| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
K Quelle vernünftig angegeben, musste ne ganze Weile suchen, bis ich auf den Kommentar gestoßen bin... |
|||
| (16 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 16: | Zeile 16: | ||
| Drehbuch = [[Jonathan Glassner]] | | Drehbuch = [[Jonathan Glassner]] | ||
| Regie = [[William Gereghty]] | | Regie = [[William Gereghty]] | ||
}} | }} | ||
<!-- Kurze Einleitung, kleiner Anriss des Inhalts, maximal vier bis fünf Sätze lang --> | <!-- Kurze Einleitung, kleiner Anriss des Inhalts, maximal vier bis fünf Sätze lang --> | ||
| Zeile 23: | Zeile 22: | ||
== Zusammenfassung == | == Zusammenfassung == | ||
<!-- Ausführliche und wenn möglich bebilderte Zusammenfassung --> | <!-- Ausführliche und wenn möglich bebilderte Zusammenfassung --> | ||
[[Datei:Ursprung Chulak SG1 1x04.jpg|thumb|left|Ein Teil der Adresse]]Während der Einsatzbesprechung mit [[SG-1]] und [[SG-3]] erklärt [[Major General|General]] [[George Hammond|Hammond]], dass man mit Hilfe der Überlebenden von [[Chulak]] | [[Datei:Ursprung Chulak SG1 1x04.jpg|thumb|left|Ein Teil der Adresse]]Während der Einsatzbesprechung mit [[SG-1]] und [[SG-3]] erklärt [[Major General|General]] [[George Hammond|Hammond]], dass man mit Hilfe der Überlebenden von [[Chulak]]{{EpRef|SG1|1x01}} drei der Symbole der Fluchtadresse der [[Goa'uld]] ermitteln konnte. Da man in der [[Kartusche von Abydos]] erst eine [[Toradresse]] gefunden hat, die diese Symbole enthält, ist dieser Planet als nächstes Ziel ausgewählt worden. Bereits vor der Besprechung wurde ein [[MALP]] zu diesem Planeten mit der Bezeichnung [[P3X-797]] gesendet. Leider liefert das [[MALP]] keine Bilder vom Planeten, da die Umgebung auf dem Planeten total dunkel ist und die Scheinwerfer des MALP anscheinend beschädigt sind. Zur Unterstützung und Rückendeckung wird SG-1 daher von den Marines von SG-3, unter der Leitung von [[Colonel]] [[Robert Makepeace]], auf seiner Mission begleitet. | ||
| Zeile 34: | Zeile 33: | ||
[[Bild:SG1 1x04 sam und jack.jpg|thumb|left|Sam und Jack sind infiziert]]Während der Besprechung nach der Mission beschwert sich Daniel darüber, dass man die Chance verpasst habe, sich mit der Kultur des Planeten zu befassen. General Hammond überrascht Daniel, sehr zum Bedauern von Jack, mit der Mitteilung, dass der Präsident entschieden habe, dass nach jeder Mission auch ein Bericht über die kulturellen und wissenschaftlichen Aspekte erstellt werden soll. Plötzlich greift ein Mitglied von SG-3, [[Lieutenant]] [[Johnson]], Teal'c an. Als er überwältigt wird, hat er Schaum vor dem Mund. Kurz darauf diskutieren Sam und Daniel über die Ursache des Angriffs, als plötzlich zwei Soldaten im Kampf durch die Scheibe des Besprechungsraumes auf den Boden des Stargateraumes stürzen und sterben. Kurz darauf erscheint Sam, leicht bekleidet, im [[Umkleideraum (Stargate-Center)|Umkleideraum]] und beginnt Jack recht aggressiv zu küssen. Jack bringt Sam mit sanfter Gewalt auf die [[Krankenstation (Stargate-Center)|Krankenstation]], wo sich bereits die anderen Mitglieder der Expedition befinden. [[Doktor]] [[Janet Fraiser]] erklärt Jack, dass sich alle nach und nach in Urzeitmenschen verwandeln - wie die Berührten auf P3X-797. Die Erkrankten werden in Isolationszellen untergebracht, wo sie sich wie wilde Tiere benehmen. Als sich Daniel und Jack im Kontrollraum unterhalten, bemerkt Daniel die Kratzer in Jacks Gesicht. Jack erklärt, Sam habe versucht, ihn zu küssen. Daher habe er sie auf die Krankenstation gebracht. Als Daniel meint, er würde Sam dort besuchen wollen, weil er sich Sorgen um sie mache, wird Jack aggressiv und greift Daniel an. Er wird von Soldaten überwältigt und landet auch in einer Zelle. | [[Bild:SG1 1x04 sam und jack.jpg|thumb|left|Sam und Jack sind infiziert]]Während der Besprechung nach der Mission beschwert sich Daniel darüber, dass man die Chance verpasst habe, sich mit der Kultur des Planeten zu befassen. General Hammond überrascht Daniel, sehr zum Bedauern von Jack, mit der Mitteilung, dass der Präsident entschieden habe, dass nach jeder Mission auch ein Bericht über die kulturellen und wissenschaftlichen Aspekte erstellt werden soll. Plötzlich greift ein Mitglied von SG-3, [[Lieutenant]] [[Johnson (SG1 1x04)|Johnson]], Teal'c an. Als er überwältigt wird, hat er Schaum vor dem Mund. Kurz darauf diskutieren Sam und Daniel über die Ursache des Angriffs, als plötzlich zwei Soldaten im Kampf durch die Scheibe des Besprechungsraumes auf den Boden des Stargateraumes stürzen und sterben. Kurz darauf erscheint Sam, leicht bekleidet, im [[Umkleideraum (Stargate-Center)|Umkleideraum]] und beginnt Jack recht aggressiv zu küssen. Jack bringt Sam mit sanfter Gewalt auf die [[Krankenstation (Stargate-Center)|Krankenstation]], wo sich bereits die anderen Mitglieder der Expedition befinden. [[Doktor]] [[Janet Fraiser]] erklärt Jack, dass sich alle nach und nach in Urzeitmenschen verwandeln - wie die Berührten auf P3X-797. Die Erkrankten werden in Isolationszellen untergebracht, wo sie sich wie wilde Tiere benehmen. Als sich Daniel und Jack im Kontrollraum unterhalten, bemerkt Daniel die Kratzer in Jacks Gesicht. Jack erklärt, Sam habe versucht, ihn zu küssen. Daher habe er sie auf die Krankenstation gebracht. Als Daniel meint, er würde Sam dort besuchen wollen, weil er sich Sorgen um sie mache, wird Jack aggressiv und greift Daniel an. Er wird von Soldaten überwältigt und landet auch in einer Zelle. | ||
| Zeile 59: | Zeile 58: | ||
<!-- Informationen rund um die Episode z. B. vom Dreh --> | <!-- Informationen rund um die Episode z. B. vom Dreh --> | ||
* Ausschnitte aus der Episode wurden im [[Vorspann Stargate Kommando SG-1]] verwendet. | * Ausschnitte aus der Episode wurden im [[Vorspann Stargate Kommando SG-1]] verwendet. | ||
* O'Neills Zitat "Lucy, ich bin zuhause!" (im engl. Original ''"Lucy, I'm home"'') bezieht sich auf eine amerikanische Fernsehserie aus den 50ern, " | * O'Neills Zitat "Lucy, ich bin zuhause!" (im engl. Original ''"Lucy, I'm home"'') bezieht sich auf eine amerikanische Fernsehserie aus den 50ern, "{{Wp|en|I Love Lucy}}", wo der Ehemann Ricky immer diesen Spruch sagte, wenn er nach Hause kam. | ||
* Der englische Originaltitel der Episode bezieht sich, wie auch in der Episode erwähnt, auf [[wikipedia:de:Paul_Broca|Paul Broca]] (1824-1880), einen französischen Anthropologen, der auf der Basis von Schädeluntersuchungen weitreichenden Vergleiche zwischen Tier und Mensch anstellte. Nach ihm ist auch das | * Der englische Originaltitel der Episode bezieht sich, wie auch in der Episode erwähnt, auf [[wikipedia:de:Paul_Broca|Paul Broca]] (1824-1880), einen französischen Anthropologen, der auf der Basis von Schädeluntersuchungen weitreichenden Vergleiche zwischen Tier und Mensch anstellte. Nach ihm ist auch das {{Wp|Broca-Areal}} benannt, ein Bereich im Gehirn, der für die motorische Sprachproduktion verantwortlich ist (vgl. Inhalt der Folge). | ||
* Als er das Makeup für die "berührten" Carter und Daniel sah, wollte [[Richard Dean Anderson]] nicht auch dieses Makeup tragen und man musste auf dem Set ein neues für ihn entwickeln. Deshalb sieht er als Berührter etwas anders aus als die anderen.<ref name="dialing-home-42">[[Merchandise:Dialing Home|Dialing Home]] Ep. 42: Teryl Rothery Pt. 1</ref> | |||
* Diese Episode sollte ursprünglich an dritter (die Nummerierung der Produktionsmaterialien zählt den Pilotfilm als zwei Episoden, siehe auch [https://josephmallozzi.com/2021/01/21/january-21-2021-burgers-shake-and-stargate-concept-art/ die Produktionsmaterialien zur ersten Episode nach dem Pilotfilm], daher ist dort von der vierten Episode die Rede) statt vierter Stelle in {{Staffel|SG1|1}} stehen, wie auf mehreren, von [[Joseph Mallozzi]] in einem [https://josephmallozzi.com/2021/01/26/january-26-2021-powder-progress-fried-chicken-sandwiches-and-stargate-concept-art/ Blogeintrag] veröffentlichten, Konzeptzeichnungen aus den Produktionsmaterialien zu dieser Episode zu sehen ist. | |||
== Dialogzitate == | == Dialogzitate == | ||
| Zeile 159: | Zeile 160: | ||
* '''[[SG-3]]''' | * '''[[SG-3]]''' | ||
** [[Colonel]] [[Robert Makepeace]] | ** [[Colonel]] [[Robert Makepeace]] | ||
** [[Lieutenant]] [[Johnson]] | ** [[Lieutenant]] [[Johnson (SG1 1x04)|Johnson]] | ||
| width="50%" class="verweise_unten2"| | | width="50%" class="verweise_unten2"| | ||
| Zeile 210: | Zeile 211: | ||
|- | |- | ||
| width="50%" class="verweise_unten1"| | | width="50%" class="verweise_unten1"| | ||
* | * Waffen | ||
** [[MP5]] (SG-1) | |||
** [[Daewoo K3]] (Teal'c) | |||
** [[M16]] (SG-3) | |||
** Betäubungsgewehre | |||
* Ausrüstung | |||
** [[SG-Weste]]n | |||
** Thermal-Nachtsichtbrillen | |||
| width="50%" class="verweise_unten2"| | | width="50%" class="verweise_unten2"| | ||
* Keine besonderen Objekte | * Keine besonderen Objekte | ||
|} | |} | ||
== Probleme | == Probleme und Fehler == | ||
{{KeineDiskussion}} | {{KeineDiskussion}} | ||
* Die Welt ist in eine immer helle und eine immer dunkle Seite geteilt, wie können in der dunklen Seite die Pflanzen (Bäume) überleben? Außerdem müssten zwischen der hellen und damit warmen und der dunklen kalten Seite auch heftige Unwetter herrschen. | * Die Welt ist in eine immer helle und eine immer dunkle Seite geteilt, wie können in der dunklen Seite die Pflanzen (Bäume) überleben? Außerdem müssten zwischen der hellen und damit warmen und der dunklen kalten Seite auch heftige Unwetter herrschen. | ||
| Zeile 223: | Zeile 231: | ||
== Weitere Informationen == | == Weitere Informationen == | ||
* [http://stargate. | * {{IMDB|title/tt0709181/}} | ||
* [http://www. | * [https://www.gateworld.net/sg1/s1/the-broca-divide/transcript/ englisches Transkript auf Gateworld.net] | ||
* [http://www.stargate-planet.de/episoden/index.php4?id= | * [http://rdanderson.com/stargate/episodes/episodes/01-05broca.htm englische Episodenbeschreibung auf rdanderson.com] | ||
* [http://www. | * [https://www.stargate-project.de/die-seuche Beschreibung der Episode auf Stargate-Project.de] | ||
* [ | * [http://www.stargate-sg1-solutions.com/wiki/1.05_%22The_Broca_Divide%22_Transcript englisches Transkript im Stargate SG-1 Solutions Wiki] | ||
* [http://www.stargate-planet.de/stargate.php4?url=http://www.stargate-planet.de/episoden/index.php4?id=3 Inhaltsangabe bei Stargate-Planet] | |||
* [https://web.archive.org/web/20081011210657/http://www.the-wall-between.de/misc/transkripte/staffel1/seuche/seuche.htm Deutsches Transkript bei The-Wall-Between (Originalseite offline, Archivversion im Webarchiv)] | |||
* [[Joseph Mallozzi]] veröffentlichte im Nachhinein mehrere Konzeptzeichnungen von der Produktion dieser Episode: | |||
** [https://twitter.com/BaronDestructo/status/1112173541070434306 Steinschleuder der Berührten] | |||
** [https://twitter.com/BaronDestructo/status/1353451043993116673 Maskendesign für die Berührten] | |||
** [https://twitter.com/BaronDestructo/status/1559919854802583558 Mehrere Kostüme] | |||
** [https://twitter.com/BaronDestructo/status/1574406039109246977 Grenze zwischen dem Land der ewigen Dunkelheit und dem Land des Lichtes] | |||
** [https://twitter.com/BaronDestructo/status/1574099469293203456 Tempelarchitektur] | |||
** [https://twitter.com/BaronDestructo/status/1573688381439180800 Teal'c auf dem Ratsplatz] | |||
** [https://josephmallozzi.com/2021/01/26/january-26-2021-powder-progress-fried-chicken-sandwiches-and-stargate-concept-art/ diverse weitere Requisiten, Sets, Kostüme und Szenerien] | |||
** [https://josephmallozzi.com/2022/12/10/december-10-2022-get-em-while-you-can/ Weitere Sets und Szenerien] | |||
* {{SG1-Script|01|04}} | * {{SG1-Script|01|04}} | ||
{{ShowRef}} | {{ShowRef}} | ||
{{StaffelMenu SG1 1}} | {{StaffelMenu SG1 1}} | ||