Die Rückkehr, Teil 2: Unterschied zwischen den Versionen

{{Infobox Episode

}}

{{Mehrteiler|Die Rückkehr (Mehrteiler){{!}}Die Rückkehr|2|{{EpName|SGA|3x10}}|{{EpName|SGA|3x11}}}}

Nachdem die [[Asuraner]] [[Jack O'Neill|O'Neill]] und [[Richard Woolsey|Woolsey]] gefangen genommen haben, muss das Team um [[Elizabeth Weir|Weir]] und [[John Sheppard|Sheppard]] einen Plan entwickeln, um die beiden so schnell wie möglich zu befreien und die [[Atlantis|Stadt]] zu retten.

== Zusammenfassung ==

Derweil schafft es der [[Jumper]] mit [[John Sheppard|Sheppard]] & Co. in den Torraum von Atlantis, der Schild schützt den Jumper vor den Handwaffen der Replikatoren. Das Team meldet sich einmal kurz bei O'Neill und Woolsey, hinterlässt dann eine Bombe im Torraum und bricht nach hinten aus - durch die Wand. (Nun sehen wir auch, dass der Gateraum ziemlich weit oben im zentralen Turm postiert ist)

Die Bombe explodiert und zerstört den Gateraum mit einigen Replikatoren.

Als dieser einen Treffer hinnehmen muss, geht Sheppard auf Tauchstation – und landet in einer Rampe, die unter Wasser liegt und noch immer geflutet ist, da McKay versichert, dass er den [[Hangar]] schon vom Wasser befreit. Allerdings gibt es Komplikationen, so dass man Jack und Woolsey um einen Gefallen bitten muss.

Es kommt wie es kommen muss: Die Kontrollen liegen auch unter Wasser und sind darüber hinaus auch noch so angelegt, dass der Schalter betätigt werden muss, solange das Wasser abgepumpt wird. Während Jack auf Tauchstation ist, wird Woolsey von dem Replikatoren gestellt – und Jack als er auftaucht auch.

Im Jumper bemerkt man, dass man keinen Kontakt mehr zu den beiden hat und macht sich – ohne McKay – auf den Weg zu ihrer letzten bekannten Position, findet aber nur noch leere Patronenhülsen vor. McKay bleibt zurück und versucht über Niam das Programm freizusetzen, doch der taut und wacht auf, und McKay muss ihn mit einer [[Anti-Replikatoren-Waffe]] niederstrecken, während Jack und Woolsey von den Replikatoren mit der altbekannten Methode verhört werden.

Zurück im Jumper bespricht das Team um Sheppard das weitere Vorgehen: Man teilt sich schließlich in verschiedene Teams auf. Die Replikatoren beschließen währenddessen die Stadt zu reparieren, indem sie ihr eigenes Schiff demontieren. Zunächst gehen McKay und Sheppard zur Arrestzelle und versuchen O'Neill und Woolsey zu befreien, was ihnen allerdings nicht gelingt, da McKay das Schloss nicht knacken kann und nach Sheppard einige Replikatoren kommen. Im Smalltalk verrät McKay den Plan: Man will mit einigen [[C4]]-Ladungen die [[Schildemitter]] zerstören, damit die [[Daedalus]] die Atombombe in die Stadt beamen und so zerstören kann, was Woolsey nicht wirklich begeistert.

Alles soweit schlecht für die Helden, würde jetzt nicht "Plan D" greifen: Nun erfahren wir, wie die Besprechung im Jumper nach Niams "Tod" ausging. Das Team teilt sich auf, nachdem McKay ihnen an einer der Emittersteuerungen gezeigt hat, wie sie den Kristall aus der Anti-Replikatorenwaffe in die Steuerung einsetzen müssen, damit der Schildgenerator einen Impuls über die ganze Stadt jagen kann und so alle Replikatoren auf einen Streich erledigen kann. Um sicherzugehen, dass der Plan mit den Kristallen nicht entdeckt wird, legt man mit dem C4 eine Finte, die über Woolsey den Replikatoren mitgeteilt wird.

Der Plan gelingt schließlich: Alle Replikatoren werden von dem Impuls zerstört, die Stadt ist wieder unter Kontrolle. Schließlich überzeugen Sheppard, Weir und O'Neill [[Steven Caldwell|Caldwell]] den Angriff abzublasen.

== Wichtige Stichpunkte ==

* Die [[Asuraner|Replikatoren]] können sich nach einigen Schüssen aus der [[Anti-Replikatoren-Waffe]] auf die Impulse einstellen.

* Die Replikatoren bauten den Turm wieder auf und nutzten ihr Schiff als Rohmaterial. Es wird aber erwähnt, dass der Turm nun eine andere Innenausstattung hat und es ist wahrscheinlich, dass sie das Stargate ersetzt haben.

== Hintergrundinformationen ==

== Dialogzitate ==

<poem>

</poem>

{{--}}

<poem>

'''O'Neill:''' Oooh, Doktor Beckett? Nun bin ich aber beruhigt.

</poem>

{{--}}

<poem>

</poem>

{{--}}

<poem>

</poem>

{{--}}

{{--}}

<poem>

'''O'Neill:''' Scheinbar habe ich keine kleinen Roboter in meinem Blut. Ist immer schön zu hören.

</poem>

{{--}}

<poem>

''(später)''

'''O'Neill:''' Ja, so klang das.

'''Woolsey:''' Was hat das zu bedeuten?

'''O'Neill:''' Keine Ahnung!

'''Woolsey:''' Und das jetzt? Was geht da draußen vor?

'''Woolsey:''' Aber...

'''Woolsey:''' Und was war das?

</poem>

== Medien ==

Datei:SGA 3x11 Paeckchen.jpg|Der Sprengsatz im Gateraum

Datei:SGA 3x11 C4 Emitor.jpg|Das C4 an den Schildemittern

</gallery>

* ''[[Team Sheppard]]''

** [[Lieutenant Colonel]] [[John Sheppard]]

** [[Teyla Emmagan]]

** [[Ronon Dex]]

| width="50%" class="verweise_unten2"|

* [[Doktor]] [[Elizabeth Weir]]

* [[Doktor]] [[Carson Beckett]]

* [[Major General]] [[Hank Landry]]

* [[Doktor]] [[Bill Lee]]

'''[[Pentagon]]'''

| width="50%" class="verweise_unten1"|

'''[[Asuraner]]'''

* [[Niam]]

| width="50%" class="verweise_unten2"|

* [[Mark IX]]  

* [[Anti-Replikatoren-Waffe]]

| width="50%" class="verweise_unten2"|

* [[Asuraner]]

* [[Antiker]]

** [[Schutzschild#Schildemitter|Schildemitter]]

|}

{{KeineDiskussion}}

* Wie kann Teyla die beiden Wachen im Stuhlraum eliminieren, wenn die Kristalle der Antireplikatorenwaffen in den Schildemittern sind?

== Weitere Informationen ==

{{StaffelMenu SGA 3}}

{{Exzellenter Artikel}}