Menü aufrufen
Toggle preferences menu
Persönliches Menü aufrufen
Nicht angemeldet
Ihre IP-Adresse wird öffentlich sichtbar sein, wenn Sie Änderungen vornehmen.

Die Macht des Speichers: Unterschied zwischen den Versionen

aus Stargate Wiki, dem deutschsprachigen Stargate-Lexikon
[gesichtete Version][gesichtete Version]
 
(10 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 16: Zeile 16:
| Drehbuch    = [[Joseph Mallozzi]]<br />[[Paul Mullie]]
| Drehbuch    = [[Joseph Mallozzi]]<br />[[Paul Mullie]]
| Regie        = [[Martin Wood]]
| Regie        = [[Martin Wood]]
| Promo        = 385/sg10705-0136fs.flv
}}
}}
Ein [[MALP]] entdeckt auf einem [[P3X-289|Planeten]] mit einer vergifteten Atmosphäre ein Habitat, in der rund tausend Menschen leben. Diese teilen ihr gesamtes Wissen kollektiv, das sie mit Hilfe eines neuralen Interface von einem Großrechner, genannt der "[[Der Speicher|Speicher]]", abrufen können. Doch es ist nicht alles, wie es scheint...
Ein [[MALP]] entdeckt auf einem [[P3X-289|Planeten]] mit einer vergifteten Atmosphäre ein Habitat, in der rund tausend Menschen leben. Diese teilen ihr gesamtes Wissen kollektiv, das sie mit Hilfe eines neuralen Interface von einem Großrechner, genannt der "[[Der Speicher|Speicher]]", abrufen können. Doch es ist nicht alles, wie es scheint...


== Zusammenfassung ==
== Zusammenfassung ==
[[Datei:SG1 7X05 Kuppel 1.jpg|thumb|left|Das MALP zeigt die Kuppel.]]Sam erhält vom [[MALP]] Bilder von dem Planeten [[P3X-289]]. Die Atmosphäre ist vollkommen vergiftet mit Schwefel, Kohlendioxid, Ammoniak, Methan und weiteren toxischen Stoffen. Daniel vermutet, dass der Planet einmal bewohnbar gewesen sein muss, da es ein Stargate gibt. Sam stimmt Daniel zu, da das MALP vor zwei Stunden eine Kuppel, die 2,2 km Durchmesser hat und 500 m hoch ist, gefunden hat. Zur Überraschung aller Anwesenden, ist ein intaktes Biosystem zu sehen, als das MALP durch die Außenwand der [[Schutzschild (P3X-289)|Kuppel]] geht. Allerdings bricht nach einigen Sekunden der Kontakt zum MALP ab.
[[Datei:SG1 7X05 Kuppel 1.jpg|thumb|left|Das MALP zeigt die Kuppel.]]Sam erhält vom [[MALP]] Bilder von dem Planeten [[P3X-289]]. Die Atmosphäre ist vollkommen vergiftet mit Schwefel, Kohlendioxid, Ammoniak, Methan und weiteren toxischen Stoffen. Daniel vermutet, dass der Planet einmal bewohnbar gewesen sein muss, da es ein Stargate gibt. Sam stimmt Daniel zu, da das MALP vor zwei Stunden eine Kuppel, die 2,2 km Durchmesser hat und 500 m hoch ist, gefunden hat. Zur Überraschung aller Anwesenden, ist ein intaktes Biosystem zu sehen, als das MALP durch die Außenwand der [[Schutzschild (P3X-289)|Kuppel]] geht. Allerdings bricht nach einigen Sekunden der Kontakt zum MALP ab.


[[SG-1]] macht sich auf, den Planeten in Schutzanzügen zu besuchen. Nach einer Stunde gelangt SG-1 zur Kuppel.[[Datei:P3X-289 O'Neill Kuppel.jpg|thumb|left|O'Neill geht durch die Kuppel.]] Als sie durch die Kuppel gehen, wartet hinter der Kuppel eine intakte Umwelt; auch ihre Schutzanzüge weisen keine Reststrahlung auf. Außerdem scheint das MALP immer noch intakt zu sein. Carter möchte die Kuppel noch genauer untersuchen, doch da entdeckt [[Jack O'Neill|O'Neill]] einen Jungen, der SG-1 neugierig beobachtet. Er stellt sich als [[Nevin]] vor und stellt fest, dass sie von draußen kommen. Der Junge erklärt sich bereit, SG-1 in die Stadt zu führen, wenn O'Neill ihm seinen Schutzanzug gibt. O'Neill willigt ein und der Junge führt sie ins Dorf, wo er SG-1 seinem Vater vorstellt. [[Kendrick]], Nevins Vater, zeigt sich überrascht, aber dennoch erfreut über den Besuch von SG-1 und schickt sie zum Rat, um allfällige Fragen an diesen zu stellen.
[[SG-1]] macht sich auf, den Planeten in Schutzanzügen zu besuchen. [[Datei:P3X-289 O'Neill Kuppel.jpg|thumb|left|O'Neill geht durch die Kuppel.]] Als das Team durch die Kuppel geht, wartet dahinter eine intakte Umwelt; auch ihre Schutzanzüge weisen keine Reststrahlung auf. Außerdem scheint das MALP immer noch intakt zu sein. Carter möchte die Kuppel noch genauer untersuchen, doch da entdeckt [[Jack O'Neill|O'Neill]] einen Jungen, der SG-1 neugierig beobachtet. Er stellt sich als [[Nevin]] vor und stellt fest, dass sie von draußen kommen. Der Junge erklärt sich bereit, SG-1 in die Stadt zu führen, wenn O'Neill ihm seinen Schutzanzug gibt. O'Neill willigt ein und der Junge führt sie ins Dorf, wo er SG-1 seinem Vater vorstellt. [[Kendrick]], Nevins Vater, zeigt sich überrascht, aber dennoch erfreut über den Besuch von SG-1 und schickt sie zum Rat, um allfällige Fragen an diesen zu stellen.
[[Datei:Rat der Stadt.jpg|thumb|left|Der Rat hört SG-1 zu.]]
[[Datei:Rat der Stadt.jpg|thumb|left|Der Rat hört SG-1 zu.]]
Der Rat will wissen, von wo die Besucher kommen. Carter erwidert, dass sie von der Erde kommen. Ein Ratsmitglied fragt, ob sie denn mit einem [[Raumschiff]] gekommen seien. Doch [[Daniel]] verneint dies und sagt, sie seien mit dem [[Stargate]] auf den Planeten gekommen. Auf diese Antwort reagieren die Bewohner der Kuppel merkwürdig und scheinen alle zu erstarren. Doch nach einiger Zeit löst sich die Starre und die Ratsmitglieder erzählen alles über das Stargate. Ein Ratsmitglied erklärt, dass sie die Informationen aus dem [[Der Speicher|Speicher]] bekommen und sie über dieses [[Neurales Interface (P3X-289)|Neurale Interface]] übertragen wird. Der Speicher enthält das gesamte Wissen ihres [[Volk (P3X-289)|Volkes]]. Außerdem können sie diese Informationen abrufen, wann sie wollen, fügt ein anderes Ratsmitglied hinzu.
Der Rat will wissen, von wo die Besucher kommen. Carter erwidert, dass sie von der Erde kommen. Ein Ratsmitglied fragt, ob sie denn mit einem [[Raumschiff]] gekommen seien. Doch [[Daniel]] verneint dies und sagt, sie seien mit dem [[Stargate]] auf den Planeten gekommen. Auf diese Antwort reagieren die Bewohner der Kuppel merkwürdig und scheinen alle zu erstarren. Doch nach einiger Zeit löst sich die Starre und die Ratsmitglieder erzählen alles über das Stargate. Ein Ratsmitglied erklärt, dass sie die Informationen aus dem [[Der Speicher|Speicher]] bekommen und sie über dieses [[Neurales Interface (P3X-289)|Neurale Interface]] übertragen wird. Der Speicher enthält das gesamte Wissen ihres [[Volk (P3X-289)|Volkes]]. Außerdem können sie diese Informationen abrufen, wann sie wollen, fügt ein anderes Ratsmitglied hinzu.
Zeile 33: Zeile 32:
Pallan zeigt Carter die Stadt. Er erklärt, dass sie schon seit 400 Jahren nicht mehr die Kuppel verlassen hätten. Pallan zeigt Carter den Kontrollraum des Speichers. In der Zwischenzeit zeigt Evalla Daniel die Bibliothek, da die [[Menschen]] den Speicher nicht benutzen können. Plötzlich aktualisiert sich der Speicher und alle in der Stadt scheinen wieder erstarrt zu sein. Doch dann normalisiert sich alles wieder. Carter versucht Pallan darauf hinzuweisen, doch Pallan glaubt Carter nicht. Doch Carter lässt sich von seinen Antworten nicht zufrieden stellen und ist beunruhigt.  
Pallan zeigt Carter die Stadt. Er erklärt, dass sie schon seit 400 Jahren nicht mehr die Kuppel verlassen hätten. Pallan zeigt Carter den Kontrollraum des Speichers. In der Zwischenzeit zeigt Evalla Daniel die Bibliothek, da die [[Menschen]] den Speicher nicht benutzen können. Plötzlich aktualisiert sich der Speicher und alle in der Stadt scheinen wieder erstarrt zu sein. Doch dann normalisiert sich alles wieder. Carter versucht Pallan darauf hinzuweisen, doch Pallan glaubt Carter nicht. Doch Carter lässt sich von seinen Antworten nicht zufrieden stellen und ist beunruhigt.  


Carter erstattet Jack Bericht. Sie möchte versuchen, die Technologie zu kopieren und einige Spezifikationen durchzuführen, dafür erwarten die Bewohner keine Gegenleistung, was Jack misstrauisch macht. Carter schlägt vor, dass sie eine Umsiedlung als Gegenleistung anbieten. Doch die Ratsmitglieder lehnen ab, als Carter einwirft, dass sie ihnen das Universum zeigen könnten. Doch der Rat erklärt, dass ihnen der Speicher alles zeigen werde. Doch SG-1 fällt auf, dass die Frau, die gestern noch im Rat saß, nicht hier ist. Doch die Ratsmitglieder erklären, es hätte seit der letzten Wahl keine Frau mehr im Rat gegeben und die Wahl sei erst in vier Jahren. Carter spricht darauf mit Pallan, doch dieser sagt, es hätte nie ein viertes Ratsmitglied gegeben. Carter schließt daraus, dass möglicherweise der Speicher nicht nur Informationen ins Gehirn kopieren könne, sondern auch Gedanken verändern könne. Dennoch möchte Carter ihre Forschung fortsetzen.
Carter erstattet Jack Bericht. Sie möchte versuchen, die Technologie zu kopieren und einige Spezifikationen durchzuführen, dafür erwarten die Bewohner keine Gegenleistung, was Jack misstrauisch macht. Carter schlägt vor, dass sie eine Umsiedlung als Gegenleistung anbieten. Doch die Ratsmitglieder lehnen ab, als Carter einwirft, dass sie ihnen das Universum zeigen könnten. Doch der Rat erklärt, dass ihnen der Speicher alles zeigen werde. Doch SG-1 fällt auf, dass die Frau, die gestern noch im Rat saß, nicht hier ist. Doch die Ratsmitglieder erklären, es hätte seit der letzten Wahl keine Frau mehr im Rat gegeben und die nächste Wahl sei erst in vier Jahren. Carter spricht darauf mit Pallan, doch dieser sagt, es hätte nie ein viertes Ratsmitglied gegeben. Carter schließt daraus, dass möglicherweise der Speicher nicht nur Informationen ins Gehirn kopieren könne, sondern auch Gedanken verändern könne. Dennoch möchte Carter ihre Forschung fortsetzen.


Als Daniel mit Evalla über den Vorschlag der Umsiedelung spricht, ist sie der gleichen Meinung wie der Rat. Carter gelingt es mit Hilfe von Pallan, eine Verbindung mit dem Speicher herzustellen. Doch Carter fällt eine starke Abweichung im Energieverbrauch auf. Allerdings meint Pallan, es sei alles in Ordnung. Außerdem sei es nicht denkbar, dass es solche Energieabweichungen gebe. Kendrick kommt angerannt und bittet, dass Nevin und er mit ihnen mitkommen könnten. Er möchte nicht, dass Nevin in einer Welt aufwächst, wo die Sterne von einem Computer erzeugt werden. Jack zeigt sich einverstanden.   
Als Daniel mit Evalla über den Vorschlag der Umsiedelung spricht, ist sie der gleichen Meinung wie der Rat. Carter gelingt es mit Hilfe von Pallan, eine Verbindung mit dem Speicher herzustellen. Doch Carter fällt eine starke Abweichung im Energieverbrauch auf. Allerdings meint Pallan, es sei alles in Ordnung. Außerdem sei es nicht denkbar, dass es solche Energieabweichungen gebe. Kendrick kommt angerannt und bittet, dass Nevin und er mit ihnen mitkommen könnten. Er möchte nicht, dass Nevin in einer Welt aufwächst, wo die Sterne von einem Computer erzeugt werden. Jack zeigt sich einverstanden.   
Zeile 48: Zeile 47:


== Wichtige Stichpunkte ==
== Wichtige Stichpunkte ==
* Die Bevölkerung wurde vermutlich von dem [[Goa'uld]] [[Morrigan]] auf diesen Planeten gebracht.
* Es ist davon auszugehen, dass nicht jede neurale Schnittstelle kompatibel zur Physiologie anderer Menschenrassen, zum Beispiel der Tau'ri, ist.
* Es ist davon auszugehen, dass nicht jede neurale Schnittstelle kompatibel zur Physiologie anderer Menschenrassen, zum Beispiel der Tau'ri, ist.
* Die Menschen erhalten die Generatorentechnologie des "Speichers".
* Die Menschen erhalten die Generatorentechnologie des "Speichers".
Zeile 63: Zeile 61:
* Das Dorf wurde im {{Wp|en|Fantasy Gardens}} in Vancouver gedreht. Zwar befindet sich dort auch ein Garten, jedoch direkt neben einer lauten Straße, weshalb der Garten im Van Dusen Botanischen Garten gedreht wurde. Der unterirdische Kontrollraum wurde im Studio aufgebaut.<ref name="Audiokommentar">[[Audiokommentar]] zur Episode</ref>
* Das Dorf wurde im {{Wp|en|Fantasy Gardens}} in Vancouver gedreht. Zwar befindet sich dort auch ein Garten, jedoch direkt neben einer lauten Straße, weshalb der Garten im Van Dusen Botanischen Garten gedreht wurde. Der unterirdische Kontrollraum wurde im Studio aufgebaut.<ref name="Audiokommentar">[[Audiokommentar]] zur Episode</ref>
* Ursprünglich war die Episode völlig anders geplant. [[Joseph Mallozzi]] zufolge sollte [[SG-1]] auch in der ursprünglichen Version eine Stadt in einer Art Kuppel vorfinden, umgeben von toxischer Atmosphäre. Es sollte sich dann herausstellen, dass die Bewohner ein schreckliches Geheimnis wahren, vor allem jedoch der Schluss der ursprünglichen Version unterschied sich offenbar enorm von der letztlich produzierten Episode, allerdings möchte Mallozzi darüber keine Einzelheiten veröffentlichen, da er die Idee noch verwenden möchte.<ref name="JMB-19-05-11">[https://josephmallozzi.wordpress.com/2011/05/19/may-18-2011-strange-messages-stargate-sg-1-season-7-memories/ Eintrag] in [[Joseph Mallozzi]]s [http://josephmallozzi.wordpress.com/ Blog]</ref> Es war [[Robert C. Cooper]], der die Episode zu dem machte, was sie schließlich geworden ist.<ref name="JMB-15-08-10">[https://josephmallozzi.wordpress.com/2010/08/15/august-15-2010-my-top-10-favorite-stargate-episodes/ Eintrag] in [[Joseph Mallozzi]]s [http://josephmallozzi.wordpress.com/ Blog]</ref>
* Ursprünglich war die Episode völlig anders geplant. [[Joseph Mallozzi]] zufolge sollte [[SG-1]] auch in der ursprünglichen Version eine Stadt in einer Art Kuppel vorfinden, umgeben von toxischer Atmosphäre. Es sollte sich dann herausstellen, dass die Bewohner ein schreckliches Geheimnis wahren, vor allem jedoch der Schluss der ursprünglichen Version unterschied sich offenbar enorm von der letztlich produzierten Episode, allerdings möchte Mallozzi darüber keine Einzelheiten veröffentlichen, da er die Idee noch verwenden möchte.<ref name="JMB-19-05-11">[https://josephmallozzi.wordpress.com/2011/05/19/may-18-2011-strange-messages-stargate-sg-1-season-7-memories/ Eintrag] in [[Joseph Mallozzi]]s [http://josephmallozzi.wordpress.com/ Blog]</ref> Es war [[Robert C. Cooper]], der die Episode zu dem machte, was sie schließlich geworden ist.<ref name="JMB-15-08-10">[https://josephmallozzi.wordpress.com/2010/08/15/august-15-2010-my-top-10-favorite-stargate-episodes/ Eintrag] in [[Joseph Mallozzi]]s [http://josephmallozzi.wordpress.com/ Blog]</ref>
* Die Episode hatte produktionsintern die Codenummer 5G und wurde Ende März bis Anfang April 2003 gedreht.<ref name="JMB-26-01-23">[https://josephmallozzi.com/2023/01/26/january-26-2023-undiscovered-well-technically-discovered-stargate-treasure/ Eintrag] in [[Joseph Mallozzi]]s [https://josephmallozzi.com/ Blog]</ref>
* {{Drehorte|episode|SG1%207x05}}
* {{Drehorte|episode|SG1%207x05}}


Zeile 159: Zeile 158:
Datei:Nevin.jpg|Nevin entdeckt SG-1.
Datei:Nevin.jpg|Nevin entdeckt SG-1.
Datei:Datenstrom.jpg|Der Speicher führt ein Update durch.
Datei:Datenstrom.jpg|Der Speicher führt ein Update durch.
Datei:Evalla1.jpg|Evalla hilft Daniel bei den Übersetztungen.
Datei:Evalla1.jpg|Evalla hilft Daniel bei den Übersetzungen.
Datei:Teal'c findet Leichen.jpg|Teal'c findet Leichen.
Datei:Teal'c findet Leichen.jpg|Teal'c findet Leichen.
Datei:Pallan arbeitet.jpg|Pallan versucht den Speicher abzuschalten.
Datei:Pallan arbeitet.jpg|Pallan versucht den Speicher abzuschalten.
Datei:Bewohner werden evakuiert.jpg|Die Bewohner werden umgesiedelt.
Datei:Bewohner werden evakuiert.jpg|Die Bewohner werden umgesiedelt.
Bild:SG1 7x05 Frau aus Kuppel.gif|Evalla verlässt die Kuppel
Bild:SG1 7x05 Frau aus Kuppel.gif|Die Ratsfrau verlässt die Kuppel.
Datei:Kendrick1.jpg|Kendrick bietet Jack und Teal'c zwei Neurale Interfaces an.
Datei:Kendrick1.jpg|Kendrick bietet Jack und Teal'c zwei Speicher-Module an.
 
</gallery>
</gallery>


Zeile 234: Zeile 232:
|}
|}


== Probleme, offene Fragen ==
== Probleme und Fehler ==
{{KeineDiskussion}}
{{KeineDiskussion}}
<!-- Liste von Fehlern bzw. Merkwürdigkeiten in der Episode -->
<!-- Liste von Fehlern bzw. Merkwürdigkeiten in der Episode -->
Zeile 241: Zeile 239:


== Weitere Informationen ==
== Weitere Informationen ==
* [http://www.imdb.com/title/tt0709158/ Episode in der Internet Movie Database]
* {{IMDB|title/tt0709158/}}
* [http://www.stargate-planet.de/episoden/index.php4?id=136 Inhaltsangabe auf Stargate-Planet]
* [https://www.gateworld.net/sg1/s7/revisions/transcript/ englisches Transkript auf Gateworld.net]
* [http://www.gateworld.net/sg1/s7/transcripts/705.shtml Englisches Transkript auf Gateworld.net]
* [http://rdanderson.com/stargate/episodes/episodes/07-05revisions.htm englische Episodenbeschreibung auf rdanderson.com]
* [http://stargate-project.de/stargate/index.php?seite=epiguide_sg1&episode=137 Die Episode auf Stargate-Project]
* [https://www.stargate-project.de/die-macht-des-speichers Beschreibung der Episode auf Stargate-Project.de]
* [http://stargate.mgm.com/view/content/385/index.html englischer Trailer]
* [http://www.stargate-sg1-solutions.com/wiki/7.05_%22Revisions%22_Transcript englisches Transkript im Stargate SG-1 Solutions Wiki]
* [http://www.stargate-protocol.de/Transcripts/SG1/Staffel7/7x05.html Deutsches Transkript auf Stargate-Protocol]
* [http://www.stargate-planet.de/stargate.php4?url=http://www.stargate-planet.de/episoden/index.php4?id=136 Inhaltsangabe bei Stargate-Planet]
* [https://archive.is/MFFlw Deutsches Transkript auf Stargate-Protocol (Originalseite offline, Archivversion via archive.today)]
* [https://josephmallozzi.com/2023/03/14/march-14-2023-stargate-sg-1-season-7-concept-art-and-episodic-insights/ Mehrere Konzeptzeichnungen aus den Produktionsmaterialien zur Episode in einem Blogeintrag vom 14.03.2023] von [[Joseph Mallozzi]]
* [[Joseph Mallozzi]] veröffentlichte via Twitter zwei Videos vom Dreh der Episode: [https://twitter.com/BaronDestructo/status/1691186141402140672 Szene im Kontrollraum], [https://twitter.com/BaronDestructo/status/1692643027385225687 Szene auf dem Planeten]
* {{SG1-Script|07|05}}
* {{SG1-Script|07|05}}


{{ShowRef}}
{{ShowRef}}
{{StaffelMenu SG1 7}}
{{StaffelMenu SG1 7}}