Adrias Macht: Unterschied zwischen den Versionen

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen

[unmarkierte Version]

[gesichtete Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied

@@ Zeile 209: / Zeile 209: @@
 {{KeineDiskussion}}
 <!-- Liste von Fehlern bzw. Merkwürdigkeiten in der Episode -->
-* '''Synchronisationsfehler:''' In der deutschen Version zitiert Landry angeblich eine Aussage Captain Kirks - im Original sagt Mitchell jedoch, Landry habe [[Wikipedia:de:Sun_Tzu|Sun Tzu]] zitiert (den Autor der chinesischen Klassikers [[Wikipedia:de:Die_Kunst_des_Krieges_(Sunzi)|"Die Kunst des Krieges"]]), vielleicht sei es aber auch nur [[Wikipedia:de:Phil_McGraw|Doktor Phil]] gewesen (ein amerikanischer Fernsehmoderator).
+* '''Synchronisationsfehler:''' In der deutschen Version zitiert Mitchell eine Aussage von Landry, die von [[Wikipedia:de:Sun_Tzu|Sun Tzu]] (den Autor der chinesischen Klassikers [[Wikipedia:de:Die_Kunst_des_Krieges_(Sunzi)|"Die Kunst des Krieges"]]) stammen soll, vielleicht sei es aber auch nur Captain Kirk gewesen. Im Original sagt Mitchell es könnte Sun Tzu oder [[Wikipedia:de:Phil_McGraw|Doktor Phil]] (ein amerikanischer Fernsehmoderator) gewesen sein. In einer der nächsten Szenen zitiert Landry dann tatsächlich Captain Kirk, gegenüber Walter Harriman.
 * Carter sagt in einer Szene, dass sich drei Basisschiffe im Orbit befinden, dabei sind es [[Ha'tak|Mutterschiffe]] der [[Goa'uld]].
-* '''Synchronisationsfehler:''' In der Rückblende am Anfang sagt der Prior "Wissen der Antiker". Gemeint war aber "Wissen der Ori".
 * Als Mitchell und Teal'c während der Erkundung des verlassenen [[Ori-Mutterschiff]]s auf die [[Freie-Jaffa-Nation|freien Jaffa]] treffen, unterhalten sich Carter und Mitchell per Funk. Carter drückt dabei den Knopf am Funkgerät, Mitchell bei seiner Antwort jedoch nicht.
 * Bei einer extremen Verzögerung der Szene erkennt man nach dem dritten Ha'tak einen großen Schatten im Licht des Hyperraums.
 * Bei ca. 13 Minuten spricht Mitchell bereits ins Funkgerät, bevor er den Knopf drückt.
-* Die [[Antikerwaffe]] sollte nach {{Ep|SG1|8x18}} eigentlich zerstört werden.
-** Ja, wurde sie aber dann offensichtlich doch nicht.
-* Die [[Antikerwaffe]] hat in {{Ep|SG1|8x17}} auch alle Schiffe betroffen, die im Orbit eines Planeten waren. Allerdings war die [[Odyssey]] hiervon nicht betroffen.
 == Weitere Informationen ==
-* [http://www.imdb.com/title/tt0786615/ Episode in der Internet Movie Database]
+* {{IMDB|title/tt0786615/}}
-* [http://stargate.mgm.com/view/content/814/index.html englischer Trailer]
+* [https://www.gateworld.net/sg1/s10/counterstrike/ englische Episodenbeschreibung auf Gateworld.net]
-* [http://stargate.mgm.com/view/content/902/index.html eine ständig verpatzte Szene aus dieser Episode]
+* [http://rdanderson.com/stargate/episodes/episodes/10-07counter.htm englische Episodenbeschreibung auf rdanderson.com]
-* [http://www.stargate-planet.de/episoden/index.php4?id=200 Inhaltsangabe auf Stargate-Planet]
+* [https://www.stargate-project.de/adrias-macht Beschreibung der Episode auf Stargate-Project.de]
-* [http://www.gateworld.net/sg1/s10/1007.shtml englische Inhaltsangabe auf Gateworld.net]
+* [http://www.stargate-sg1-solutions.com/wiki/10.07_%22Counterstrike%22_Transcript englisches Transkript im Stargate SG-1 Solutions Wiki]
-* [http://stargate-project.de/stargate/index.php?seite=epiguide_sg1&episode=201 Die Episode auf Stargate-Project]
+* [http://www.stargate-planet.de/stargate.php4?url=http://www.stargate-planet.de/episoden/index.php4?id=200 Inhaltsangabe bei Stargate-Planet]
 * {{SG1-Script|10|07}}
 {{ShowRef}}
 {{StaffelMenu SG1 10}}