Möbius, Teil 1: Unterschied zwischen den Versionen

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen

[gesichtete Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied

@@ Zeile 15: / Zeile 15: @@
 | Quote        = 1,44 Mio 10,0 %
 | Zeitpunkt    = [[2005]] / [[3. Jahrtausend v. Chr|3.000 v. Chr.]]
-| Drehbuch     = [[Joseph Mallozzi]]<br />[[Paul Mullie]]<br />[[Brad Wright]]<br />[[Robert C. Cooper]]
+| Drehbuch     = [[Joseph Mallozzi]] &<br />[[Paul Mullie]] ''(Handlung & Drehbuch)'',<br />[[Brad Wright]] &<br />[[Robert C. Cooper]] ''(Handlung)''
 | Regie        = [[Peter DeLuise]]
-| Promo        = 505/sg10818-0171fs.flv
 }}
 [[SG-1]] reist mit einem wagemutigen Plan zurück in der [[Zeitreise|Zeit]], um ein [[Zero-Point-Modul]] von [[Ra]], dem mächtigen [[Goa'uld]], der im alten [[Ägypten]] herrschte, zu stehlen; jedoch verändern sie dabei die Zeitlinie, wodurch auch schwere Folgen für die Gegenwart auftreten.
@@ Zeile 27: / Zeile 26: @@
 [[Datei:SG1 8x19 ZPM-Zeichnung -altägyptisch.JPG|thumb|left|Zeichnung eines ZPMs im Buch „Das Auge der Sonne“]][[Datei:ZeitJumper.jpg|thumb|left|Der Puddle Jumper reist durch die Zeit]]Bei Catherines Beerdigung, bei der [[Daniel]] natürlich dabei ist, trifft er auf [[Sabrina Gosling]], Cathrines Nichte. Sie sagt, dass [[Daniel]] noch ein paar von [[Catherine Langford|Catherines]] Hinterlassenschaften erhalten soll, deshalb bräuchte sie seine Adresse.
-Bald darauf kommt eine ganze Lieferung in [[Büro (Daniel Jackson)|Daniels Büro]] an, darunter auch ein altägyptisches Buch namens „Das Auge der Sonne“, welches alte Rituale für den [[Goa'uld]] [[Ra]] beschreibt. Darunter befindet sich auch ein Bild, in der ein [[Zero-Point-Modul|ZPM]]-ähnliche Zeichnung zu sehen ist. Diese Entdeckung teilt [[Daniel]] sofort [[Jack O'Neill|O'Neill]] mit, der gerade in einem anscheinend sehr langweiligen Vortrag über Ausgrabungsfunde sitzt. Später hat sich das gesamte [[SG-1|Team]] im [[Besprechungsraum]] eingefunden und berät darüber, wie sie an das [[Zero-Point-Modul|ZPM]] herankommen könnten, denn das ZPM wurde bisher durch Ausgrabungen nicht gefunden. Da die [[Goa'uld]]s normalerweise nicht die wirkliche Bedeutung von [[Zero-Point-Modul|ZPMs]] kennen, und diese wenn überhaupt wahrscheinlich nur als Ritualgegenstände benutzen, ist die Chance hoch, dass das ZPM noch halbwegs aufgeladen ist. [[Daniel]] bringt den Vorschlag ein, mit dem kürzlich gefundenen [[Puddle Jumper]] und der [[Zeitreise|Zeitmaschine]]{{EpRef|SG1|8x13}} in der Zeit ins alte Ägypten zurückzureisen, um dort das ZPM zu holen. [[Ra]] dürfte als [[Goa'uld]] die wahre Funktion nicht gekannt haben, deshalb könnten sie es stehlen, ohne dass es große Auswirkungen auf die Gegenwart hätte. [[Samantha Carter|Sam]], die sonst immer strikt gegen Zeitreisen war, stimmt ausnahmsweise zu, aber nur unter der Bedingung, extrem vorsichtig zu sein und so wenig wie möglich zu verändern.
+Bald darauf kommt eine ganze Lieferung in [[Büro (Daniel Jackson)|Daniels Büro]] an, darunter auch ein altägyptisches Buch namens „Das Auge der Sonne“, welches alte Rituale für den [[Goa'uld]] [[Ra]] beschreibt. Darunter befindet sich auch ein Bild, in der ein [[Zero-Point-Modul|ZPM]]-ähnliche Zeichnung zu sehen ist. Diese Entdeckung teilt [[Daniel]] sofort [[Jack O'Neill|O'Neill]] mit, der gerade in einem anscheinend sehr langweiligen Vortrag über Ausgrabungsfunde sitzt. Später hat sich das gesamte [[SG-1|Team]] im [[Besprechungsraum]] eingefunden und berät darüber, wie sie an das [[Zero-Point-Modul|ZPM]] herankommen könnten, denn das ZPM wurde bisher durch Ausgrabungen nicht gefunden. Da die [[Goa'uld]]s normalerweise nicht die wirkliche Bedeutung von [[Zero-Point-Modul|ZPMs]] kennen und diese wenn überhaupt wahrscheinlich nur als Ritualgegenstände benutzen, ist die Chance hoch, dass das ZPM noch halbwegs aufgeladen ist. [[Daniel]] bringt den Vorschlag ein, mit dem kürzlich gefundenen [[Puddle Jumper]] und der [[Zeitreise|Zeitmaschine]]{{EpRef|SG1|8x13}} in der Zeit ins alte Ägypten zurückzureisen, um dort das ZPM zu holen. [[Ra]] dürfte als [[Goa'uld]] die wahre Funktion nicht gekannt haben, deshalb könnten sie es stehlen, ohne dass es große Auswirkungen auf die Gegenwart hätte. [[Samantha Carter|Sam]], die sonst immer strikt gegen Zeitreisen war, stimmt ausnahmsweise zu, aber nur unter der Bedingung, extrem vorsichtig zu sein und so wenig wie möglich zu verändern.
 Bald darauf fliegt [[SG-1]] schon mit dem Puddle Jumper über der Erde. [[Jack O'Neill|O'Neill]] versucht die Zeitreise durch seine Gedanken zu initiieren (er besitzt ja das [[Antiker-Gen]]) - mit Erfolg: Der ganze Puddle Jumper wird in eine fast unsichtbare Hülle eingemantelt - kurz darauf bemerkt [[Teal'c]], dass sich die Sternenbilder verändert haben, das heißt, sie sind erfolgreich in der Zeit zurückgereist.
@@ Zeile 43: / Zeile 42: @@
 Enttäuscht machen sich die beiden wieder auf den Rückweg ins [[Stargate-Center]], dort werden sie gleich von [[Major]] [[Paul Davis|Davis]] abgefangen, der ihnen den [[Puddle Jumper]] zeigt, den man in der Nähe der Videokamera gefunden hat. Höchstwahrscheinlich ist damit [[SG-1]] zurück in der Zeit gereist. Dort lernen sie auch Alternativ-[[Rodney McKay]] kennen, der sich anscheinend sehr für Alternativ-Sam interessiert. Außer der Tatsache, dass er nicht allergisch auf Zitrusfrüchte reagiert, ist er in dieser Zeitlinie nicht sehr viel anders.[[Datei:SG1 8x19 Endszene.JPG|thumb|right|Fortsetzung folgt...]]
-Später beschließen Alternativ-Sam und -Daniel, dem [[General]] von ihrer Vermutung über den zweiten Fundort des Stargates zu erzählen, denn sie haben die Anwahlversuche des [[Stargate]]s mit seismischen Aktivitäten in der [[Antarktis]] verglichen; diese Daten passen perfekt überein. [[George Hammond|Hammond]] lässt sofort an diesen Koordinaten suchen, und man wird tatsächlich fündig: Bald darauf lässt Hammond das Stargate im [[Stargateraum (Stargate-Center)|Torraum]] installieren. Der [[General]] will ein Stargate-Team aufstellen, jedoch ohne Alternativ-Daniel und -Sam, weil die beiden nicht die für eine Mission benötigten Qualifikationen besitzen.
+Später beschließen Alternativ-Sam und -Daniel, dem [[General]] von ihrer Vermutung über den zweiten Fundort des Stargates zu erzählen, denn sie haben die Anwahlversuche des [[Stargate]]s mit seismischen Aktivitäten in der [[Antarktis]] verglichen; diese Daten passen perfekt überein. [[George Hammond|Hammond]] lässt sofort an diesen Koordinaten suchen und man wird tatsächlich fündig: Bald darauf lässt Hammond das Stargate im [[Stargateraum (Stargate-Center)|Torraum]] installieren. Der [[General]] will ein Stargate-Team aufstellen, jedoch ohne Alternativ-Daniel und -Sam, weil die beiden nicht die für eine Mission benötigten Qualifikationen besitzen.
 Die Folge endet, als das Stargate von der Decke langsam heruntergelassen wird.
@@ Zeile 56: / Zeile 55: @@
 == Hintergrundinformationen ==
-<!-- Informationen rund um die Episode zB. vom Dreh -->
+<!-- Informationen rund um die Episode z.B. vom Dreh -->
 * {{Drehorte|episode|SG1%208x19}}
 * [[Jack O'Neill]]s Boot heißt „Homer“ und bezieht sich auf „Homer Simpson“. Die Schriftart entspricht sogar der der [[Die Simpsons|Simpsons]].
-* „Möbius“ oder „Moebius“ ist der Nachname zahlreicher bekannter Wissenschaftler und Künstler, siehe dazu [http://de.wikipedia.org/wiki/M%C3%B6bius hier]. Außerdem gibt es eine [http://de.wikipedia.org/wiki/M%C3%B6biusfunktion Möbiusfunktion] in der Mathematik, benannt nach dem Mathematiker und Astronom [http://de.wikipedia.org/wiki/August_Ferdinand_M%C3%B6bius August Ferdinand Möbius].
+* „Möbius“ (oder auch „Moebius“) ist der Nachname zahlreicher bekannter Wissenschaftler und Künstler, siehe dazu auch unter {{Wikipedia|Möbius}}. Außerdem gibt es eine {{Wp|Möbiusfunktion}} in der Mathematik, benannt nach dem Mathematiker und Astronom {{Wp|August Ferdinand Möbius}}, und – mit Bezug auf die hier beschriebene Zeitreise (sowie auch durchflogene Raumzeitschleife) – die {{Wp|Möbiusband|Möbiusschleife<!-- dieser Bezeichner ist hier auf jeden Fall auch treffender, da im Gegensatz zu einer (Kehr-)Schleife ein Band auch (eher) offen sein kann --> (oder auch das ''…band'')}}, welcher dieser Zweiteiler wohl seinen Namen zu verdanken hat.
+* Der Zweiteiler {{Ep|SG1|8x19/20}} stand produktionsintern zeitweise an 18. und 19. statt 19. und 20. Stelle.<ref>[https://twitter.com/BaronDestructo/status/1616142158913732623 Konzeptzeichnungen aus den Produktionsmaterialien zu dieser Episode in einem Tweet vom 18.01.2023] von [[Joseph Mallozzi]]</ref>
 == Dialogzitate ==
@@ Zeile 234: / Zeile 234: @@
 |}
-== Probleme, offene Fragen ==
+== Probleme und Fehler ==
 {{KeineDiskussion}}
 <!-- Liste von Fehlern bzw. Merkwürdigkeiten in der Episode -->
 * '''Übersetzungsfehler''' [[Daniel Jackson|Daniel]] zeigt [[Jack O'Neill|Jack]] das Buch "Das Auge der Sonne". Dies beschreibe die Rituale der [[Antiker]] für ihren Sonnengott [[Ra]]. Offensichtlich sind jedoch die Ägypter gemeint.
 * Als SG-1 in der Pyramide auf die Rückkehr von Teal'c warten, verstecken sie sich hinter einer Säule. Auf der Säule sind die Hieroglyphen nicht wie üblich eingemeißelt, sondern stehen aus der Säule hervor. Solche Hieroglyphen gibt es aber in Pyramiden nicht, sondern nur auf den Goa'uld Schiffen.
+* Als Teal'c in der darauffolgenden Szene das ZPM übergibt, ist es aktiv, obwohl nicht angeschlossen.
 * Als [[Samantha Carter|Sam]] dem Team die [[Daedalus]] vorstellt, sieht man auf dem Bildschirm die Umrisse der [[Prometheus (Raumschiff)|Prometheus]].
 * Um das zweite Stargate zu finden, vergleicht Alternativ-Carter die Zeitpunkte der Testanwahlen mit seismischer Aktivität in der Antarktis. Aber zwischen den USA und der Antarktis liegen tausende Kilometer. In der Atlantisfolge [[Mutterliebe]] muss McKay mit einem Jumper ganz nah an den Zentralturm fliegen, weil der Unterwasserhangar zu weit vom Stargate entfernt ist für eine Aktivierung. Und dabei sind die Pegasusgates sogar noch moderner als die in der Milchstraße.
 == Weitere Informationen ==
-* [http://stargate.mgm.com/view/content/508/index.html englischer Trailer]
+* {{IMDB|title/tt0709125/}}
-* [http://www.imdb.com/title/tt0709125/ Episode in der Internet Movie Database]
+* [https://www.gateworld.net/sg1/s8/moebius-part-1/transcript/ englisches Transkript auf Gateworld.net]
-* [http://www.stargate-planet.de/episoden/index.php4?id=172 Inhaltsangabe auf Stargate-Planet]
+* [http://rdanderson.com/stargate/episodes/episodes/08-19moebius.htm englische Episodenbeschreibung des Zweiteilers auf rdanderson.com]
-* [http://www.gateworld.net/sg1/s8/transcripts/819.shtml Englisches Transkript auf Gateworld.net]
+* [https://www.stargate-project.de/moebius-teil-1 Beschreibung der Episode auf Stargate-Project.de]
-* [http://www.stargate-protocol.de/Transcripts/SG1/Staffel8/8x19.html Deutsches Transkript auf Stargate-Protocol]
+* [http://www.stargate-sg1-solutions.com/wiki/8.19_%22Moebius_Part_1%22_Transcript englisches Transkript im Stargate SG-1 Solutions Wiki]
-* [http://stargate-project.de/stargate/index.php?seite=epiguide_sg1&episode=173 Die Episode auf Stargate-Project]
+* [http://www.stargate-planet.de/stargate.php4?url=http://www.stargate-planet.de/episoden/index.php4?id=172 Inhaltsangabe bei Stargate-Planet]
+* [https://archive.is/zS9bJ Deutsches Transkript auf Stargate-Protocol (Originalseite offline, Archivversion via archive.today)]
+* [[Joseph Mallozzi]] veröffentlichte einige Konzeptzeichnungen aus den Produktionsmaterialien dieser Episode in mehreren Tweets ([https://twitter.com/BaronDestructo/status/1616142158913732623 1], [https://twitter.com/BaronDestructo/status/1616142162890207233 2], [https://twitter.com/BaronDestructo/status/1616142168988450833 3], [https://twitter.com/BaronDestructo/status/1616142174906638343 4]) vom 19.01.2023 von [[Joseph Mallozzi]]
 * {{SG1-Script|08|19}}
 {{ShowRef}}
 {{StaffelMenu SG1 8}}