Helden, Teil 1: Unterschied zwischen den Versionen

| Länge        = ca. 42 Minuten

[[Bild:Kamerateam.jpg|thumb|200px|left|Das Kamerateam um Bregman]]Im [[Stargate-Center]] erscheint [[Emmett Bregman]] mit einem Kamerateam, um eine Dokumentation anlässlich der 1000. Reise durch das [[Stargate]] zu drehen. Sein erster Besuch bei [[Major General|General]] [[George Hammond|Hammond]] macht ihm gleich klar, dass er nicht unbedingt willkommen ist, sondern als Sicherheitsrisiko gesehen wird. Zwar hat der Präsident seinen Film genehmigt und im SGC muss man sich an Befehle halten, aber Hammond will sie so eng wie möglich auslegen, um die Arbeit und seine Leute nicht zu gefährden. Bregman hingegen ist fasziniert von seiner Aufgabe und sieht sie als ersten Schritt, Einsichten zu erlangen, von denen irgendwann die ganze Welt erfahren wird, sobald das Programm publik gemacht wird. Dem Team wird [[Colonel]] [[Tom Rundell]] aus der Abteilung für Öffentlichkeitsarbeit des SGC als permanenter Begleiter zugeteilt.

Bregman plant unter anderem Interviews mit einigen Leuten, und als erster läuft ihm [[Jack O'Neill]] über den Weg. O'Neill will von einem Interview nichts wissen und versucht, Bregman mit ein paar Klischee-Sätzen abzuspeisen, bevor er ihn bittet, ihm doch ein Memo zu schicken, wenn er ein Interview führen wolle. Jetzt müsse er zu einem dringenden Meeting.

[[Bild:Antikerstadt.jpg|thumb|200px|left|Die von SG-13 entdeckte Antikerstadt]][[SG-13]] ist das Team, das gerade zu einer Mission aufbricht. Colonel [[Dave Dixon|Dixon]], [[Cameron Balinsky|Balinsky]], [[Bosworth]] und [[Airman|Senior Airman]] [[Simon Wells]] gehen auf eine Erkundungsmission. Als sie durch das Stargate treten, werden auf Anregung von Balinsky Wetten abgeschlossen, was man wohl finden wird. Während das Team sich auf den Weg macht, unterhalten die Mitglieder sich über Kinder: Dixon hat vier und Wells erwartet demnächst einen Sohn. Dann steht SG-13 plötzlich vor den Ruinen einer [[Antiker]]stadt, und Balinsky ist begeistert, weil er darauf gewettet hat, und schreitet sofort zur Untersuchung der Ruinen und Schriften.

[[Bild:KinseyONeill.jpg|thumb|200px|left|Kinsey will mit O'Neill Wahlkampf machen]]Im [[Besprechungsraum]] interviewt das Kamerateam [[Senator]] [[Robert Kinsey|Kinsey]], der eine druckreife Rede abliefert und sich weigert, das ganze nochmal auf eine etwas natürlichere Art zu machen. Er geht anschließend in die [[Kantine (Stargate-Center)|Kantine]], wo er O'Neill trifft. Dieser ist nicht bereit, Kinseys Wahlkampfsprüche zu ertragen oder gar zu unterstützen und nutzt die Anwesenheit des Kamerateams, um Kinsey mal die Meinung zu sagen. Leider wird der Höhepunkt seines Auftritts durch die Durchsage „Außerplanmäßige Aktivierung von außen“ unterbrochen: SG-13 berichtet von dem Angriff. Hammond ruft [[SG-1]] in den Kontrollraum, weil er sieht, dass O'Neill gerne vor Bregman gerettet werden würde. [[SG-3]] wird zur Verstärkung für SG-13 geschickt, während Carter die Reste der Sonde untersuchen soll, um möglicherweise weitere Informationen zu erlangen. Während Carter bastelt, kommt Teal'c vorbei, und die beiden unterhalten sich über das Kamerateam und ihre Interviews.

[[Bild:InterviewDaniel.jpg|thumb|200px|right|Bregman interviewt Daniel]]Als Bregman Carter ein zweites Mal interviewt, will er vor allem auf ihr Verhältnis zu O'Neill hinaus: Ob da nicht mehr sei als eine rein berufliche Beziehung. Anschließend spricht er mit [[Sergeant]] [[Walter Harriman]], der ihm stolz seinen Aufgabenbereich erläutert und vorführt. Dann sucht Bregman Daniel in dessen Büro auf und versucht ihn zu überreden, bei der nächsten Mission doch mal etwas interessantes mit seiner Videokamera zu filmen, aber Daniel lehnt ab.

[[Bild:Sonde.jpg|thumb|200px|left|Die Sonde hat SG-13 verraten]]Während SG-13 sich im Kampf befindet, spricht Bregman mit Doktor [[Janet Fraiser|Fraiser]] über ihre Arbeit generell und all die Verletzungen, die O'Neill während seiner Zeit im Stargate-Programm erlitten hat. Nach dem Interview geht Bregman mit Fraiser in die [[Kantine (Stargate-Center)|Kantine]] und flirtet mit ihr. Als Fraiser fallen lässt, dass ihre [[Cassandra (Person)|Adoptivtochter]] von einem anderen Planeten kommt, wird Bregman hellhörig, aber dann wird Fraiser weggerufen.

'''[[Helden, Teil 2|Fortsetzung folgt...]]'''

* Das [[Erd-Stargate|Stargate]] auf der [[Erde]] verbraucht 10% mehr [[Energie]] als andere Tore. Der genaue Grund ist noch nicht bekannt. Es könnte an der Art liegen, wie die supraleitenden [[Kristall]]e Energie absorbieren, die Tatsache darstellen, dass das Erdengate das älteste des Netzwerks ist oder auch ein Beweis dafür sein, dass die [[DHD]]s eine effizientere Art von Energie abgeben.  

* [[Jack O'Neill]] hatte [[Doktor]] [[Janet Fraiser|Fraiser]] gebeten, nie über den [[Hathor]]-Vorfall zu sprechen.  

* Eigentlich war der Zweiteiler "Helden" als eine Episode geplant, hatte jedoch nach dem Schnitt eine Länge von über 60 Minuten ''(statt den üblichen 44)'', so dass nach einiger Diskussion entschieden wurde, noch etwas Material nachzudrehen, um auf zwei Episoden zu kommen. Die Idee, eine überlange Episode daraus zu machen, wurde verworfen. ''(Quelle: Regiekommentar)''

* Die Aufnahmen, die die Kameramannschaft macht, hat zum Teil der Schauspieler [[Tobias Slezak]] selbst gedreht - soweit sie gut waren, mussten sie nicht nachgedreht werden. Die Video-Aufnahmen wurden mit einer digitalen Betacam gedreht, was auch an der Qualität der Bilder sichtbar wird. ''(Quelle: Regiekommentar)''

* Einige der Szenen sind deshalb sehr viel später nachgedreht worden, so zum Beispiel die Ankunft von [[SG-13]] auf [[P3X-666]]. ''(Quelle: Regiekommentar)''

* Die große Kampfszene auf [[P3X-666]] wurde von insgesamt vier Kameras gleichzeitig gefilmt, alle mit unterschiedlichen Objektiven, um jeweils einem anderen Eindruck bzw. eine andere Sichtweise vom Geschehen zu erhalten. ''(Quelle: Sonderausstattung)''

* Für die Aufnahmen von [[SG-13]] bei der Ankunft auf [[P3X-666]] wurde die Örtlichkeit genutzt, die eigentlich für [[Die Hak'tyl]], die gerade parallel gedreht wurde, eingerichtet worden war. Der Unterschied besteht nur darin, dass die Aufnahmen von verschiedenen Seiten des [[Stargate]]s gemacht wurden. ''(Quelle: Regiekommentar)''

* Die Episode wurde im Übrigen nicht am Stück, sondern über ein oder zwei Monate verteilt gedreht, was besondere Anforderungen an alle Beteiligten stellte. ''(Quelle: Regiekommentar)''

'''Walter Harriman:''' Naja, im Prinzip wähle ich das Tor an und sage „Chevron eins aktiviert, Chevron zwei aktiviert, ...“ und so weiter, und so weiter, bis zum Chevron sieben... Und das ist dann schon was anderes, weil dann die Verbindung zum Wurmloch hergestellt wird. Wenn das passiert, weiche ich gerne von dem vorgegebenen Text ab und sage „Chevron sieben fixiert“.

'''[[SGC-Personal]]'''

** [[Büro des SGC Kommandanten]]

== Probleme, offene Fragen ==

* Als [[Simon Wells|Wells]] plötzlich von einer [[Stabwaffe (Jaffa)|Stabwaffe]] getroffen wird und schwer verletzt am Boden liegen bleibt, verständigt Bosworth Colonel Dixon woraufhin das SG-Team, das das Stargate bewacht, um Unterstützung anfunkt. Dabei nennt er das Team jedoch nicht „[[SG-3]]“ (wie vorher bereits gesagt wurde), sondern „[[SG-9]]“. Dies ist auch in der englischen Version so.

* [http://stargate.mgm.com/view/content/395/index.html englischer Trailer]

<!-- Verweise auf Seiten zu dieser Episode z.B:

* [http://www.imdb.com/title/tt0709075/ Internet Movie Database]

* [http://www.stargate-planet.de/episoden/index.php4?id=5 Inhaltsangabe auf Stargate-Planet]

* [http://www.gateworld.net/sg1/s1/transcripts/103.shtml Englisches Transkript auf Gateworld.net] -->

* [http://www.stargate-protocol.de/Transcripts/SG1/Staffel7/7x17.html Deutsches Transkript auf Stargate-Protocol]