Diskussion:Erster Kontakt: Unterschied zwischen den Versionen

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen

← Zum vorherigen Versionsunterschied

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
+== Probleme und Fehler ==
+{{ProblemeDisk}}
+Ich habe folgenden Abschnitt entfernt:
+* Warum versucht man nicht erst, dass kleine blinkende Kästchen am Exoskelett zu entfernen, anstatt gleich den Anzug aufzuschweißen?
+:Grund: In der Folge wird eindeutig ersichtlich, dass man sich entschließt das Exoskelett aufzuschweißen/flexen BEVOR das Blinklicht (Selbstzerstörungsmechanismus) ausgelöst wird. Davor ist es nur ein einfacher Teil des Exoskeletts und niemandem aufgefallen. Nach Aktivierung blieb nicht mehr genug Zeit (ca. 5 Sekunden) bevor der Sprengsatz detonierte. [[Spezial:Beiträge/84.168.131.76|84.168.131.76]] 13:53, 19. Mai 2012 (CEST)
+----
+* Als Rodney und Daniel sich in Janus Labor gegenüber stehen sieht man im Hintergrund zwei Goa'uld Frachtkisten.
+** Wir wissen, dass vieles aus der Goa'uld-Technologie von den Antikern übernommen ist. Möglicherweise so auch das Design von Frachtkisten. --{{Benutzer:Col. o'neill/sig}} 16:37, 11. Okt. 2012 (CEST)
+* Warum nutzt Sheppard, als er mit Teyla und dem Team die eindringenden Außerirdischen bekämpft, ein deutsches Gewehr G36 C mit Handgriff, dass nicht in amerikanischen Streitkräften verwendet wird?
+** Man kann sicherlich nicht sagen, dass ein deutsches Gewehr, das die offiziellen amerikanischen Streitkräfte nicht nutzen, nicht in Atlantis vertreten sein kann. Eben weil die Atlantis-Expedition hochgeheim ist und es dazu wohl kaum Statistiken oder derartige Festlegungen gibt. Zudem kann es ja auch ohne Erscheinen in den offiziellen Streitkräften auf der Erde auf Atlantis vorhanden sein. --{{Benutzer:Col. o'neill/sig}} 15:12, 24. Okt. 2012 (CEST)
+** Des Weiteren sind ja auch deutsche Soldaten '' s. [[Atlantis-Expeditionsteam]]'' auf Atlantis, die dann wohl deutsche Waffen mitbringen. --{{Benutzer:Octavius1200/sig}} 16:59, 24. Okt. 2012 (CEST)
+* Wenn die Exoskelette so hart sind, dass man sie nicht aufflexen kann, wie konnten dann die Kugeln den Anzüge durchdringen und den Eindringling töten? --[[Spezial:Beiträge/92.202.107.220|92.202.107.220]], 02:47, 10. Jul. 2014 (CEST) <small>(Signatur nachgetragen von [[Benutzer:Col. o'neill|Col. o'neill]])</small>
+** Zum einen kann das an der jeweiligen Stelle am Anzug liegen. Zum anderen aber (und das ist viel wichtiger) war es ja der wirklich starke Beschuss mehrerer Waffen gleichzeitig und auch der hat eine kleine Weile gebraucht, um Wirkung zu haben. Zunächst wird es eher nur der Rückstoß gewesen sein. --{{Benutzer:Col. o'neill/sig}} 16:54, 14. Jul. 2014 (CEST)
+----
+*Warum schießen nicht alle Soldaten mit dem Team zusammen auf den Außerirdischen? Die stehen nur auf der Seite, während Sheppard und Teyla schießen. Auch bei der zweiten Begegnung vor Janus' Labor schießt nur ein Soldat mit John und Teyla auf den Außerirdischen, die anderen stehen an der Wand und schauen nur zu.
+**Ich kann die Frage evtl. beantworten: Im Militär gibt es Sicherheitsvorschriften im Umgang mit der Waffe, zumindest wo ich war, darunter z. B. auch, dass man einen gewissen Abstand zu seinem Kameraden neben an haben sollte. Ob die Produzenten dies bedachten wage ich zwar zu bezweifeln, aber es ist dennoch eine mögliche Erklärung.--[[Benutzer:Tranefine|Tranefine]] ([[Benutzer Diskussion:Tranefine|Diskussion]]) 21:25, 7. Jul. 2018 (CEST)
 ==Wer wird die neue Rasse in dieser Folge sein?==
 Ich denke es werden die Tollaner sein oder die Furlinger. [[Benutzer:JDoubleK|JDoubleK]] 17:22, 08.04.2008 (CET)
+:Ich denke es sind die Tollaner weil ja auch einer der autoren schon gesagt hat das die tollaner in der 5. Staffel wieder eine wichtige rolle spielen werden.--[[Benutzer:Nimrod|Nimrod]] 13:56, 09. April. 2008 (CET)
-:Ich denke es sind die Tollaner weil ja auch einer der autoren schon gesagt hat das die tollaner in der 5. Staffel wieder eine wichtige rolle spielen werden.--[[Benutzer:Nimrod|Nimrod]] 13:56, 09. April. 2008 (CET)
 == Episodenbeschreibung ==
 Diese Episode (nichts gegen den Autor) müsste dringend überarbeitet werden, ebenso wie [[Kopfgeldjäger]].--[[Benutzer:LordSokar|LordSokar]] 05:09, 11. Okt. 2008 (UTC)
@@ Zeile 9: / Zeile 26: @@
 == Link zum Script down ==
 Hallo, der Link zum Script ist leider down. --[[Benutzer:Martin|Martin]] 14:00, 23. Jul. 2009 (UTC)
 :Ich glaub das liegt daran, dass MGM noch keine zur fünften Staffel veröffentlicht hat. Die Vorlage für den Link zum Script wird aber standardmäßig eingebunden. -- [[Benutzer:Fabian|Fabian]] [[Benutzer Diskussion:Fabian|<font color="black">Ψ</font>]] 14:06, 23. Jul. 2009 (UTC)
@@ Zeile 17: / Zeile 33: @@
 == Zitat ==
 '''Zitat:'''"(Daniel und Rodney haben gerade herausgefunden, was das Antikergerät bewirkt, wenn es eingeschaltet ist)
 Daniel: Die [Entführer] wirkten ziemlich überzeugt, dass wir es zum Laufen kriegen.
 Rodney: Weil wir es vermutlich können. Wir hätten alles Nötige. Die Frage ist, ob wir sollen. Als ich sowas das letzte Mal gemacht habe, ging fast ein ganzes Sonnensystem hopps."<br />
 '''Frage/Problem:''' [[Rodney]] und [[Daniel]] haben doch zu dieser Zeit noch gar nicht herausgefunden, was das Gerät bewirkt bzw. was es für eine Nebenwirkung hat. Deswegen sagt [[Rodney]] ja auch das mit dem Sonnensystem. Oder hab ich da was falsch in Erinnerung?--[[Benutzer:Need|Need]] 01:59, 5. Jun. 2010 (CEST)
+== Übersetzungsfehler ??? ==
+Im Original (englisch) sagt Rodney "Doesn't that bother you? I mean, there's no vindication, no recognition, no credit."
+<br />Im Deutschen sagt er dann "Nervt Sie das nicht? Ich meine, kein Ruhm, keine Ehre, kein Kredit?"
+<br />Meiner Meinug nach ist Credit nicht als Kredit sondern als Ehre im Sinne von Anerkennung zu übersetzen (siehe auch [http://translate.google.de/?hl=de&tab=wT#en|de|credit Google Übersetzer]). --[[Benutzer:Steve|Steve]] 12:40, 4. Jul. 2011 (CEST)