| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
ColBot (Diskussion | Beiträge) K Diverse kl. Korrekturen |
|||
| (16 dazwischenliegende Versionen von 6 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 17: | Zeile 17: | ||
| Drehbuch = [[Martin Gero]] | | Drehbuch = [[Martin Gero]] | ||
| Regie = [[Martin Wood]] | | Regie = [[Martin Wood]] | ||
| Sehenswert = ja | | Sehenswert = ja | ||
}} | }} | ||
| Zeile 27: | Zeile 26: | ||
Während der Jumper weiter absinkt, zieht sich McKay eine Kopfverletzung zu. Der sinkende Jumper ist zunehmendem Druck ausgesetzt, dem die Frontscheibe nicht standhalten kann. Griffin und McKay beschließen daher im Heckabteil des Jumpers Schutz zu suchen. Als die Türsteuerung im hinteren Teil nicht mehr reagiert, benutzt der verletzte Griffin die Steuerung im Cockpit um McKay zu retten, schließt sich aber selber im Vorderteil ein und stirbt durch das eindringende Wasser. McKay versucht sich selbst zu beruhigen. Sein erster Erfolg ist das Auffinden einer Taschenlampe, die er triumphierend präsentiert, als würde er mit dem Jumper reden. | Während der Jumper weiter absinkt, zieht sich McKay eine Kopfverletzung zu. Der sinkende Jumper ist zunehmendem Druck ausgesetzt, dem die Frontscheibe nicht standhalten kann. Griffin und McKay beschließen daher im Heckabteil des Jumpers Schutz zu suchen. Als die Türsteuerung im hinteren Teil nicht mehr reagiert, benutzt der verletzte Griffin die Steuerung im Cockpit um McKay zu retten, schließt sich aber selber im Vorderteil ein und stirbt durch das eindringende Wasser. McKay versucht sich selbst zu beruhigen. Sein erster Erfolg ist das Auffinden einer Taschenlampe, die er triumphierend präsentiert, als würde er mit dem Jumper reden. | ||
[[Datei:Zelenka Bereiche.jpg|thumb|Zelenka zeigt die wahrscheinliche Position auf]] Zur gleichen Zeit bereden Zelenka, [[John Sheppard|Sheppard]] und [[Elizabeth Weir|Weir]] in [[Atlantis]] die Situation. Zelenka zeigt die Überlebenschancen | [[Datei:Zelenka Bereiche.jpg|thumb|Zelenka zeigt die wahrscheinliche Position auf]] Zur gleichen Zeit bereden Zelenka, [[John Sheppard|Sheppard]] und [[Elizabeth Weir|Weir]] in [[Atlantis]] die Situation. Zelenka zeigt die Überlebenschancen sowie die Schwierigkeiten einer Rettungsaktion auf. Sheppard jedoch bleibt optimistisch und sagt ihm, er solle nur herausfinden wo der abgestürzte Jumper ist und die Rettungsaktion ihm überlassen, er habe schon eine Idee. | ||
McKay versorgt im Jumper mit dem Medikit gerade seine Wunde als ihm auffällt, dass der Druck ansteigt und er nicht weiß wie lange der Jumper dies aushält. Doch bevor er sich diesem Problem widmet, versucht er mit dem Tablet-PC das Funkgerät wieder in Gang zu bringen. Da der Haupttransmitter sich im Cockpit befindet und inaktiv ist, startet er das Notfall-Sendeprotokoll. Doch weil der Jumper bereits sehr weit abgesunken ist, ist die Wahrscheinlichkeit, dass das Signal die Oberfläche erreicht, sehr gering. Kurzerhand prüft er die Energielevel des Jumpers und beschwert sich bei diesem darüber, dass er nur noch für drei Stunden und fünf Minuten Energie hat. Sein Versuch, die unter Wasser nicht benötigten [[Trägheitsdämpfer]] zu deaktivieren um das Energielevel zu erhöhen, schlägt fehl, woraufhin er seinen Tablet-PC als „blödes Schrottteil“ beschimpft. An dieser Stelle kommen ihn zum ersten Mal Todesgedanken. | McKay versorgt im Jumper mit dem Medikit gerade seine Wunde als ihm auffällt, dass der Druck ansteigt und er nicht weiß wie lange der Jumper dies aushält. Doch bevor er sich diesem Problem widmet, versucht er mit dem Tablet-PC das Funkgerät wieder in Gang zu bringen. Da der Haupttransmitter sich im Cockpit befindet und inaktiv ist, startet er das Notfall-Sendeprotokoll. Doch weil der Jumper bereits sehr weit abgesunken ist, ist die Wahrscheinlichkeit, dass das Signal die Oberfläche erreicht, sehr gering. Kurzerhand prüft er die Energielevel des Jumpers und beschwert sich bei diesem darüber, dass er nur noch für drei Stunden und fünf Minuten Energie hat. Sein Versuch, die unter Wasser nicht benötigten [[Trägheitsdämpfer]] zu deaktivieren um das Energielevel zu erhöhen, schlägt fehl, woraufhin er seinen Tablet-PC als „blödes Schrottteil“ beschimpft. An dieser Stelle kommen ihn zum ersten Mal Todesgedanken. | ||
| Zeile 73: | Zeile 72: | ||
* Der englische Titel dieser Episode lautet "Grace under pressure" und ist offensichtlich eine Anspielung auf die Episode {{Ep|SG1|7x13}}, in der [[Samantha Carter|Carter]] sich in einer sehr ähnlichen Situation wie McKay hier befindet. | * Der englische Titel dieser Episode lautet "Grace under pressure" und ist offensichtlich eine Anspielung auf die Episode {{Ep|SG1|7x13}}, in der [[Samantha Carter|Carter]] sich in einer sehr ähnlichen Situation wie McKay hier befindet. | ||
* [[William MacDonald]], der in dieser Episode [[Griffin]] spielte, hatte später auch einen kleinen Gastauftritt in {{Ep|SGU|1x15}}. | * [[William MacDonald]], der in dieser Episode [[Griffin]] spielte, hatte später auch einen kleinen Gastauftritt in {{Ep|SGU|1x15}}. | ||
* [[Amanda Tapping]] stand für diese Episode erst kurz nach ihrem Mutterschaftsurlaub wegen der Geburt ihrer Tochter, | * [[Amanda Tapping]] stand für diese Episode erst kurz nach ihrem Mutterschaftsurlaub wegen der Geburt ihrer Tochter, weswegen sie auch für die ersten fünf Episoden von [[SG1]]-{{Staffel|SG1|9}} nicht verfügbar war, vor der Kamera.<ref>[http://www.gateworld.net/news/2014/07/episode-of-the-week-grace-under-pressure/ gateworld.net]</ref> Weil sie unter diesen Umständen allerdings nicht die volle Zeit am Set sein konnte, musste teils [[David Hewlett]]s Frau, welche bereits durch das gemeinsame Lernen der Skript-Dialoge mit Hewlett vorbereitet war, einspringen, um Carters Part in einzelnen Szenen hinter der Kamera zu spielen.<ref>[https://x.com/LenaLakeWriting/status/1798165669625684064 Aussage von David Hewlett auf der Basingstoke Comic Con 2024 in einem Tweet vom 05.06.2024]</ref> | ||
== Dialogzitate == | == Dialogzitate == | ||
| Zeile 155: | Zeile 154: | ||
* [[Doktor]] [[Elizabeth Weir]] | * [[Doktor]] [[Elizabeth Weir]] | ||
* [[Doktor]] [[Radek Zelenka]] | * [[Doktor]] [[Radek Zelenka]] | ||
* [[Doktor]] [[Bryce]] ([ | * [[Doktor]] [[Bryce]] ([https://www.stargate-project.de/bryce siehe auch]) <!-- Darstellerin: Nimet Kanji; Sprecherin: {{Wp|Claudia Schmidt (Schauspielerin)|Claudia Schmidt}} --> | ||
* [[Donaldson]] ([ | * [[Donaldson]] ([https://www.stargate-project.de/donaldson siehe auch]) <!-- Sprecher: Gerhard Jilka --> | ||
'''[[SG-Teams]]''' | '''[[SG-Teams]]''' | ||
| Zeile 191: | Zeile 190: | ||
| class="verweise_oben"| | | class="verweise_oben"| | ||
'''[[Menschen]]''' | '''[[Menschen]]''' | ||
| class="verweise_oben"| | | class="verweise_oben"| | ||
'''[[Außerirdische]]''' | '''[[Außerirdische]]''' | ||
|- | |- | ||
| width="50%" class="verweise_unten1"| | | width="50%" class="verweise_unten1"| | ||
* | * [[Puddle Jumper]] | ||
| width="50%" class="verweise_unten2"| | | width="50%" class="verweise_unten2"| | ||
* Keine besonderen Objekte | * Keine besonderen Objekte | ||
|} | |} | ||
== Probleme | == Probleme und Fehler == | ||
{{KeineDiskussion}} | {{KeineDiskussion}} | ||
* {{Wp|Christoph Kolumbus}} fand nicht heraus, dass die Erde rund ist. Dies war schon in der Antike bekannt, stattdessen wollte Columbus beweisen, dass der Erddurchmesser kleiner ist, als bisher angenommen (siehe auch {{Wikipedia|Flache Erde#Frühe Neuzeit|Flache Erde}}). | |||
* {{ | |||
== Weitere Informationen == | == Weitere Informationen == | ||
* [ | * {{IMDB|title/tt0709232/}} | ||
* [http://www. | * [https://www.gateworld.net/atlantis/s2/grace-under-pressure/transcript/ englisches Transkript auf Gateworld.net] | ||
* [http://www.stargate- | * [https://www.stargate-project.de/unter-druck Beschreibung der Episode auf Stargate-Project.de] | ||
* [http://www.stargate-sg1-solutions.com/wiki/SGA_2.14_%22Grace_Under_Pressure%22_Episode_Guide englische Episodenbeschreibung im Stargate SG-1 Solutions Wiki] | |||
* [ | * [http://www.stargate-planet.de/stargate.php4?url=http://www.stargate-planet.de/episoden-sga/index.php4?id=34 Inhaltsangabe bei Stargate-Planet] | ||
* [ | * [https://archive.is/y9dfo Deutsches Transkript auf Stargate-Protocol (Originalseite offline, Archivversion via archive.today)] | ||
* [https://twitter.com/BaronDestructo/status/1626241316211527681 Konzeptzeichnung der Endszene in einem Tweet vom 16.02.2023] von [[Joseph Mallozzi]] | |||
* {{SGA-Script|02|14}} | * {{SGA-Script|02|14}} | ||
{{ShowRef}} | {{ShowRef}} | ||
{{StaffelMenu SGA 2}} | {{StaffelMenu SGA 2}} | ||
{{Exzellenter Artikel}} | {{Exzellenter Artikel}} | ||
![[Bearbeiten]](/extensions/SGPack/resources/pencil-edit-icon.png){kind=icon}