David Nykl: Unterschied zwischen den Versionen

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen

[gesichtete Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied

@@ Zeile 3: / Zeile 3: @@
 | Geschlecht    = m
 | Nationalität  = cz
-| Geboren       = 07.[[DarstellerKalenderFebruar|2]].1967
+| Geboren       = {{GDatum|7|2|1967}}
 | Geburtsort    = {{wp|Prag}}, {{wp|Tschechoslowakei}}
 | Gestorben     =
 | Familienstand = v
-| Angehörige    = {{Angehörige|Frau|<ref name=frau>http://www.imdb.com/name/nm0638706/bio?ref_=nm_ov_bio_sm#spouse</ref>|3 Kinder|<ref name=frau/>}}
+| Angehörige    = {{Angehörige|Frau|<ref name="frau">{{IMDB|name/nm0638706/bio}}</ref>|Kinder|drei<ref name="frau" />}}
 }}
 {{safesubst:Unvollständiger Artikel|l}}
 == Lebenslauf ==
-'''David Nykl''' wurde am 7. [[DarstellerKalenderFebruar|Februar]] 1967 in {{wp|Prag}}, {{wp|Tschechoslowakei}}(heute {{wp|Tschechien}}) geboren. <ref>{{Wikipedia|David Nykl}}</ref>
+'''David Nykl''' wurde am {{GDatum|7|2|1967}} in {{Wp|Prag}}, {{Wp|Tschechoslowakei}} (heute {{Wp|Tschechien}}) geboren.<ref>{{Wikipedia|David Nykl}}</ref> Ursprünglich sprach er für die Rolle von [[Doktor]] [[Carson Beckett]] vor, erhielt letztlich aber die Rolle von [[Radek Zelenka]] (ursprünglich der russische Doktor Karpov) in [[Stargate Atlantis]].<ref name="dialing-home-50">[[Merchandise:Dialing Home|Dialing Home]] Ep. 50: David Nykl</ref>
-und 2014 hatte er in der Science-Fiction-Action-Fernsehserie {{Wp|Arrow (Fernsehserie)|„Arrow“}} mehrere Auftritte als ''Anatoly Knyazev''.<ref>http://www.imdb.com/character/ch0425327/filmoseries#tt2193021</ref> In dieser Serie spielten auch andere Stargate-Darsteller wie [[Janina Gavankar]], [[Ben Browder]] und [[Eric Breker]] bereits kleine Rollen.<ref>http://www.imdb.com/title/tt2193021/fullcredits?ref_=tt_ov_st_sm</ref>
+Die häufigen tschechischen Ausrufe Zelenkas standen in [[Stargate Atlantis]] nur als Anmerkung „speaks Czech“ (spricht Tschechisch) im Skript, für gewöhnlich als Ausdruck des Frustes in bestimmten Momenten, sodass Nykl hier improvisieren konnte und sich entschied, viel zu fluchen, wie er es in solchen Situationen normal auch tun würde - schließlich gab es keine tschechische Zensur auf diese englischen Episoden.<ref name="dialing-home-50" /><ref>[https://x.com/BaronDestructo/status/1805569367767228826 Tweet am 25.06.2024] von [[Joseph Mallozzi]]</ref>
-== Rolle ==
+und 2014 hatte er in der Science-Fiction-Action-Fernsehserie {{Wp|Arrow (Fernsehserie)|„Arrow“}} mehrere Auftritte als ''Anatoly Knyazev''.<ref>{{IMDB|name/nm0638706}}</ref> In dieser Serie spielten auch andere Stargate-Darsteller wie [[Janina Gavankar]], [[Ben Browder]] und [[Eric Breker]] bereits kleine Rollen.<ref>{{IMDB|title/tt2193021/fullcredits|Castliste zu Arrow}}</ref>
-* [[Radek Zelenka]]
-== [[Synchronsprecher]] ==
+war er unter anderem zusammen mit [[Garry Chalk]], [[Paul McGillion]], [[Tom Butler]], [[Patrick Sabongui]] und [[Paul Anthony]] im Science-Fiction-Film {{Wp|A World Beyond}} zu sehen.
-: {{Rechts}}[http://www.dubdb.de/ Dieter Landuris] ''(in [[Stargate Atlantis]])''
-: {{Rechts}}[http://www.dubdb.de/ Tim Moeseritz] ''(in {{Ep|SG1|10x03}})''
+== Rollen und Sprecher ==
+{{DarstellerTabelle
+|R1=[[Radek Zelenka]]
+|E1={{Ep|SGA|1x04}},<br />{{Ep|SGA|1x05}}
+|S1=[https://www.synchronkartei.de/sprecher/4802/2 Rudolf Wessely]
+|R2=R1
+|E2=diverse weitere in [[Stargate Atlantis]], siehe [[Radek Zelenka#Auftritte|Personenartikel]]
+|S2=[https://www.synchronkartei.de/sprecher/2070/2 Dieter Landuris]
+|R3=R1
+|E3={{Ep|SG1|10x03}}
+|S3=[https://www.synchronkartei.de/sprecher/1742/2 Tim Moeseritz]
+}}
 == Medien ==
 <gallery widths="200px">
-Datei:Zelenka.jpg|David Nykl in seiner Rolle als "Radek Zelenka"
+Datei:Zelenka.jpg|David Nykl in seiner Rolle als Radek Zelenka
 </gallery>
 == Weitere Informationen ==
-* [[imdb:nm0638706|David Nykl]] in der [http://imdb.de Internet Movie Database]
+* {{IMDB|name/nm0638706}}
 * {{Wikipedia|David Nykl}}
 * {{Wikipedia|en|David Nykl}}
+* [https://lettersfrompegasus.blogspot.com/ Nykls alter Blog „Letters from Pegasus“]
 {{ShowRef}}
-[[Kategorie:Darsteller|Nykl, David]]
+[[Kategorie:Darsteller]]
 [[Kategorie:Stargate Kommando SG-1]]
 [[Kategorie:Stargate Atlantis]]
+[[Kategorie:Sanctuary]]
+[[Kategorie:Supernatural]]
+[[Kategorie:Eureka]]
+[[Kategorie:Continuum]]
+[[Kategorie:Once upon a Time]]
+[[Kategorie:Dead Zone]]
+[[Kategorie:Arrow]]