@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-{{Spoilerwarnung}}
 {{Infobox Episode
 | Titel        = Inquisition
@@ Zeile 9: / Zeile 8: @@
 | Episode      = 13
 | Nummer       = 93
-| DVD          =
+| DVD          = 5.4
-| Premiere     =
+| Premiere     = 24.10.2008
-| PremiereD    =
+| PremiereD    = 14.10.2009
-| Quote        =
+| Quote        = 0,66 Mio / 5,2 %
-| Zeitpunkt    =
+| Länge        = 41:45 Minuten
-| Drehbuch     =
+| Zeitpunkt    = [[2009]]{{Anmerkung|Sheppard Aussage nach einige Monate nach {{Ep|SGA|5x01}}}}
-| Regie        =
+| Drehbuch     = [[Alex Levine]]
+| Regie        = [[Brenton Spencer]]
 }}
-{{Unvollständige Episode}}
+[[Team Sheppard|Sheppards Team]] wird zu einem Treffen einer neuen interplanetarischen Koalition der [[Pegasus-Galaxie]] eingeladen, doch gleich nach ihrer Ankunft wird das Team um [[John Sheppard|Sheppard]] gefangen genommen. In zahlreichen Anklagepunkten will die Koalition [[Atlantis]] den Prozess machen. Wenn der Rat der Koalition Sheppard und Atlantis für schuldig befindet, wird das Team für Lebzeiten auf einen einsamen Planeten verbannt und Atlantis vom Handel mit anderen Völkern abgeschnitten...
-<!-- {{TV Titel|}} -->
-<!-- Kurze Einleitung, kleiner Anriss des Inhalts, maximal vier bis fünf Sätze lang -->
-Eine Gruppe von Menschen verschiedener Planeten und Völker der Pegasus-Galaxie, die sich vorgeblich dem Kampf gegen die Wraith verschrieben hat, tritt an die Atlantis-Expedition mit der Bitte heran, sie bei ihrem Vorhaben zu unterstützen. Richard Woolsey entsendet Colonel Sheppard und sein Team zu einem Treffen mit dem Rat dieser Koalition, nachdem sie ausdrücklich um Sheppards Anwesenheit gebeten hatten. Scheinbar hat das Team im Laufe der letzten Jahren doch einen gewissen Bekanntheitsgrad für sich verbuchen können.
+== Zusammenfassung ==
+Auf [[Atlantis]] informiert Mr. [[Woolsey]] [[Team Sheppard|Sheppards Team]] gerade darüber, dass das Team eine Einladung erhalten hat, um die Menschen auf einem Treffen einer interplanetarischen Koalition zu vertreten. Zwar ist [[Rodney McKay|Rodney]] nicht begeistert, weil die Atlanter davon wenig profitieren und niemand in dieser Koalition fortschrittliche Technologien besitzt, aber das Komitee sieht das Treffen als ersten Schritt zu einer [[Pegasus-Koalition|interplanetarischen Regierung]] und [[Ronon]] meint, dass sich die Pegasusvölker gegen die Wraith verbünden sollten. Außerdem bekämpfen sich die Wraith gerade und so ist der Zeitpunkt günstig.
-Sheppard und sein Team treffen daraufhin drei Vertreter dieser Koalition auf einer ihrer Heimatwelten: Kelore von Latira, Shiana von den Stämmen der Santhal und Dimas vom freien Volk der Riva. Doch schon kurz nach ihrer Ankunft stellt sich heraus, dass sie keineswegs dort sind, um einer Allianz beizutreten. Sie stehen vielmehr vor Gericht, um sich für ihre Verbrechen gegen die Menschen der Pegasus Galaxie zu verantworten. Sheppard wird dazu angehalten, Dinge wie die Existenz von Michael und seinen Wraith-Mensch-Hybriden oder die Hoffan-Seuche, die jüngst die Galaxie überschwemmte, zu erklären.
+Auf dem Planeten werden sie in einen kahlen kleinen Raum geführt, sie werden gebeten zu warten und die Tür wird verschlossen. Doch dann dringt Gas aus einem Lüftungsschacht und während Ronon mit [[Pistole der Reisenden|seiner Pistole]] vergeblich auf die Tür schießt, werden [[McKay|Rodney]] und [[Teyla]] ohnmächtig. [[Sheppard ]]und [[Ronon]] versuchen noch, die Tür mit Gewalt zu öffnen, aber dann sinken auch sie nieder...
-Unterdessen eskortiert Major Lorne und sein Team einen weiteren Repräsentanten der Koalition durch das Stargate nach Atlantis - Myrus. Dieser will sich dort mit Richard Woolsey treffen, um ihm die Situation darzulegen. Er argumentiert, dass die Atlantis-Expedition sehr einseitige Entscheidungen im Kampf gegen die Wraith getroffen und somit das Schicksal unzähliger Menschen auf vielen Welten beeinträchtigt hat. Und so hat sich die Koalition vorgenommen, sie zur Rechenschaft zu ziehen und ein Gerichtsverfahren durchzuführen.
+[[Datei:SGA5x13-Rat.jpg|left|thumb|Sheppard vor dem Rat]] Das Team erwacht später in einer Zelle und Wachen kommen, um Sheppard abzuholen. Er wird in einen Raum geführt, in dem der aus drei Mitgliedern bestehenden [[Rat (Pegasus-Koalition)|Rat der Koalition]] sitzt: [[Shiana]] vom Stamm der [[Santal]], [[Kelore]] von [[Latira]] und [[Dimas]] von den freien Völkern [[Riva]]s. Dort wird ihm gesagt, dass er sich als Repräsentant von [[Atlantis]] für diverse Anklagen verantworten muss. Während das Team auf Atlantis bereits vermisst wird und nicht mehr auf dem ursprüngliche Planeten erreicht werden kann, wird der [[Atlantis-Expedition]] der Tod von über zwei Millionen Menschen zur Last gelegt. Sheppard muss vom ersten Zusammentreffen der Atlantis-Expedition mit den Wraith berichten:
-In diesem Verfahren wird nun exemplarisch jedes Ereignis, bei dem die Dinge fürchterlich schief gelaufen sind, wieder hervorgeholt. Und schon bald sieht es so aus, als ob Sheppards Bemühungen, sie zu verteidigen, alles nur noch schlimmer machen würde. Und schnell wird klar, dass sie jemanden brauchen, der sich darauf versteht, in einem Gerichtssaal zu argumentieren – Richard Woolsey.
+'''''Rückblick:''' [[Athos]] wird von den [[Wraith]] angegriffen und mehrere Menschen werden von [[Wraith-Jäger]]n aufgesammelt, unter anderen Teyla.{{EpRef|SGA|1x02}}''
-Doch auch dieser muss bei der Verteidigung des Teams bald feststellen, dass die ethischen Auseinandersetzungen und politischen Verwicklungen nur der Anfang des Dilemmas sind. Und am Ende steht nicht weniger als die Zukunft der gesamten Atlantis-Expedition auf dem Spiel.
+Sheppard berichtet weiter, dass er den Wraith gefolgt ist, weil er die gefangenen Menschen befreien wollte. Der Rat meint, Sheppard hätte die Menschen besser ihrem Schicksal überlassen sollen, was besser ausgegangen wäre. Aber Sheppard erklärt, dass das bei ihm so nicht läuft. Dann soll er von der Begegnung mit der [[Wraith-Königin (SGA 1x02)|Wraith-Königin]] berichten:
-==Wichtige Stichpunkte==
+'''''Rückblick:''' Die Wraith-Königin verhört Sheppard, als [[Aiden Ford]] kommt, die Wache erschießt und Sheppard die Wraith-Königin niedergestreckt. Doch bevor sie stirbt, sagt sie, dass nach ihrem Tod alle anderen Wraith gleichzeitig erwachen werden. Nach ihrem Tod muss Sheppard feststellen, dass sie Recht hatte, denn überall tauchen plötzlich fremde Lebenszeichen auf...{{EpRef|SGA|1x02}}''
-<!-- Kurze Liste von interessanten Informationen aus der Folge -->
-==Hintergrundinformationen==
+[[Bild:SGA-5x13 Sheppard im Prozess.jpg|thumb|left|Sheppard leidet im Prozess.]] Atlantis wird vorgeworfen, die Wraith frühzeitig erweckt zu haben, bevor sich die anderen Völker erholen konnten, wodurch viele Menschen gestorben sind. Sheppard dreht sich vom Rat weg und will sich so dem Prozess „entziehen“, doch der Rat sagt, dass das als Geständnis gewertet wird. Und wenn Atlantis und das [[Team Sheppard]] den Prozess verliert, wird Atlantis vom Handel und von Kooperation  mit Völkern aus der Koalition, welche immer mehr werden, abgeschnitten und das Team wird mit Sheppard auf einen unbewohnbaren Planeten ohne Hoffnung auf Rettung verbannt.
-<!-- Informationen rund um die Folge zB. vom Dreh -->
-==Dialogzitate==
+Später in der Zelle hält Sheppard es für die beste Möglichkeit, mitzuspielen, bis ihm und dem Team ein Ausweg einfällt. Während auf Atlantis [[Myrus]], ein Vertreter der [[Pegasus-Koalition|neuen Koalition der Planeten]] eintrifft und Woolsey sprechen will, wird Atlantis für Michaels Verbrechen verantwortlich gemacht. Sheppard muss erzählen, wie {{Michael}} ein Halbblut wurde:
-<!-- Einige lustige oder denkwürdige Dialoge - Kurz! -->
-==Links und Verweise==
+'''''Rückblick:''' Michael wird als Mensch auf der Krankenstation Weir, Sheppard und Atlantis vorgestellt. Später sieht er heimlich in seinem Quartier Videoaufnahmen von seinem Umwandlungsprozess an und schließlich auch eine Aufnahme mit ihm als [[Wraith]].{{EpRef|SGA|2x18}}''
-===Personen===
+Sheppard erzählt, dass Michael entkommen ist, doch der Rat denkt, dass die [[Atlantis-Expedition]] Michael absichtlich auf die Galaxie losgelassen habe. Sheppard streitet dies ab und erzählt vom letzten Zusammentreffen der Expedition mit ihm:
+[[Bild:SgaS5E01 4.png|left|thumb|Der Hyperantrieb des Kreuzers wird beschädigt.]]
+'''''Rückblick:''' Während eines Kampfes zwischen Michaels Kreuzer, der [[Daedalus]] und ihren [[F-302]]ern sprengen Sheppard und Ronon den Hyperantrieb des Kreuzers, was dort zu einem Stromausfall führt. Später fliegt Sheppard mit seinem Team in einem [[Wraith-Jäger]] zur Daedalus und diese zerstört den Kreuzer mit den Asgard-Plasmawaffen.{{EpRef|SGA|5x01}}''
+Doch Sheppard kann dem Rat nicht sicher sagen, dass Michael tot ist.
+Auf [[Atlantis]] erfährt [[Woolsey]] von [[Myrus]], dass [[Team Sheppard|Sheppards Team]] „verhaftet“ wurde. Doch da Myrus nicht sagen möchte, wo sich das Team befindet, wird er in eine [[Gefängniszelle#Gefängniszelle in Atlantis|Zelle]] gesperrt.
+Der [[Rat (Pegasus-Koalition)|Rat]] spricht währenddessen die [[Genii]] an und meint, [[Atlantis]] habe die Genii, welche ein Mittel gegen die [[Wraith]] gefunden hätten, verraten. Sheppard ist nicht gleicher Meinung und erzählt seine Version:
+'''''Rückblick:''' Sheppards Team und ein paar Genii kommen auf dem Genii-Planeten aus dem Jumper und Kowen gibt den Befehl, das [[Team Sheppard]] festzunehmen. Grund: [[Teyla]] soll einen [[Genii]] getötet haben, was diese aber verneint und was auch so nicht stimmt. Kowen will die Waffen und Geräte von [[Atlantis]] und vom Team für die Genii nutzen. Doch Sheppard funkt zwei [[Jumper]] an, welche sich über ihm und dem Team enttarnen.{{EpRef|SGA|1x08}}''
+Sheppard macht dem Rat außerdem klar, dass die [[Atlantis-Expedition|Atlanter]] die einzige Chance gegen die [[Wraith]] sind. Während Woolsey inzwischen [[Myrus]] auf Atlantis einen Vorschlag unterbreitet, möchte der Rat von Sheppard wissen, wie die [[Atlantis-Expedition]] so viele [[Wraith-Basisschiff]]e zerstören konnte. Sheppard nennt Beispiele:
+'''''Rückblick:''' Sheppard fliegt mit einem [[Wraith-Jäger]] von einem Wraith-Basisschiff und beschießt es. So bringt er die Basisschiffe und ihre Jäger dazu, sich gegenseitig zu beschießen. Auf der [[Daedalus]] kann man beobachten, wie beide Schiffe sich letzten Endes gegenseitig zerstören.{{EpRef|SGA|2x11}}''
+[[Datei:Wraith klonfabrik.jpg|right|thumb|Die Anlage wird zerstört.]]
+'''''Neuer Rückblick:''' Das Basisschiff von [[Todd]] bekämpft ein anderes über einem Planeten mit einer Wraith-Basis. [[John Sheppard|Sheppard]] hat einen Plan: [[Teyla]] fliegt das Basisschiff auf Kollisionskurs mit der Wraithbasis und nachdem sich das Team mit einem [[Jumper]] retten konnte, explodieren Schiff und Basis.{{EpRef|SGA|4x12}}''
+'''''Neuer Rückblick:''' In einem Kampf zwischen der [[Daedalus]], der [[Orion]] und zwei Wraith-Basisschiffen feuert die [[Orion]] ihre [[Antiker-Drohne]]n auf eines der Basisschiffe, welches so explodiert.{{EpRef|SGA|3x01}}''
+Der Rat glaubt dies jedoch kaum, doch auf einmal kommt eine Wache in den Raum und flüstert dem Rat etwas zu. Daraufhin wird Sheppard zurück in die Zelle gebracht und trifft dort auf [[Woolsey]], der vorhat, als Verteidiger der [[Atlantis-Expedition]] den Prozess zu gewinnen und die Lage so zu entschärfen.
+Später werden Atlantis, vertreten durch Woolsey, die Verbrechen der [[Asuraner|Replikatoren]] zur Last gelegt. Der Rat geht sogar davon aus, dass die [[Atlantis-Expedition]] und die Replikatoren verbündet waren. [[Woolsey]] erzählt von ihnen und stellt sicher, dass sie keine Verbündete waren:
+'''''Rückblick:''' Während das [[Asuraner]]-[[Atlantis]] in den Hyperraum springt, zeigt [[Niam]] [[Doktor]] [[Weir]] die Geschichte der Replikatoren: Die [[Antiker]] suchten nach einem Mittel gegen die [[Wraith]] und begannen, anstatt großen Waffen sehr kleine zu produzieren: Naniten, Killermaschinen mit einer ungeheuren Aggressivität. Diese verketteten sich zu der ihnen bekannten effektivsten Form: Sie wurden äußerlich menschlich. Als die Antiker jedoch erkannten, dass die Replikatoren nie die von ihnen gewünschte Waffe sein werden, entschieden sie sich, die Replikatoren auszulöschen.{{EpRef|SGA|3x05}}''
+Doch, wie Woolsey zu erzählen weiß, haben einige überlebt, sie replizierten sich wieder und wurden schon bald wieder zu einer ernsthaften Bedrohung:
+'''''Rückblick:''' [[John Sheppard|Sheppard]], [[Rodney McKay|McKay]], [[Teyla]], [[Ronon]] und [[Weir]] sehen durch ein Fenster auf der Replikatorenstadt, dass diese eine riesige Stadt mit mehreren [[Stadtschiff]]en gebaut haben.{{EpRef|SGA|3x05}}''
+Der Rat fragt, weshalb die Asuraner die Menschen und nicht wie eigentlich von den Antikern geplant, die Wraith angreifen und Woolsey erklärt, dass die [[Asuraner|Replikatoren]] die Wraith durch das Töten von Menschen um ihre Nahrung bringen wollen. Auf die Frage, warum die Replikatoren so urplötzlich nach langer Inaktivität an- und eingreifen, erzählt Woolsey:
+'''''Rückblick:''' Auf einem Dach in der Replikatorenstadt kommen Sheppard und Ronon in den Jumper, in dem bereits Weir und McKay warten und Sheppard möchte gleich abreisen, doch Rodney erklärt, dass der Wraith-Angriffscode der Asuraner die ganze Zeit deaktiviert war.{{EpRef|SGA|4x02}}''
+Woolsey erzählt weiter, dass das Team dann den Code aktivierte, doch dass [[Atlantis]] dafür einen schweren Verlust erlitt:
+[[Datei:Caption 04 02(1).png|left|thumb|Elizabeth gegen Oberoth]]'''''Rückblick:''' [[Weir]] und [[Oberoth]] kämpfen auf [[Asuras]], doch Elizabeth hat die Oberhand und sie lässt alle Replikatoren erstarren. Sheppard möchte sie mit zum Jumper nehmen, doch Weir befiehlt ihm, ohne sie zu gehen und wird dann von den Asuranern gefangen genommen.{{EpRef|SGA|4x02}}''
+[[Shiana]] bezweifelt, dass eine Person ein schwerer Verlust ist, sie hat viel schlimmeres erlebt: Ihr Dorf und alle Bewohner, abgesehen von ihr, wurde von den Replikatoren vernichtet. Sie möchte nicht ruhen, bis jemand für dieses Verbrechen bestraft wurde. Trotz Woolseys Einspruch legt die Koalition die Taten der Asuraner der Atlantis-Expedition weiter zur Last.
+Später entscheidet Woolsey in der Zelle, das Spiel trotz allem zu Ende zu spielen. Er glaubt zudem, dass [[Kelore]]s Planet, [[Latira]], Kontakt mit den Genii hat. Er trifft sich also später mit Kelore, um ihn davon zu überzeugen, sich anstatt der Genii mit der [[Atlantis-Expedition]] zu verbünden.
+Im weiteren Verlauf des Prozesses wird [[Atlantis]] ''Verschwörung mit den [[Wraith]]'', vor allem mit [[Todd]], vorgeworfen. Woolsey muss die Vorgeschichte erklären:
+'''''Rückblick:''' Sheppard und Todd werden bei deren erster Begegnung aus [[Gefängniszelle#Genii und Caledonier|Genii-Zellen]] geführt. Die beiden überwältigen die Wachen schließlich und fliehen.{{EpRef|SGA|3x07}}''
+Woolsey erzählt außerdem vom Nutzen der Kooperation der [[Atlantis-Expedition]] mit [[Todd]] bei der [[Raumschlacht über Asuras]]:
+'''''Rückblick:''' Todds Basisschiffe, Erdenschiffe und die [[Schiffe der Reisenden]] bekämpfen über Asuras die [[Asuraner|Replikatorenschiffe]]; Auf einmal fliegen alle Naniten auf den Planeten und vereinen sich dort zu einer riesigen Masse. Rodneys Team wird vom Planeten gebeamt und die Flotte gegen die Asuraner springt in den [[Hyperraum]], bevor der Planet explodiert.{{EpRef|SGA|4x11}}''
+[[Bild:SGA-5x13 Team und Woolsey.jpg|150px|thumb|right|Woolsey verkündet die frohe Botschaft.]]
+Woolsey fügt noch hinzu, dass dieser Angriff und diese Schlacht ohne Todd überhaupt nicht möglich gewesen wäre. Und wenn es den Angriff und den Sieg gegen die Replikatoren nicht gegeben hätte, wären inzwischen vermutlich alle Menschen von den Asuranern ausgelöscht worden. Da dies der letzte Anklagepunkt war, will [[Dimas]] sich mit dem Rat zurückziehen und gemeinsam ein Urteil fällen. Woolsey macht eine letzte Aussage: Die [[Atlantis-Expedition]] ist die einzige Hoffnung für die Galaxie gegen die [[Wraith]] und die werden sicher schon bald versuchen, sich mit einer ungeheuren Unbarmherzigkeit an der Koalition zu rächen. [[Shiana]] drängt auf ein Urteil und so wird vor Ort über den Verbleib der Expedition abgestimmt: Shiana befindet Atlantis in allen Punkten für schuldig, [[Dimas]] nicht. Nun liegt es an [[Kelore]]...
+Später kommt Woolsey zurück in die Zelle und verkündet die frohe Botschaft: Da sich Kelore letzten Endes für Atlantis entschieden hat, ist die Mehrheit im Rat gegen eine Verurteilung. [[Sheppards Team]] ist frei und Atlantis seitens der Koalition entlastet.
+Nach einer Weile wieder zurück auf Atlantis besucht Woolsey, in einem feierlichen Anzug gekleidet, Sheppard auf dem Balkon auf der Kontrollebene. Er reicht dem [[Colonel]] ein Glas und eine dicke Zigarre. Dann erzählt er, dass er versprechen musste, dass Atlantis sich in Zukunft mehr mit restlichen Menschenbevölkerung der [[Pegasus-Galaxie]] beschäftigen muss. Anschließend feiern die beiden den Freispruch mit den Getränken und den Zigarren.{{Clear}}
+== Wichtige Stichpunkte ==
+* Die [[Atlantis-Expedition]] muss sich in Zukunft mehr mit der restlichen Menschenbevölkerung der [[Pegasus-Galaxie]] beschäftigen.
+* Die Wraith von mindestens 28 [[Wraith-Basisschiff]]en wurden alle gleichzeitig geweckt und haben seitdem mindestens zwei Millionen Menschen getötet.
+== Hintergrundinformationen ==
+* Diese Episode ist eine Clip-Show.
+* Als [[Woolsey]] am Anfang der Episode das zukünftige Bündnis zwischen [[Atlantis-Expedition]] und [[Pegasus-Koalition]] mit einer Föderation vergleicht und Rodney bemerkt, dass diese jedoch Schiffe hatte, ist das Ganze eine Anspielung auf ''Star Trek'', wo [[Robert Picardo]] (der Schauspieler von [[Richard Woolsey]]) in ''Star Trek: Voyager'' und ''Star Trek: Der erste Kontakt'' den holografischen Doktor spielte.
+* Der Schauspieler des Vertreters der [[Pegasus-Koalition]], [[Myrus]], ist [[Tobias Slezak]], der in den anderen beiden Stargate-Serien noch zwei weitere Nebenrollen spielte. Er ist der Bruder von [[Alex Levine]], der das Drehbuch schrieb. Es war Levines erstes wirkliches Drehbuch, nachdem er längere Zeit bei Stargate ‘‘Script Coordinator‘‘ war. Das fertige Buch wurde jedoch maßgeblich von der restlichen Drehbuchautoren-Crew von [[Stargate Atlantis]] beeinflusst, die immer wieder Tipps gab und Erfahrung einbrachte.<ref>[http://josephmallozzi.wordpress.com/2013/02/05/february-5-2013-the-superbowls-most-controversial-ads-days-of-stargate-atlantis-past-continues-with-inquisition/ Eintrag] in [http://josephmallozzi.wordpress.com/ Mallozzis Blog]</ref>
+* Eine Auflistung der Rückblenden in erzählter Reihenfolge:
+** {{Ep|SGA|1x01}}
+** {{Ep|SGA|1x02}}
+** {{Ep|SGA|2x18}}
+** {{Ep|SGA|5x01}}
+** {{Ep|SGA|1x08}}
+** {{Ep|SGA|2x11}}
+** {{Ep|SGA|4x12}}
+** {{Ep|SGA|3x01}}
+** {{Ep|SGA|3x05}}
+** {{Ep|SGA|3x05}} (andere Szene)
+** {{Ep|SGA|4x02}}
+** {{Ep|SGA|4x02}} (andere Szene)
+** {{Ep|SGA|3x07}}
+** {{Ep|SGA|4x11}}
+== Dialogzitate ==
+<poem>
+''Eine Anspielung auf Star Trek (in der [[Robert Picardo]] den Holodoc spielt):''
+'''McKay''': Hat dort irgendwer moderne Technologie in dieser Koalition?
+'''Woolsey''': Nein, aber das Komitee glaubt es wäre ein erster Schritt in Richtung interplanetarische Regierung - eine ... Föderation wenn sie so wollen.
+'''McKay''': Die Föderation hatte [[Raumschiff|Schiffe]]...
+</poem>
+{{--}}
+<poem>
+''(Das Team wird in einen kahlen, kleinen Raum gebeten und soll dort warten.)''
+'''Rodney ''(nachdem die Tür geschlossen wurde; ironisch)'':''' Wow! Die rollen ja wirklich den roten Teppich für uns aus...
+</poem>
+{{--}}
+<poem>
+''([[John Sheppard|Sheppard]] wird, nachdem er nach seiner Entführung erwacht ist, in einen Raum mit dem Rat der Koalition geführt.)''
+'''Sheppard:''' Um diesen Ort hier geheim zu halten, hätten Sie mir nur die Augen verbinden müssen, ich hätte auch nicht geblinzelt! ''(Der Rat beachtet ihn nicht.)'' Versprochen!
+</poem>
+{{--}}
+<poem>
+''([[Woolsey]] ist nun auch in der Zelle.)''
+'''Woolsey:''' Hören Sie, ich bin hierher gekommen, weil ich einen Plan habe, wie ich Sie hier rauskriegen werde.
+'''McKay:''' Und was für einen?
+'''Woolsey ''(wie selbstverständlich)'':''' Den Prozess gewinnen!
+</poem>
+== Medien ==
+{{Medien|Medien SGA 5x13|„Inquisition“}}
+{{Überarbeiten|Weitere Bilder fehlen (noch nicht im Wiki vorhanden).}}
+== Links und Verweise ==
+=== Personen ===
 {| width="600px" class="verweise"
 | colspan="2" class="verweise_oben"|
@@ Zeile 53: / Zeile 163: @@
 ** [[Teyla Emmagan]]
 ** [[Ronon Dex]]
+* ''[[Team Lorne]]''
+** [[Major]] [[Evan Lorne]]
+** 3 weitere Soldaten
 | width="50%" class="verweise_unten2"|
-'''[[Atlantis]]'''
+'''[[Atlantis-Expeditionsteam|Atlantis-Personal]]'''
-*  [[Richard Woolsey]]
+* [[Richard Woolsey]]
+* [[Doktor]] [[Elizabeth Weir]] (in Rückblicken)
+* [[Rivers (SGA)|Rivers]]
 |-
 | colspan="2" class="verweise_oben"|
@@ Zeile 62: / Zeile 177: @@
 |-
 | width="50%" class="verweise_unten1"|
-* Keine
+* [[Pegasus-Koalition]]
+** [[Myrus]]
+** [[Rat (Pegasus-Koalition)]]
+*** [[Shiana]]
+*** [[Kelore]]
+*** [[Dimas]]
+* [[Wraith]] (erwähnt und in Rückblicken)
+** [[Wraithsoldat]]en (erwähnt und in Rückblicken)
+** [[Wraith-Königin (SGA 1x02)]] (erwähnt und in Rückblicken)
+* [[Asuraner]] (erwähnt und in Rückblicken)
+** [[Oberoth]] (in Rückblicken)
+* [[Genii]] (erwähnt und in Rückblicken)
+** [[Cowen]] (in Rückblicken)
+** [[Sora]] (in Rückblicken)
 | width="50%" class="verweise_unten2"|
 |}
-===Orte===
+=== Orte ===
 {| width="600px" class="verweise"
 | class="verweise_oben"|
@@ Zeile 77: / Zeile 205: @@
 * Keine besonderen Orte
 | width="50%" class="verweise_unten2"|
-* Keine besonderen Orte
+* [[Latira]] ''(erwähnt)''
+* [[Gerichtsplanet (Pegasus-Koalition)]]
 |}
-===Objekte===
+=== Objekte ===
 {| width="600px" class="verweise"
 | class="verweise_oben"|
@@ Zeile 88: / Zeile 217: @@
 |-
 | width="50%" class="verweise_unten1"|
-* Keine besonderen Objekte
+* [[Raumschiff]]e
+** [[Puddle Jumper]] (in Rückblicken)
 | width="50%" class="verweise_unten2"|
 * Keine besonderen Objekte
 |}
-==Probleme, offene Fragen==
+== Probleme und Fehler ==
-<!-- Liste von Fehlern bzw. Merkwürdigkeiten in der Episode -->
+{{KeineDiskussion}}
+* Wie kann das [[DHD]] entfernt worden sein? Jemand müsste dorthin gereist sein, es abgebaut/vernichtet haben und dann dort gestrandet sein. Und Sprengstoff ist wohl bei der Technologie der Völker noch nicht erfunden.
-==Weitere Infos==
+== Weitere Informationen ==
-<!-- Verweise auf Seiten zu dieser Folge z.B:
+* {{IMDB|title/tt1252201/}}
-* [http://www.imdb.com/title/tt0709075/ Internet Movie Database]
+* [https://www.gateworld.net/atlantis/s5/inquisition/transcript/ englisches Transkript auf Gateworld.net]
-* [http://www.stargate-sg1-planet.de/episoden/index.php4?id=5 Inhaltsangabe auf Stargate-Planet]
+* [https://www.stargate-project.de/inquisition Beschreibung der Episode auf Stargate-Project.de]
-* [http://www.gateworld.net/sg1/s1/transcripts/103.shtml Englisches Transcript auf Gateworld.net]
+* [http://www.stargate-sg1-solutions.com/wiki/SGA_5.13_%22Inquisition%22_Transcript englisches Transkript im Stargate SG-1 Solutions Wiki]
-* [http://www.stargate-protocol.de/Transcripts/SG1/Staffel1/1x03.html Deutsches Transcript auf Stargate-Protocol]
+* [http://www.stargate-planet.de/stargate.php4?url=http://www.stargate-planet.de/episoden-sga/index.php4?id=93 Inhaltsangabe bei Stargate-Planet]
--->
+{{ZeigeAnmerkungen}}
-{{SGA-Script|05|}}
+{{ShowRef}}
 {{StaffelMenu SGA 5}}
+{{Exzellenter Artikel}}
+[[Kategorie:Clip-Show]]