Neue Machtverhältnisse, Teil 1: Unterschied zwischen den Versionen

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen

[unmarkierte Version]

[gesichtete Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied

@@ Zeile 17: / Zeile 17: @@
 | Drehbuch     = [[Joseph Mallozzi]]<br />[[Paul Mullie]]
 | Regie        = [[Andy Mikita]]
-| Promo        = 404/sg10802-0155fs.flv
 | Wichtig      = ja
 }}
-Im [[SGC]] müssen [[Doktor]] [[Daniel Jackson|Jackson]] und Doktor [[Weir]] mit den [[Goa'uld]] verhandeln, während [[Colonel]] [[Jack O'Neill|O'Neill]] immer noch in der [[Antarktis]] in [[Stasis]] liegt. Unterdessen müssen [[Teal'c]] und [[Samantha Carter|Sam]] [[Thor]] helfen, der die [[Replikatoren]] endgültig vernichten will...
+Im [[Stargate-Center]] müssen [[Doktor]] [[Daniel Jackson|Jackson]] und Doktor [[Weir]] mit den [[Goa'uld]] verhandeln, während [[Colonel]] [[Jack O'Neill|O'Neill]] immer noch in der [[Antarktis]] in [[Stasis]] liegt. Unterdessen müssen [[Teal'c]] und [[Samantha Carter|Sam]] [[Thor]] helfen, der die [[Replikatoren]] endgültig vernichten will...
 == Zusammenfassung ==
 [[Datei:8x01 Dr. Elisabeth Weir.jpg|thumb|left|190px|Elizabeth Weir]][[Daniel Jackson|Daniel]] packt gerade, als [[Doktor]] [[Elizabeth Weir|Weir]] ihm mitteilt, dass die internationalen Verhandlungen über den [[Antiker-Außenposten in der Antarktis|Antiker-Außenposten]] erneut festgefahren sind, weil man sich noch nicht einig ist, was damit geschehen soll.
-Nach einigem Hin und Her erlaubt Weir [[SG-1]], die [[Asgard]] zu kontaktieren, damit sie [[Jack O'Neill|O'Neill]] aus der Statis holen, das Antikerwissen aus seinem Kopf entfernen und so sein Leben retten können. [[Samantha Carter|Sam]] will das [[Tel'tak|Frachtschiff]], das O'Neill modifiziert hat, nutzen, um zu den [[Asgard]] in der [[Ida-Galaxie]] zu fliegen, ist sich aber nicht sicher, ob dabei die Antriebsaggregate des Tel'taks nicht verglühen. Deswegen lässt Weir nur Sam und [[Teal'c]] fliegen und so ist Daniel Jacks einzige Hoffnung, falls die Mission fehlschlägt.
+Nach einigem Hin und Her erlaubt Weir [[SG-1]], die [[Asgard]] zu kontaktieren, damit sie [[Jack O'Neill|O'Neill]] aus der Stasis holen, das Antikerwissen aus seinem Kopf entfernen und so sein Leben retten können. [[Samantha Carter|Sam]] will das [[Tel'tak|Frachtschiff]], das O'Neill modifiziert hat, nutzen, um zu den [[Asgard]] in der [[Ida-Galaxie]] zu fliegen, ist sich aber nicht sicher, ob dabei die Antriebsaggregate des Tel'taks nicht verglühen. Deswegen lässt Weir nur Sam und [[Teal'c]] fliegen und so ist Daniel Jacks einzige Hoffnung, falls die Mission fehlschlägt.
-Das [[Stargate|Tor]] wird währenddessen von außen angewählt. Die [[Goa'uld]]-[[Systemlord]]s wollen überraschenderweise mit den Menschen über ein Abkommen verhandeln. Weir vermutet, dass die Erde mit der Vernichtung von Anubis' Flotte an einem Tag viel Respekt gewonnen. Der Präsident der USA stimmt auch für die Verhandlung und Daniel gibt [[Weir]] die wesentlichen Informationen über die Goa'uld. Es steht auch fest, dass [[Yu]], [[Camulus]] und [[Amaterasu]] als Vertreter der Systemlords kommen werden.
+Das [[Stargate|Tor]] wird währenddessen von außen angewählt. Die [[Goa'uld]]-[[Systemlord]]s wollen überraschenderweise mit den Menschen über ein Abkommen verhandeln. Weir vermutet, dass die Erde mit der Vernichtung von Anubis' Flotte an einem Tag viel Respekt gewonnen hat. Der Präsident der USA stimmt auch für die Verhandlung und Daniel gibt [[Weir]] die wesentlichen Informationen über die Goa'uld. Es steht auch fest, dass [[Yu]], [[Camulus]] und [[Amaterasu]] als Vertreter der Systemlords kommen werden.
 Unterdessen erreichen Sam und Teal'c ihr Ziel, dort befindet sich aber nicht mehr der erwartete [[Planet]] [[Hala]], in dem die [[Replikatoren]] in einem [[Zeiterweiterungsmaschine|Zeiterweiterungsfeld]] gefangen waren{{EpRef|SG1|6x12}}, sondern ein [[Schwarzes Loch]]. Ihr Schiff wird bald durch seine Anziehungskraft zerstört, die Antriebsaggregate sind wie vermutet verglüht. Im letzten Moment werden die beiden von [[Thor]] herausgebeamt. Thor erklärt ihnen, das die Asgard das Schwarze Loch künstlich erzeugt haben, um die Replikatoren endgültig zu vernichten. Die Replikatoren schaffen es jedoch, alle zu einem Raumschiff verbunden, der Gravitation des Schwarzen Lochs zu entkommen. [[Datei:8x01 Systemlords kommen durch das Stargate.jpg|thumb|left|190px|Die Systemlords, darunter Yus Primus Oshu, kommen durch das Sternentor]]Der [[Replikatorenkreuzer]] greift sie anschließend an und feuert ein Projektil aus Replikatorbausteinen auf [[Daniel Jackson (Raumschiff)|Thors Schiff]] ab. Sam und Teal'c machen sich auf den Weg zur Einschlagstelle um die eingedrungen Replikatoren zu zerstören.<br />
@@ Zeile 36: / Zeile 35: @@
 [[Datei:Oneill Klasse feuert 8x01.jpg|thumb|left|190px|Der Replikatorenkreuzer wird zerstört]]Thor folgt dem Replikatorenschiff in den Hyperraum und will sein Schiff in dessen Nähe bringen und will durch die Selbstzerstörung seines Schiffes das Replikatorenschiff mit in den Tod nehmen, nur so können sie verhindern, dass sich die [[Replikatoren]] mit Neutronium tausendfach replizieren. Dies wird aber verhindert, als ein eingedrungener Replikator eine Steuerkonsole manipuliert und sein Schiff abbremst. Thor schafft es aber, Orilla zu informieren, wo sich die Asgardflotte formiert, um das angreifende Schiff abzufangen, denn das Replikatorenschiff braucht einen Augenblick, um seine Schilde zu aktivieren. Als die Replikatoren vor Orilla aus dem Hyperraum auftauchen, zerstört die Asgardflotte erfolgreich unter der Führung von [[Aegir]] mit einem massiven Feuerschlag das Replikatorenschiff. Es scheint, dass [[Samantha Carter|Sam]] auch tot ist.<br />
-Die Verhandlungen mit den Systemlords gestalten sich inzwischen als sehr schwierig. Die [[Systemlord]]s drohen damit, dass sie [[Ba'al]] zur Erde locken wollen, wenn die Erde nichts gegen Ba'al unternimmt. Außerdem haben sie versucht, der Erde [[Hyperantrieb]]smotoren anzubieten, was sehr ungewöhnlich für einen [[Goa'uld]] ist. Sie argumentieren auch damit, dass Ba'al die siebenundzwanzig unter dem Asgard-Goa'uld Planetenschutzabkommen stehenden Planeten angreifen wird, was problematisch werden könnte, denn die [[Asgard]] haben sind zur Zeit mit den [[Replikator]]en beschäftigt und wie [[Daniel]] richtig sagt, ist das ganze Abkommen gerade nur ein Bluff der Asgard.[[Datei:8x01 Wurmlochverbindung abbrechen.jpg|thumb|left|Das Tor wird geschlossen]] Die Systemlords vermuten auch schon, dass die [[Antiker-Außenposten (Antarktis)|Antiker-Waffe]] sehr viel Energie benötigt und es fällt ihnen ebenfalls auf, dass sie in letzter Zeit nichts von den Asgard gehört hatten. Doktor Weir will die Verhandlungen aber fortführen, um zu verhindern, dass die Systemlords Ba'al auf die Erde hetzen. Doch die Systemlords brechen die Verhandlungen ab nachdem sie eine Nachricht an die restlichen Systemlords geschickt hatten. Sie wollen sofort abreisen. Kurz bevor die drei [[Systemlord]]s durch das Tor gehen, bricht [[Daniel]] die Wurmlochverbindung ab. Er hat gerade die letzte Antwort der anderen [[Goa'uld]] übersetzt, worin steht, dass diese selbst ein Schiff schicken wollen, um die Verteidigung der Erde zu testen.<br />
+Die Verhandlungen mit den Systemlords gestalten sich inzwischen als sehr schwierig. Die [[Systemlord]]s drohen damit, dass sie [[Ba'al]] zur Erde locken wollen, wenn die Erde nichts gegen Ba'al unternimmt. Außerdem haben sie versucht, der Erde [[Hyperantrieb]]smotoren anzubieten, was sehr ungewöhnlich für einen [[Goa'uld]] ist. Sie argumentieren auch damit, dass Ba'al die siebenundzwanzig unter dem Asgard-Goa'uld Planetenschutzabkommen stehenden Planeten angreifen wird, was problematisch werden könnte, denn die [[Asgard]] haben sind zur Zeit mit den [[Replikatoren]] beschäftigt und wie [[Daniel]] richtig sagt, ist das ganze Abkommen gerade nur ein Bluff der Asgard.[[Datei:8x01 Wurmlochverbindung abbrechen.jpg|thumb|left|Das Tor wird geschlossen]] Die Systemlords vermuten auch schon, dass die [[Antiker-Außenposten (Antarktis)|Antiker-Waffe]] sehr viel Energie benötigt und es fällt ihnen ebenfalls auf, dass sie in letzter Zeit nichts von den Asgard gehört hatten. Doktor Weir will die Verhandlungen aber fortführen, um zu verhindern, dass die Systemlords Ba'al auf die Erde hetzen. Doch die Systemlords brechen die Verhandlungen ab nachdem sie eine Nachricht an die restlichen Systemlords geschickt hatten. Sie wollen sofort abreisen. Kurz bevor die drei [[Systemlord]]s durch das Tor gehen, bricht [[Daniel]] die Wurmlochverbindung ab. Er hat gerade die letzte Antwort der anderen [[Goa'uld]] übersetzt, worin steht, dass diese selbst ein Schiff schicken wollen, um die Verteidigung der Erde zu testen.
-'''[[Neue Machtverhältnisse, Teil 2|Fortsetzung folgt...]]'''
+{{Fortsetzung folgt|Neue Machtverhältnisse, Teil 2}}
 == Wichtige Stichpunkte ==
-* [[Ba'al]] schafft es, [[Anubis]]' [[Kull-Krieger]] und Armeen auf seine Seite zu bringen und bekämpft die anderen Systemlords.
+* [[Ba'al]] schafft es, [[Anubis]]' [[Supersoldat]]en und Armeen auf seine Seite zu bringen und bekämpft die anderen Systemlords.
 * Menschliche Replikatoren wie [[Fünfter]] sind in der Lage, andere menschliche Replikatoren durch Einklinken in das Replikatorennetzwerk zu reaktivieren.
-* Der [[Planetenschutzabkommen|Asgard-Goa'uld Planetenschutzabkommen]] ist momentan nur ein Bluff, da die [[Asgard]] mit den [[Replikator]]en zu kämpfen haben.
+* Der [[Planetenschutzabkommen|Asgard-Goa'uld Planetenschutzabkommen]] ist momentan nur ein Bluff, da die [[Asgard]] mit den [[Replikatoren]] zu kämpfen haben.
 * Es stehen momentan 27 Planeten unter dem [[Planetenschutzabkommen]].
 == Hintergrundinformationen ==
-* Ab {{Staffel|SG1|8}} wurde die Serie nicht mehr auf normalem Film aufgenommen, sondern im ''HDTV''-Format auf Festplatte. Erst für den ersten ''Direct-to-DVD''-Film, {{Ep|SG1|Fx01}}, und den nachfolgenden {{Ep|SG1|Fx02}} kehrte man zum alten Filmband zurück.<ref>Sonderausstattung auf DVD 8.2 und Regiekommentar zu {{Ep|SG1|Fx01}}</ref>
+* Ab {{Staffel|SG1|8}} wurde die Serie nicht mehr auf normalem Film aufgenommen (weitere Informationen im [[Stargate Kommando SG-1#Produktion|Artikel zur Serie]]), sondern im ''HDTV''-Format auf Festplatte. Erst für den ersten ''Direct-to-DVD''-Film, {{Ep|SG1|Fx01}}, und den nachfolgenden {{Ep|SG1|Fx02}} kehrte man zum alten Filmband zurück.<ref>Sonderausstattung auf DVD 8.2 und Regiekommentar zu {{Ep|SG1|Fx01}}</ref>
 * [[Doktor]] [[Elizabeth Weir|Weir]] wird nicht mehr von [[Jessica Steen]], sondern von [[Torri Higginson]] dargestellt, wie fortan auch in [[Stargate Atlantis]].
 * Ab dieser [[Stargate Kommando SG-1#Achte Staffel|Staffel]] hat [[Teal'c]] keine Glatze mehr, sondern eine Kurzhaarfrisur. Nach inoffizieller Aussage der Mitarbeiter auf dem Set liegt der Grund dafür in dem Fehlen eines [[Goa'uld|Symbionten]] für längere Zeit und die daraus resultierende regelmäßige Einnahme von [[Tretonin]]. Aufgrund dessen fallen gewisse alte Rituale, wie das Abrasieren der Haare weg, da er nun kein „[[Jaffa]]“ mehr ist.<ref>Sonderausstattung DVD 8.4</ref>
+* Dass [[Teal'c]] ab {{Staffel|SG1|8}} tatsächlich Haare statt einer Glatze hat, war offenbar ein Wunsch von Schauspieler [[Christopher Judge]], der schon mehrere Jahre zuvor ausgesprochen, allerdings erst ab Staffel 8 erfüllt wurde. [[Brad Wright]], der sich zuvor immer dagegen ausgesprochen hatte, fällte die Entscheidung wohl auch, weil es voraussichtlich die letzte Staffel der Serie werden sollte.<ref name="JMB-28-05-11">[https://josephmallozzi.wordpress.com/2011/05/28/may-28-2011-food-food-food-t-shirts-oh-and-stargate-sg-1s-eight-season/ Eintrag] in [[Joseph Mallozzi]]s [http://josephmallozzi.wordpress.com/ Blog]</ref>
+* In der ursprünglichen Version der Episode war geplant, dass [[Richard Woolsey]] das [[Stargate-Center]] übernimmt. Mit der Aussicht auf [[Stargate Atlantis]] jedoch wurde relativ spät umentschieden, dass [[Elizabeth Weir]] stattdessen das Kommando über das Stargate-Center übernimmt.<ref name="JMB-28-05-11">[https://josephmallozzi.wordpress.com/2011/05/28/may-28-2011-food-food-food-t-shirts-oh-and-stargate-sg-1s-eight-season/ Eintrag] in [[Joseph Mallozzi]]s [http://josephmallozzi.wordpress.com/ Blog]</ref>
+* Intern stand diese Episode in der Produktionsreihenfolge für die achte Staffel an zweiter Stelle, weil die Episode {{Ep|SG1|8x03}} noch vor dem Zweiteiler {{Ep|SG1|8x01/02}} stand.<ref>Konzeptzeichnungen aus den Produktionsmaterialien der drei Episoden: [https://twitter.com/BaronDestructo/status/1614259768385847296 8x01], [https://twitter.com/BaronDestructo/status/1614320927281500163 8x02], [https://twitter.com/BaronDestructo/status/1614365325285367808 8x03]</ref>
 == Dialogzitate ==
@@ Zeile 70: / Zeile 72: @@
 '''Daniel:''' Das ist Goa'uld.
 '''Weir:''' Und was steht da?
-'''Daniel:''' Die ist vom Systemlord Camulus, dem keltischen Kriegsgott.
+'''Daniel:''' Die ist vom Systemlord Camulus, einem keltischen Kriegsgott.
 '''Weir:''' Ich habe noch nie von ihm gehört.
 '''Daniel:''' Wir hatten auch noch nie mit ihm Kontakt. ''(Er liest schweigend weiter)'' Wow...
@@ Zeile 181: / Zeile 183: @@
 * '''[[SG-7]]'''
 | width="50%" class="verweise_unten2"|
-'''[[SGC-Personal]]'''
+'''[[Stargate-Center-Personal]]'''
 * [[Doktor]] [[Elizabeth Weir]]
 * [[Master Sergeant]] [[Walter Harriman]]
@@ Zeile 207: / Zeile 209: @@
 * [[Thor]]
 * [[Aegir]]
-| width="50%" class="verweise_unten2"|
 |}
@@ Zeile 220: / Zeile 220: @@
 | width="50%" class="verweise_unten1"|
 * [[Stargate-Center]]
-** [[Büro des SGC Kommandanten|Doktor Weirs Büro]]
+** [[Büro des Stargate-Center-Kommandanten]]
 ** [[Besprechungsraum]]
 ** [[Kontrollraum (Stargate-Center)|Kontrollraum]]
@@ Zeile 243: / Zeile 243: @@
 '''[[Raumschiff]]e'''
 * {{Prometheus}} ''(erwähnt)''
-''[[Waffen]]'''
+'''[[Waffen]]'''
-SPAS-12 oder USAS 12
+* [[SPAS-12]]
-Planetenschutz Abkommen
-(26 PLANETEN)
 | width="50%" class="verweise_unten2"|
 '''[[Goa'uld]]'''
@@ Zeile 263: / Zeile 260: @@
 | class="verweise_oben"|
 '''[[Hala]] und [[Orilla]]'''
+| class="verweise_oben"|
+'''[[Erde]] ([[Antarktis]])'''
 |-
-| width="100%" class="verweise_unten1"|
+| width="55%" class="verweise_unten1"|
 * [[Raumschlacht am Schwarzen Loch und über Orilla]]
+| width="45%" class="verweise_unten2"|
+* [[Schlacht über Antarktika]] ''(erwähnt)''
 |}
-== Probleme, offene Fragen ==
+== Probleme und Fehler ==
 {{KeineDiskussion}}
-* Fünfter sagt zu Sam (in Bezug auf die Tatsache, dass Sam die Replikatoren in die Falle mit dem Zeiterweiterungsfeld gelockt hat): "Dank dessen, was du getan hast, hatte ich sehr viel Zeit." Aber wenn die Zeit so verzerrt wurde, wie angegeben, ist dies genau anders herum, die Menschen hatten viel Zeit, die Replikatoren dagegen nicht, relativ gesehen, hatten sie fast gar keine Zeit.
+* Fünfter sagt zu Sam in Bezug auf die Tatsache, dass Sam die Replikatoren in die Falle mit dem Zeiterweiterungsfeld lockte: "Dank dessen, was du getan hast, hatte ich sehr viel Zeit". Aber wenn die Zeit so verzerrt wurde wie angegeben, ist dies genau anders herum, die Menschen hatten viel Zeit, die Replikatoren dagegen nicht, relativ gesehen hatten sie fast gar keine Zeit.
 == Weitere Informationen ==
-* [http://stargate.mgm.com/view/content/404/index.html englicher Trailer]
+* {{IMDB|title/tt0709130/}}
-* [http://www.stargate-protocol.de/Transcripts/SG1/Staffel8/8x01.html Deutsches Transcript auf Stargate-Protocol]
+* [https://www.gateworld.net/sg1/s8/new-order-part-1/transcript/ englisches Transkript auf Gateworld.net]
-* [http://www.gateworld.net/sg1/s8/transcripts/801.shtml Englisches Transscript auf gateworld.net]
+* [http://rdanderson.com/stargate/episodes/episodes/08-01neworder.htm englische Episodenbeschreibung des Zweiteilers auf rdanderson.com]
-* [http://www.imdb.de/title/tt0709130/ Internet Movie Database]
+* [https://www.stargate-project.de/neue-machtverhaeltnisse-teil-1 Beschreibung der Episode auf Stargate-Project.de]
-* [http://stargate-project.de/stargate/index.php?seite=epiguide_sg1&episode=155 Episode auf Stargate-Projekt]
+* [http://www.stargate-sg1-solutions.com/wiki/8.01_%22New_Order_Part_1%22_Transcript englisches Transkript im Stargate SG-1 Solutions Wiki]
+* [http://www.stargate-planet.de/stargate.php4?url=http://www.stargate-planet.de/episoden/index.php4?id=154 Inhaltsangabe bei Stargate-Planet]
+* [https://archive.is/HXOVL Deutsches Transkript auf Stargate-Protocol (Originalseite offline, Archivversion via archive.today)]
+* [https://twitter.com/BaronDestructo/status/1614259768385847296 Konzeptzeichnungen aus den Produktionsmaterialien zu dieser Episode in einem Tweet vom 14.01.2023] von [[Joseph Mallozzi]]
 * {{SG1-Script|08|01}}