Menü aufrufen
Toggle preferences menu
Persönliches Menü aufrufen
Nicht angemeldet
Ihre IP-Adresse wird öffentlich sichtbar sein, wenn Sie Änderungen vornehmen.

Das Übergangsritual: Unterschied zwischen den Versionen

aus Stargate Wiki, dem deutschsprachigen Stargate-Lexikon
[gesichtete Version][gesichtete Version]
K Zusammenfassung: der Vollständigkeit halber
 
(10 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 16: Zeile 16:
| Drehbuch    = [[Heather E. Ash]]
| Drehbuch    = [[Heather E. Ash]]
| Regie        = [[Peter DeLuise]]
| Regie        = [[Peter DeLuise]]
| Promo        = 342/sg10506-0093fs.flv
}}
}}
Die einzige Hoffnung für die schwer kranke Cassandra scheint ein Wald auf ihrem Heimatplaneten zu sein, denn dort sollen heilende Kräfte wirksam sein. Das SG-1-Team macht sich sofort auf den Weg, um das Phänomen zu untersuchen. Dort hängt sich die unsichtbare Nirrti an ihre Fersen, mit deren Aktivitäten Cassandras Zustand in Zusammenhang steht.
Die einzige Hoffnung für die schwer kranke Cassandra scheint ein Wald auf ihrem Heimatplaneten zu sein, denn dort sollen heilende Kräfte wirksam sein. Das SG-1-Team macht sich sofort auf den Weg, um das Phänomen zu untersuchen. Dort hängt sich die unsichtbare Nirrti an ihre Fersen, mit deren Aktivitäten Cassandras Zustand in Zusammenhang steht.
Zeile 53: Zeile 52:
== Hintergrundinformationen ==
== Hintergrundinformationen ==
<!-- Informationen rund um die Episode zB. vom Dreh -->
<!-- Informationen rund um die Episode zB. vom Dreh -->
* [[Colleen Rennison]], die in dieser Episode [[Cassandra (Person)|Cassandra]] verkörpert, spielte auch das Kind [[Ally]] in {{Ep|SG1|2x10}}.<ref>Sonderausstattung DVD 4.6</ref>
* [[Colleen Rennison]], die in dieser Episode [[Cassandra (Person)|Cassandra]] verkörpert, spielte auch das Kind [[Ally]] in {{Ep|SG1|2x10}}.<ref>Sonderausstattung DVD 4.6</ref> Die Rolle der Cassandra musste dabei neu vergeben werden, da [[Katie Stuart]] nicht zur Verfügung stand.<ref>[http://www.gateworld.net/news/2016/04/episode-of-the-week-cassandra-gets-superpowers-in-rite-of-passage/ gateworld.net]</ref>
* Die [[Hankaner]] wurden nach dem damaligen MGM-{{Wp|en|Studio Executive}} [[Hank Cohen]] benannt, der später in {{Ep|SG1|5x12}} einen [[Cameo-Auftritt]] hatte – auch als ein Studio Executive.<ref name="JMB-03-05-11">[https://josephmallozzi.wordpress.com/2011/05/03/may-3-2011-skinny-little-maximus-stargate-sg-1-season-five-memories-the-refuel-update/ Eintrag] in [[Joseph Mallozzi]]s [http://josephmallozzi.wordpress.com/ Blog]</ref>
* Die [[Hankaner]] wurden nach dem damaligen MGM-{{Wp|en|Studio Executive}} [[Hank Cohen]] benannt, der später in {{Ep|SG1|5x12}} einen [[Cameo-Auftritt]] hatte – auch als ein Studio Executive.<ref name="JMB-03-05-11">[https://josephmallozzi.wordpress.com/2011/05/03/may-3-2011-skinny-little-maximus-stargate-sg-1-season-five-memories-the-refuel-update/ Eintrag] in [[Joseph Mallozzi]]s [http://josephmallozzi.wordpress.com/ Blog]</ref>
* Die Requisite des Goa'uld-Gerätes, das O'Neill in Nirrtis Labor aus dem Regal nimmt, bevor er Teal'c nach dessen Nutzen fragt, besteht unter anderem aus Zahnarztutensilien, Kohlendioxid-{{Wp|Gaskapsel|Gaskapseln}} und Kleiderhaken.<ref>[[Merchandise:Dialing Home#Water Cooler Chat|Water Cooler Chat]] mit Chris Judge #4</ref>


== Dialogzitate ==
== Dialogzitate ==
Zeile 70: Zeile 70:
'''Hammond:''' Wie hat sie das gemacht?
'''Hammond:''' Wie hat sie das gemacht?
'''O'Neill:''' Magneten! Ja. In den Figuren ist jeweils ein Magnet, um sie auf dem Feld zu halten, wenn man fährt, zum Beispiel. Und sie erzeugt ein elektromagnetisches Feld und bewegt so die Figuren. Magneten! ... Die sehen doch aus wie Pferde?!
'''O'Neill:''' Magneten! Ja. In den Figuren ist jeweils ein Magnet, um sie auf dem Feld zu halten, wenn man fährt, zum Beispiel. Und sie erzeugt ein elektromagnetisches Feld und bewegt so die Figuren. Magneten! ... Die sehen doch aus wie Pferde?!
''(O'Neills Magneten-Antwort war Teil eines Running Gags der Serie, siehe [[Jack O'Neill#Hintergrundinformationen|hier]].)''
</poem>
</poem>
{{--}}
{{--}}
Zeile 114: Zeile 115:
* [[Major General]] [[George Hammond]]
* [[Major General]] [[George Hammond]]
* [[Major]] [[Doktor]] [[Janet Fraiser]]
* [[Major]] [[Doktor]] [[Janet Fraiser]]
* [[SF Guard (Cameo)|SF Guard]] ''([[Cameo-Auftritt]])''<ref>[http://rdanderson.com/stargate/entries/sfguard.htm Seite zum Charakter] auf der [http://rdanderson.com/ offiziellen Webseite] von [[Richard Dean Anderson]]</ref>
* [[SF Guard (Cameo)|SF Guard]] ''([[Cameo-Auftritt]])''<ref>[http://rdanderson.com/stargate/lexicon/entries/sfguard.htm Seite zum Charakter] auf der [http://rdanderson.com/ offiziellen Webseite] von [[Richard Dean Anderson]]</ref>


'''Sonstige'''
'''Sonstige'''
Zeile 183: Zeile 184:
|}
|}


== Probleme, offene Fragen ==
== Probleme und Fehler ==
{{KeineDiskussion}}
{{KeineDiskussion}}
<!-- Liste von Fehlern bzw. Merkwürdigkeiten in der Episode -->
<!-- Liste von Fehlern bzw. Merkwürdigkeiten in der Episode -->
Zeile 190: Zeile 191:


== Weitere Informationen ==
== Weitere Informationen ==
* [http://www.imdb.com/title/tt0709160/ Episode in der Internet Movie Database]
* {{IMDB|title/tt0709160/}}
* [http://www.stargate-planet.de/episoden/index.php4?id=93 Inhaltsangabe auf Stargate-Planet]
* [https://www.gateworld.net/sg1/s5/rite-of-passage/ englische Episodenbeschreibung auf Gateworld.net]
* [http://www.gateworld.net/sg1/s5/506.shtml Die Episode auf Gateworld.net]
* [http://rdanderson.com/stargate/episodes/episodes/05-06passage.htm englische Episodenbeschreibung auf rdanderson.com]
* [http://stargate-project.de/stargate/index.php?seite=epiguide_sg1&episode=94 Die Episode auf Stargate-Project]
* [https://www.stargate-project.de/das-uebergangsritual Beschreibung der Episode auf Stargate-Project.de]
* [http://stargate.mgm.com/view/content/295/index.html englischer Trailer]
* [http://www.stargate-sg1-solutions.com/wiki/5.06_%22Rite_Of_Passage%22_Transcript englisches Transkript im Stargate SG-1 Solutions Wiki]
* [http://www.stargate-planet.de/stargate.php4?url=http://www.stargate-planet.de/episoden/index.php4?id=93 Inhaltsangabe bei Stargate-Planet]
* [[Joseph Mallozzi]] veröffentlichte einige Konzeptzeichnungen aus den Produktionsmaterialien dieser Episode in einem [https://twitter.com/BaronDestructo/status/1445772866302054401 Tweet vom 06.10.2021].
* {{SG1-Script|05|06}}
* {{SG1-Script|05|06}}
{{ShowRef}}
{{ShowRef}}
{{StaffelMenu SG1 5}}
{{StaffelMenu SG1 5}}