Coup D'etat: Unterschied zwischen den Versionen

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen

[gesichtete Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied

@@ Zeile 17: / Zeile 17: @@
 | Drehbuch = [[Martin Gero]]
 | Regie = [[Martin Wood]]
-| Promo = 1243913140/580/sga0217-0251ws.flv
 | Wichtig = ja
 }}
@@ Zeile 32: / Zeile 31: @@
 Also wird ein [[MALP]] mit einem [[Lebenszeichendetektor]] losgeschickt, um Ladons Aussagen, dass er allein und unbewaffnet ist zu überprüfen. Als festgestellt wird, dass er die Wahrheit gesagt hat, wird er von einem Team nach Atlantis begleitet.
-Teyla und Ronon befragen währenddessen Lindsey über die Vorkommnisse im Dorf. Sie erzählt, dass sie von einer Familie zum Tee eingeladen wurden. Als eine Frau namens Dera sie bat, mit ihr unter vier Augen zu nprechen folgte sie ihr. Als sie dann die ersten Schüsse hörte, bekam sie den Befehl, zum Gate zu laufen und Verstärkung zu holen.[[Datei:SGA 2x17 Ladon Stargate.jpg|Ladon kommt durch das Stargate.|thumb|left]] Sie sagt, dass es sich bei den Waffen vermutlich um [[Wraith-Blaster|Wraith Waffen]] gehandelt hat und dass sie sich nicht vorstellen kann, dass die Dorfbewohner sie angegriffen haben.
+Teyla und Ronon befragen währenddessen Lindsey über die Vorkommnisse im Dorf. Sie erzählt, dass sie von einer Familie zum Tee eingeladen wurden. Als eine Frau namens Dera sie bat, mit ihr unter vier Augen zu sprechen folgte sie ihr. Als sie dann die ersten Schüsse hörte, bekam sie den Befehl, zum Gate zu laufen und Verstärkung zu holen.[[Datei:SGA 2x17 Ladon Stargate.jpg|Ladon kommt durch das Stargate.|thumb|left]] Sie sagt, dass es sich bei den Waffen vermutlich um [[Wraith-Blaster|Wraith Waffen]] gehandelt hat und dass sie sich nicht vorstellen kann, dass die Dorfbewohner sie angegriffen haben.
 [[Carson Beckett|Beckett]] hat inzwischen durch einen DNA-Test herausgefunden, dass die geborgenen Leichen nicht die Vermissten sind. Da Lindsey Wratih-Betäuber gehört hat, vermuten Teyla und Ronon, dass Lorne und sein Team noch am Leben sind und verschleppt wurden.
@@ Zeile 72: / Zeile 71: @@
 == Hintergrundinformationen ==
-* Der Teil von Ladon war eigentlich für Kolya vorgesehen, doch der Schauspieler war mit eigenen Produktionen beschäftigt.<ref>Script coordinator [[Alex Levine]], in einem Posting in seinem SciFi.com-Blog</ref>
+* Der Teil von Ladon war eigentlich für Kolya vorgesehen, doch dessen Darsteller [[Robert Davi]] war mit eigenen Produktionen beschäftigt.<ref name="ALblog">Script coordinator [[Alex Levine]] in einem Posting in seinem SciFi.com-Blog (mittlerweile nur noch per [http://web.archive.org/web/20070207010734/http://blog.scifi.com/stargate/archives/2006/02/the_day_before.html Web-Archiv] verfügbar)</ref>
+* Mit 6:44 Minuten stellte diese Episode den Rekord für den längsten Teaser (der Teil der Episode vor dem Vorspann) in den Stargate-Serien auf.<ref name="ALblog" />
 * Der Titel der Folge leitet sich vom französischen Begriff {{Wp|Putsch|''Coup d'État''}} ab, was auf Deutsch mit ''Staatsstreich'' übersetzt werden kann.
 * Ronons Halskette ist eine buddhistische [http://de.wikipedia.org/wiki/Mala Mala], bei ca 14:36 kann man sehr genau den Zähler erkennen, wie er üblicherweise im [http://de.wikipedia.org/wiki/Vajrayana Vajrayana] gebraucht wird, der in Tibet vorherrschenden Variante des [http://de.wikipedia.org/wiki/Buddhismus Buddhismus]
@@ Zeile 79: / Zeile 79: @@
 <!-- Einige lustige oder denkwürdige Dialoge -->
 <poem>
-''([[John Sheppard|Sheppard]] zu [[Rodney McKay|McKay]])''
+'''Sheppard''' ''(zu [[Rodney McKay|McKay]])'': Sie bleiben hier bei Lindsay.
-'''Sheppard:''' Sie bleiben hier bei Lindsay.
+'''McKay:''' Na toll verstehe. Oh, und, hey: Wenn Sie Schüsse hören, dann wissen Sie, das bin ich, der ganz allein die Angreifer abwehrt! Klar?
-'''McKay:''' Na toll verstehe. Oh, und, hey: Wenn Sie Schüsse hören, dann wissen Sie, dass bin ich, der ganz allein die Angreifer abwehrt. Klar?
 </poem>
 {{--}}
@@ Zeile 120: / Zeile 119: @@
 <poem>
 '''Ladon:''' Doktor Weir, danke für ihren freundlichen... ''(Der Soldat hinter Ladon drückt ihn zurück auf seinen Stuhl.)''
-'''Weir:''' Was wollen sie für das ZPM?
+'''Weir:''' Was wollen Sie für das ZPM?
 '''Ladon:''' Sie halten wohl von etwas Plaudern nicht viel, hmm?
 '''Weir:''' Nicht mit Verbrechern nein.
@@ Zeile 127: / Zeile 126: @@
 <poem>
 ''(Ladon stellt seine Forderungen für das ZPM)''
-'''Ladon:''' Ich will etwa 100 Maschinengewehre ein paar Dutzend Handgranaten und so viel C4 wie möglich.
+'''Ladon:''' Ich will etwa 100 Maschinengewehre, ein paar Dutzend Handgranaten und so viel C4 wie möglich.
-'''Sheppard:''' Kling nach 'ner heißen Party.
+'''Sheppard:''' Klingt nach 'ner heißen Party.
 </poem>
 {{--}}
@@ Zeile 215: / Zeile 214: @@
 |}
-== Probleme, offene Fragen ==
+== Probleme und Fehler ==
 {{KeineDiskussion}}
 <!-- Liste von Fehlern bzw. Merkwürdigkeiten in der Episode -->
@@ Zeile 221: / Zeile 220: @@
 == Weitere Informationen ==
-* [http://stargate.mgm.com/view/content/777/index.html englischer Trailer]
+* {{IMDB|title/tt0709228/}}
-* [http://www.imdb.com/title/tt0709228/ Internet Movie Database]
+* [https://www.gateworld.net/atlantis/s2/coup-detat/transcript/ englisches Transkript auf Gateworld.net]
-* [http://www.stargate-project.de/stargate/index.php?seite=epiguide_atl&episode=37 Inhaltsangabe auf Stargate-Project]
+* [https://www.stargate-project.de/coup-d-etat Beschreibung der Episode auf Stargate-Project.de]
-* [http://www.stargate-planet.de/episoden-sga/index.php4?id=37 Inhaltsangabe auf Stargate-Planet]
+* [http://www.stargate-sg1-solutions.com/wiki/SGA_2.17_%22Coup_D%27Etat%22_Episode_Guide englische Episodenbeschreibung im Stargate SG-1 Solutions Wiki]
-* [http://www.gateworld.net/atlantis/s2/transcripts/217.shtml Englisches Transkript auf Gateworld.net]
+* [http://www.stargate-planet.de/stargate.php4?url=http://www.stargate-planet.de/episoden-sga/index.php4?id=37 Inhaltsangabe bei Stargate-Planet]
-* [http://sga.fan-arts.de/?id=141 Deutsches Transkript auf SGA Fan-Arts]
+* [https://web.archive.org/web/20070224022710/http://sga.fan-arts.net:80/?page=epiguide/season2/transcripts/2x17 Deutsches Transkript bei sga.fan-arts.net (Originalseite offline, Archivversion im Webarchiv)]
 * {{SGA-Script|02|17}}
 {{ShowRef}}
 {{StaffelMenu SGA 2}}
 {{Exzellenter Artikel}}