Offenbarung: Unterschied zwischen den Versionen

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen

[unmarkierte Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

@@ Zeile 170: / Zeile 170: @@
 ** In einer weiteren Szene gibt Rodney an, dass Sheppard an Altersschwäche sterben würde, wenn man ihn nicht binnen einer Woche (Atlantis-Zeit) aus dem Zeiterweiterungsfeld holen könne. Wie sich später herausstellt, wäre das stark übertrieben; selbst bei einem Zeitverhältnis von 250:1 würden in einer Woche Atlantis-Zeit für Sheppard "nur" 1750 Tage = 4,8 Jahre vergehen.
 ** Später hält [[Teyla]] die Kamera ("MALP am Stiel") in das Portal und zählt dabei bis 3 - tatsächlich vergehen vom Verschwinden der Kamera im Zeitfeld bis zu ihrem erneuten Auftauchen ca. 6 Sekunden. (eine Stoppuhr wäre hier für die Protagonisten hilfreich gewesen)
-** Danach fragt Rodney, ob sie die Kamera ''genau'' 3 Sekunden in das Portal gehalten hätte (natürlich nicht, siehe oben; Teyla hätte eine Stoppuhr benötigt), und gibt selbst an, dass die Kamera 12 Minuten lang aufgezeichnet hätte. Teyla berechnet das Verhältnis (unter Annahme, dass sie die 3 Sekunden korrekt abgeschätzt hat) überschlagsmäßig korrekt mit 250:1 (der exakte Wert wäre 240:1). Da die Kamera in der obigen Szene jedoch ca. 6 Sekunden im Zeiterweiterungsfeld war, ergäbe dies ein Verhältnis von 1:120. Da dies die einzige Szene ist, in der Zeitangaben zum selben Vorgang in beiden Zeitverläufen existieren, liegt hier mit "zwischen 250:1 und 120:1" die verlässlichste Angabe zum Zeitverhältnis zwischen innerhalb und außerhalb des Zeiterweiterungsfeldes vor.
+** Danach fragt Rodney, ob sie die Kamera ''genau'' 3 Sekunden in das Portal gehalten hätte (natürlich nicht, siehe oben; Teyla hätte eine Stoppuhr benötigt), und gibt selbst an, dass die Kamera 12 Minuten lang aufgezeichnet hätte. Teyla berechnet das Verhältnis (unter Annahme, dass sie die 3 Sekunden korrekt abgeschätzt hat) überschlagsmäßig korrekt mit 250:1 (der exakte Wert wäre 240:1). Da die Kamera in der obigen Szene jedoch ca. 6 Sekunden im Zeiterweiterungsfeld war, ergäbe dies ein Verhältnis von 120:1. Da dies die einzige Szene ist, in der Zeitangaben zum selben Vorgang in beiden Zeitverläufen existieren, liegt hier mit "zwischen 250:1 und 120:1" die verlässlichste Angabe zum Zeitverhältnis zwischen innerhalb und außerhalb des Zeiterweiterungsfeldes vor.
 ** Nachdem [[Elizabeth Weir|Dr. Weir]] mit ihrem Team in das Zeiterweiterungsfeld gegangen ist, sagt [[Carson Beckett|Dr. Beckett]], dass er "morgen" Abend verabredet ist, worauf Rodney sarkastisch entgegnet, dass ihnen hier drin "nur noch zwölf Jahre" blieben. Im Hinblick auf die obigen Berechnungen sollten sie sich etwas mehr beeilen - ein Tag Atlantis-Zeit entspricht nur 120 bis 250 Tagen im Zeiterweiterungsfeld, also ca. 3 bis 6 Monate; selbst von "heute" kurz nach Mitternacht  bis "morgen" 21 Uhr (Atlantis-Zeit) wären es maximal 458 Tage (ca. 15 Monate) im Zeiterweiterungsfeld.