Menü aufrufen
Toggle preferences menu
Persönliches Menü aufrufen
Nicht angemeldet
Ihre IP-Adresse wird öffentlich sichtbar sein, wenn Sie Änderungen vornehmen.

Abrechnung, Teil 1: Unterschied zwischen den Versionen

aus Stargate Wiki, dem deutschsprachigen Stargate-Lexikon
[gesichtete Version][gesichtete Version]
K Duden-Kommaregeln D104
K Probleme und Fehler: das IST Delmak, vgl. RDA-Webseite: https://rdanderson.com/stargate/lexicon/entries/delmak.htm
 
(Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt)
Zeile 78: Zeile 78:
* [[Amanda Tapping]] und [[Michael Shanks]] hatten in dieser Episode beide zwei Rollen: [[Samantha Carter]] und [[Samantha Carter (Replikant)|Replikatoren-Sam]] und [[Daniel Jackson]] und [[Thor]] ''(Stimme)''.
* [[Amanda Tapping]] und [[Michael Shanks]] hatten in dieser Episode beide zwei Rollen: [[Samantha Carter]] und [[Samantha Carter (Replikant)|Replikatoren-Sam]] und [[Daniel Jackson]] und [[Thor]] ''(Stimme)''.
* Eigentlich sollte [[Dakara]] „Bakara“ heißen, aber es erinnerte [[Joseph Mallozzi]] zu sehr an {{Wp|Baccara (Glücksspiel)|Baccara}} und „bakana“, das japanische Wort für „dumm“. Deshalb änderte er den Namen in „Dakara“. Dies wiederum erinnerte ihn zwar an {{Wp|Daiquiri}}, aber das war in Ordnung für ihn.<ref name="JMB-02-06-11">[https://josephmallozzi.wordpress.com/2011/06/02/june-2-2011-ultron-and-mutants-merely-misunderstood-foodly-update-stargate-sg-1-season-8/  Eintrag] in [[Joseph Mallozzi]]s [http://josephmallozzi.wordpress.com/ Blog]</ref>
* Eigentlich sollte [[Dakara]] „Bakara“ heißen, aber es erinnerte [[Joseph Mallozzi]] zu sehr an {{Wp|Baccara (Glücksspiel)|Baccara}} und „bakana“, das japanische Wort für „dumm“. Deshalb änderte er den Namen in „Dakara“. Dies wiederum erinnerte ihn zwar an {{Wp|Daiquiri}}, aber das war in Ordnung für ihn.<ref name="JMB-02-06-11">[https://josephmallozzi.wordpress.com/2011/06/02/june-2-2011-ultron-and-mutants-merely-misunderstood-foodly-update-stargate-sg-1-season-8/  Eintrag] in [[Joseph Mallozzi]]s [http://josephmallozzi.wordpress.com/ Blog]</ref>
* Diese Episode stand produktionsintern zeitweise an 15. statt 16. Stelle.<ref>[https://twitter.com/BaronDestructo/status/1615785207365255190 Konzeptzeichnungen aus den Produktionsmaterialien zu dieser Episode in einem Tweet vom 18.01.2023] von [[Joseph Mallozzi]]</ref>


== Dialogzitate ==
== Dialogzitate ==
Zeile 276: Zeile 277:
== Probleme und Fehler ==
== Probleme und Fehler ==
{{KeineDiskussion}}
{{KeineDiskussion}}
* Anubis' Basisplanet hat große Ähnlichkeit mit [[Delmak]], dem Basisplaneten [[Sokar]]s. Eventuell ist es derselbe, demnach dürfte dann der rote Mond am Himmel [[Netu]] sein, obwohl dieser in der Episode {{Ep|SG1|3x13}} zerstört wurde.
* Auf Anubis' Basisplanet [[Delmak]] (der ehemalige Basisplanet [[Sokar]]s) ist ein roter Mond am Himmel zu sehen, obwohl dieser ([[Netu]]) in der Episode {{Ep|SG1|3x13}} zerstört wurde.
* Als Daniel auf das Replikatorenschiff gebeamt wurde, hatte er eine Schutzweste und eine P90. Als Replikatoren-Carter in sein "Gefängnis" auf ihrem Schiff kommt, hat er beides nicht mehr.
* Als Daniel auf das Replikatorenschiff gebeamt wurde, hatte er eine Schutzweste und eine P90. Als Replikatoren-Carter in sein "Gefängnis" auf ihrem Schiff kommt, hat er beides nicht mehr.


Zeile 288: Zeile 289:
* [https://archive.is/1VWB4 Deutsches Transkript auf Stargate-Protocol (Originalseite offline, Archivversion via archive.today)]
* [https://archive.is/1VWB4 Deutsches Transkript auf Stargate-Protocol (Originalseite offline, Archivversion via archive.today)]
* [http://www.sf-radio.net/stargate/sg1/episodenguide/stargate816.html Episodenguide auf SF-Radio.net]
* [http://www.sf-radio.net/stargate/sg1/episodenguide/stargate816.html Episodenguide auf SF-Radio.net]
 
* [[Joseph Mallozzi]] veröffentlichte einige Konzeptzeichnungen aus den Produktionsmaterialien dieser Episode in mehreren Tweets ([https://twitter.com/BaronDestructo/status/1615785207365255190 1], [https://twitter.com/BaronDestructo/status/1615785212557803521 2], [https://twitter.com/BaronDestructo/status/1615785218031370240 3], [https://twitter.com/BaronDestructo/status/1615785223840763904 4], [https://twitter.com/BaronDestructo/status/1615785230526201875 5]) vom 18.01.2023 von [[Joseph Mallozzi]]
* {{SG1-Script|08|16}}
* {{SG1-Script|08|16}}


{{ShowRef}}
{{ShowRef}}
{{StaffelMenu SG1 8}}
{{StaffelMenu SG1 8}}