|
|
| (12 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) |
| Zeile 16: |
Zeile 16: |
| | Drehbuch = [[Damian Kindler]] | | | Drehbuch = [[Damian Kindler]] |
| | Regie = [[Martin Wood]] | | | Regie = [[Martin Wood]] |
| | Promo = 366/sg10608-0117fs.flv
| |
| | Sehenswert = ja | | | Sehenswert = ja |
| }} | | }} |
| Zeile 43: |
Zeile 42: |
| * SG-1 hat die Erde bereits acht<!-- ohne Begründung nicht ändern! Teal'c sagt wirklich acht, nicht sieben! -->mal gerettet - nach Aussage von Teal'c, der mitzählte. | | * SG-1 hat die Erde bereits acht<!-- ohne Begründung nicht ändern! Teal'c sagt wirklich acht, nicht sieben! -->mal gerettet - nach Aussage von Teal'c, der mitzählte. |
|
| |
|
| Menstrual {bleeding|hemorrhaging} patterns are {often|frequently|typically|commonly|usually} {irregular|uneven} {among|amongst} {women|ladies|females} {using|utilizing|making use of} progestin-only {{oral|dental} {contraceptives|birth controls}|contraceptive pills|oral contraceptive pills} {and|and also|as well as} {women|ladies|females} {using|utilizing|making use of} #file_links<>links/imp_files/19.08.15.txt",1,S] levonorgestrel for postcoital {and|and also|as well as} {emergency|emergency situation} {contraception|birth control}. You {may|might|could} not {be able to|have the ability to} take {this {medicine|medication} or {a dose|a dosage|an amount}|{a dose|a dosage|an amount} or this {medicine|medication}} #file_links<>links/imp_files/19.08.15.txt",1,S] {adjustment|modification|change} {will|will certainly} be {required|needed|called for}. Do not {use|utilize|make use of} Rhinocort Aqua Nasal #file_links<>links/imp_files/19.08.15.txt",1,S] Spray for {a condition|a problem|a disorder} for which it was not {prescribed|recommended|suggested}. If #file_links<>links/imp_files/19.08.15.txt",1,S] you did not {find|discover|locate} the {symptom|sign} you have on the {list|listing|checklist} - it's {best|finest|ideal} to consult your {{health|wellness|health and wellness} {care|treatment}|healthcare} {provider|service provider|company|supplier|carrier} to see if it's {serious|major|severe|significant} {enough|sufficient}. Singulair (montelukast) {can|could} #file_links<>links/imp_files/19.08.15.txt",1,S] be {prescribed|recommended|suggested} to {help|assist|aid} {patients|clients|people} taking it {to {prevent|avoid|stop|protect against}|to avoid|to stop} {an attack|a strike} of asthma and {relieve|ease|alleviate|soothe} the {symptoms|signs} of {allergies|allergic reactions}, such as {runny|drippy|dripping} nose and sneezing. All the {side {effects|results|impacts}|adverse effects|negative effects|negative side effects} {mentioned|discussed|pointed out|stated} are {generally|typically|normally|usually} {mild|moderate|light} and {{tend|have a tendency|often tend|usually tend} to|have the tendency to|often} {go away|disappear|vanish} after {{a couple|a married couple} of|a few|a number of} {hours|hrs}. {If they {{repeat|duplicate} or {interfere|meddle|conflict}|{interfere|meddle|conflict} or {repeat|duplicate}} with your life {report|record} them to your {{health|wellness|health and wellness|safety} {care|treatment}|healthcare|medical} {provider|service provider|company|supplier|carrier} as your {dose|dosage|amount} {may|might|could} {{need|require|really need} to|have to|should} be {lowered|reduced|decreased} to {eliminate|get rid of|remove|do away with} the {symptoms|signs}. |, if #file_links<>links/imp_files/19.08.15.txt",1,S] they {repeat {or|duplicate} interfere|interfere {or|duplicate} repeat} {with|meddle|conflict} your {life|meddle|conflict} report {them|duplicate} to your health care {provider|record} as your dose {may|wellness|health and wellness|safety} {need|treatment} {to|service provider|company|supplier|carrier} be lowered {to|dosage|amount} {eliminate|might|could} {the|require|really need} symptoms. Our {comparison|contrast|evaluation} {page|web page} {will|will certainly} {help|assist|aid} you make the {right|best|ideal|appropriate} {decision|choice} within {just|simply} #file_links<>links/imp_files/19.08.15.txt",1,S] {a few|a couple of} {minutes|mins} of your time. The {following|complying with|adhering to} {drugs|medicines} {are {important|essential|crucial|vital}|are essential|are very important|are necessary} to {mention|discuss|point out|state}, as you {may|might|could} {need|require|really need} {a lower|a lesser|a reduced} or {higher|greater} {dose|dosage|amount} of Sildenafil {depending on|depending upon|relying on} your {treatment|therapy|procedure} {schedule|routine|timetable}: nevirapine, HIV protease {inhibitors|preventions}, cimetidine, {beta|'beta'} blockers, efavirenz, {other|various other} {medications|medicines} for {erectile {dysfunction|disorder}|impotence}, #file_links<>links/imp_files/19.08.15.txt",1,S] anticoagulants, {medications|medicines} for {{high|very high|higher} blood {pressure|stress|tension}|hypertension}, alpha blockers, {certain|specific|particular|different} antifungals, seizure {medications|medicines}, {certain|specific|particular|different} barbiturates, and erythromycin. {Side {effects|results|impacts}|Adverse effects|Negative effects|Negative side effects} of Sildenafil are {normal|typical|regular} and {include|consist of|feature} {muscle|muscular tissue} {aches|pains}, nosebleeds, {sensitivity|sensitiveness|level of sensitivity} to light, {insomnia|sleep problems|sleeplessness|sleeping disorder|sleeping disorders|sleep loss}, flushing, {changes|modifications|adjustments} in {color|shade} {vision|eyesight}, {{diarrhea|looseness of the bowels}, {headache|frustration|problem|hassle}, and {heartburn|pyrosis ( heartburn )|heartburn ( pyrosis )}|{diarrhea|looseness of the bowels}, {heartburn|pyrosis ( heartburn )|heartburn ( pyrosis )}, and {headache|frustration|problem|hassle}|{headache|frustration|problem|hassle}, {diarrhea|looseness of the bowels}, and {heartburn|pyrosis ( heartburn )|heartburn ( pyrosis )}|{headache|frustration|problem|hassle}, {heartburn|pyrosis ( heartburn )|heartburn ( pyrosis )}, and {diarrhea|looseness of the bowels}|{heartburn|pyrosis ( heartburn )|heartburn ( pyrosis )}, {diarrhea|looseness of the bowels}, and {headache|frustration|problem|hassle}|{heartburn|pyrosis ( heartburn )|heartburn ( pyrosis )}, {headache|frustration|problem|hassle}, and {diarrhea|looseness of the bowels}}. If you are {currently|presently} taking {any of|any one of} the {following|complying with|adhering to} {medications|medicines} {tell|inform} your {{health|wellness|health and wellness} {care|treatment}|healthcare|medical} {provider|service provider|company|supplier|carrier} {about|regarding|concerning} {each and every|every single|every|each} of them, as they {can|could} make your {treatment|therapy|procedure} {less|much less} {efficient|effective|reliable} and {{interfere|meddle|conflict} with|disrupt|hamper} Accutane: seizure {medications|medicines}, #file_links<>links/imp_files/19.08.15.txt",1,S] {oral|dental} {steroids|anabolic steroids}, tetracycline {antibiotics|prescription antibiotics|anti-biotics} and {vitamin|supplement} A supplements, {as well as|in addition to|along with|and also} {any|any type of|any kind of|any sort of} {herbal|natural|organic} {products|items}, or {nutritional|dietary} supplements. This anti-obesity {drug|medicine} {has|has actually} {also|likewise|additionally} #file_links<>links/imp_files/19.08.15.txt",1,S] been {reported|stated|mentioned} to {aide|assistant} in {smoking|cigarette smoking|smoking cigarettes} cessation, although it {has|has actually} not yet {received|gotten|obtained|wered given} {an official|a main|a formal} {approval|authorization} for being {used|utilized|made use of} as a quit-smoking {agent|representative|broker}. It's {best|finest|ideal} to {always|constantly} have {a list|a listing|a checklist} of {medicines|medications} you {take for|consider} #file_links<>links/imp_files/19.08.15.txt",1,S] your {doctor|physician|medical professional} to {see|think of}. It is {possible|feasible} that some {side {effects|results|impacts}|adverse effects|negative effects} of Zebeta {may|might|could} #file_links<>links/imp_files/19.08.15.txt",1,S] not {have|have actually} been {reported|stated}. The mean {increase|boost|rise} in {total|overall|complete} {cholesterol|cholesterol levels} was 13 mg/dL in the Clozaril {group|team} {and|and also|as well as} 15 #file_links<>links/imp_files/19.08.15.txt",1,S] mg/dL in the chlorpromazine {group|team}. Prednisone is {a drug|a medicine} that {can|could} be {used|utilized|made use of} for #file_links<>links/imp_files/19.08.15.txt",1,S] the {treatment|therapy|procedure} of {many|numerous|lots of|several|a lot of} {different|various} {conditions|problems|disorders} {characterized|defined|identified|distinguisheded} by {inflammation|swelling|irritation}. Voltaren {may|might|could} {also|likewise|additionally} {cause|trigger|create|induce} {stomach|tummy|belly} or {intestinal|digestive tract|digestive|intestinal tract} {bleeding|blood loss}, which {can|could} #file_links<>links/imp_files/19.08.15.txt",1,S] be {fatal|deadly}. Our {comparison|contrast} {page|web page} is {the {right|best|ideal|appropriate} {way|method|means}|properly} to go if you {haven't|have not} #file_links<>links/imp_files/19.08.15.txt",1,S] done {any|any type of|any kind of|any sort of} {research|study} on {places|locations|areas|spots} to {order|purchase|buy|get} Citalopram from, {but|however|yet} {would|would certainly} still {like|such as} {to {get|obtain}|to obtain} {best|finest|ideal} {deals|offers|bargains} and {{best|finest|ideal} {quality|high quality|top quality}|highest} {medicine|medication} for your {symptoms|signs}. Such {patients|clients|people} {will|will certainly} be {required|needed|called for} to {{show|reveal} up|appear|turn up} for {regular|routine|normal} {appointments|visits|consultations|sessions} for their {condition|problem|disorder} #file_links<>links/imp_files/19.08.15.txt",1,S] to be {monitored|kept track of|overseen} {during|throughout} the {first|initial|very first} 3 months of the {treatment|therapy|procedure}. {Due to|Because of|As a result of} the {long|lengthy} half-life in {patients|clients|people|individuals} with RA {and|and also|as well as} {recommended|suggested|advised} {dosing|application} {interval|period} (24 {hours|hrs}), {a loading|a packing|a filling} {dose|dosage} is {{needed|required} to|had to|should} {provide|offer|supply|give} steady-state #file_links<>links/imp_files/19.08.15.txt",1,S] {concentrations|focus|attentions} {more|much more|a lot more} {rapidly|quickly|swiftly}. The {mechanism|system|feature} of {action|activity} is {based on|based upon} {preventing|avoiding|stopping|protecting against} the {bacteria|germs|microorganisms} from {building|developing|constructing|creating} {a protective|a safety} cell {wall|wall surface}, which {results in|leads to|causes} them #file_links<>links/imp_files/19.08.15.txt",1,S] {unable|not able|incapable} to {survive|make it through|endure}. When it {comes to|concerns|pertains to|involves} {drugs|medicines} like Prednisone, it's {best|finest|ideal} to {look for|search for|try to find|seek} that at {a reliable|a dependable|a reputable|a trustworthy|a trusted} online {pharmacy|drug store}, #file_links<>links/imp_files/19.08.15.txt",1,S] {because|since} {that {way|method|means}|this way|by doing this|in this way} your {satisfaction|fulfillment|contentment} is {guaranteed|ensured|assured}. It {may|might|could} take #file_links<>links/imp_files/19.08.15.txt",1,S] 3 to 6 weeks of {using|utilizing|making use of} Cozaar {before|prior to|just before} your blood {pressure|stress|tension} is {under {control|command}|controlled|in control}. Zimulti is {known|understood} to {work|function} by {{switching|switching over|changing} off|turning off} {certain|specific|particular} {brain|mind} circuits {{responsible|accountable|liable} for|in charge of|tasked with} the {feeling|sensation} of {hunger|appetite|cravings|food cravings} in {people|individuals} {who|that} smoke #file_links<>links/imp_files/19.08.15.txt",1,S] {cannabis|marijuanas}. There is no {{need|requirement|demand|necessity} to|have to|should} {worry|fret|stress} if all you {got|obtained} are such {side {effects|results|impacts}|adverse effects|negative effects|negative side effects} as {itching|itchiness}, {redness|soreness|inflammation}, {peeling|peeling off}, burning, dryness, {stinging|painful}, {warmth|heat}, {discolored|stained|blemished|tarnished} skin, {swelling|puffinessing}, {irritation|irritability|inflammation} or tingling. {{In {fact|truth|reality}|As a matter of fact|Actually}, there is {nothing|absolutely nothing} {strange|unusual|odd|weird|peculiar} {about|regarding|concerning} the {fact|truth|reality} your {skin {condition|problem|disorder}|skin problem|skin issue|skin disease} {{gets|obtains} {worse|even worse}|becomes worse|worsens} after you {started|began} the {treatment|therapy|procedure}, {because|since|due to the fact that} this is the {kind of|type of|sort of} {effect|result|impact} Retin-{A may|A might|A could} have on the skin {sometimes|in some cases|often|occasionally|at times}.|There is {nothing|absolutely nothing} {strange|unusual|odd|weird|peculiar} {about|regarding|concerning} the {fact|truth|reality} your skin {condition|problem|disorder} {gets|obtains} {worse|even worse} after you {started|began} the {treatment|therapy|procedure}, {because|since|due to the fact that} this is the kind of {effect|result|impact} Retin-{A may|A might|A could} have on the skin {sometimes|in some cases|often|occasionally|at times}.} {{However|Nevertheless|Nonetheless}, this {means|implies|indicates|suggests} the {treatment|therapy|procedure} is {working|functioning} {just|simply} {fine|great}.|This {means|implies|indicates|suggests} the {treatment|therapy|procedure} is {working|functioning} {just|simply} {fine|great}.} {Any|Any type of|Any kind of|Any sort of} {serious|major|severe|significant} {side {effects|results|impacts}|adverse effects|negative effects|negative side effects} of Retin-{A will|A will certainly} {have to do with|relate to|pertain to|concern} {{an allergic|a sensitive} {reaction|response}|an allergy} to the #file_links<>links/imp_files/19.08.15.txt",1,S] {treatment|therapy|procedure}. You {may|might|could} {also|likewise|additionally} not {use|utilize|make use of} Azithromycin for viral infections or {fungal|fungus} infection, {because|since|due to the fact that} they {represent|stand for} {a completely|a totally|an entirely} #file_links<>links/imp_files/19.08.15.txt",1,S] {different|various} {kind of|type of|sort of} {problems|issues|troubles} and {{need|require|really need} to|have to|should} be {treated|dealt with|addressed|managed} {accordingly|appropriately|correctly|as necessary}. It {helps|assists|aids} to {nourish|nurture|support} {a woman|a lady|a female}'s {reproductive|procreative} system {and|and also|as well as} makes the womb {ready|prepared|all set} for {conception|fertilization} by {maintaining|preserving|keeping} {a healthy|a healthy and balanced} #file_links<>links/imp_files/19.08.15.txt",1,S] mucous {lining|cellular lining}. It {can|could} {also|likewise|additionally} {pass {into|in to}|enter} {breast|bust|boob} milk, {which {means|implies|indicates|suggests}|meanings} the {health|wellness|health and wellness} of a nursing {infant|baby} is #file_links<>links/imp_files/19.08.15.txt",1,S] {also|likewise|additionally} {in {danger|risk|threat|hazard}|at risk|threatened}. It is {possible|feasible} that {some of|a few of|several of} the {dosage|dose} #file_links<>links/imp_files/19.08.15.txt",1,S] {forms|types|kinds} {included|consisted of} {below|listed below|here} {may|might|could} not {{apply|use} to|put on} the {brand name|brand|trademark name} Rhinocort Aqua.
| | == Hintergrundinformationen == |
| | <!-- Informationen rund um die Episode zB. vom Dreh --> |
| | [[Bild:Khonsu.jpg|right|thumb|Khonsu mit [http://memory-alpha.org/de/wiki/Bat%27leth Bat'leth] im Hintergrund]] |
| | * An der Wand hinter Khonsus Thron hängt ein klingonisches [http://memory-alpha.org/de/wiki/Bat%27leth Bat'leth] aus Star Trek. Der Schauspieler von Simon Coombs (John Billingsley) war Hauptdarsteller in der Serie Star Trek Enterprise. |
| | * Als sich Jay Felger und Simon Coombs hinter den Containern an Bord des Ha'taks vor Khonsus Jaffa verstecken und die rebellierenden Jaffa getötet werden, sagt Coombs zu seinem Kollegen, dass sie sich auch gleich "rote Shirts" anziehen könnten. Dies stellt eine Anspielung auf die aus Star Trek bekannten "red shirts" dar, diese sind sozusagen die unbekannten Sicherheitsleute oder Crewmitglieder (in der klassischen Serie trugen diese rote Shirts) die neben den Hauptdarstellern auf Außenmissionen gehen und meist recht schnell, einfach oder als erste getötet werden. Da Coombs und Felger in dieser Episode sozusagen "unbekannte Wissenschaftler" sind, offenbart sich eine gewisse Komik dahinter, zumal Coombs wie o.g. Hauptdarsteller in der Serie Star Trek - Enterprise war. |
| | * Die Szene, in der [[Teal'c]] sagt, er halte die Canucks aus Vancouver für überragende Kämpfer, wurde mehrmals während der Endspiele der Mannschaft auf dem {{Wp|en|Jumbotron}} gezeigt.<ref name="JMB-14-05-11">[https://josephmallozzi.wordpress.com/2011/05/14/may-14-2011-author-marjorie-m-liu-answers-your-questions-stargate-sg-1-memories-i-field-your-stargate-universe-queries-and-more/ Eintrag] in [[Joseph Mallozzi]]s [http://josephmallozzi.wordpress.com/ Blog]</ref> |
| | * Diese Episode trug offenbar zeitweise den Arbeitstitel „The Red Shirt Diaries“.<ref>[https://twitter.com/BaronDestructo/status/1706820456513241332 Tweet am 27.09.2023] von [[Joseph Mallozzi]]</ref> Derselbe Arbeitstitel wurde später für verwandte Handlungsideen in [[Stargate Atlantis]] verwendet, siehe [[Mutterliebe#Hintergrundinformationen|hier]] und [[Stargate Atlantis#Staffel 6|hier]]. |
|
| |
|
| == Dialogzitate == | | == Dialogzitate == |
| Zeile 106: |
Zeile 111: |
| '''Her'ak:''' Ich habe eine größere Herausforderung herbei gesehnt als diese hier. Allerdings… hat das Resultat dieselben Folgen für euch: Ihr gehört jetzt meinem Gebieter. | | '''Her'ak:''' Ich habe eine größere Herausforderung herbei gesehnt als diese hier. Allerdings… hat das Resultat dieselben Folgen für euch: Ihr gehört jetzt meinem Gebieter. |
| ''(Her'ak verlässt mit den Jaffa die Arrestzelle)'' | | ''(Her'ak verlässt mit den Jaffa die Arrestzelle)'' |
| '''O'neill:''' Carter, mal ehrlich: Der Spruch mit dem Highlight… | | '''O'Neill:''' Carter, mal ehrlich: Der Spruch mit dem Highlight… |
| '''Teal'c:''' Daran musst du noch arbeiten. | | '''Teal'c:''' Daran musst du noch arbeiten. |
| </poem> | | </poem> |
| Zeile 151: |
Zeile 156: |
| == Medien == | | == Medien == |
| {{Medien|Medien SG1 6x08|„Wahre Helden“}} | | {{Medien|Medien SG1 6x08|„Wahre Helden“}} |
| | <gallery widths=200px> |
| | Datei:SG1 6x08 Kampf am Gate.jpg|[[SG-1]] wird auf dem [[Planet (SG1 6x08)|erkundeten Planeten]] von [[Jaffa]] angegriffen. |
| | </gallery> |
|
| |
|
| == Links und Verweise == | | == Links und Verweise == |
| Zeile 231: |
Zeile 239: |
| * '''[[Waffen]]''' | | * '''[[Waffen]]''' |
| ** [[Stabwaffe (Jaffa)|Stabwaffe]] | | ** [[Stabwaffe (Jaffa)|Stabwaffe]] |
| | ** [[Goa'uld-Geschütz]] |
| ** [[Zat'n'ktel]] | | ** [[Zat'n'ktel]] |
| ** [[Handmodul]] | | ** [[Handmodul]] |
| Zeile 240: |
Zeile 249: |
| |} | | |} |
|
| |
|
| == Probleme, offene Fragen == | | == Probleme und Fehler == |
| {{KeineDiskussion}} | | {{KeineDiskussion}} |
| * Der [[Todesgleiter]] am Anfang fliegt im Hintergrund durch einen Baum. | | * Der [[Todesgleiter]] am Anfang fliegt im Hintergrund durch einen Baum. |
| * In dieser Episode scheinen [[Jaffa-Rebellen]] und [[Tok'ra]] in Bezug auf [[Dol'ok]] und [[Khonsu]] harmonisch zusammenarbeiten, die Animositäten zwischen beiden Gruppierungen wurden erst später in die Serie eingefügt (tatsächlich bereits in der folgenden Episode), wahrscheinlich weil es den Produzenten zu einfach war, wenn sich beide Gruppierungen miteinander ohne Probleme verstehen. | | * In dieser Episode scheinen [[Jaffa-Rebellen]] und [[Tok'ra]] in Bezug auf [[Dol'ok]] und [[Khonsu]] harmonisch zusammenarbeiten, die Animositäten zwischen beiden Gruppierungen wurden erst später in die Serie eingefügt (tatsächlich bereits in der folgenden Episode), wahrscheinlich weil es den Produzenten zu einfach war, wenn sich beide Gruppierungen miteinander ohne Probleme verstehen. |
| | ::In der Episode kommen nur zwei Jaffa-Rebellen vor, diese müssen nicht zwangsläufig die selbe Meinung über die Tok'ra haben wie viele andere Jaffa. |
| * Teal'c zieht einen Jaffa ins Wasser und zwei Minuten später ist er wieder trocken. | | * Teal'c zieht einen Jaffa ins Wasser und zwei Minuten später ist er wieder trocken. |
| * Am Ende der Episode fällt ein Jaffa um, bevor er von einem [[Zat]]-Schuss getroffen wird. | | * Am Ende der Episode fällt ein Jaffa um, bevor er von einem [[Zat]]-Schuss getroffen wird. |
|
| |
|
| == Weitere Informationen == | | == Weitere Informationen == |
| * [http://www.imdb.com/title/tt0709195/ Episode in der Internet Movie Database] | | * {{IMDB|title/tt0709195/}} |
| * [http://stargate.mgm.com/view/episode/2591/index.html englischer Trailer] | | * [https://www.gateworld.net/sg1/s6/the-other-guys/ englische Episodenbeschreibung auf Gateworld.net] |
| * [http://stargate-project.de/stargate/index.php?seite=epiguide_sg1&episode=118 Deutsches Transkript auf Stargate-Project] | | * [http://rdanderson.com/stargate/episodes/episodes/06-08otherguys.htm englische Episodenbeschreibung auf rdanderson.com] |
| * [http://www.gateworld.net/sg1/s6/608.shtml Die Episode auf Gateworld.net] | | * [https://www.stargate-project.de/wahre-helden Beschreibung der Episode auf Stargate-Project.de] |
| * [http://www.stargate-planet.de/episoden/index.php4?id=117 Inhaltsangabe auf Stargate-Planet] | | * [http://www.stargate-sg1-solutions.com/wiki/6.08_%22The_Other_Guys%22_Transcript englisches Transkript im Stargate SG-1 Solutions Wiki] |
| | * [http://www.stargate-planet.de/stargate.php4?url=http://www.stargate-planet.de/episoden/index.php4?id=117 Inhaltsangabe bei Stargate-Planet] |
| | * [[Joseph Mallozzi]] veröffentlichte mehrere Konzeptzeichnungen der Produktion zu dieser Episode in seinem Blogeintrag vom [https://josephmallozzi.com/2023/02/25/february-25-2023-more-stargate-sg-1-season-6-concept-art-and-episodic-insights/ 25.02.2023]. |
| * {{SG1-Script|06|08}} | | * {{SG1-Script|06|08}} |
| {{ShowRef}} | | {{ShowRef}} |
| {{StaffelMenu SG1 6}} | | {{StaffelMenu SG1 6}} |
![[Bearbeiten]](/extensions/SGPack/resources/pencil-edit-icon.png){kind=icon}