Dreifaltigkeit: Unterschied zwischen den Versionen
aus Stargate Wiki, dem deutschsprachigen Stargate-Lexikon
Weitere Optionen
| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
| (6 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 33: | Zeile 33: | ||
Nachdem Rodney Daten in sein Labor geschickt hat, möchte [[Doktor]] Weir wissen was er entdeckt hat und Rodney erzählt ihr von einer Energiequelle die [[Zero-Point-Modul|ZPM]], laut McKay zu gewöhnlichen Batterien verblassen ließe. Bei der Besprechung erklärt er, dass diese neue Energiequelle, [[Projekt Arcturus]], ZPM überflüssig mache, da es die Energie nicht aus einem künstlichen Miniatur-Universum, sondern aus unserem Universum beziehe. Doktor Zelenka äußert zwar Bedenken, ist jedoch genau wie Doktor McKay der Meinung, dass man das Projekt vollenden könne. Daraufhin fangen McKay, Zelenka und das restliche wissenschaftliche Team mit den Arbeiten an. | Nachdem Rodney Daten in sein Labor geschickt hat, möchte [[Doktor]] Weir wissen was er entdeckt hat und Rodney erzählt ihr von einer Energiequelle die [[Zero-Point-Modul|ZPM]], laut McKay zu gewöhnlichen Batterien verblassen ließe. Bei der Besprechung erklärt er, dass diese neue Energiequelle, [[Projekt Arcturus]], ZPM überflüssig mache, da es die Energie nicht aus einem künstlichen Miniatur-Universum, sondern aus unserem Universum beziehe. Doktor Zelenka äußert zwar Bedenken, ist jedoch genau wie Doktor McKay der Meinung, dass man das Projekt vollenden könne. Daraufhin fangen McKay, Zelenka und das restliche wissenschaftliche Team mit den Arbeiten an. | ||
[[Bild:SGA_2x06_Ronon_&_Solen.jpg|thumb|left|Ronon findet seinen alten Freund Solen wieder]]Teyla finden in einem Gasthaus den Sateder [[Solen Sincha|Solen]], Ronon begrüßt ihn indem er eine Geschichte, die Solen zu seinen Gunsten kaschiert hat, korrigiert. Danach stellt Ronon Solen und Teyla einander vor. Von Solem erfährt Ronon, dass außer ihnen noch weitere 300 Zivilisten und Militärs überlebt hätten, in einem Bunker fanden sie Schutz. Nach dem Abzug der Wraith flohen sie auf diverse Planeten | [[Bild:SGA_2x06_Ronon_&_Solen.jpg|thumb|left|Ronon findet seinen alten Freund Solen wieder]]Teyla finden in einem Gasthaus den Sateder [[Solen Sincha|Solen]], Ronon begrüßt ihn indem er eine Geschichte, die Solen zu seinen Gunsten kaschiert hat, korrigiert. Danach stellt Ronon Solen und Teyla einander vor. Von Solem erfährt Ronon, dass außer ihnen noch weitere 300 Zivilisten und Militärs überlebt hätten, in einem Bunker fanden sie Schutz. Nach dem Abzug der Wraith flohen sie auf diverse Planeten wie Belkan und [[Manaria]]. Später als Ronon und Solen schon ein wenig betrunken sind, erzählt dieser, dass auch [[Kell]] noch am Leben sei und mit seiner Familie auf [[Belza]] lebe und als Waffenhändler arbeite. Kell war Ronons Gruppenleiter und wird als mehr als ein Freund, sondern eher als Teil der Familie, bezeichnet. | ||
[[Bild:SGA_2x06_Verbrannt.jpg|thumb|right|Collins wird verbrannt in der Kommandoröhre gefunden]]Rodney fragt noch mal in die Runde ob alles in Ordnung ist und befiehlt dann das Hochfahren aller Systeme. Während des Tests kommt es zu kleineren Energieschwankungen, die bei den Simulationen nicht auftraten, doch diese sind innerhalb der akzeptablen Parameter und Rodney befiehlt Collins die Feldstärke manuell zu erhöhen. Dafür geht dieser in die Kommandoröhre, einen Gang der direkt an den Rand der Kammer führt. Währenddessen kommt es zu einer Fehlfunktion bei der alle Werte in den roten Bereich ausschlagen. Collins wird von einem Energiefeld erfasst, nachdem McKay und Zelenka es mit Mühe geschafft haben das System herunterzufahren, finden sie Collins tot mit starken Verbrennungen in der Kommandoröhre. | [[Bild:SGA_2x06_Verbrannt.jpg|thumb|right|Collins wird verbrannt in der Kommandoröhre gefunden]]Rodney fragt noch mal in die Runde ob alles in Ordnung ist und befiehlt dann das Hochfahren aller Systeme. Während des Tests kommt es zu kleineren Energieschwankungen, die bei den Simulationen nicht auftraten, doch diese sind innerhalb der akzeptablen Parameter und Rodney befiehlt Collins die Feldstärke manuell zu erhöhen. Dafür geht dieser in die Kommandoröhre, einen Gang der direkt an den Rand der Kammer führt. Währenddessen kommt es zu einer Fehlfunktion bei der alle Werte in den roten Bereich ausschlagen. Collins wird von einem Energiefeld erfasst, nachdem McKay und Zelenka es mit Mühe geschafft haben das System herunterzufahren, finden sie Collins tot mit starken Verbrennungen in der Kommandoröhre. | ||
<br /> | <br /> | ||
[[Bild:SGA_2x06_Asymetrisches Feld.jpg|thumb|left|200px]]Nach der Autopsie erklärt Doktor [[Carson Beckett|Beckett]], dass Collins an radioaktiver Strahlung gestorben ist, die 90% seines Körpers verbrannt hat. Allerdings kennt er keine Strahlung, die in der Lage wäre, derart starke Verbrennungen in so kurzer Zeit zu verursachen. Doktor Zelenka fügt hinzu, dass die Analyse der Daten noch nicht beendet sei, er könne jedoch sagen, dass sich das Sicherheitsfeld, das eigentlich die Strahlung begrenzt halten sollte, asymmetrisch in Richtung der Kommandoröhre ausgebreitet hat. [[Colonel]] [[Steven Caldwell|Caldwell]] fragt ob es menschliches Versagen war, denn falls es so wäre, könnten die Versuche fortgesetzt werden. Rodney verneint diese Möglichkeit und sagt, dass alles lief wie es laufen sollte, abgesehen vom Offensichtlichen. Rodney möchte wieder hinübergehen um seine Experimente fortzusetzen, doch Doktor Weir verbietet es ihm, da die Daten vom Unfall für alle Simulationen der Welt reichen sollten. | [[Bild:SGA_2x06_Asymetrisches Feld.jpg|thumb|left|200px]]Nach der Autopsie erklärt Doktor [[Carson Beckett|Beckett]], dass Collins an radioaktiver Strahlung gestorben ist, die 90% seines Körpers verbrannt hat. Allerdings kennt er keine Strahlung, die in der Lage wäre, derart starke Verbrennungen in so kurzer Zeit zu verursachen. Doktor Zelenka fügt hinzu, dass die Analyse der Daten noch nicht beendet sei, er könne jedoch sagen, dass sich das Sicherheitsfeld, das eigentlich die Strahlung begrenzt halten sollte, asymmetrisch in Richtung der Kommandoröhre ausgebreitet hat. [[Colonel]] [[Steven Caldwell|Caldwell]] fragt, ob es menschliches Versagen war, denn falls es so wäre, könnten die Versuche fortgesetzt werden. Rodney verneint diese Möglichkeit und sagt, dass alles lief wie es laufen sollte, abgesehen vom Offensichtlichen. Rodney möchte wieder hinübergehen um seine Experimente fortzusetzen, doch Doktor Weir verbietet es ihm, da die Daten vom Unfall für alle Simulationen der Welt reichen sollten. | ||
Doktor McKay geht abends noch zu Sheppard und überzeugt ihn davon ihm zu vertrauen, damit dieser bei Doktor Weir ein gutes Wort einlegt. Bei seinem Gespräch mit Doktor Weir meint diese, dass es manchmal notwendig ist Rodney vor sich selbst zu schützen, Sheppard verspricht das zu übernehmen wenn er nur mit Rodney zum Außenposten fliegt. Während Rodney auf dem Außenposten alles für den Test vorbereitet, erzählt Doktor Zelenka Doktor Weir, dass er den Grund für die Aufgabe des Projektes kennt. Über Funk erklärt Doktor Zelenka Doktor McKay, dass der Generator auf keiner Stufe kontrollierbar ist, doch McKay ist überzeugt, das Problem umgehen zu können, wenn wer das System manuell bedient und nur mit geringer Stärke laufen lässt. Doktor Weir gibt schließlich ihr OK für weitere Versuche. | Doktor McKay geht abends noch zu Sheppard und überzeugt ihn davon ihm zu vertrauen, damit dieser bei Doktor Weir ein gutes Wort einlegt. Bei seinem Gespräch mit Doktor Weir meint diese, dass es manchmal notwendig ist Rodney vor sich selbst zu schützen, Sheppard verspricht das zu übernehmen wenn er nur mit Rodney zum Außenposten fliegt. Während Rodney auf dem Außenposten alles für den Test vorbereitet, erzählt Doktor Zelenka Doktor Weir, dass er den Grund für die Aufgabe des Projektes kennt. Über Funk erklärt Doktor Zelenka Doktor McKay, dass der Generator auf keiner Stufe kontrollierbar ist, doch McKay ist überzeugt, das Problem umgehen zu können, wenn wer das System manuell bedient und nur mit geringer Stärke laufen lässt. Doktor Weir gibt schließlich ihr OK für weitere Versuche. | ||
| Zeile 58: | Zeile 58: | ||
== Hintergrundinformationen == | == Hintergrundinformationen == | ||
<!-- Informationen rund um die Episode zB. vom Dreh --> | <!-- Informationen rund um die Episode zB. vom Dreh --> | ||
* | * „Dreifaltigkeit“ bezeichnet im Christentum die Einheit der drei Aspekte Gottes: Vater, Sohn und Heiliger Geist - siehe auch {{Wikipedia|Dreifaltigkeit}}. | ||
* Der englische Titel ''Trinity'' ist eine Referenz zum Codenamen des ersten amerikanischen {{Wp|Trinity-Test|Atombomben-Tests}} im Juli 1945 in dem von Rodney angesprochenen {{Wp|Manhattan-Projekt}}.{{TVGuide}}<ref>[http://josephmallozzi.wordpress.com/2012/06/28/june-28-2012-stress-busters-days-of-stargate-atlantis-past-condemned/ Eintrag] in [http://josephmallozzi.wordpress.com/ Mallozzis Blog]</ref> | * Der englische Titel ''Trinity'' ist zugleich eine Referenz zum Codenamen des ersten amerikanischen {{Wp|Trinity-Test|Atombomben-Tests}} im Juli 1945 in dem von Rodney angesprochenen {{Wp|Manhattan-Projekt}}.{{TVGuide}}<ref>[http://josephmallozzi.wordpress.com/2012/06/28/june-28-2012-stress-busters-days-of-stargate-atlantis-past-condemned/ Eintrag] in [http://josephmallozzi.wordpress.com/ Mallozzis Blog]</ref> | ||
* Das Set der Antiker-Einrichtung ist das gleiche wie bei der [[Aurora (Schiff)|Aurora]].<ref> | * Das Set der Antiker-Einrichtung ist das gleiche wie bei der [[Aurora (Schiff)|Aurora]].<ref name="Audiokommentar">[[Audiokommentar]] zur Episode</ref> | ||
* Ausschnitte aus der Episode wurden im [[Vorspann Stargate Atlantis|Vorspann]] für {{Staffel|SGA|2}} bis {{Staffel|SGA|5}} verwendet. | * Ausschnitte aus der Episode wurden im [[Vorspann Stargate Atlantis|Vorspann]] für {{Staffel|SGA|2}} bis {{Staffel|SGA|5}} verwendet. | ||
* Das Aussehen von [[Doranda]] basierte auf dem von [[Velona]] in {{Ep|SG1|5x03}}: In einer [https://twitter.com/BaronDestructo/status/1534186713605611520 Konzeptzeichnung aus den Produktionsmaterialien zur Episode] ist beschrieben, wie Doranda als eine etwas abgeänderte Version von Velona dargestellt werden sollte. | |||
* Intern befand sich diese Episode zeitweise an fünfter statt sechster Stelle in {{Staffel|SGA|2}}, die nun vorherige Episode {{Ep|SGA|2x05}} stand dafür an sechster Stelle in der Staffel.<ref>Produktionsmaterialien zu [https://twitter.com/BaronDestructo/status/1534186713605611520 dieser] und [https://twitter.com/BaronDestructo/status/1535627090179006464 der vorherigen] Episode in Tweets von [[Joseph Mallozzi]]</ref> | |||
== Dialogzitate == | == Dialogzitate == | ||
| Zeile 133: | Zeile 135: | ||
* [[Doktor]] [[Radek Zelenka]] | * [[Doktor]] [[Radek Zelenka]] | ||
* [[Doktor]] [[Collins]] † | * [[Doktor]] [[Collins]] † | ||
* [[Doktor]] [[Vogel]] ''(erwähnt)'' | |||
* [[Sergeant]] [[Chuck]] | * [[Sergeant]] [[Chuck]] | ||
'''[[USS Daedalus]]''' | '''[[USS Daedalus]]''' | ||
| Zeile 198: | Zeile 201: | ||
<!-- Liste von Fehlern bzw. Merkwürdigkeiten in der Episode --> | <!-- Liste von Fehlern bzw. Merkwürdigkeiten in der Episode --> | ||
* Am Anfang ist in der Deutschen Synchronisation vom Inneren des Jumpers das Geräusch des Jumpers, das man nur von außen hört, zusammen mit drei Donnerschlägen, die ebenfalls von innen normalerweise anders klingen, zu hören, als McKay die Energiewerte empfängt und auf das Gebäude zeigt. Dafür ist in der letzten Szene vor dem Vorspann kein Geräusch zu hören, als der Jumper auch tatsächlich von außen vor der Energiewaffe zu sehen ist. Im Englischen ist das richtig: In der Szene, in der McKay die Energiewerte empfängt, hört man nichts dergleichen, sondern erst dann, wenn man den Jumper auch von außen sieht. Wieso diese paar Sekunden Geräusch im Deutschen einfach komplett an eine andere Stelle verschoben wurden (unpassenderweise) ist unklar. | * Am Anfang ist in der Deutschen Synchronisation vom Inneren des Jumpers das Geräusch des Jumpers, das man nur von außen hört, zusammen mit drei Donnerschlägen, die ebenfalls von innen normalerweise anders klingen, zu hören, als McKay die Energiewerte empfängt und auf das Gebäude zeigt. Dafür ist in der letzten Szene vor dem Vorspann kein Geräusch zu hören, als der Jumper auch tatsächlich von außen vor der Energiewaffe zu sehen ist. Im Englischen ist das richtig: In der Szene, in der McKay die Energiewerte empfängt, hört man nichts dergleichen, sondern erst dann, wenn man den Jumper auch von außen sieht. Wieso diese paar Sekunden Geräusch im Deutschen einfach komplett an eine andere Stelle verschoben wurden (unpassenderweise) ist unklar. | ||
* In der Szene, in der die Daedalus den Jumper deckt, fehlen die Railguns, welche auf dem vorderen Teil des Schiffes montiert sind. | |||
== Weitere Informationen == | == Weitere Informationen == | ||
* [ | * {{IMDB|title/tt0709259/}} | ||
* [ | * [https://www.gateworld.net/atlantis/s2/trinity/transcript/ englisches Transkript auf Gateworld.net] | ||
* [http://www.stargate- | * [https://www.stargate-project.de/dreifaltigkeit Beschreibung der Episode auf Stargate-Project.de] | ||
* [http://www.stargate- | * [http://www.stargate-sg1-solutions.com/wiki/SGA_2.06_%22Trinity%22_Transcript englisches Transkript im Stargate SG-1 Solutions Wiki] | ||
* [http://www.stargate-planet.de/stargate.php4?url=http://www.stargate-planet.de/episoden-sga/index.php4?id=26 Inhaltsangabe bei Stargate-Planet] | |||
* {{Wikipedia|Dreifaltigkeit}} | * {{Wikipedia|Dreifaltigkeit}} | ||
* {{SGA-Script|02|06}} | * {{SGA-Script|02|06}} | ||
![[Bearbeiten]](/extensions/SGPack/resources/pencil-edit-icon.png){kind=icon}