| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
Die letzte Textänderung von LordSokar wurde verworfen und die Version 322868 von ColBot wiederhergestellt.: nicht so wirklich relevant für spätere Episoden |
K →Ereignisse: Rahmen behoben |
||
| (10 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 16: | Zeile 16: | ||
| Drehbuch = [[Joseph Mallozzi]]<br />[[Paul Mullie]] | | Drehbuch = [[Joseph Mallozzi]]<br />[[Paul Mullie]] | ||
| Regie = [[Peter DeLuise]] | | Regie = [[Peter DeLuise]] | ||
}} | }} | ||
Als das [[SG-1]]-Team in einen Hinterhalt der [[Jaffa]] gerät, bleibt [[Jack O'Neill|O'Neill]] mit dem neuen Mitglied des Stargate-Centers, Lieutenant [[Kaiael|Tyler]], zurück, während sich die anderen im letzten Moment auf die [[Erde]] retten können. Zurück auf dem Stützpunkt berichten sie, dass [[Lieutenant]] Tyler verletzt wurde und O'Neill mit ihm dort geblieben ist. Doch niemand im [[Stargate-Center]] kann sich an einen Lieutenant Tyler erinnern… | Als das [[SG-1]]-Team in einen Hinterhalt der [[Jaffa]] gerät, bleibt [[Jack O'Neill|O'Neill]] mit dem neuen Mitglied des Stargate-Centers, Lieutenant [[Kaiael|Tyler]], zurück, während sich die anderen im letzten Moment auf die [[Erde]] retten können. Zurück auf dem Stützpunkt berichten sie, dass [[Lieutenant]] Tyler verletzt wurde und O'Neill mit ihm dort geblieben ist. Doch niemand im [[Stargate-Center]] kann sich an einen Lieutenant Tyler erinnern… | ||
| Zeile 34: | Zeile 33: | ||
[[Datei:Kaiael.jpg|thumb|left|Tyler in seiner wahren Form als [[Reole]]]] | [[Datei:Kaiael.jpg|thumb|left|Tyler in seiner wahren Form als [[Reole]]]] | ||
Währenddessen hat Doktor Fraiser herausgefunden, dass eine Chemikalie für das Erscheinen von Lieutenant Tyler verantwortlich ist und erklärt es General Hammond und Simmons. Nachdem Fraiser zu gibt, dass sie auch der Chemikalie ausgesetzt war, will Simmons jedes Vertrauen von ihr zu Hammond unterbinden. Zum gleichen Zeitpunkt zählt O'Neill 15 Jaffa, die sich dem Standort der | Währenddessen hat Doktor Fraiser herausgefunden, dass eine Chemikalie für das Erscheinen von Lieutenant Tyler verantwortlich ist und erklärt es General Hammond und Simmons. Nachdem Fraiser zu gibt, dass sie auch der Chemikalie ausgesetzt war, will Simmons jedes Vertrauen von ihr zu Hammond unterbinden. Zum gleichen Zeitpunkt zählt O'Neill 15 Jaffa, die sich dem Standort der beiden nähern. Tyler versucht O'Neill klar zumachen, dass er nicht derjenige ist, der er zu sein scheint. Er gehöre zu einer Rasse die sich [[Reole]] nennt, einem nicht-menschlichen Volk, welches mit Hilfe einer Chemikalie Visionen in ihrem Gegenüber wecken könne. Er hat das SG-1 nur der Chemikalie ausgesetzt, weil er dachte es wäre seine einzige Hoffnung. In diesem Moment werden sie von den Jaffa angegriffen. Tyler zündet das C4 und die Granaten und Jack feuert mit seiner P-90. Nachdem ein Jaffa kurz davor war, Jack zu töten, tauchen Sam, Daniel und Teal'c auf und erschießen die restlichen. Auf dem Weg zum Stargate erzählt Tyler von den Reole. Er sagt, dass sie auf der Flucht vor den Goa'uld sind und sich tief in die [[Galaxie]] zurückziehen wollten, um jeden Kontakt zur Außenwelt zu vermeiden. Er erklärt auch, dass sein Volk nichts von Technologie hält und echte Krieger wären sie auch nicht. Ihr einziger Vorteil wäre, das sie sich tarnen können und deshalb wollen die Goa'uld sie studieren. Er erklärt auch, dass sie nach seiner Rückkehr das Tor vergraben werden, sodass man nie mehr von ihnen hören wird. Kurz vor dem Stargate müssen die Fünf feststellen, dass es schwer bewacht wird. Da schlägt Tyler vor sich zu ergeben oder sie abzulenken. Dabei fragt O'Neill Tyler, wie er wirklich heißt und der antwortet darauf „Kaiael“. Sam gibt ihm eine [[Zat]] und er und Daniel sollen auf die Patrouillen aufpassen. | ||
[[Datei:Der fünfte Mann 3.jpg|thumb|left|Jack und Teal'c beim abgestürzten Todesgleiter]] | [[Datei:Der fünfte Mann 3.jpg|thumb|left|Jack und Teal'c beim abgestürzten Todesgleiter]] | ||
| Zeile 49: | Zeile 48: | ||
* Die [[Reole-Chemikalie|Chemikalie]] der [[Reole]] wird insgesamt viermal in Stargate SG-1 genutzt, nach dieser Episode noch je einmal in {{Ep|SG1|5x15}}, {{Ep|SG1|5x16}} und {{Ep|SG1|10x09}}. | * Die [[Reole-Chemikalie|Chemikalie]] der [[Reole]] wird insgesamt viermal in Stargate SG-1 genutzt, nach dieser Episode noch je einmal in {{Ep|SG1|5x15}}, {{Ep|SG1|5x16}} und {{Ep|SG1|10x09}}. | ||
* [[Tyler]]s Schauspieler, [[Dion Johnstone]], hatte zuvor bereits vier Auftritte in der Serie. Sein erster war in {{Ep|SG1|3x09}} als ''[[Nelson]]'', in {{Ep|SG1|3x12}} und {{Ep|SG1|3x13}} als ''[[Na'onak]]'', gleich eine Folge danach in {{Ep|SG1|3x14}} als einer der [[Volk (P3X-118)|Aliens]] und schließlich in {{Ep|SG1|4x08}} als [[Unas]] ''[[Chaka (Person)|Chaka]]''. Später spielte er noch zwei weitere Charaktere. | * [[Tyler]]s Schauspieler, [[Dion Johnstone]], hatte zuvor bereits vier Auftritte in der Serie. Sein erster war in {{Ep|SG1|3x09}} als ''[[Nelson]]'', in {{Ep|SG1|3x12}} und {{Ep|SG1|3x13}} als ''[[Na'onak]]'', gleich eine Folge danach in {{Ep|SG1|3x14}} als einer der [[Volk (P3X-118)|Aliens]] und schließlich in {{Ep|SG1|4x08}} als [[Unas]] ''[[Chaka (Person)|Chaka]]''. Später spielte er noch zwei weitere Charaktere. | ||
* Als Drehort für den Planeten [[P7S-441]] diente ein Steinbruch namens Red Rock Quarry.<ref>[http://www.rdanderson.com/stargate/entries/p7s441.htm Lexikoneintrag] auf der [http://www.rdanderson.com/ offiziellen Webseite] von [[Richard Dean Anderson]]</ref> Dort wurden später auch in der Episode {{Ep|SG1|9x14}} die Szenen auf dem Planeten [[P2M-903]] gedreht.<ref>Sonderausstattung DVD 9.3</ref> | * Als Drehort für den Planeten [[P7S-441]] diente ein Steinbruch namens Red Rock Quarry.<ref>[http://www.rdanderson.com/stargate/lexicon/entries/p7s441.htm Lexikoneintrag] auf der [http://www.rdanderson.com/ offiziellen Webseite] von [[Richard Dean Anderson]]</ref> Dort wurden später auch in der Episode {{Ep|SG1|9x14}} die Szenen auf dem Planeten [[P2M-903]] gedreht.<ref>Sonderausstattung DVD 9.3</ref> | ||
* Bei der Ausstrahlung dieser Episode auf Tele 5 wurden sieben Szenen aus Gründen des Jugendschutzes gekürzt, da die Originalfassung mit FSK 16 gekennzeichnet ist. Eine ausführliche Auflistung der Unterschiede findet man im [http://www.schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=2220410 entsprechenden Schnittbericht] von [http://www.schnittberichte.com schnittberichte.com].<ref>[http://www.schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=2220410 Schnittbericht] auf [http://www.schnittberichte.com schnittberichte.com]</ref> | * Bei der Ausstrahlung dieser Episode auf Tele 5 wurden sieben Szenen, hauptsächlich aus dem Gefecht am Ende der Episode, aus Gründen des Jugendschutzes gekürzt, da die Originalfassung mit FSK 16 gekennzeichnet ist. Eine ausführliche Auflistung der Unterschiede findet man im [http://www.schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=2220410 entsprechenden Schnittbericht] von [http://www.schnittberichte.com schnittberichte.com].<ref>[http://www.schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=2220410 Schnittbericht] auf [http://www.schnittberichte.com schnittberichte.com]</ref> Tatsächlich sollten in der Episode sogar noch mehr Jaffa-Leichen zu sehen sein, aber [[Brad Wright]] fand, dass dies das ansonsten gute Ende negativ beeinflusse, und ließ während der Postproduktion der Episode einiges an Zeit darauf verwenden, die entsprechenden Szenen zu kürzen.<ref>[https://twitter.com/BaronDestructo/status/1181594741768626180 Tweet vom 08.10.2019] von [[Joseph Mallozzi]]</ref><ref name="JMB-02-05-11">[https://josephmallozzi.wordpress.com/2011/05/02/may-2-2011-youve-been-warned-more-sg-1-season-5-memories/ Eintrag] in [[Joseph Mallozzi]]s [http://josephmallozzi.wordpress.com/ Blog]</ref> In {{Ep|SG1|5x12}} wurde später sogar als Anspielung hierauf eine Szene eingebaut, in der [[Nick Marlowe]] mit seinem Regisseur über die Vielzahl an Alien-Leichen am Set diskutiert.<ref name="JMB-08-10-19">[https://josephmallozzi.com/2019/10/08/october-8-2019-secrets-of-stargate-the-wormhole-x-treme-edition/ Eintrag] in [[Joseph Mallozzi]]s [https://josephmallozzi.com/ Blog]</ref><ref name="JMB-04-05-11">[https://josephmallozzi.wordpress.com/2011/05/04/may-4-2011-transporter-pre-production-update-canadas-space-channel-pays-us-a-visit-further-stargate-sg-1-season-5-reminiscences/ Eintrag] in [[Joseph Mallozzi]]s [http://josephmallozzi.wordpress.com/ Blog]</ref> | ||
== Dialogzitate == | == Dialogzitate == | ||
| Zeile 168: | Zeile 167: | ||
'''Andere''' | '''Andere''' | ||
* [[MALP]] ''(erwähnt)'' | * [[MALP]] ''(erwähnt)'' | ||
* [[UAV]] | |||
* [[Rotes Telefon]] | * [[Rotes Telefon]] | ||
| width="50%" class="verweise_unten2"| | | width="50%" class="verweise_unten2"| | ||
| Zeile 178: | Zeile 178: | ||
** [[Stabwaffe (Jaffa)|Stabwaffe]] | ** [[Stabwaffe (Jaffa)|Stabwaffe]] | ||
** [[Zat'n'ktel|Zat]] | ** [[Zat'n'ktel|Zat]] | ||
'''[[Reole]]''' | |||
* [[Reole-Chemikalie]] | |||
|} | |} | ||
| Zeile 184: | Zeile 187: | ||
| class="verweise_oben"| | | class="verweise_oben"| | ||
'''[[P7S-441]]''' | '''[[P7S-441]]''' | ||
| class="verweise_oben"| | |||
|- | |- | ||
| width="100%" class="verweise_unten1"| | | width="100%" class="verweise_unten1"| | ||
* [[Gefecht (SG1 5x04)|Mehrere Gefechte]] | * [[Gefecht (SG1 5x04)|Mehrere Gefechte]] | ||
| width="100%" class="verweise_unten2"| | |||
|} | |} | ||
| Zeile 194: | Zeile 199: | ||
== Weitere Informationen == | == Weitere Informationen == | ||
* [ | * {{IMDB|title/tt0709186/}} | ||
* [http:// | * [https://www.gateworld.net/sg1/s5/the-fifth-man/ englische Episodenbeschreibung auf Gateworld.net] | ||
* [ | * [http://rdanderson.com/stargate/episodes/episodes/05-04fifthman.htm englische Episodenbeschreibung auf rdanderson.com] | ||
* [http://stargate | * [https://www.stargate-project.de/der-fuenfte-mann Beschreibung der Episode auf Stargate-Project.de] | ||
* [http://stargate- | * [http://www.stargate-sg1-solutions.com/wiki/5.04_%22The_Fifth_Man%22_Transcript englisches Transkript im Stargate SG-1 Solutions Wiki] | ||
* [http://www.stargate-planet.de/stargate.php4?url=http://www.stargate-planet.de/episoden/index.php4?id=91 Inhaltsangabe bei Stargate-Planet] | |||
* [[Joseph Mallozzi]] veröffentlichte einige Konzeptzeichnungen aus den Produktionsmaterialien dieser Episode in seinem [https://josephmallozzi.com/2023/01/28/january-28-2023-stargate-sg-1-season-5-concept-art-and-episode-insights/ Blogeintrag vom 28.01.2023]. | |||
* {{SG1-Script|05|04}} | * {{SG1-Script|05|04}} | ||