Das Wiedersehen: Unterschied zwischen den Versionen

Unterdessen beginnt Carters Rettungsoperation. Mit einem zweiten Jumper werden die Wraith-Jäger weggelockt, während Carter mit Ronon, [[Radek Zelenka|Zelenka]] und einigen Marines in die Basis eindringt. Sie sabotieren die Energieversorgung und befreien Sheppard und Teyla aus ihrer Zelle. Ronon ist derweil auf der Suche nach den anderen Satedern und trifft auch kurz darauf auf sie. Dann kommt jedoch ein [[Wraith-Offizier]] dazu, der Ronon enthüllt, dass seine ehemaligen Kameraden nun für ihn arbeiten. Er weist die drei an, sich um Ronon zu kümmern. Ronon ist fassungslos und will wissen, wieso sie zu [[Wraith-Anbeter]]n wurden. Ara erzählt, dass die Wraith sie gefangen nahmen und sich immer wieder bis kurz vor den Tod an ihnen nährten, nur um sie sofort wieder zu verjüngen. Mit dieser Folter konnten sie die drei schließlich brechen. Ronon ist schockiert als sie ihn bitten, sich ihnen anzuschließen und nicht zu enden wie ihre Kameraden [[Hemi]] und [[Morika]], die sich nicht brechen ließen und deswegen getötet wurden. Er weigert sich und empfiehlt den dreien, zu gehen so lange sie können, da er sie bei ihrem nächsten Treffen töten würde. Stattdessen will Tyre das sofort in einem Kampf regeln, nach seiner Aussage "wie wahre Sateder", woraufhin Ronon wütend entgegnet, dass sie keine wahren Sateder seien. Dennoch lässt er sich auf den unbewaffneten Kampf ein und kann tatsächlich eine ganze Weile gegen die drei bestehen. Dann zieht Rakai plötzlich ein Messer, was der satedischen Tradition widerspricht. Tyre und Ara wollen ihn aufhalten, doch in seiner Rage schlitzt Rakai Ara die Kehle auf und tötet sie. Ronon wirft Tyre quer durch den Raum und wendet sich Rakai zu. Die beiden kämpfen um das Messer und schließlich kann Ronon es an sich bringen und ersticht Rakai. Tyre hingegen lässt er ziehen und kehrt mit Carter, Sheppard und dem restlichen Team nach Atlantis zurück.

* [[Rachel Luttrell]] ist in dieser Episode schon schwanger, was man manchmal auch ansatzweise erkennen kann.<ref name="Audiokommentar">[[Audiokommentar]] zur Episode</ref>

* In der Szene zu Beginn der Episode, in der [[John Sheppard|Sheppard]] und [[Rodney McKay|McKay]] mit [[Samantha Carter|Carter]] via Monitor sprechen, stand [[Amanda Tapping]] auf dem zum [[Atlantis]]-Set benachbarten Set des [[Stargate-Center]] und sprach live mit den beiden.<ref>Sonderausstattung DVD 4.2</ref>

* Ursprünglich wurde eine Szene für den Anfang der Episode gedreht, in der McKay und Sheppard über eine Videoübertragung aus dem [[Stargate-Center]] mit Carter sprechen, doch sie wurde aus der Episode herausgeschnitten. In der Szene erklärt Carter, dass sie glaubt, das IOA habe sie aufgrund ihrer militärischen und wissenschaftlichen Erfahrungen als eine Art Kompromisslösung gewählt. Sie erklärt außerdem, dass sowohl [[Jack O'Neill]] als auch [[Richard Woolsey]] sie wohl empfohlen haben. Als sie meint, sie habe zunächst wegen etwas gezögert, was noch im Raum stand und Rodney glaubt, sie beziehe sich auf ihre vermeintliche Liebesbeziehung. Sam macht klar, dass es nichts mit Rodney zu tun hat, sondern sie das Gefühl hatte, noch auf der Erde gebraucht zu werden. Allerdings habe [[Hank Landry|Landry]] ihr versichert, er werde sie über die Entwicklungen im Stargate-Center auf dem Laufenden halten. Als sie meint, dass ihr Zögern mehr damit zu tun hatte, was in Atlantis wohl auf sie warten würde, schließt Rodney erneut auf sich. Sam widerspricht ihm erneut und als Rodney meint, es werde wohl wie in alten Zeiten sein, entgegnet Carter, dass er dieses Mal ihren Befehlen folgen werde und fügt hinzu, dass sie kommen wird, sobald sie kann – es gebe noch einige Dinge, um die sie sich noch kümmern müsse.<ref name="cutscenes">Entfallene Szenen auf den DVDs zur Staffel</ref>

* In einer herausgeschnittenen Einleitung zu der Szene, in der Ronons „Tattoo" erneuert wird, erfährt Teyla im Gespräch mit Ronons Freunden von Sateda, dass er früher ein ziemlicher Künstler war. Offenbar war er in den Bereichen Bildhauerei, Malerei, Dichtung und Gesang tätig. Ara erklärt, er habe eine schöne Singstimme. Diese Szene bzw. Einleitung wurde aus Zeitgründen entfernt.<ref name="cutscenes" />

* Eine weitere herausgeschnittene Szene, in der Carter Ronon in seinem Zimmer besucht, sollte auf die Dinge aufmerksam machen, die er für die Erinnerung an seine Heimat nach dem Ende seiner Zeit als Läufer nach Atlantis mitgenommen hat. Dabei erklärt Ronon, dass das Bild aus seinem Zimmer den Sieg der Sateder über Batarus darstellt und es früher im Militärmuseum von Sateda hing (siehe rechts). Zudem befindet sich unter seinen Sachen ein Teil eines Torbogens am Eingang von Ronons Ausbildungsakademie und eine Kette aus den Fingerknochen des ersten Wraith, den Ronon getötet hat. Gerade letzteres hat einen großen sentimentalen Wert für ihn.<ref name="cutscenes" /><ref>[https://twitter.com/BaronDestructo/status/1182991216444694530 Tweet am 12.10.2019 mit dem entsprechenden Skriptauszug] von [[Joseph Mallozzi]]</ref> Die Szene ist in einem [https://josephmallozzi.com/2023/05/26/may-26-2023-stargate-outtakes-and-deleted-scenes/ Blogeintrag vom Joseph Mallozzi vom 26.05.2023] (sechstes Video) zu finden.

* Es wurde ursprünglich eine Szene gedreht, in der Rodney am Replikator in der Wraith-Basis arbeitet und der ihn auffordert, ihn freizulassen. Rodney hält das jedoch für keine gute Idee und der Replikator entgegnet, dass nicht er es sei, der etwas zu befürchten habe. Er fügt hinzu, dass die Wraith McKay töten werden, sobald er fertig ist und erklärt, er sei Rodneys einzige Hoffnung. Die Szene wurde jedoch herausgeschnitten, da man dann die Überraschung darüber, dass der Replikator, als das Kraftfeld ausfällt, die Menschen ignoriert, vorweggenommen hätte.<ref name="cutscenes" />

* [[Morika]] ''(erwähnt)''