| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
letzte Textänderung von 87.160.48.106 verworfen: Sorry, aber Shoppen gehen ist kein WICHTIGER Stichpunkt und weder dass Carter ein Kleid trägt (sie war zuvor schon in Zivil zu sehen), noch dass Siler im Vordergrund ge |
|||
| (23 dazwischenliegende Versionen von 8 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
| Nummer = 212 | | Nummer = 212 | ||
| DVD = 10.5 | | DVD = 10.5 | ||
| Länge = | | Länge = 41:50 Minuten | ||
| Premiere = 27.02.2007 | | Premiere = 27.02.2007 | ||
| PremiereD = 26.09.2007<br />13.08.2007 (ATV für A) | | PremiereD = 26.09.2007<br />13.08.2007 (ATV für A) | ||
| Zeile 16: | Zeile 16: | ||
| Drehbuch = [[Joseph Mallozzi]]<br />[[Paul Mullie]] | | Drehbuch = [[Joseph Mallozzi]]<br />[[Paul Mullie]] | ||
| Regie = [[Peter DeLuise]] | | Regie = [[Peter DeLuise]] | ||
| Sehenswert = ja | |||
| Sehenswert = ja | |||
}} | }} | ||
<!-- Kurze Einleitung, kleiner Anriss des Inhalts, maximal vier bis fünf Sätze lang --> | <!-- Kurze Einleitung, kleiner Anriss des Inhalts, maximal vier bis fünf Sätze lang --> | ||
| Zeile 26: | Zeile 25: | ||
[[Vala Mal Doran|Valas]] Vater taucht auf und behauptet, Informationen zu haben, die die Sicherheit der [[Erde]] betreffen. Er berichtet von getarnten Frachtschiffen, die mit [[Naquadah]]-Sprengsätzen auf einen Angriff auf die Erde warten, ein Erbe von [[Arkad]]. Er verrät die Koordinaten und erhält dafür Asyl auf der Erde. Aber eines der Naquadah-Frachtschiffe befindet sich schon auf der Erde und Valas Vater [[Jacek]] versucht, mit dem Naquadah durchzubrennen. Aber statt SG-1 auszutricksen, wird er hereingelegt und türmt mit einem Schiff voller Bleibarren. | [[Vala Mal Doran|Valas]] Vater taucht auf und behauptet, Informationen zu haben, die die Sicherheit der [[Erde]] betreffen. Er berichtet von getarnten Frachtschiffen, die mit [[Naquadah]]-Sprengsätzen auf einen Angriff auf die Erde warten, ein Erbe von [[Arkad]]. Er verrät die Koordinaten und erhält dafür Asyl auf der Erde. Aber eines der Naquadah-Frachtschiffe befindet sich schon auf der Erde und Valas Vater [[Jacek]] versucht, mit dem Naquadah durchzubrennen. Aber statt SG-1 auszutricksen, wird er hereingelegt und türmt mit einem Schiff voller Bleibarren. | ||
Am Ende kommt [[Samantha Carter|Sam]] zu [[Vala Mal Doran|Vala]] und will einen Frauenabend machen, um das Erlebte zu verarbeiten. Als [[Vala Mal Doran|Vala]] fragt, was die Anderen so machen, antwortet [[Samantha Carter|Sam]], dass [[Cameron Mitchell]] ein Date und [[Teal'c]] Karten für ein Theater hat. [[Teal'c]]s „Theaterstück“ stellt sich jedoch als | Am Ende kommt [[Samantha Carter|Sam]] zu [[Vala Mal Doran|Vala]] und will einen Frauenabend machen, um das Erlebte zu verarbeiten. Als [[Vala Mal Doran|Vala]] fragt, was die Anderen so machen, antwortet [[Samantha Carter|Sam]], dass [[Cameron Mitchell]] ein Date und [[Teal'c]] Karten für ein Theater hat. [[Teal'c]]s „Theaterstück“, das laut Jacek „Die Virginia Dialoge“ heißen sollte, stellt sich jedoch als Lesung der {{Wp|Die Vagina-Monologe|Vagina-Monologe}} heraus. | ||
== Wichtige Stichpunkte == | == Wichtige Stichpunkte == | ||
* Erstes | * Erstes Auftreten von [[Jacek]], [[Vala Mal Doran|Valas]] Vater. | ||
== Hintergrundinformationen == | == Hintergrundinformationen == | ||
<!-- Informationen rund um die Episode zB. vom Dreh --> | <!-- Informationen rund um die Episode zB. vom Dreh --> | ||
* Die Videobotschaft [[Jacek]]s an das [[Stargate-Center | * Die Videobotschaft [[Jacek]]s an das [[Stargate-Center]], der darauffolgende Besuch von [[SG-1]] auf diesem Planeten, ebenso wie das Treffen von [[Jacek]] mit [[Ter'ak]] und die finale Szene, in der das [[Tel'tak]] mit dem [[Naquadah]] gefunden wird und [[Jacek]] mit dem falschen Frachtschiff davonfliegt, all diese Szenen wurden in demselben Park bzw. Abschnitt des Parkes gedreht.<ref name="dvd-extras">Sonderausstattung DVD 10.3</ref> | ||
* In einer Szene erwähnt [[Jacek]], dass er ein Buch über seine Augenfarben-Diät herausbringen will. Diese ist eine Anspielung auf die Blutgruppen-Diät | * In einer Szene erwähnt [[Jacek]], dass er ein Buch über seine Augenfarben-Diät herausbringen will. Diese ist eine Anspielung auf die Blutgruppen-Diät, die einer der Mitarbeiter am Set von Stargate machte.<ref name="Audiokommentar">[[Audiokommentar]] zur Episode</ref> | ||
* Die | * Die Absetzung von [[Stargate Kommando SG-1]] wurde zur Zeit der Produktion von {{Ep|SG1|10x16}} bekannt gegeben. Zu dieser Zeit stand die grobe Handlung dieser Episode schon fest, aber das finale Skript war noch nicht fertig geschrieben. Dadurch hatte [[Joseph Mallozzi]] die Möglichkeit, noch kleine Anspielungen an die Absetzung in der Episode unterzubringen: Die kleine Unterhaltung zwischen Mitchell und Siler am Anfang der Episode ebenso wie die Unterhaltung zwischen Carter und Jacek in Lees Labor - ebenso wie in dieser Szene der Ausruf von [[Doktor]] [[Bill Lee|Lee]] ''(„Heureka“)'', eine Anspielung auf die Serie ''Eureka'', die Stargate SG-1 beim Sender Sci-Fi (inoffiziell) ersetzt hat. Eigentlich baute Mallozzi noch einige andere solcher Anspielungen ein, doch er wurde gebeten, sie für das finale Drehbuch wegzulassen.<ref name="Audiokommentar">[[Audiokommentar]] zur Episode</ref><ref name="JMB-05-11-11">[https://josephmallozzi.wordpress.com/2011/11/05/november-5-2011-reflecting-back-on-sg-1s-final-episodes-help-a-monkey-out-here/ Eintrag] in [[Joseph Mallozzi]]s [http://josephmallozzi.wordpress.com/ Blog]</ref> | ||
* Den Himmel, den man durch das Fenster in [[Jacek]]s Wohnung und durch das Cockpit-Glas des [[Tel'tak]]s am Ende der Episode | * Die Szene mit Teal'c bei der Lesung der Vagina-Monologe wurde von [[Joseph Mallozzi]] zunächst als Witz in die Episode eingefügt und er ging eigentlich davon aus, dass der ''Sci-Fi Channel'' um die Entfernung der Szene bitten würde. Allerdings hörte der Sender kurz nach der Absetzung von [[Stargate Kommando SG-1]] auf, solche Skript-Anmerkungen zu verschicken, sodass diese Szene in der Episode blieb.<ref>[https://twitter.com/BaronDestructo/status/1478925540237189122 Tweet von Joseph Mallozzi vom 06.01.2022]</ref><ref name="JMB-05-11-11" /> | ||
* Den Himmel, den man durch das Fenster in [[Jacek]]s Wohnung und durch das Cockpit-Glas des [[Tel'tak]]s am Ende der Episode (am Anfang der Szene, als er seine vermeintlich echte Ware verkaufen will) sieht, waren Projektionen von Bildern, welche der Szenenbildner von [[Stargate Kommando SG-1|Stargate SG-1]] und [[Stargate Atlantis]] James Robbins zu Hause von seinem Balkon aus vom Himmel gemacht hat.<ref name="dvd-extras" /> | |||
* Der deutsche Synchronsprecher von Jacek ist derselbe wie der von [[Lionel Pendergast|Pendergast]]. | * Der deutsche Synchronsprecher von Jacek ist derselbe wie der von [[Lionel Pendergast|Pendergast]]. | ||
* | * Das Ende zu dieser Episode ist [[Joseph Mallozzi]]s Lieblingsende der [[Stargate Kommando SG-1]]-Episoden. Bei den [[Stargate Atlantis]]-Episoden ist es das von {{Ep|SGA|4x10}}.<ref>[http://josephmallozzi.wordpress.com/2012/09/14/september-14-2012-feasting-at-campagnola-days-of-stargate-atlantis-past-this-mortal-coil/ Eintrag] in [http://josephmallozzi.wordpress.com/ Mallozzis Blog]</ref> | ||
* Die beiden Sitznachbarinnen von Teal'c am Ende der Episode sind links von ihm Brigitte Prochaska, die seit [[SG1]]-{{Staffel|SG1|8}} und [[SGA]]-{{Staffel|SGA|1}} Pressebetreuerin bei Stargate war, und rechts von ihm Ocean Mussack, die mit an den Set-Requisiten gearbeitet hat.<ref name="dialing-home-54">[[Merchandise:Dialing Home|Dialing Home]] Ep. 54: Chris Judge Pt. 8</ref> | |||
== Dialogzitate == | == Dialogzitate == | ||
| Zeile 141: | Zeile 142: | ||
* '''[[SG-1]]''' | * '''[[SG-1]]''' | ||
** [[Lieutenant Colonel]] [[Cameron Mitchell]] | ** [[Lieutenant Colonel]] [[Cameron Mitchell]] | ||
** [[Lieutenant Colonel]] [[ | ** [[Lieutenant Colonel]] [[Doktor]] [[Samantha Carter]] | ||
** [[Doktor]] [[Daniel Jackson]] | ** [[Doktor]] [[Daniel Jackson]] | ||
** [[Teal'c]] | ** [[Teal'c]] | ||
| Zeile 147: | Zeile 148: | ||
| width="50%" class="verweise_unten2"| | | width="50%" class="verweise_unten2"| | ||
'''[[ | '''[[Stargate-Center-Personal]]''' | ||
* [[Major General]] [[Hank Landry]] | * [[Major General]] [[Hank Landry]] | ||
* [[Chief Master Sergeant]] [[Walter Harriman]] | * [[Chief Master Sergeant]] [[Walter Harriman]] | ||
* [[Master Sergeant]] [[Siler]] | * [[Master Sergeant]] [[Siler]] | ||
* [[Doktor]] [[Bill Lee]] | * [[Doktor]] [[Bill Lee]] | ||
* [[Doktor]] [[Carolyn Lam]] | |||
'''[[Odyssey]]''' | '''[[Odyssey]]''' | ||
* [[Colonel]] [[Davidson]] | * [[Colonel]] [[Davidson]] | ||
| Zeile 158: | Zeile 161: | ||
'''Zivilisten''' | '''Zivilisten''' | ||
* [[Hazel]] | * [[Hazel]] | ||
* [[Kim Landry]] | |||
|- | |- | ||
| colspan="2" class="verweise_oben"| | | colspan="2" class="verweise_oben"| | ||
| Zeile 165: | Zeile 169: | ||
'''[[Jaffa]]''' | '''[[Jaffa]]''' | ||
* [[Te'rak]] | * [[Te'rak]] | ||
* [[De'vir]] ([ | * [[De'vir]] ([https://www.stargate-project.de/devir siehe auch]) | ||
| width="50%" class="verweise_unten2"| | | width="50%" class="verweise_unten2"| | ||
'''Andere''' | '''Andere''' | ||
| Zeile 204: | Zeile 208: | ||
|} | |} | ||
== Probleme | == Probleme und Fehler == | ||
{{KeineDiskussion}} | {{KeineDiskussion}} | ||
<!-- Liste von Fehlern bzw. Merkwürdigkeiten in der Episode --> | <!-- Liste von Fehlern bzw. Merkwürdigkeiten in der Episode --> | ||
| Zeile 211: | Zeile 215: | ||
== Weitere Informationen == | == Weitere Informationen == | ||
* [ | * {{IMDB|title/tt0900883/}} | ||
* [http:// | * [https://www.gateworld.net/sg1/s10/family-ties/ englische Episodenbeschreibung auf Gateworld.net] | ||
* [http://rdanderson.com/stargate/episodes/episodes/10-18familyties.htm englische Episodenbeschreibung auf rdanderson.com] | |||
* [ | * [https://www.stargate-project.de/familienbande Beschreibung der Episode auf Stargate-Project.de] | ||
* [http://www.stargate- | * [http://www.stargate-sg1-solutions.com/wiki/10.18_%22Family_Ties%22_Transcript englisches Transkript im Stargate SG-1 Solutions Wiki] | ||
* [http://www. | * [http://www.stargate-planet.de/stargate.php4?url=http://www.stargate-planet.de/episoden/index.php4?id=211 Inhaltsangabe bei Stargate-Planet] | ||
* {{SG1-Script|10|18}} | * {{SG1-Script|10|18}} | ||
{{ShowRef}} | {{ShowRef}} | ||
{{StaffelMenu SG1 10}} | {{StaffelMenu SG1 10}} | ||
![[Bearbeiten]](/extensions/SGPack/resources/pencil-edit-icon.png){kind=icon}