Babylon: Unterschied zwischen den Versionen

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen

[gesichtete Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied

@@ Zeile 16: / Zeile 16: @@
 | Drehbuch     = [[Damian Kindler]]
 | Regie        = [[Peter DeLuise]]
-| Promo        = 515/sg10908-0181ws.flv
 | Sehenswert   = ja
 }}
@@ Zeile 35: / Zeile 34: @@
 Der sodanische Krieger beginnt ihn zu trainieren und für den Kampf vorzubereiten. Währenddessen kommt ein [[Prior]] der Ori in das Dorf der Sodaner. Mitchell probiert die Sodaner zu warnen, doch diese ignorieren ihn einfach.
-Der Tag des Kampfes ist gekommen. Der Anführer der Sodaner fragt, ob ein Verwandter des verstorbenen Kriegers Blutrache fordert. Sofort meldet sich [[Jolan]], der Krieger, der Mitchell das Kämpfen beigebracht hatte und ihn versorgte. In dem kurz darauf starteten Kampf tötet der Sodaner Mitchell. Doch es stellt sich heraus, dass Mitchell seinen Tod lediglich vortäuschte, damit er als freier Mann gehen kann. Unter dem Vorwand Mitchells Leiche aus dem Dorf zu schaffen, geht Jolan mit diesem in den Wald. Cam kehrt daraufhin zur Erde zurück und der [[Volnek|verletzte Sodaner]] in sein Dorf...
+Der Tag des Kampfes ist gekommen. Der Anführer der Sodaner fragt, ob ein Verwandter des verstorbenen Kriegers Blutrache fordert. Sofort meldet sich [[Jolan]], der Krieger, der Mitchell das Kämpfen beigebracht hatte und ihn versorgte. In dem kurz darauf folgenden Kampf tötet der Sodaner Mitchell. Doch es stellt sich heraus, dass Mitchell seinen Tod lediglich vortäuschte, damit er als freier Mann gehen kann. Unter dem Vorwand, Mitchells Leiche aus dem Dorf zu schaffen, geht Jolan mit diesem in den Wald. Cam kehrt daraufhin zur Erde zurück und der [[Volnek|verletzte Sodaner]] in sein Dorf...
 == Wichtige Stichpunkte ==
@@ Zeile 44: / Zeile 43: @@
 == Hintergrundinformationen ==
 <!-- Informationen rund um die Episode zB. vom Dreh -->
-* Diese Folge erinnert in einigen Hinsichten an den Film "The Last Samurai" mit Tom Cruise (2003), so z. B. die Erlaubnis, dass Mitchell sich frei bewegen darf, da er beim Versuch, das Dorf zu verlassen ohnehin sterben würde, die erste Begegnung Mitchells mit dem Anführer der Sodaner und ganz besonders natürlich das Kampftraining.
+* Diese Folge erinnert in vielerlei Hinsicht an den Film "The Last Samurai" mit Tom Cruise (2003), so z. B. die Erlaubnis für Mitchell, sich frei zu bewegen, da er beim Versuch, das Dorf zu verlassen, ohnehin sterben würde, seine erste Begegnung mit dem Anführer der Sodaner und ganz besonders natürlich das Kampftraining.
-* Ausschnitte aus der Episode wurden im [[Vorspann Stargate Kommando SG-1|Vorspann]] für {{Staffel|SG1|9}}-{{Staffel|SG1|10}} verwendet.
+* Ausschnitte aus der Episode wurden im [[Vorspann Stargate Kommando SG-1|Vorspann]] für {{Staffel|SG1|9}} und {{Staffel|SG1|10}} verwendet.
 * Die Szene, in der das [[UAV]] zu sehen ist, während es über einen Wald fliegt, ist aus {{Ep|SG1|7x16}} wiederverwendet. Zum Vergleich: [http://www.gateworld.net/gallery/displayimage.php?album=190&pid=52921#top_display_media Szene aus dieser Episode] und [http://www.gateworld.net/gallery/displayimage.php?album=156&pid=111041#top_display_media Szene aus "Bote des Todes"]. Zuvor wurde diese Szene auch in {{Ep|SG1|8x09}} verwendet (siehe [http://www.gateworld.net/gallery/displayimage.php?album=171&pid=60578#top_display_media Bild]).
 == Dialogzitate ==
 <poem>
-'''Mitchell:''' Eine Welt die einst von den Antikern bewohnt war, ein Dorf verhüllt vom Schleier der Zeit. Klingt eher nach 'nem Kinotrailer.
+'''Mitchell:''' Eine Welt, die einst von den Antikern bewohnt war, ein Dorf verhüllt vom Schleier der Zeit. Klingt eher nach 'nem Kinotrailer.
 </poem>
 {{--}}
@@ Zeile 67: / Zeile 66: @@
 {{--}}
 <poem>
-'''Tas'an:''' Höre meine Worte, Bruder: Wenn ein Prior deine Welt besucht, dann verlasse sie.
+'''Tass'an:''' Höre meine Worte, Bruder: Wenn ein Prior deine Welt besucht, dann verlasse sie.
 </poem>
@@ Zeile 157: / Zeile 156: @@
 |}
-== Probleme, offene Fragen ==
+== Probleme und Fehler ==
 {{KeineDiskussion}}
 <!-- Liste von Fehlern bzw. Merkwürdigkeiten in der Episode -->
-* Bei dem [[Sodaner]]-Krieger, den [[Cameron Mitchell|Mitchell]] erschießt, sieht man seine Wunde erst, als er auf dem Boden liegt, davor nicht.
+* Bei dem [[Sodaner]]-Krieger, den [[Cameron Mitchell|Mitchell]] erschießt, sieht man die Wunde erst, als er auf dem Boden liegt, davor nicht.
-* Wieso wird zur Versorgung des verletzten [[Volnek]] auf dem Planeten kein medizinisches SG-Team, sondern ein 3-Personen-Trupp aus dem Stargate-Center eingesetzt (zu erkennbar an SGC-Abzeichen statt SG-Team-Abzeichen, siehe [http://www.gateworld.net/gallery/displayimage.php?album=190&pid=52922#top_display_media Bild]). Außerdem tragen die nicht einmal Schutzwesten, obwohl sie wissentlich in ein Kampfgebiet gehen!
 == Weitere Informationen ==
-* [http://www.imdb.com/title/tt0709044/ Episode in der Internet Movie Database]
+* {{IMDB|title/tt0709044/}}
-* [http://www.stargate-planet.de/episoden/index.php4?id=181 Inhaltsangabe auf Stargate-Planet]
+* [https://www.gateworld.net/sg1/s9/babylon/ englische Episodenbeschreibung auf Gateworld.net]
-* [http://www.gateworld.net/sg1/s9/908.shtml Die Episode auf Gateworld.net]
+* [http://rdanderson.com/stargate/episodes/episodes/09-08babylon.htm englische Episodenbeschreibung auf rdanderson.com]
-* [http://stargate-project.de/stargate/index.php?seite=epiguide_sg1&episode=182 Die Episode auf Stargate-Project]
+* [https://www.stargate-project.de/babylon Beschreibung der Episode auf Stargate-Project.de]
-* [http://stargate.mgm.com/view/content/527/index.html englischer Trailer]
+* [http://www.stargate-sg1-solutions.com/wiki/9.08_%22Babylon%22_Transcript englisches Transkript im Stargate SG-1 Solutions Wiki]
+* [http://www.stargate-planet.de/stargate.php4?url=http://www.stargate-planet.de/episoden/index.php4?id=181 Inhaltsangabe bei Stargate-Planet]
 * {{SG1-Script|09|08}}
 {{StaffelMenu SG1 9}}