| [unmarkierte Version] | [gesichtete Version] |
Die letzte Textänderung von 20.91.241.102 wurde verworfen und die Version 345205 von Col. o'neill wiederhergestellt.: Vand |
|||
| (23 dazwischenliegende Versionen von 13 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 17: | Zeile 17: | ||
| Drehbuch = [[Joseph Mallozzi]]<br />[[Paul Mullie]] | | Drehbuch = [[Joseph Mallozzi]]<br />[[Paul Mullie]] | ||
| Regie = [[Martin Wood]] | | Regie = [[Martin Wood]] | ||
| Wichtig = ja | | Wichtig = ja | ||
| Sehenswert = ja | | Sehenswert = ja | ||
| Zeile 39: | Zeile 38: | ||
Mitchell und Daniel können das Pendel Merlins nicht finden. Als [[Meurik]] hinzukommt fragen sie ihn. Meurik sagt ihnen, dass es der „[[Sangreal]]“ ist. Diesen „Sangreal“ suchen Artus und seine Leute. Als Daniel erneut versucht zu erklären, dass es keinen Zauber gibt, werden sie von den Russen an Bord der Korolev gebeamt. | Mitchell und Daniel können das Pendel Merlins nicht finden. Als [[Meurik]] hinzukommt fragen sie ihn. Meurik sagt ihnen, dass es der „[[Sangreal]]“ ist. Diesen „Sangreal“ suchen Artus und seine Leute. Als Daniel erneut versucht zu erklären, dass es keinen Zauber gibt, werden sie von den Russen an Bord der Korolev gebeamt. | ||
[[Bild:Ori-Mutterschiff.jpg|left|thumb|Die Ori kommen...]]Carter geht mit dem durch die Asgard sabotierten Steuerkristall ins All, um hinauszuwählen zu können | [[Bild:Ori-Mutterschiff.jpg|left|thumb|Die Ori kommen...]]Carter geht mit dem durch die Asgard sabotierten Steuerkristall ins All, um hinauszuwählen zu können und mit der Singularität, die das Stargate mit Energie versorgt, das Wurmloch ewig offen zu halten. Sie installiert das Kristall, aber bevor es aktiviert werden kann, kommt ein eingehendes Wurmloch durchs Stargate – Sam kann nicht an Bord gebeamt werden. Schließlich kommt die Korolev aus dem Hyperraum und bereitet sich auf einen Kampf vor. Schon kommen die Ori mit vier Schiffen durch das Supergate. Sie senden eine Nachricht an alle Schiffe der Erde und den Verbündeten. Daniel antwortet mit einem Zitat aus dem Buch des Ursprungs, aber die Ori-Schiffe reagieren nicht, es kommt zum Kampf. | ||
Teal’c kommt mit drei Ha'taks der [[Luzianer-Allianz]] hinzu, aber dennoch sind die Ori nicht klein zu kriegen. Im nächsten Moment verlässt Mitchell mit einer [[F-302]] die Korolev, um gegen die Ori zu kämpfen - kurz bevor die Korolev zerstört wird. Viele Schiffe der Allianz werden zerstört, während Vala von einem Ori-Schiff aus entsetzt den Kampf beobachtet und bemerkt, dass die Geburt ihres Kindes unmittelbar bevorsteht. | Teal’c kommt mit drei Ha'taks der [[Luzianer-Allianz]] hinzu, aber dennoch sind die Ori nicht klein zu kriegen. Im nächsten Moment verlässt Mitchell mit einer [[F-302]] die Korolev, um gegen die Ori zu kämpfen - kurz bevor die Korolev zerstört wird. Viele Schiffe der Allianz werden zerstört, während Vala von einem Ori-Schiff aus entsetzt den Kampf beobachtet und bemerkt, dass die Geburt ihres Kindes unmittelbar bevorsteht. | ||
| Zeile 46: | Zeile 45: | ||
== Wichtige Stichpunkte == | == Wichtige Stichpunkte == | ||
* Die [[Ori-Mutterschiff]]e sind den Schiffen der Goa'uld, Tok'ra, Menschen | * Die [[Ori-Mutterschiff]]e sind den Schiffen der Goa'uld, Tok'ra, Menschen sowie den Asgard-Schiffen der O'Neill-Klasse weit überlegen. Ein [[Ha'tak]] explodiert schon nach einem Volltreffer, ein Raumschiff der [[Daedalus-Klasse]] nach drei Treffern. | ||
* In der [[Schlacht bei P3Y-229]] wird das neue Schiff der Russen, die [[Korolev]], vernichtet. Die [[Odyssey]] wird stark beschädigt. | * In der [[Schlacht bei P3Y-229]] wird das neue Schiff der Russen, die [[Korolev]], vernichtet. Die [[Odyssey]] wird stark beschädigt. | ||
| Zeile 54: | Zeile 53: | ||
* Der ''SCI FI Channel'' sponserte einige Jahre lang einen jährlichen „Get in the Gate“-Wettbewerb, die jährlichen Gewinner erhielten Statistenrollen in Stargate. Die Gewinnerin aus diesem Jahr war Nancy Martin, sie ist in dieser Episode als [[Meurik]]s Frau zu sehen.<ref name="Audiokommentar">[[Audiokommentar]] zur Episode</ref><ref>[http://www.gateworld.net/news/2015/07/episode-of-the-week-camelot/ gateworld.net]</ref> | * Der ''SCI FI Channel'' sponserte einige Jahre lang einen jährlichen „Get in the Gate“-Wettbewerb, die jährlichen Gewinner erhielten Statistenrollen in Stargate. Die Gewinnerin aus diesem Jahr war Nancy Martin, sie ist in dieser Episode als [[Meurik]]s Frau zu sehen.<ref name="Audiokommentar">[[Audiokommentar]] zur Episode</ref><ref>[http://www.gateworld.net/news/2015/07/episode-of-the-week-camelot/ gateworld.net]</ref> | ||
* [[Amanda Tapping]] war während der Dreharbeiten auf der [[Odyssey]] und im Raumanzug permanent schlecht. Daher lehnt sie sich während der Szene mit [[Kvasir]] an Bord der Odyssey an der Leinwand an.<ref name="Audiokommentar">[[Audiokommentar]] zur Episode</ref> | * [[Amanda Tapping]] war während der Dreharbeiten auf der [[Odyssey]] und im Raumanzug permanent schlecht. Daher lehnt sie sich während der Szene mit [[Kvasir]] an Bord der Odyssey an der Leinwand an.<ref name="Audiokommentar">[[Audiokommentar]] zur Episode</ref> | ||
* Der Cliffhanger am Ende der Episode wurde von ''io9.com'' zu | * Der Cliffhanger am Ende der Episode wurde von ''io9.com'' zu einem der besten Science-Fiction- und Fantasy-Cliffhanger gewählt.<ref>http://www.treknews.de/treknews/newspro-treknews/static/128497039854979.php</ref> | ||
* Ausschnitte aus der Episode wurden im [[Vorspann Stargate Kommando SG-1|Vorspann]] für {{Staffel|SG1|10}} verwendet. | * Ausschnitte aus der Episode wurden im [[Vorspann Stargate Kommando SG-1|Vorspann]] für {{Staffel|SG1|10}} verwendet. | ||
* Diese Episode ist die einzige SG-1-Folge, in der '''2''' Schiffe der [[Daedalus-Klasse]] zu sehen sind, nämlich die [[Odyssey]] '''und''' die [[Korolev]]. Das [[Stargate Atlantis]]-Gegenstück dazu ist die Folge ''[[Große und kleine Sünden]]'', in der die [[Daedalus]] '''und''' die [[Apollo]] zu sehen sind. | * Diese Episode ist die einzige SG-1-Folge, in der '''2''' Schiffe der [[Daedalus-Klasse]] zu sehen sind, nämlich die [[Odyssey]] '''und''' die [[Korolev]]. Das [[Stargate Atlantis|Stargate-Atlantis]]-Gegenstück dazu ist die Folge ''[[Große und kleine Sünden]]'', in der die [[Daedalus]] '''und''' die [[Apollo]] zu sehen sind. | ||
* Am Tag, an dem die Kampfszene zwischen Mitchell und dem Schwarzen Ritter auf dem Dorfplatz gedreht wurde, regnete es plötzlich aus Strömen. Normalerweise hatte man eher selten das Problem, dass es während des Drehs regnete, da die Dreharbeiten für gewöhnlich etwa von März bis Oktober liefen, aber für diese Szene stellte sich der Regen als Vorteil heraus: Laut [[Joseph Mallozzi]] intensivierte sich die optische Wirkung der Kampfszene dadurch, dass der Boden nun matschig und nass war, und auch Darsteller [[Ben Browder]] nutzte den rutschigen Untergrund für seine Darbietung in der Szene. Es gab zum Einfluss des | * Am Tag, an dem die Kampfszene zwischen Mitchell und dem Schwarzen Ritter auf dem Dorfplatz gedreht wurde, regnete es plötzlich aus Strömen. Normalerweise hatte man eher selten das Problem, dass es während des Drehs regnete, da die Dreharbeiten für gewöhnlich etwa von März bis Oktober liefen, aber für diese Szene stellte sich der Regen als Vorteil heraus: Laut [[Joseph Mallozzi]] intensivierte sich die optische Wirkung der Kampfszene dadurch, dass der Boden nun matschig und nass war, und auch Darsteller [[Ben Browder]] nutzte den rutschigen Untergrund für seine Darbietung in der Szene. Es gab zum Einfluss des Wetters auf den Dreh dieser Episode auch einen knapp zweiminütigen Beitrag auf {{Wp|The Weather Network}} von {{Wp|Ross Hull}}, einem Freund von Mallozzi, der [https://www.youtube.com/watch?v=1wLG0sgGiak auf YouTube zu sehen ist].<ref name="JMB-23-06-11">[https://josephmallozzi.wordpress.com/2011/06/23/june-23-2011-transporter-the-series-dark-matter-stargate-sg1-season-9/ Eintrag] in [[Joseph Mallozzi]]s [http://josephmallozzi.wordpress.com/ Blog]</ref> | ||
== Dialogzitate == | == Dialogzitate == | ||
| Zeile 106: | Zeile 105: | ||
{{--}} | {{--}} | ||
<poem> | <poem> | ||
''([[Daniel Jackson|Daniel]] zeigt [[ | ''([[Daniel Jackson|Daniel]] zeigt [[Meurik]] [[Merlin]]s Abbildung und das Pendel, das sie suchen)'' | ||
''' | '''Meurik:''' Das ist der Sangreal. | ||
'''Daniel:''' Das ist der Sangreal? | '''Daniel:''' Das ist der Sangreal? | ||
''' | '''Meurik:''' Auch bekannt als Blutstein. | ||
'''Daniel:''' Ja natürlich, ''sang'', Blut, blutrote Farbe des Steins. | '''Daniel:''' Ja natürlich, ''sang'', Blut, blutrote Farbe des Steins. | ||
'''Mitchell:''' Whoa-whoa-whoa. Moment. Sprechen wir hier vom Heiligen Gral? Denn in jedem Film, den ich kenne, war das ein Becher! | '''Mitchell:''' Whoa-whoa-whoa. Moment. Sprechen wir hier vom Heiligen Gral? Denn in jedem Film, den ich kenne, war das ein Becher! | ||
| Zeile 122: | Zeile 121: | ||
{{--}} | {{--}} | ||
<poem> | <poem> | ||
''' | '''Meurik:''' Als die Männer, die Merlins Fluch besiegt haben, wird euch ein Ehrenplatz zuteil. | ||
'''Daniel:''' Na schön. Zum letzten Mal: Es gab keinen Fluch. Klar das… das ist ein Gerät. Eine Maschine, so was wie eine Mühle oder ein Katapult, nur etwas komplizierter. Es gibt keinen Zauber. | '''Daniel:''' Na schön. Zum letzten Mal: Es gab keinen Fluch. Klar das… das ist ein Gerät. Eine Maschine, so was wie eine Mühle oder ein Katapult, nur etwas komplizierter. Es gibt keinen Zauber. | ||
''([[Daniel Jackson|Daniel]] und [[Lieutenant Colonel|Colonel]] [[Cameron Mitchell|Mitchell]] werden auf die [[Korolev]] gebeamt)'' | ''([[Daniel Jackson|Daniel]] und [[Lieutenant Colonel|Colonel]] [[Cameron Mitchell|Mitchell]] werden auf die [[Korolev]] gebeamt)'' | ||
| Zeile 176: | Zeile 175: | ||
| width="50%" class="verweise_unten1"| | | width="50%" class="verweise_unten1"| | ||
'''[[Ori]]'''<br /> | '''[[Ori]]'''<br /> | ||
'''[[Jaffa]]''' | '''[[Jaffa]]''' | ||
* [[Cha'ra]] | |||
'''[[Antiker]]''' | '''[[Antiker]]''' | ||
* [[Merlin]] ''([[Hologramm]])'' | * [[Merlin]] ''([[Hologramm]])'' | ||
* [[Schwarzer Ritter]] ''([[Hologramm]])'' | |||
'''[[Luzianer-Allianz]]''' | '''[[Luzianer-Allianz]]''' | ||
* [[Netan]] | * [[Netan]] | ||
| Zeile 186: | Zeile 187: | ||
* [[Meurik]] | * [[Meurik]] | ||
* [[Valencia]] | * [[Valencia]] | ||
* [[Ramus]] | |||
* [[Livia]] ''(erwähnt)'' | |||
'''[[Asgard]]''' | '''[[Asgard]]''' | ||
* [[Kvasir]] | * [[Kvasir]] | ||
| Zeile 237: | Zeile 240: | ||
** [[Ha'tak]] | ** [[Ha'tak]] | ||
* [[Asgard]] | * [[Asgard]] | ||
** [[O'Neill ( | ** [[O'Neill (Raumschiffsklasse)|ein Schiff der O'Neill-Klasse]] | ||
|} | |} | ||
| Zeile 244: | Zeile 247: | ||
| class="verweise_oben"| | | class="verweise_oben"| | ||
'''[[P3Y-229]]''' | '''[[P3Y-229]]''' | ||
| class="verweise_oben"| | |||
|- | |- | ||
| width=" | | width="50%" class="verweise_unten1"| | ||
* [[Schlacht am Supergate]] | * [[Schlacht am Supergate]] | ||
| width="50%" class="verweise_unten2"| | |||
|} | |} | ||
| Zeile 253: | Zeile 258: | ||
* Es erscheint etwas seltsam, dass Carter ein Segment so einfach mit der Hand öffnen kann, starke Waffen wie Atomsprengköpfe allerdings offenbar keinen nennenswerten Schaden anrichten. | * Es erscheint etwas seltsam, dass Carter ein Segment so einfach mit der Hand öffnen kann, starke Waffen wie Atomsprengköpfe allerdings offenbar keinen nennenswerten Schaden anrichten. | ||
* Als sich [[SG-1]] in Camelot trennt, regnet es bei [[Daniel Jackson]], nicht aber bei [[Cameron Mitchell]] und [[Samantha Carter]]. | * Als sich [[SG-1]] in Camelot trennt, regnet es bei [[Daniel Jackson]], nicht aber bei [[Cameron Mitchell]] und [[Samantha Carter]]. | ||
* Warum sind die Bücher noch aufschlagbar, nach all der Zeit müssten sie doch beim Aufschlagen | * Warum sind die Bücher noch aufschlagbar, nach all der Zeit müssten sie doch beim Aufschlagen zerfallen? | ||
* Als SG-1 auf die Odyssey gebeamt wird, haben | * Als SG-1 auf die Odyssey gebeamt wird, haben die Teammitglieder plötzlich keinen Dreck an den Stiefeln, obwohl sie auf dem Planeten auf schlammigem Boden standen. | ||
* [[Paul Emerson|Emerson]] sagt zu Mitchell und Daniel: „Wir sagen den Russen, sie sollen Sie auf dem '''Rückweg''' abholen.“ Das ist aber falsch, denn eigentlich ist der Weg/Hinweg gemeint. | * [[Paul Emerson|Emerson]] sagt zu Mitchell und Daniel: „Wir sagen den Russen, sie sollen Sie auf dem '''Rückweg''' abholen.“ Das ist aber falsch, denn eigentlich ist der Weg/Hinweg gemeint. | ||
* Bei 35:03 ist das von [[Samantha Carter]] eingesetzte | * Bei 35:03 ist das von [[Samantha Carter]] eingesetzte alternative Kontrollkristall wieder verschwunden (vgl. [http://www.gateworld.net/gallery/displayimage.php?album=202&pid=137619#top_display_media Bild 1] & [http://www.gateworld.net/gallery/displayimage.php?album=202&pid=137622#top_display_media Bild 2]). | ||
== Weitere Informationen == | == Weitere Informationen == | ||
* {{Wikipedia|Camelot}} | * {{Wikipedia|Camelot}} | ||
* [http://stargate. | * {{IMDB|title/tt0709053/}} | ||
* [http://www.stargate-planet.de/episoden/index.php4?id=193 Inhaltsangabe | * [https://www.gateworld.net/sg1/s9/camelot/transcript/ englisches Transkript auf Gateworld.net] | ||
* [ | * [http://rdanderson.com/stargate/episodes/episodes/09-20camelot.htm englische Episodenbeschreibung auf rdanderson.com] | ||
* [ | * [https://www.stargate-project.de/camelot Beschreibung der Episode auf Stargate-Project.de] | ||
* [ | * [http://www.stargate-sg1-solutions.com/wiki/9.20_%22Camelot_Part_2%22_Transcript englisches Transkript im Stargate SG-1 Solutions Wiki] | ||
* [http://www.stargate-planet.de/stargate.php4?url=http://www.stargate-planet.de/episoden/index.php4?id=193 Inhaltsangabe bei Stargate-Planet] | |||
* [https://archive.is/Ub6Fe Deutsches Transkript auf Stargate-Protocol (Originalseite offline, Archivversion via archive.today)] | |||
* [[Joseph Mallozzi]] veröffentlichte via Twitter im Mai 2022 mehrere Konzeptzeichnungen der Produktion zu dieser Episode: | |||
** [https://twitter.com/BaronDestructo/status/1528384060107767808 Schlüssel zur Bibliothek in Camelot] | |||
** [https://twitter.com/BaronDestructo/status/1528776156056543232 Kontrollkristalle der Konsole in Camelot] | |||
** [https://twitter.com/BaronDestructo/status/1528026638025383937 Valas Quartier auf dem Ori-Schiff] | |||
** [https://twitter.com/BaronDestructo/status/1620427283646529536 Ori-Schiff, Supergate-Segment und Vala in der finalen Szene der Episode] | |||
* {{SG1-Script|09|20}} | * {{SG1-Script|09|20}} | ||