Selbstopfer: Unterschied zwischen den Versionen

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen

[gesichtete Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied

@@ Zeile 16: / Zeile 16: @@
 | Drehbuch     = [[Martin Gero]]
 | Regie        = [[David Winning]]
-| Promo        = 1243905753/549/sga0106-0219fs.flv
 | Sehenswert   = ja
 }}
+{{Unvollständige Episode}}
 <!-- Kurze Einleitung, kleiner Anriss des Inhalts, maximal vier bis fünf Sätze lang -->
-{{Unvollständige Episode}}
+Während einer Mission auf [[M7G-677]] stürzt der [[Puddle Jumper|Jumper]] von [[Team Sheppard|Sheppards Team]] unerwartet ab. McKay findet heraus, dass dies auf ein elektromagnetisches Feld zurückzuführen ist, das einen Teil des Planeten schützt. Während ihrer Untersuchung stoßen sie auf ein Volk von Kindern, das in diesem Feld lebt und dessen Mitglieder sich im Alter von 25 Jahren selbst töten. Sie glauben, auf die Art die [[Wraith]] fernzuhalten. Dies klingt für das Team zunächst barbarisch, doch das Feld und die Selbsttötungen haben mehr miteinander zu tun, als sie oder das Volk ahnen...
 == Zusammenfassung ==
-[[Datei:SGA 1x06 1.JPG|thumb|200px|left|Der [[Jumper]] ist abgestürzt]]Während einer Erkundungstour auf einem fremden [[M7G-677|Planeten]] gerät der [[Puddle-Jumper]] mit [[Major]] [[John Sheppard]], [[Lieutenant]] [[Aiden Ford]], [[Doktor]] [[Meredith Rodney McKay|Rodney McKay]] und [[Teyla Emmagan]] an Bord in ein elektromagnetisches Feld und muss notlanden. Da ihre gesamte Technik lahmgelegt ist, wollen sie zu Fuß zum [[Stargate]] zurückkehren, um Hilfe zu holen. Rodney McKay beginnt mal wieder davon zu reden, dass ein so großes elektromagnetisches Feld nur von einer großen Energiequelle -wie einem ZPM- gespeist werden kann. Mit Hilfe eines Kompasses finden sie eine Ruinen-Stadt und auch eine Ruine aus der der EMP entspringt. Als sie da sind, entdecken sie eine Gruppe von Jugendlichen, die ihnen gegenüber sehr misstrauisch ist. Ihr Anführer nennt sich [[Keras]]. Er erlaubt ihnen, ihr Schiff zu reparieren. Doch andere aus der Gruppe wollen, dass das Stargate-Team sofort verschwindet. Doktor McKay entdeckt in den Ruinen einer nahe gelegenen Stadt ein Kraftfeld, das von einem [[Zero-Point-Modul|ZPM]] versorgt wird. Er schaltet es ab, um es zu weiteren Untersuchungen mit nach [[Atlantis]] nehmen zu können. Inzwischen wundert sich Sheppard darüber, dass auf dem Planeten offensichtlich niemand älter als 24 ist. Von Keras erfährt er, dass in seinem Volk von Alters her der Brauch besteht, sich am Vorabend seines 25. Geburtstages [[Datei:SGA 1x06 2.JPG|thumb|200px|left|[[Rodney]] entdeckt das [[Zero-Point-Modul|ZPM]]]]selbst zu opfern. Nur so glaubte man sich vor Überfällen der [[Wraith]] schützen zu können. McKays Untersuchungen ergeben, dass das Kraftfeld bislang sämtliche Angreifer von dem Planeten ferngehalten hat. Da das Magnetfeld nicht den ganzen Planeten umgibt, sondern nur eine bestimmte Fläche, vermutet McKay, der Brauch zur Selbstopferung diene auch zur Geburtenkontrolle, damit keine Kinder aus dem Magnetfeld gehen. Währenddessen fordern einige, dass die Besucher nun weggehen sollen. Keras führt das Atlantis-Team zum Stargate. Doch Sheppard macht Halt bei der Ruine, McKay und Ford versuchen das ZPM wieder zu aktivieren. Die Installation ist weitaus schwieriger als gedacht. Da einige der Jugendlichen Keras misstrauen, schicken sie ein paar Leute los, um zu sehen, ob die Fremden schon gegangen sind.
+[[Datei:SGA 1x06 1.JPG|thumb|left|Der [[Jumper]] ist abgestürzt.]]Während einer Erkundungstour auf einem fremden [[M7G-677|Planeten]] gerät der [[Puddle Jumper]] mit [[Major]] [[John Sheppard]], [[Lieutenant]] [[Aiden Ford]], [[Doktor]] [[Rodney McKay]] und [[Teyla Emmagan]] an Bord in ein elektromagnetisches Feld und muss notlanden. Da ihre gesamte Technik lahmgelegt ist, wollen sie zu Fuß zum [[Stargate]] zurückkehren, um Hilfe zu holen. Rodney McKay beginnt mal wieder davon zu reden, dass ein so großes elektromagnetisches Feld nur von einer großen Energiequelle -wie einem ZPM- gespeist werden kann. Ford holt einen Kompass aus seiner Tasche, um damit zum Gate zurück zu finden. Er funktioniert aber nicht richtig. Die Nadel schwenkt immer nach Süden und zurück. Aber anhand dieser Daten ist es McKay möglich zu ermitteln, wo die Energiequelle ist. Sie finden eine Ruinen-Stadt und entdecken eine Gruppe von Jugendlichen, die ihnen gegenüber sehr misstrauisch ist. Ihr Anführer nennt sich [[Keras]]. Er erlaubt ihnen, ihr Schiff zu reparieren. Doch andere aus der Gruppe wollen, dass das Stargate-Team sofort verschwindet. Doktor McKay entdeckt in den Ruinen einer nahegelegenen Stadt ein Kraftfeld, das von einem [[Zero-Point-Modul|ZPM]] versorgt wird. Er schaltet es ab, um es zu weiteren Untersuchungen mit nach [[Atlantis]] nehmen zu können. Inzwischen wundert sich Sheppard darüber, dass auf dem Planeten offensichtlich niemand älter als 24 ist. Von Keras erfährt er, dass in seinem Volk von Alters her der Brauch besteht, sich am Vorabend seines 25. Geburtstages [[Datei:SGA 1x06 2.JPG|thumb|left|[[Rodney]] entdeckt das [[Zero-Point-Modul|ZPM]].]]selbst zu opfern. Nur so glaubte man sich vor Überfällen der [[Wraith]] schützen zu können. McKays Untersuchungen ergeben, dass das Kraftfeld bislang sämtliche Angreifer von dem Planeten ferngehalten hat. Da das Magnetfeld nicht den ganzen Planeten umgibt, sondern nur eine bestimmte Fläche, vermutet McKay, der Brauch zur Selbstopferung diene auch zur Geburtenkontrolle, damit keine Kinder aus dem Magnetfeld gehen. Währenddessen fordern einige, dass die Besucher nun weggehen sollen. Keras führt das Atlantis-Team zum Stargate. Doch Sheppard macht Halt bei der Ruine, McKay und Ford versuchen das ZPM wieder zu aktivieren. Die Installation ist weitaus schwieriger als gedacht. Da einige der Jugendlichen Keras misstrauen, schicken sie ein paar Leute los, um zu sehen, ob die Fremden schon gegangen sind. Als sie mit der Reparatur fertig waren, sagte McKay, dass er das Kraftfeld so erweitern konnte, dass es für einen ordentlichen Bevölkerungszuwachs reichen würde.
 {{Clear}}
 == Wichtige Stichpunkte ==
 <!-- Kurze Liste von interessanten Informationen aus der Episode -->
@@ Zeile 31: / Zeile 33: @@
 == Hintergrundinformationen ==
 <!-- Informationen rund um die Episode zB. vom Dreh -->
-* [[Courtenay J. Stevens]] ([[Keras]]) hat in drei Stargate SG1 Episoden Lieutenant [[Elliot]] gespielt.{{EpRef|SG1|5x13}} {{EpRef|SG1|5x15}} {{EpRef|SG1|5x16}}
+* [[Courtenay J. Stevens]] ([[Keras]]) hat in drei [[Stargate Kommando SG-1]]-Episoden Lieutenant [[Elliot]] gespielt.{{EpRef|SG1|5x13}} {{EpRef|SG1|5x15}} {{EpRef|SG1|5x16}}
+* Ausschnitte aus der Episode wurden im [[Vorspann Stargate Atlantis]] für {{Staffel|SGA|1}} verwendet.
+* Ursprünglich war ein Lord Smaedon für diese Episode geplant. Allerdings wurde er in der finalen Version herausgekürzt. Das Produktionsteam vergaß ihn aber nicht völlig und brachte ihn so in {{Ep|SGA|1x10}} unter.<ref>[http://josephmallozzi.wordpress.com/2012/06/09/june-9-2012-dark-matter-comic-con-days-of-stargate-past-stargate-atlantis-suspicion-and-childhoods-end/ Eintrag] in [http://josephmallozzi.wordpress.com/ Mallozzis Blog]</ref>
+* Der englische Titel, der übersetzt etwa so viel wie „Das Ende der Kindheit“ heißt, ist sehr wahrscheinlich eine Anspielung auf das Buch {{Wp|Die letzte Generation}} (im englischen Original „''Childhood's End''“) von {{Wp|Arthur C. Clarke}}, in dem auch das „Problem“ des Nichtvorhandenseins einer Generationsstufe thematisiert wird. Dort sind es jedoch, die Kinder, die letztlich fehlen, anstatt wie in dieser Stargate-Episode die Erwachsenen. [[Joseph Mallozzi]] schrieb in seinem [http://josephmallozzi.wordpress.com/ Blog], dass seine Mutter ihm in seiner Kindheit mit einigen SciFi-Büchern zum Lesen ermutigen wollte, und unter den dafür gekauften Büchern war auch etwas Clarke. Er schrieb, dass Clarke dort sein Favorit war und er „''Childhood's End''“ auch heute noch zu seinen Lieblingsbüchern von Clarke zählt.<ref>[http://josephmallozzi.wordpress.com/2013/07/21/july-21-2013-a-17-actually-21-science-fiction-book-meme/ Eintrag] in [[Joseph Mallozzi]]s Blog</ref>
+* Die Szenen am See, wo der Puddle Jumper abstürzt, wurden am Latimer Lake im kanadischen {{Wp|Surrey (British Columbia)}} gedreht, siehe auch eine Notiz zum Drehort in einer [https://twitter.com/BaronDestructo/status/1622277741339869186 Konzeptzeichnung zum abgestürzten Jumper aus den Produktionsmaterialien zu dieser Episode in einem Tweet vom 05.02.2023] von [[Joseph Mallozzi]].
 == Dialogzitate ==
@@ Zeile 38: / Zeile 44: @@
 == Medien ==
 {{Medien|Medien SGA 1x06|„Selbstopfer“}}
-<gallery widths="200px" perrow="3">Bild:1x06_1.JPG|[[Meredith Rodney McKay|McKay]] stellt Energieschwankungen fest
+<gallery widths="200px">
+Bild:1x06_1.JPG|[[Rodney McKay|McKay]] stellt Energieschwankungen fest.
 Bild:1x06_2.JPG|[[Keras]] wird 25!
-Bild:1x06_3.JPG|McKay setzt das [[Zero-Point-Modul|ZPM]] wieder ein
+Bild:1x06_3.JPG|McKay setzt das [[Zero-Point-Modul|ZPM]] wieder ein.
 Datei:M7G-677.jpg|Das Dorf der Kinder
-Bild:SGA 1x06 3.JPG|Das Wraitharmband sendet ein Signal
+Bild:SGA 1x06 3.JPG|Das Wraitharmband sendet ein Signal.
 </gallery>
@@ Zeile 56: / Zeile 63: @@
 ** [[Major]] [[John Sheppard]]
 ** [[Second Lieutenant]] [[Aiden Ford]]
-** [[Doktor]] [[Meredith Rodney McKay|Rodney McKay]]
+** [[Doktor]] [[Rodney McKay]]
 ** [[Teyla Emmagan]]
 | width="50%" class="verweise_unten2"|
-'''[[Atlantis]]'''
+'''[[Atlantis-Expeditionsteam|Atlantis-Personal]]'''
 * [[Doktor]] [[Elizabeth Weir]]
 * [[Doktor]] [[Carson Beckett]] ''(Statist)''
 * [[Doktor]] [[Radek Zelenka]] ''(erwähnt)''
+'''[[Stargate-Center]]'''
+* ''[[SG-1]]''
+** [[Lieutenant Colonel]] [[Doktor]] [[Samantha Carter]] ''(erwähnt)''
 |-
 | colspan="2" class="verweise_oben"|
@@ Zeile 80: / Zeile 91: @@
 | width="50%" class="verweise_unten2"|
-'''[[Wraith]]'''
+'''[[Wraith]]''' ''(erwähnt)''
 |}
@@ Zeile 110: / Zeile 121: @@
 ** [[Lebenszeichendetektor]]
 ** [[Zero-Point-Modul]]
-** [[Puddle-Jumper]]
+** [[Puddle Jumper]]
+'''[[Wraith]]'''
+* [[Wraith-Sender|Wraith-Armband / Sender]]
+* [[Wraith-Sonde]]
 |}
-== Probleme, offene Fragen ==
+== Probleme und Fehler ==
 {{KeineDiskussion}}
 == Weitere Informationen ==
-* [http://stargate.mgm.com/view/episode/2693/index.html englischer Trailer]
+* {{IMDB|title/tt0709225/}}
-* [http://www.imdb.com/title/tt0709225/ Internet Movie Database]
+* [https://www.gateworld.net/atlantis/s1/childhoods-end/transcript/ englisches Transkript auf Gateworld.net]
-* [http://www.stargate-planet.de/episoden-sga/index.php4?id=6 Inhaltsangabe auf Stargate-Planet]
+* [https://www.stargate-project.de/selbstopferung Beschreibung der Episode auf Stargate-Project.de]
-* [http://www.gateworld.net/atlantis/s1/transcripts/106.shtml Englisches Transcript auf Gateworld.net]
+* [http://www.stargate-sg1-solutions.com/wiki/SGA_1.06_%22Childhood%27s_End%22_Transcript englisches Transkript im Stargate SG-1 Solutions Wiki]
+* [http://www.stargate-planet.de/stargate.php4?url=http://www.stargate-planet.de/episoden-sga/index.php4?id=6 Inhaltsangabe bei Stargate-Planet]
+* [http://www.serienjunkies.de/StargateAtlantis/1x06-childhoods-end.html Inhaltsangabe auf serienjunkies.de]
+* [https://web.archive.org/web/20070223224445/http://sga.fan-arts.net/?page=epiguide/season1/transcripts/1x06 Deutsches Transkript bei sga.fan-arts.net (Originalseite offline, Archivversion im Webarchiv)]
 * {{SGA-Script|01|06}}
 {{ShowRef}}
 {{StaffelMenu SGA 1}}