Vergangenheit: Unterschied zwischen den Versionen

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen

[gesichtete Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied

@@ Zeile 16: / Zeile 16: @@
 | Drehbuch     = [[Damian Kindler]]
 | Regie        = [[Peter DeLuise]]
-| Promo        = 378/sg10620-0129fs.flv
 }}
 Als die [[Prometheus (Raumschiff)|Prometheus]] sich auf einem Testflug befindet, muss der [[Naquadria]]-[[Hyperraumgenerator]] wegen Überlastung abgesprengt werden. Der durch seine Explosion verursachte [[EMP]] legt eine Stadt auf einem nahe gelegenen [[Tagrea|Planeten]] lahm und dieser antwortet daraufhin mit Beschuss. Nachdem ein Waffenstillstand ausgehandelt wurde, darf die Prometheus zur Reparatur landen. Doch der [[Kalfas|Militärführer]] und sein [[Ashwan|politischer Vorgesetzter]] sind sich nicht einig, was sie mit den Besuchern von einem anderen Planeten machen sollen...
@@ Zeile 23: / Zeile 22: @@
 Die [[X-303]] [[Prometheus (Raumschiff)|Prometheus]] ist auf einem Testflug, auf dem auch Übungen zur Abwehr gegen [[Goa'uld]]-Angriffe simuliert werden. Begleitet werden [[Colonel]] [[William Ronson]], der Kommandant des Schiffes, und seine Besatzung von [[SG-1]], da es [[Major General|General]] [[George Hammond]] sinnvoll erschien, dass das Team mit der meisten Erfahrung im Umgang mit {{wp|Interstellare Raumfahrt|interstellaren Reisen}} sowie der Prometheus selbst, mit an Bord ist, für den unwahrscheinlichen Fall einer Notsituation – die dann aber auch prompt eintritt.
-Ein eigentlich mehr als 90-minütiger [[Hyperraumflug]] endet jäh und zu früh. Ein Schiffssystem fällt unerwartet aus, beziehungsweise schaltete sich automatisch ab. Gravitationswellen eines passierten kollabierenden [[Stern]]s haben diese Überlastung wohl verursacht. Eine Reparatur im [[Universum|Weltraum]] mangels Ersatz scheidet aus, so [[Major]] [[Samantha Carter]], eine konventionelle Rückkehr zur [[Erde]] würde etliche Jahre dauern. Ein von [[Jonas Quinn]] in der [[Kartusche von Abydos|Sternenkartusche]] entdeckter naher [[Planet]] ([[P3X-744]]), wäre eventuell mit einem kurzen Hyperraumsprung noch erreichbar. Frühere Versuche, diese Welt per [[Stargate]] zu erreichen, schlugen bislang aber fehl.
+Ein eigentlich mehr als 90-minütiger [[Hyperraumflug]] endet jäh und zu früh. Ein Schiffssystem fällt unerwartet aus beziehungsweise schaltete sich automatisch ab. Gravitationswellen eines passierten kollabierenden [[Stern]]s haben diese Überlastung wohl verursacht. Eine Reparatur im [[Universum|Weltraum]] scheidet mangels Ersatz aus, so [[Major]] [[Samantha Carter]], eine konventionelle Rückkehr zur [[Erde]] würde etliche Jahre dauern. Ein von [[Jonas Quinn]] in der [[Kartusche von Abydos|Sternenkartusche]] entdeckter naher [[Planet]] ([[P3X-744]]) wäre eventuell mit einem kurzen Hyperraumsprung noch erreichbar. Frühere Versuche, diese Welt per [[Stargate]] zu erreichen, schlugen bislang aber fehl.
 Der Sprung gelingt zwar, aber weitere Systeme werden beschädigt, in deren Folge der [[Naquadria-Antrieb|Naquadria-Reaktor]] abgestoßen werden muss. Die befürchtete Explosionsgefahr bestätigt sich dann auch. Der Planet ist bewohnt und die Einheimischen werten die vom explodierenden Reaktor verursachte [[EMP]]-Welle als Angriff und kontern mit Raketenbeschuss ihrerseits. Die bordeigenen [[Schilde]] haben zwar vor dem hochgehende Antrieb geschützt, aber jetzt sind wegen des elektromagnetischen Impulses alle primären System heruntergefahren, was bedeutet, dass keine Verteidigung möglich ist.
@@ Zeile 29: / Zeile 28: @@
 [[Jack O'Neill]] versucht über Funk Kontakt aufzunehmen und schafft es, die Notsituation überzeugend darzustellen – der Beschuss wird durch Selbstzerstörung der ballistischen Geschosse beendet. Im Gegenzug meldet sich Commander [[Kalfas]] von den [[Tagrea|tagreanischen]] Sicherheitskräften. Nach Zuteilung von Landekoordinaten fällt der Empfang durch ihn aber reichlich kühl aus. Vorsitzender [[Ashwan]] nimmt ein wenig die Schärfe aus dem Erstkontakt. Er befürwortet Beziehungen zwischen beiden Völkern. Die Suche nach dem [[Sternentor]], hier als verschollener "Ring der Götter" aus Überlieferungen bekannt, kann beginnen, allerdings begleitet von dem anhaltenden Misstrauen Kalfas'. Aber auch Ronson bleibt skeptisch und vorsichtig.
-Doch die zugänglichen historischen Aufzeichnungen nützen nicht viel, sie reichen gerade 300 Jahre zurück, keine Erwähnung des [[Chaapa'ai]] oder irgendeiner anderen technischen Hinterlassenschaft der Goa'uld. An die "dunkle und schreckliche" Vorzeit, so erläutert später Ashwan, soll nichts mehr erinnern. Alle Unterlagen und Relikte wurden vor Jahrhunderten vernichtet – fast alle.
+Doch die zugänglichen historischen Aufzeichnungen nützen nicht viel, sie reichen gerade 300 Jahre zurück, keine Erwähnung des [[Chaapa'ai]] oder irgendeiner anderen technischen Hinterlassenschaft der Goa'uld. An die "dunkle und schreckliche" Vorzeit, so erläutert später Ashwan, soll nichts mehr erinnern. Alle Unterlagen und Relikte wurden vor Jahrhunderten vernichtet – fast alle. Hilfe kommt von nämlich dann von Mathematik-Professor [[Tarek Solamon]], der sich [[Teal'c]] und Jonas anvertraut, forscht er doch heimlich in der unbekannten Vergangenheit und hat so einiges angesammelt. Er hält Horus für seinen Schöpfer, [[Teal'c]] tippt – zu Recht – auf Heru'ur. Solamons Unterlagen führen zur Wiederentdeckung des Sternentores, begraben unter einer Deckplatte mit der Inschrift: "Hier liegt das Chappa'i von Heru'ur, falscher Gott des Volkes von Tagrea."
-Hilfe kommt von nämlich dann von Mathematik-Professor [[Tarek Solamon]], der sich [[Teal'c]] und Jonas anvertraut, forscht er doch heimlich in der unbekannten Vergangenheit und hat so einiges angesammelt. Er hält Horus für seinen Schöpfer, der [[Jaffa]] tippt – zu Recht – auf Heru'ur. Solamons Unterlagen führen zur Wiederentdeckung des Sternentores, begraben unter einer Deckplatte mit der Inschrift: "Hier liegt das Chappa'i von Heru'ur, falscher Gott des Volkes von Tagrea."
 Mittlerweile wachsen aber die politischen Dissonanzen zwischen Ashwan und Kalfas. Letzterer greift zu militärischen Mitteln und bringt das Stargate unter seine Kontrolle und setzt die Entdecker fest. Gegenteilige Befehle des Anführers seines Volkes ignoriert er. Ashwans beherzter Einsatz mit Unterstützung der Prometheus und eine aufrührende Ansprache an Kalfas Untergebene bereinigen die Situation, der Befehlshaber wird selbst in Gewahrsam genommen.
@@ Zeile 42: / Zeile 40: @@
 == Hintergrundinformationen ==
 * In der Szene, in der [[Jack O'Neill|O'Neill]] mit [[Major General|General]] [[George Hammond|Hammond]] via Bildschirm spricht, sieht man links hinter [[George Hammond|Hammond]] einen Wissenschaftler mit Brille sitzen. Das ist [[Damian Kindler]], ein Autor der Serie, der das Drehbuch für diese Episode schrieb.<ref name="Sonderausstattung">Sonderausstattung</ref>
-* Der [[Peter DeLouise|Waffenoffizier]] der [[Prometheus (Raumschiff)|Prometheus]] heißt laut Namensschild ''[[Major]] [[Peter DeLouise]]''. Dieser Charakter ist nach [[Peter DeLuise|Peter <u>DeLuise</u>]], dem Regisseur der Episode, benannt, und kann als eine Art [[Cameo-Auftritt]] gesehen werden.<ref>[http://www.rdanderson.com/stargate/entries/deluise.htm Seite zum Charakter] auf der [http://rdanderson.com/ offiziellen Webseite] von [[Richard Dean Anderson]]</ref>
+* Der [[Peter DeLouise|Waffenoffizier]] der [[Prometheus (Raumschiff)|Prometheus]] heißt laut Namensschild ''[[Major]] [[Peter DeLouise]]''. Dieser Charakter ist nach [[Peter DeLuise|Peter <u>DeLuise</u>]], dem Regisseur der Episode, benannt und kann als eine Art [[Cameo-Auftritt]] gesehen werden.<ref>[http://www.rdanderson.com/stargate/lexicon/entries/deluise.htm Seite zum Charakter] auf der [http://rdanderson.com/ offiziellen Webseite] von [[Richard Dean Anderson]]</ref>
-* Der Sternenhimmel vor dem Fenster der Kommandozentrale der [[Prometheus (Raumschiff)|Prometheus]] ist nichts anderes als ein großer schwarzer Vorhang, auf dem viele kleine Stücke Aluminiumfolie befestigt wurden, die das Licht reflektieren.Sonderausstattung
+* Der Sternenhimmel vor dem Fenster der Kommandozentrale der [[Prometheus (Raumschiff)|Prometheus]] ist nichts anderes als ein großer schwarzer Vorhang, auf dem viele kleine Stücke Aluminiumfolie befestigt wurden, die das Licht reflektieren.<ref name="Sonderausstattung" />
-* Der Radarschirm, auf dem [[SG-1]] und die Besatzung verfolgt, wie sich die Raketen immer weiter der [[Prometheus (Raumschiff)|Prometheus]] nähern, ist in Wirklichkeit ein ganz normaler Computerbildschirm, der von einer Platte verdeckt wird.<ref name="Sonderausstattung" />
+* Der Radarschirm, auf dem [[SG-1]] und die Besatzung verfolgen, wie sich die Raketen immer weiter der [[Prometheus (Raumschiff)|Prometheus]] nähern, ist in Wirklichkeit ein ganz normaler Computerbildschirm, der von einer Platte verdeckt wird.<ref name="Sonderausstattung" />
 [[Bild:Ringtransporter Tasten.jpg|thumb|100px|left|Anleitung zur Bedienung des [[Ringtransporter]]s]]
 * Direkt neben dem Hieroglyphenfeld zur Aktivierung der [[Ringtransporter]] wurde zur Orientierung der Schauspieler eine Anleitung zur richtigen Bedienung des Ringtransporters angebracht.<ref name="Sonderausstattung" />
-* Die Türen an Bord der [[Prometheus (Raumschiff)|Prometheus]] werden im Studio manuell, also per Hand auf und zu geschoben.<ref name="Sonderausstattung" />
+* Die Türen an Bord der [[Prometheus (Raumschiff)|Prometheus]] werden im Studio per Hand auf- und zugeschoben.<ref name="Sonderausstattung" />
-* Während sich [[Colonel|Col.]] [[William Ronson|Ronson]] und [[Jack O'Neill|O'Neill]] in dem Fahrstuhl befinden, bewegen sie sich am Set nicht vom Fleck. Stattdessen wurde vor dem Fahrstuhl eine der großen Schutztüren geöffnet, sodass es aussieht, als seien sie in einer anderen Etage des Schiffes.<ref name="Sonderausstattung" />
+* Während sich [[Colonel|Col.]] [[William Ronson|Ronson]] und [[Jack O'Neill|O'Neill]] in dem Fahrstuhl befinden, bewegten sich die Schauspieler am Set nicht vom Fleck. Stattdessen wurde vor dem Fahrstuhl eine der großen Schutztüren geöffnet, sodass es aussieht, als seien sie in einer anderen Etage des Schiffes.<ref name="Sonderausstattung" />
-* Im Zentralarchiv auf [[Tagrea]] sitzt [[Jonas Quinn|Jonas]] zusammen mit [[Teal'c]] an einem Tisch und studiert Aufzeichnungen. Die Buchstaben bzw. Zeichen auf der Tastatur des tagreanischen Computers direkt neben ihm sind in ''Devanagari'', der bekanntesten indischen Schrift, die für Sanskrit und einige moderne indische Sprachen wie Hindi und Marathi verwendet wird.<ref name="Sonderausstattung" />
+* Im Zentralarchiv auf [[Tagrea]] sitzt [[Jonas Quinn|Jonas]] zusammen mit [[Teal'c]] an einem Tisch und studiert Aufzeichnungen. Die Buchstaben (Zeichen) auf der Tastatur des tagreanischen Computers direkt neben ihm entstammen ''Devanagari'', der bekanntesten indischen Schrift, die für Sanskrit und einige moderne indische Sprachen wie Hindi und Marathi verwendet wird.<ref name="Sonderausstattung" />
 == Dialogzitate ==
@@ Zeile 58: / Zeile 56: @@
 {{--}}
 <poem>
-'''Ronson:''' Ok, wir veranstalten ihre kleine Grillparty, aber mehr ist auf keinen Fall drin.
+'''Ronson:''' Ok, wir veranstalten Ihre kleine Grillparty, aber mehr ist auf keinen Fall drin.
 '''O'Neill:''' Wir haben einen Grill an Bord?
 </poem>
@@ Zeile 85: / Zeile 83: @@
 * [[Colonel]] [[William Ronson]]
 * [[Major]] [[Erin Gant]]
+* [[Major]] [[Peter DeLuise]] ''(Waffenoffizier)''
 |-
 | colspan="2" class="verweise_oben"|
@@ Zeile 126: / Zeile 125: @@
 |}
-== Probleme, offene Fragen ==
+== Probleme und Fehler ==
 {{KeineDiskussion}}
 <!-- Liste von Fehlern bzw. Merkwürdigkeiten in der Episode -->
-* Als Jonas das Stargate auf Tagrea aktiviert, dreht sich der Ring nicht, während er die Symbole wählt (vgl. [[Stargate#Realer Hintergrund - Requisite|Stargate - Requisite]]).
-* Es ist äußerst unwahrscheinlich, dass Jonas gerade das Stück der Deckplatte freilegt, worauf die Inschrift ist.
-* Als Sam das Stargate angewählt hat, war das letzte Symbol nicht das Ursprungssymbol.
-** Sie wählt insgesamt 7 Symbole bevor sie das Stargate aktiviert. Es handelt sich wahrscheinlich um einen Logikfehler.
-* Bevor [[Erin Gant|Major]] [[Erin Gant|Gant]] (Brückenoffzierin) mit Carter in den Maschinenraum geht, legt sie ihr Headset auf die Brückenkonsole. Wieso macht sie das? Sie muss doch dem Kommandanten des Schiffes jederzeit erreichen können bzw. muss als so wichtiges Besatzungsmitglied erreichbar sein!
-* Der Seilzug, mit dem das Stargate auf [[Tagrea]] aufgerichtet wird, ist in Englisch ("FREE SPOOL") beschriftet (vgl. [http://www.gateworld.net/gallery/displayimage.php?album=139&pid=176841#top_display_media Bild]).
-** Möglicherweise stammt der Seilzug auch von der Prometheus.
 == Weitere Informationen ==
-* [http://www.imdb.com/title/tt0709120/ Episode in der Internet Movie Database]
+* {{IMDB|title/tt0709120/}}
-* [http://www.stargate-planet.de/episoden/index.php4?id=129 Inhaltsangabe auf Stargate-Planet]
+* [https://www.gateworld.net/sg1/s6/memento/ englische Episodenbeschreibung auf Gateworld.net]
-* [http://stargate-project.de/stargate/index.php?seite=epiguide_sg1&episode=130 Die Episode auf Stargate-Project]
+* [http://rdanderson.com/stargate/episodes/episodes/06-20memento.htm englische Episodenbeschreibung auf rdanderson.com]
-* [http://stargate.mgm.com/view/content/378/index.html englischer Trailer]
+* [https://www.stargate-project.de/vergangenheit Beschreibung der Episode auf Stargate-Project.de]
-* [http://www.gateworld.net/sg1/s6/620.shtml Die Episode auf Gateworld.net]
+* [http://www.stargate-sg1-solutions.com/wiki/6.20_%22Memento%22_Transcript englisches Transkript im Stargate SG-1 Solutions Wiki]
+* [http://www.stargate-planet.de/stargate.php4?url=http://www.stargate-planet.de/episoden/index.php4?id=129 Inhaltsangabe bei Stargate-Planet]
+* [[Joseph Mallozzi]] veröffentlichte in seinem [https://josephmallozzi.com/2022/01/08/january-8-2022-food-aversions-agreements-and-stargate/ Blogeintrag vom 08.01.2022] mehrere Konzeptzeichnungen aus den Produktionsmaterialien zu dieser Episode.
 * {{SG1-Script|06|20}}
 {{ShowRef}}
 {{StaffelMenu SG1 6}}