Abrechnung, Teil 1: Unterschied zwischen den Versionen

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen

[gesichtete Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied

@@ Zeile 16: / Zeile 16: @@
 | Drehbuch     = [[Damian Kindler]]
 | Regie        = [[Peter DeLuise]]
-| Promo        = 502/sg10815-0168fs.flv
 | Wichtig      = ja
 }}
@@ Zeile 23: / Zeile 22: @@
 == Zusammenfassung ==
-[[Datei:8x16 Yu wird erstochen..jpg|thumb|200px|left|Lord Yu wird von Replikatoren-Sam erstochen, während Ba'als Abgesandte dahinter steht]][[Replikatoren-Sam]] taucht bei einem Treffen der verbliebenen [[Goa'uld]]-[[Systemlord]]s auf und tötet [[Yu-huang Shang Ti|Lord Yu]] und höchstwahrscheinlich auch die anderen Anwesenden.
+[[Datei:8x16 Yu wird erstochen..jpg|thumb|left|Lord Yu wird von Replikatoren-Sam erstochen, während Ba'als Abgesandte dahinter steht]][[Samantha Carter (Replikant)|Carters Replikanten-Doppelgänger]] taucht bei einem Treffen der verbliebenen [[Goa'uld]]-[[Systemlord]]s auf und tötet [[Yu-huang Shang Ti|Lord Yu]] und höchstwahrscheinlich auch die anderen Anwesenden.
-Zur gleichen Zeit sind [[Teal'c]], [[Samantha Carter|Sam]], [[Daniel Jackson|Daniel]] und [[Bra'tac]] auf ihrem [[Goa'uld]]-[[Ha'tak]], um einen Überraschungsangriff auf [[Amaterasu]] durchzuführen. Freie [[Jaffa]] auf Amaterasus Schiff wollen die Schilde deaktivieren, sobald ihr Schiff aus dem [[Hyperraum]] fällt. Plötzlich erscheint ein weiteres Ha'tak, welches sofort das Feuer eröffnet. Erstaunlicherweise richten die Schüsse enorme Schäden an und als Teal'c den Angriff erwidert, richtet er keinen Schaden an. Sam befiehlt, mit dem Ringtransporter auf den Planeten zu fliehen und von dort aus das Stargate zu benutzen. Auf dem Weg zum [[Ringtransporter]] des Schiffes tauchen [[Replikatoren]] auf, und Daniel wird von einem Transporterstrahl der Replikatoren erfasst und fortgebeamt, die anderen können entkommen.
+Zur gleichen Zeit sind [[Teal'c]], [[Samantha Carter|Sam]], [[Daniel Jackson|Daniel]] und [[Bra'tac]] auf ihrem [[Goa'uld]]-[[Ha'tak]], um einen Überraschungsangriff auf [[Amaterasu]] durchzuführen. Freie [[Jaffa]] auf Amaterasus Schiff wollen die Schilde deaktivieren, sobald ihr Schiff aus dem [[Hyperraum]] fällt. Plötzlich erscheint ein weiteres Ha'tak, welches sofort das Feuer eröffnet. Erstaunlicherweise richten die Schüsse enorme Schäden an und als Teal'c den Angriff erwidert, richtet er keinen Schaden an. Sam befiehlt, mit dem Ringtransporter auf den Planeten zu fliehen und von dort aus das Stargate zu benutzen. Auf dem Weg zum [[Ringtransporter]] des Schiffes tauchen [[Replikatoren]] auf und Daniel wird von einem Transporterstrahl der Replikatoren erfasst und fortgebeamt, die anderen können entkommen.
-[[Datei:8x16 Jacob und Jack sehen auf einem Computer.jpg|thumb|150px|left|Jack und Jacob betrachten die empfangenen Daten]][[Jacob Carter|Jacob]] kommt ins [[Stargate-Center]] und warnt vor den Replikatoren. Mit einem [[Tok'ra]]-Empfänger zeigt er, wie zahlreiche Goa'uld-Schiffe, die sie zuvor mit Sendern markiert hatten, zerstört werden. In der gesamten Galaxie kämpfen die Goa'uld gegen die Replikatoren, und viele Sektoren sind schon völlig in deren Hand. Jacob schätzt, dass die Goa'uld in einigen Wochen vernichtet sein müssten.
+[[Datei:8x16 Jacob und Jack sehen auf einem Computer.jpg|thumb|150px|left|Jack und Jacob betrachten die empfangenen Daten]][[Jacob Carter|Jacob]] kommt ins [[Stargate-Center]] und warnt vor den Replikatoren. Mit einem [[Tok'ra]]-Empfänger zeigt er, wie zahlreiche Goa'uld-Schiffe, die sie zuvor mit Sendern markiert hatten, zerstört werden. In der gesamten Galaxie kämpfen die Goa'uld gegen die Replikatoren und viele Sektoren sind schon völlig in deren Hand. Jacob schätzt, dass die Goa'uld in einigen Wochen vernichtet sein müssten.
 Ohne Daniel kehren Sam, Teal'c und Bra'tac ins Stargate-Center zurück. Sam vermutet, dass Daniel von ihrer Doppelgängerin entführt wurde, die so Zugang zu seinen Erinnerungen von seiner Zeit als [[Aufstieg|Aufgestiegener]] und damit zu seinem verborgenen Wissen über [[Antiker]]-Technologien erlangen will.
@@ Zeile 39: / Zeile 38: @@
 Inzwischen wird Sam von Thor auf dessen Schiff gebeamt. Aufgrund der brenzligen Situation versuchen sie eine riskante Vorgehensweise: Durch die Reaktivierung der verbliebenen, abgestoßenen Replikatorenzellen{{EpRef|SG1|8x18}} wollen sie eine Subraum-Verbindung aufbauen und in der Replikatorenkommunikation nach dem Cypher suchen, der sie immun gegen die Waffe macht. Um eine Verbindung aufbauen zu können, müssen die Zellen allerdings aktiv sein, und es könnte sein, dass ihr Eindringen bemerkt wird.
-[[Datei:Daniel Repli-Sam abrechung, teil 1.png|thumb|200px|left|Daniel und Replikatoren-Sam auf dem Replikatorenschiff]]Währenddessen ist Daniel auf einem Replikatorenschiff und Replikatoren-Sam dringt in Daniels Gehirn ein.
+[[Datei:Daniel Repli-Sam abrechung, teil 1.png|thumb|left|Daniel und Replikatoren-Sam auf dem Replikatorenschiff]]Währenddessen ist Daniel auf einem Replikatorenschiff und Replikatoren-Sam dringt in Daniels Gehirn ein.
 [[Tolok]], ein freier Jaffa, ist anfangs noch skeptisch als er von Teal'cs Plan hört. Doch Teal'c gelingt es doch mit seiner Überredungskunst, die [[Jaffa#Jaffa-Rebellen|Rebellion]] von ihrem Plan zu überzeugen. Die Replikatoren würden Ba'al beschäftigen und da sie die Replikatoren sowieso nicht mit herkömmlichen Mitteln besiegen können, bleibt der Kampf um den heiligen Ort die einzige Alternative, um möglicherweise die Rebellion zum Sieg zu führen, auch wenn ein Fehlschlag ihr Ende bedeuten würde.
@@ Zeile 54: / Zeile 53: @@
 Thor und Sam ist es gelungen, den Cypher zu finden und sie testen die Waffe erfolgreich, doch die Replikatoren passen sich schnell wieder an und dringen in Thors Schiff ein. Dieser beamt Sam ins Stargate-Center zurück und versucht, sein Schiff so weit wie möglich von der Erde zu entfernen.
-[[Datei:8x16 Dakara erobert.jpg|thumb|200px|right|Dakara wurde von freien Jaffa übernommen]]Derweil will Oma, dass sich Daniel öffnet und sich an seine Erinnerungen als [[Antiker]] erinnert, denn diese sind ihm nie genommen worden.
+[[Datei:8x16 Dakara erobert.jpg|thumb|right|Dakara wurde von freien Jaffa übernommen]]Derweil will Oma, dass sich Daniel öffnet und sich an seine Erinnerungen als [[Antiker]] erinnert, denn diese sind ihm nie genommen worden.
 Die freien Jaffa haben den Tempel auf Dakara übernommen. Teal'c berichtet, dass sich schon viele Jaffa der Rebellion angeschlossen haben. Doch Tolok hat leider eine schlechte Nachricht: Ba'als Truppen sind auf dem Weg hierher.
@@ Zeile 65: / Zeile 64: @@
 == Wichtige Stichpunkte ==
-* [[Yu-huang Shang Ti|Lord Yu]] und die restlichen [[Systemlord]]s werden von [[Samantha Carter (Replikator)|Replikatoren-Sam]] ermordet.
+* [[Yu-huang Shang Ti|Lord Yu]] und die restlichen [[Systemlord]]s werden von [[Samantha Carter (Replikant)|Replikatoren-Sam]] ermordet.
 * [[Anubis]] hat es irgendwie geschafft, von dem Eisplaneten zu fliehen, auf den er gelockt worden war.{{EpRef|SG1|8x03}} [[Ba'al]] dient ihm nun heimlich, betrügt ihn dabei aber auch.
 * Die freien [[Jaffa]] erobern [[Dakara]].
-* Die [[Replikatoren]] können scheinbar sehr schnell einen anderen Cypher benutzen und sich somit gegen die Antiker-Waffe auf [[Dakara]] immunisieren.
+* Die [[Replikatoren]] können anscheinend sehr schnell einen anderen Cypher benutzen und sich somit gegen die Antiker-Waffe auf [[Dakara]] immunisieren.
 * [[Dakara]] ist der Ort, wo das erste [[Prim'tah]]-Ritual vollzogen wurde und ist deshalb ein heiliger Ort.
 * Die Replikatoren verfügen über die [[Asgard-Transporter|Asgard-Beamtechnologie]].
@@ Zeile 75: / Zeile 74: @@
 <!-- Informationen rund um die Episode z. B. vom Dreh -->
 * {{Drehorte|episode|SG1%208x16}}
-* Die Klinge, die [[Replikatoren-Sam]] aus ihrer Hand formen kann und mit der sie [[Yu-huang Shang Ti|Lord Yu]] getötet hat, ist eine Hommage an ''Terminator 2''. Während des Drehs hatte [[Amanda Tapping]] tatsächlich eine Befestigung mit der Klinge daran um ihre Hand gestülpt. Dabei wurde das Aussehen der Klinge etwas mit dem Computer bearbeitet.<ref>Sonderausstattung</ref>
+* Die Klinge, die [[Samantha Carter (Replikant)|Replikatoren-Sam]] aus ihrer Hand formen kann und mit der sie [[Yu-huang Shang Ti|Lord Yu]] getötet hat, ist eine Hommage an ''Terminator 2''. Während des Drehs hatte [[Amanda Tapping]] tatsächlich eine Befestigung mit der Klinge daran um ihre Hand gestülpt. Dabei wurde das Aussehen der Klinge etwas mit dem Computer bearbeitet.<ref>Sonderausstattung</ref>
 * Dies ist neben {{Ep|SG1|8x17}}, {{Ep|SG1|6x09}} und [[Evolution]] eine der wenigen Episoden, in denen [[Bra'tac]] und [[Selmak]] gemeinsam auftreten.
-* [[Amanda Tapping]] und [[Michael Shanks]] hatten in dieser Episode beide zwei Rollen: [[Samantha Carter]] und [[Replikatoren-Sam]] und [[Daniel Jackson]] und [[Thor]] ''(Stimme)''.
+* [[Amanda Tapping]] und [[Michael Shanks]] hatten in dieser Episode beide zwei Rollen: [[Samantha Carter]] und [[Samantha Carter (Replikant)|Replikatoren-Sam]] und [[Daniel Jackson]] und [[Thor]] ''(Stimme)''.
 * Eigentlich sollte [[Dakara]] „Bakara“ heißen, aber es erinnerte [[Joseph Mallozzi]] zu sehr an {{Wp|Baccara (Glücksspiel)|Baccara}} und „bakana“, das japanische Wort für „dumm“. Deshalb änderte er den Namen in „Dakara“. Dies wiederum erinnerte ihn zwar an {{Wp|Daiquiri}}, aber das war in Ordnung für ihn.<ref name="JMB-02-06-11">[https://josephmallozzi.wordpress.com/2011/06/02/june-2-2011-ultron-and-mutants-merely-misunderstood-foodly-update-stargate-sg-1-season-8/  Eintrag] in [[Joseph Mallozzi]]s [http://josephmallozzi.wordpress.com/ Blog]</ref>
+* Diese Episode stand produktionsintern zeitweise an 15. statt 16. Stelle.<ref>[https://twitter.com/BaronDestructo/status/1615785207365255190 Konzeptzeichnungen aus den Produktionsmaterialien zu dieser Episode in einem Tweet vom 18.01.2023] von [[Joseph Mallozzi]]</ref>
 == Dialogzitate ==
@@ Zeile 221: / Zeile 221: @@
 '''[[Replikatoren]]'''
 * [[Replikanten]]
-** [[Samantha Carter (Replikator)]]
+** [[Samantha Carter (Replikant)]]
 '''andere'''
 * [[Oma Desala]]''(nur als Illusion in Daniels Kopf)''
@@ Zeile 262: / Zeile 262: @@
 ** [[Replikatorenschiff]]
 * [[Asgard]]
-** [[Daniel Jackson (Raumschiffklasse)|Daniel Jackson-Klasse]]
+** [[Daniel Jackson (Raumschiffsklasse)|Daniel Jackson-Klasse]]
 *** [[Thor]]s Raumschiff
 * [[Goa'uld]]
@@ Zeile 275: / Zeile 275: @@
 |}
-== Probleme, offene Fragen ==
+== Probleme und Fehler ==
 {{KeineDiskussion}}
-* Anubis' Basisplanet hat große Ähnlichkeit mit [[Delmak]], dem Basisplaneten [[Sokar]]s. Eventuell ist es derselbe, demnach dürfte dann der rote Mond am Himmel [[Netu]] sein, obwohl dieser in der Episode {{Ep|SG1|3x13}} zerstört wurde.
+* Auf Anubis' Basisplanet [[Delmak]] (der ehemalige Basisplanet [[Sokar]]s) ist ein roter Mond am Himmel zu sehen, obwohl dieser ([[Netu]]) in der Episode {{Ep|SG1|3x13}} zerstört wurde.
-* Wieso läuft Carter bei der Szene ca. 13:50 im schwarzen Top im Stargate-Center herum? Das ist doch eine Militäreinrichtung, da darf man doch gar nicht so freizügig sein.
 * Als Daniel auf das Replikatorenschiff gebeamt wurde, hatte er eine Schutzweste und eine P90. Als Replikatoren-Carter in sein "Gefängnis" auf ihrem Schiff kommt, hat er beides nicht mehr.
 == Weitere Informationen ==
-* [http://www.imdb.com/title/tt0709151/ Episode in der Internet Movie Database]
+* {{IMDB|title/tt0709151/}}
+* [https://www.gateworld.net/sg1/s8/reckoning-part-1/transcript/ englisches Transkript auf Gateworld.net]
+* [http://rdanderson.com/stargate/episodes/episodes/08-16reckoning.htm englische Episodenbeschreibung des Zweiteilers auf rdanderson.com]
+* [https://www.stargate-project.de/abrechnung-teil-1 Beschreibung der Episode auf Stargate-Project.de]
+* [http://www.stargate-sg1-solutions.com/wiki/8.16_%22Reckoning_Part_1%22_Transcript englisches Transkript im Stargate SG-1 Solutions Wiki]
+* [http://www.stargate-planet.de/stargate.php4?url=http://www.stargate-planet.de/episoden/index.php4?id=169 Inhaltsangabe bei Stargate-Planet]
+* [https://archive.is/1VWB4 Deutsches Transkript auf Stargate-Protocol (Originalseite offline, Archivversion via archive.today)]
 * [http://www.sf-radio.net/stargate/sg1/episodenguide/stargate816.html Episodenguide auf SF-Radio.net]
-* [http://www.stargate-protocol.de/Transcripts/SG1/Staffel8/8x16.html Deutsches Transkript auf Stargate-Protocol]
+* [[Joseph Mallozzi]] veröffentlichte einige Konzeptzeichnungen aus den Produktionsmaterialien dieser Episode in mehreren Tweets ([https://twitter.com/BaronDestructo/status/1615785207365255190 1], [https://twitter.com/BaronDestructo/status/1615785212557803521 2], [https://twitter.com/BaronDestructo/status/1615785218031370240 3], [https://twitter.com/BaronDestructo/status/1615785223840763904 4], [https://twitter.com/BaronDestructo/status/1615785230526201875 5]) vom 18.01.2023 von [[Joseph Mallozzi]]
-* [http://www.gateworld.net/sg1/s8/transcripts/816.shtml Englisches Transkript auf Gateworld.net]
-* [http://www.stargate-planet.de/episoden/index.php4?id=169 Inhaltsangabe auf Stargate-Planet]
-* [http://stargate-project.de/stargate/index.php?seite=epiguide_sg1&episode=170 Die Episode auf Stargate-Project]
 * {{SG1-Script|08|16}}
 {{ShowRef}}
 {{StaffelMenu SG1 8}}