| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
K →Probleme und Fehler: Stabwaffen waren nicht aus plastik, zweites ist kein Problem |
|||
| (10 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 16: | Zeile 16: | ||
| Drehbuch = [[Robert C. Cooper]] | | Drehbuch = [[Robert C. Cooper]] | ||
| Regie = [[Dennis Berry]] | | Regie = [[Dennis Berry]] | ||
}} | }} | ||
<!-- Kurze Einleitung, kleiner Anriss des Inhalts, maximal vier bis fünf Sätze lang --> | <!-- Kurze Einleitung, kleiner Anriss des Inhalts, maximal vier bis fünf Sätze lang --> | ||
| Zeile 51: | Zeile 50: | ||
* Das musikalische Thema während des letzten Gesprächs zwischen O'Neill und Carter vor dem Stargate greift eines der Themen aus [http://de.wikipedia.org/wiki/Independence_Day_%281996%29 "Independence Day" (1996)] auf. Der Abspann gibt [[Tim Truman]] als Komponisten der Episode an, [http://www.imdb.com/name/nm0003417/filmoseries#tt0118480 imdb] nennt [[David Arnold]] als Komponisten der originalen Themen; er ist nach [http://www.imdb.com/title/tt0116629/fullcredits#cast dieser Quelle] auch Komponist der Filmmusik von "Independence Day". | * Das musikalische Thema während des letzten Gesprächs zwischen O'Neill und Carter vor dem Stargate greift eines der Themen aus [http://de.wikipedia.org/wiki/Independence_Day_%281996%29 "Independence Day" (1996)] auf. Der Abspann gibt [[Tim Truman]] als Komponisten der Episode an, [http://www.imdb.com/name/nm0003417/filmoseries#tt0118480 imdb] nennt [[David Arnold]] als Komponisten der originalen Themen; er ist nach [http://www.imdb.com/title/tt0116629/fullcredits#cast dieser Quelle] auch Komponist der Filmmusik von "Independence Day". | ||
* Ausschnitte aus der Episode wurden im [[Vorspann Stargate Kommando SG-1|Vorspann]] für {{Staffel|SG1|1}}-{{Staffel|SG1|5}} verwendet. | * Ausschnitte aus der Episode wurden im [[Vorspann Stargate Kommando SG-1|Vorspann]] für {{Staffel|SG1|1}}-{{Staffel|SG1|5}} verwendet. | ||
* Diese Episode sollte ursprünglich an vierter (die Nummerierung der Produktionsmaterialien zählt den Pilotfilm als zwei Episoden, siehe auch [https://josephmallozzi.com/2021/01/21/january-21-2021-burgers-shake-and-stargate-concept-art/ die Produktionsmaterialien zur ersten Episode nach dem Pilotfilm], daher ist dort von der fünften Episode die Rede) statt fünfter Stelle in {{Staffel|SG1|1}} stehen, wie auf mehreren, von [[Joseph Mallozzi]] in einem [https://josephmallozzi.com/2021/02/05/february-5-2021-busy-day-here-have-some-stargate-concept-art-and-cosmic-brownies/ Blogeintrag] veröffentlichten, Konzeptzeichnungen aus den Produktionsmaterialien zu dieser Episode zu sehen ist. | |||
== Dialogzitate == | == Dialogzitate == | ||
| Zeile 170: | Zeile 170: | ||
{{KeineDiskussion}} | {{KeineDiskussion}} | ||
* '''Übersetzungsfehler''': Nachdem das Team im Wald überfallen wurde, ruft Daniel "Colonel". Im Original ruft er "Connor", da dieser verschwunden ist. | * '''Übersetzungsfehler''': Nachdem das Team im Wald überfallen wurde, ruft Daniel "Colonel". Im Original ruft er "Connor", da dieser verschwunden ist. | ||
== Weitere Informationen == | == Weitere Informationen == | ||
* [http://stargate. | * {{IMDB|title/tt0709188/}} | ||
* [http://www. | * [https://www.gateworld.net/sg1/s1/the-first-commandment/transcript/ englisches Transkript auf Gateworld.net] | ||
* [http://www.stargate-planet.de/episoden/index.php4?id=4 Inhaltsangabe | * [http://rdanderson.com/stargate/episodes/episodes/01-06commandment.htm englische Episodenbeschreibung auf rdanderson.com] | ||
* [ | * [https://www.stargate-project.de/das-erste-gebot Beschreibung der Episode auf Stargate-Project.de] | ||
* [ | * [http://www.stargate-sg1-solutions.com/wiki/1.06_%22The_First_Commandment%22_Transcript englisches Transkript im Stargate SG-1 Solutions Wiki] | ||
* [ | * [http://www.stargate-planet.de/stargate.php4?url=http://www.stargate-planet.de/episoden/index.php4?id=4 Inhaltsangabe bei Stargate-Planet] | ||
* [https://archive.is/1mdUw Deutsches Transkript auf Stargate-Protocol (Originalseite offline, Archivversion via archive.today)] | |||
* [[Joseph Mallozzi]] veröffentlichte einige Konzeptzeichnungen aus den Produktionsmaterialien zu dieser Episode: | |||
** [https://twitter.com/BaronDestructo/status/1407018327520780296 Das flach liegende Stargate] | |||
** [https://twitter.com/BaronDestructo/status/1574804300076826625 Höhlenmalereien] | |||
** [https://twitter.com/BaronDestructo/status/1575162757179068427 Der aktivierte Schild] | |||
** [https://twitter.com/BaronDestructo/status/1575477539975446532 Das Camp bei Nacht] | |||
** [https://twitter.com/BaronDestructo/status/1575853871011954689 Der Tempel von außen] | |||
** [https://josephmallozzi.com/2021/02/05/february-5-2021-busy-day-here-have-some-stargate-concept-art-and-cosmic-brownies/ Weitere Requisiten, Kostüme und Szenen] | |||
** [https://josephmallozzi.com/2022/12/10/december-10-2022-get-em-while-you-can/ Weitere Sets und Szenendetails] | |||
* {{SG1-Script|01|05}} | * {{SG1-Script|01|05}} | ||
* | * Die {{Wikipedia|Zehn Gebote}} | ||
* | * {{Wikipedia|Abraham}} | ||
{{StaffelMenu SG1 1}} | {{StaffelMenu SG1 1}} | ||
![[Bearbeiten]](/extensions/SGPack/resources/pencil-edit-icon.png){kind=icon}