] hochzufahren. Diesmal klappt es.)'' | ||
'''Zelenka:''' Ja! | '''Zelenka:''' Ja! | ||
''( | ''(Alle können sehen, wie der [[Schutzschild|Schild]] hochfährt, dann sind die heran nahenden [[Wraith-Jäger|Jäger]] zu hören und schließlich prallen sie auf den Schild und explodieren.)'' | ||
''(etwas später...)'' | |||
'''Weir''' ''(über Funk)'': Rodney? Sie können sich für den Rest des Tages frei nehmen. | '''Weir''' ''(über Funk)'': Rodney? Sie können sich für den Rest des Tages frei nehmen. | ||
'''McKay''' ''(legt sich auf den Boden)'': Ah, ich kuschle mich schön in mein Bett. Mit dem größten Sandwich, das ich finde. | '''McKay''' ''(legt sich auf den Boden)'': Ah, ich kuschle mich schön in mein Bett. Mit dem größten Sandwich, das ich finde. | ||
| Zeile 149: | Zeile 164: | ||
'''Sheppard:''' Wissen Sie was? Ich habe die Schnauze voll. | '''Sheppard:''' Wissen Sie was? Ich habe die Schnauze voll. | ||
'''Weir''' ''(erstaunt)'': Wie war das? | '''Weir''' ''(erstaunt)'': Wie war das? | ||
'''Sheppard:''' Wir sollten hier nicht ' | '''Sheppard:''' Wir sollten hier nicht 'rumsitzen und drauf warten, bis sie auftauchen, sondern die Schlacht zu ihnen bringen. | ||
</poem> | </poem> | ||
{{--}} | {{--}} | ||
<poem> | <poem> | ||
'''Caldwell:''' | '''Caldwell:''' Können wir die Stadt wieder versenken? | ||
'''McKay:''' | '''McKay:''' Das ist eine Stadt und kein Jojo. Ich weiß nicht, wie die das das erste Mal gemacht haben! | ||
</poem> | </poem> | ||
{{--}} | {{--}} | ||
{{Audio|Zitat SGA 2x01.mp3}} | |||
<poem> | <poem> | ||
'''Weir:''' ''(zu [[ | '''Weir:''' ''(zu [[Rodney McKay|McKay]] und [[Radek Zelenka|Zelenka]])'': Wie viel Zeit brauchen Sie? | ||
'''Zelenka:''' Oh, eine Woche. | '''Zelenka:''' Oh, eine Woche. | ||
'''McKay:''' ''(gleichzeitig)'' Ein paar Stunden. | '''McKay:''' ''(gleichzeitig)'' Ein paar Stunden. | ||
'''Weir:''' Wir nehmen McKays Schätzung. Los. | '''Weir:''' Wir nehmen McKays Schätzung. Los. | ||
'''McKay''' ''(zu | '''McKay''' ''(zu Zelenka)'': Sind Sie in der Gewerkschaft? | ||
'''Zelenka:''' Ein paar Stunden… | '''Zelenka:''' Ein paar Stunden… | ||
</poem> | </poem> | ||
| Zeile 170: | Zeile 184: | ||
== Medien == | == Medien == | ||
{{Medien|Medien SGA 2x01|„Die Belagerung, Teil 3“}} | {{Medien|Medien SGA 2x01|„Die Belagerung, Teil 3“}} | ||
<gallery widths="200px | <gallery widths="200px"> | ||
Bild:SGA 2x01 Ford Wraith Krankenstation.jpg|Ford und der Wraithsoldat bewusstlos auf | Bild:Ford_in_der_Wraith_Zange.jpg|Der Trupp von Ford ist umzingelt. | ||
Bild:SGA 2x01 Ford wuergt Beckett.jpg|Ford würgt Beckett | Bild:Sheppard auf der Daedalus.jpg|Sheppard ist auf der Daedalus. | ||
Datei:SGA 2x01 Ford im Puddle Jumper.jpg|Ford flüchtet mit einen Jumper | Bild:SGA 2x01 Ford Wraith Krankenstation.jpg|Ford und der Wraithsoldat wurden bewusstlos auf die Krankenstation gebeamt. | ||
Bild:SGA 2x01 Ford wuergt Beckett.jpg|Ford würgt Beckett. | |||
Datei:SGA 2x01 Ford im Puddle Jumper.jpg|Ford flüchtet mit einen Jumper. | |||
Datei:SGA 2x01 Daedalus Kontrollschirm.JPG|Die feindlichen Schiffe sind auf dem Radar zu sehen. | |||
Datei:SGA 2x01 Jäger zerstört.gif|Zwei [[Wraith-Jäger]] werden in der Schlacht zerstört. | |||
Bild:SGA 2x01 Atlantis Enttarnung.jpg|Atlantis enttarnt sich wieder. | |||
</gallery> | </gallery> | ||
| Zeile 187: | Zeile 206: | ||
** [[Major]] [[John Sheppard]] | ** [[Major]] [[John Sheppard]] | ||
** [[Second Lieutenant]] [[Aiden Ford]] | ** [[Second Lieutenant]] [[Aiden Ford]] | ||
** [[Doktor]] [[ | ** [[Doktor]] [[Rodney McKay]] | ||
** [[Teyla Emmagan]] | ** [[Teyla Emmagan]] | ||
| width="50%" class="verweise_unten2"| | | width="50%" class="verweise_unten2"| | ||
'''[[Atlantis]]''' | '''[[Atlantis-Expeditionsteam|Atlantis-Personal]]''' | ||
* [[Doktor]] [[Elizabeth Weir]] | * [[Doktor]] [[Elizabeth Weir]] | ||
* [[Doktor]] [[Carson Beckett]] | * [[Doktor]] [[Carson Beckett]] | ||
* [[Doktor]] [[Radek Zelenka]] | * [[Doktor]] [[Radek Zelenka]] | ||
* [[Sergeant]] [[Chuck]] | * [[Sergeant]] [[Chuck]] | ||
'''[[ | '''[[Stargate-Center-Personal]]''' | ||
* [[Colonel]] [[Dillon Everett]] | * [[Colonel]] [[Dillon Everett]] | ||
'''[[USS Daedalus]]''' | '''[[USS Daedalus]]''' | ||
* [[Colonel]] [[Steven Caldwell]] | * [[Colonel]] [[Steven Caldwell]] | ||
* [[Captain]] [[Dave Kleinman]] | * [[Captain]] [[Dave Kleinman]] | ||
* [[Doktor]] [[ | * [[Doktor]] [[Lindsey Novak]] | ||
* [[ | * [[Major]] [[Pat Meyers|Emma Cooper / Foster]] | ||
|- | |- | ||
| colspan="2" class="verweise_oben"| | | colspan="2" class="verweise_oben"| | ||
| Zeile 212: | Zeile 231: | ||
| width="50%" class="verweise_unten2"| | | width="50%" class="verweise_unten2"| | ||
'''[[Wraith]]''' | '''[[Wraith]]''' | ||
* [[Wraith- | * [[Wraith-Soldat]] | ||
|} | |} | ||
| Zeile 223: | Zeile 242: | ||
|- | |- | ||
| width="50%" class="verweise_unten1"| | | width="50%" class="verweise_unten1"| | ||
* | * [[ZPM-Raum (Atlantis)|ZPM-Raum]] | ||
* [[Großer Konferenzraum (Atlantis)|Großer Konferenzraum]] | |||
* [[Kontrollraum (Atlantis)|Kontrollraum]] | |||
| width="50%" class="verweise_unten2"| | | width="50%" class="verweise_unten2"| | ||
* | * [[Liste von Planeten in der Pegasus-Galaxie#Planet (SGA 2x01)|Planet (SGA 2x01)]] ''(Planet beim Gegenangriff)'' | ||
|} | |} | ||
| Zeile 237: | Zeile 258: | ||
| width="50%" class="verweise_unten1"| | | width="50%" class="verweise_unten1"| | ||
* '''[[Raumschiffe]]''' | * '''[[Raumschiffe]]''' | ||
** '''[[ | ** [[USS Daedalus]] | ||
*** [[ | * '''[[Waffen]]''' | ||
** [[Railgun]]s | |||
** [[FN P90]] | |||
** [[Browning M2]] | |||
** [[Maschinengewehr]]e | |||
| width="50%" class="verweise_unten2"| | | width="50%" class="verweise_unten2"| | ||
'''[[Antiker]]''' | '''[[Antiker]]''' | ||
| Zeile 249: | Zeile 274: | ||
** [[Wraith-Basisschiff]] | ** [[Wraith-Basisschiff]] | ||
** [[Wraith-Kreuzer]] | ** [[Wraith-Kreuzer]] | ||
** [[Wraith- | ** [[Wraith-Jäger]] | ||
* '''[[Waffen]]''' | * '''[[Waffen]]''' | ||
** [[Wraith-Blaster]] | ** [[Wraith-Blaster]] | ||
* ''' | * '''[[Medizin]]''' | ||
** [[Wraith-Enzym]] | ** [[Wraith-Enzym]] | ||
|} | |} | ||
=== Ereignisse === | === Ereignisse === | ||
{| width="600px" class="verweise" | {| width="600px" class="verweise" | ||
| Zeile 264: | Zeile 290: | ||
|} | |} | ||
== Probleme | == Probleme und Fehler == | ||
{{KeineDiskussion}} | {{KeineDiskussion}} | ||
* | * Als das erste [[Wraith-Basisschiff|Basisschiff]] (von den 12) zerstört wird, sieht man auf dem Radar die Silhouette der {{Prometheus}}, nicht der [[Daedalus]]. Dieser Fehler tritt auch in anderen Episoden auf, zum Beispiel sieht man in der ersten Episode mit der [[Odyssey]] ({{Ep|SG1|9x16}}) auf dem Sensorbildschirm das gleiche. | ||
::Das ist kein Fehler, sondern ein Anzeichen dafür, dass die Daedalus dasselbe Radarsystem benutzt, das für die Prometheus entwickelt wurde. Offensichtlich hat man die Grafik in der Mitte des Radarbildschirms nicht geändert, was auch unnötig ist, da die Grafik die Funktionsfähigkeit des Radars in keinster Weiße beeinflusst. | |||
* Bei dem Gegenangriff gibt es viele Möglichkeiten, wo die Daedalus die Raketen normal starten könnte, ohne diese zu beamen. Es gibt ja keine [[Wraith-Jäger|Jäger]] und die Entfernungen sind sehr gering. | |||
* Als [[John Sheppard|Sheppard]] will, dass [[Radek Zelenka|Zelenka]] im Wasser nach Ford sucht, kann man, als sich die beiden streiten, im Hintergrund die Anzeige des [[Biometrischer Sensor|Biometrischen Sensors]] sehen. Dort erkennt man, das überall in der Stadt Lebenszeichen blinken. Nachdem Zelenka im Wasser gesucht hat, sieht man, das nur im Zentralen Turm Lebenszeichen sind (und natürlich Ford). | |||
* Bei dem Gegenangriff gibt es viele Möglichkeiten, wo die Daedalus die Raketen normal starten könnte ohne diese zu beamen. Es gibt ja keine Jäger und die Entfernungen sind sehr gering. | * Als [[John Sheppard|Sheppard]] mit mehreren Soldaten von der Daedalus in den [[Stargateraum (Atlantis)|Gateraum]] auf [[Atlantis]] gebeamt wird, geht der wachhabende Soldat dort schon in Position, bevor der [[Asgard-Transporter]] überhaupt zu sehen bzw. zu hören ist ([http://www.gateworld.net/gallery/displayimage.php?album=272&pid=18065#top_display_media vgl. Bild] der Szene). | ||
* Als Ford sich das | |||
* | |||
== Weitere Informationen == | == Weitere Informationen == | ||
* [ | * {{IMDB|title/tt0709255/}} | ||
* [ | * [https://www.gateworld.net/atlantis/s2/the-siege-part-3/transcript/ englisches Transkript auf Gateworld.net] | ||
* [http://www.stargate- | * [https://www.stargate-project.de/die-belagerung-teil-3 Beschreibung der Episode auf Stargate-Project.de] | ||
* [http://www. | * [http://www.stargate-sg1-solutions.com/wiki/SGA_2.01_%22The_Siege_Part_3%22_Transcript englisches Transkript im Stargate SG-1 Solutions Wiki] | ||
* [http://www.stargate-planet.de/stargate.php4?url=http://www.stargate-planet.de/episoden-sga/index.php4?id=21 Inhaltsangabe bei Stargate-Planet] | |||
* [https://archive.is/OwaOx Deutsches Transkript auf Stargate-Protocol (Originalseite offline, Archivversion via archive.today)] | |||
* {{SGA-Script|02|01}} | * {{SGA-Script|02|01}} | ||
{{ShowRef}} | |||
{{Exzellenter Artikel}} | {{Exzellenter Artikel}} | ||
{{StaffelMenu SGA 2}} | {{StaffelMenu SGA 2}} | ||
![[Bearbeiten]](/extensions/SGPack/resources/pencil-edit-icon.png){kind=icon}