| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
Felix (Diskussion | Beiträge) K bild eingefügt |
Die 2 letzten Textänderungen von 93.204.119.251 wurden verworfen und die Version 342793 von Col. o'neill wiederhergestellt.: siehe englisches Original |
||
| (13 dazwischenliegende Versionen von 6 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 16: | Zeile 16: | ||
| Drehbuch = [[Robert C. Cooper]] | | Drehbuch = [[Robert C. Cooper]] | ||
| Regie = [[Peter F. Woeste]] | | Regie = [[Peter F. Woeste]] | ||
| Wichtig = ja | | Wichtig = ja | ||
}} | }} | ||
| Zeile 51: | Zeile 50: | ||
<!-- Informationen rund um die Episode zB. vom Dreh --> | <!-- Informationen rund um die Episode zB. vom Dreh --> | ||
* {{Drehorte|episode|3x20}} | * {{Drehorte|episode|3x20}} | ||
* Für die Szene, in der [[Bra'tac]] im Schneidersitz vor dem Mönch sitzt, waren die festen, langen Stiefel seiner [[Jaffa]]-Rüstung nicht geeignet, sodass man eine leichtere Version der Stiefel anfertigte, die leichter abzunehmen war.<ref name="dialing-home-23">[[Merchandise:Dialing Home|Dialing Home]] Ep. 23: The Mentors Pt. 2</ref> | |||
== Dialogzitate == | == Dialogzitate == | ||
| Zeile 156: | Zeile 156: | ||
|} | |} | ||
== Probleme | == Probleme und Fehler == | ||
{{KeineDiskussion}} | {{KeineDiskussion}} | ||
* '''Übersetzungsfehler:''' Sams Bemerkung „''the adresses from the Ancients' original map of Stargates is in red''“ wurde übersetzt mit „''die Adressen der alten Originalkarte der Sternentore sind rot''“. Dass die Karte der Antiker gemeint ist, die O'Neill in der Episode {{Ep|SG1|2x15}} eingegeben hat, ist nicht mehr so offensichtlich. | * '''Übersetzungsfehler:''' Sams Bemerkung „''the adresses from the Ancients' original map of Stargates is in red''“ wurde übersetzt mit „''die Adressen der alten Originalkarte der Sternentore sind rot''“. Dass die Karte der Antiker gemeint ist, die O'Neill in der Episode {{Ep|SG1|2x15}} eingegeben hat, ist nicht mehr so offensichtlich. | ||
| Zeile 162: | Zeile 162: | ||
== Weitere Informationen == | == Weitere Informationen == | ||
* [ | * {{IMDB|title/tt0709119/}} | ||
* [http:// | * [https://www.gateworld.net/sg1/s3/maternal-instinct/ englische Episodenbeschreibung auf Gateworld.net] | ||
* [ | * [http://rdanderson.com/stargate/episodes/episodes/03-20maternal.htm englische Episodenbeschreibung auf rdanderson.com] | ||
* [http://stargate- | * [https://www.stargate-project.de/harsesis-rettung Beschreibung der Episode auf Stargate-Project.de] | ||
* [http://stargate. | * [http://www.stargate-sg1-solutions.com/wiki/3.20_%22Maternal_Instinct%22_Transcript englisches Transkript im Stargate SG-1 Solutions Wiki] | ||
* [http://www.stargate-planet.de/stargate.php4?url=http://www.stargate-planet.de/episoden/index.php4?id=63 Inhaltsangabe bei Stargate-Planet] | |||
* {{SG1-Script|03|20}} | * {{SG1-Script|03|20}} | ||
{{ShowRef}} | |||
{{StaffelMenu SG1 3}} | {{StaffelMenu SG1 3}} | ||
![[Bearbeiten]](/extensions/SGPack/resources/pencil-edit-icon.png){kind=icon}